téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Gach réimse All domains Roghanna Options
117
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
« 1 2
GAsiúnt fir3
gu siúnta, iol siúntaí
ENshunt s
nascóir a ligeann don fhuil rith idir dhá áit
a connector that allows blood to flow between two locations
GAsteirneatóime bain4
gu steirneatóime, iol steirneatóimí
(gearradh máinliachta tríd an steirneam)
(surgical incision through the sternum)
GAstreipticionáis bain2
gu streipticionáise
einsím a úsáidtear le téachtán fola a thuaslagadh
an enzyme used to dissolve blood clots
cineál neamhrithimeachta a thosaíonn i seoimríní uachtair an chroí (na haitriamaí) agus a spreagann croíráta an-tapa de 160 go 200 buille gach nóiméad
a type of arrhythmia that begins in the heart’s upper chambers (the atria) and causes a very fast heart rate of 160 to 200 beats a minute
GAtampanáid bain2
gu tampanáide
riocht ina ndéantar an croí a chomhbhrú nó a chrapadh mar thoradh ar an-chuid sreabháin nó fola a bheith sa spás idir matán an chroí agus an sac thart timpeall ar an gcroí (an peireacairdiam)
a condition in which the heart is compressed or constricted because of a large amount of fluid or blood in the space between the heart muscle and the sac that surrounds the heart (the pericardium)
Leighis a chuireann cosc ar chealla fola (ar a dtugtar pláitíní) greamú le chéile, ionas nach ndéantar téachtán fola a chruthú.
Medicines that stop blood cells (called platelets) from sticking together and forming a blood clot.
GAtreoirshreang bain2
gu treoirshreinge, ai treoirshreanga, gi treoirshreang
sreang bheag inlúbtha a chuirtear trí artaire
a small, bendable wire that is threaded through an artery
Feadán cosúil le cataitéar a chuirtear i soitheach othair le linn gnáthaimh idirghabhálaigh, chun cuidiú leis an dochtúir an cataitéar féin a chur isteach agus a shuíomh i gceart.
A catheter-like tube that is placed inside a patient’s vessel during an interventional procedure to help the doctor with insertion and proper placement of the actual catheter.
GAuathrialú fir
gu uathrialaithe
nuair nach n-athraíonn cuisliú na fola chuig orgán, fiú má tá athrú tagtha ar an mbrú san artaire a sholáthraíonn fuil don orgán sin
when blood flow to an organ stays the same although pressure in the artery that delivers blood to that organ may have changed
GAvasabhrúiteoir fir3
gu vasabhrúiteora, iol vasabhrúiteoirí
leigheas ar bith a ardaíonn an brú fola
any medicine that elevates blood pressure
« 1 2