téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Gach réimse All domains Roghanna Options
503
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
« » 1 2 3 4 5 6
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
(device)
GAtarghlasálaí fir4 le faomhadh/for approval
gu targhlasálaí, iol targhlasálaithe
(inneall sainfhuála)
GAciarsúr fir1 páipéir
ai ciarsúir pháipéir
Cough, Sneeze or Runny Nose? Use a clean tissue then bin it
Casachtach, sraothartach nó sileadh sróine ort? Úsáid ciarsúr glan agus caith sa bhosca bruscair ansin é
SPECIAL or MEASURE CUTTERS as defined in Part VI or PATTERN CUTTERS, PATTERN TAKERS or TIE CUTTERS who are employed as such during the whole or a substantial part of their time and who have not less than three years experience
GEARRTHÓIRÍ SPEISIALTA NÓ GEARRTHÓIRÍ TOISÍ , mar a mhínítear i gCuid VI, nó GEARRTHOIRÍ PATRÚIN, FORAITHRISEOIRI PATRUIN NÓ GEARRTHÓIRí CARBHAT atá ar fostú sa cháil sin ar feadh a gcuid ama ar fad nó ar feadh mórchoda de, agus a bhfuil taithí trí bliana ar a laghad acu
GApionsalú fir
gu pionsalaithe
...is employed under a verbal or written agreement by an employer who undertakes to provide the Learner with reasonable and effective facilities for learning the Cutting Branch of the Trade including the operations of Hooking-up, Folding, Marking-in (stencilling) or Marking-out (pencilling) and Dividing
...atá ar fostú faoi chomhaontú ó bhéal nó i scríbhinn ag fostóir a gheallann saoráidí réasúnacha éifeachtúla a thabhairt don fhoghlaimeoir chun Brainse na Gearrthóireachta den Cheird a fhoghlaim lena n-áirítear na hoibríochtaí seo:- Lúbfilleadh, Filleadh, Marcáil isteach (stionsalú) nó Marcáil amach (pionsalú) agus Roinnt
ENpress stud s
pl press studs
GAsmeachstoda fir4
gu smeachstoda, iol smeachstodaí
snapaire fir4
gu snapaire, iol snapairí
covered press stud
smeachstoda cumhdaithe
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENshell s
(in edge of cloth)
GAscolb fir1 le faomhadh/for approval
gu scoilb, ai scoilb, gi scolb
(ar chiumhais fabraice)
GAcruinniú fir
gu cruinnithe
decorative shirring
cruinniú maisiúil
hand shirring
cruinniú láimhe
shirring elastic
leaistic cruinnithe
« » 1 2 3 4 5 6