Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
super
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
GA
Sórtáil i nGaeilge
Sort by Irish
EN
Sórtáil i mBéarla
Sort by English
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Gach réimse
All domains
▼
Music
▼
Ceol
▼
Music Theory & Composition
▼
Cumadóireacht & Teoiric an Cheoil
Music Cadences
Dúntaí Ceoil
Roghanna
Options
16
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
#
Music » Music Theory & Composition » Music Cadences
Ceol » Cumadóireacht & Teoiric an Cheoil » Dúntaí Ceoil
EN
authentic
c
a
d
e
n
c
e
s
▼
GA
l
á
n
d
ú
n
a
d
h
fir
▼
gu
lándúnta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music » Music Theory & Composition » Music Cadences
Ceol » Cumadóireacht & Teoiric an Cheoil » Dúntaí Ceoil
EN
basic cadential
i
d
i
o
m
s
▼
pl
basic cadential idioms
GA
b
u
n
c
h
o
r
fir1
dúntach
▼
ai
bunchora dúntacha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music » Music Theory & Composition » Music Cadences
Ceol » Cumadóireacht & Teoiric an Cheoil » Dúntaí Ceoil
Literature
Litríocht
EN
c
a
d
e
n
c
e
s
▼
GA
d
ú
n
a
d
h
fir
▼
gu
dúnta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music » Music Theory & Composition » Music Cadences
Ceol » Cumadóireacht & Teoiric an Cheoil » Dúntaí Ceoil
EN
c
a
d
e
n
t
i
a
l
a
▼
GA
d
ú
n
t
a
c
h
a1
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music » Music Theory & Composition » Music Cadences
Ceol » Cumadóireacht & Teoiric an Cheoil » Dúntaí Ceoil
EN
c
l
o
s
e
s
▼
c
a
d
e
n
c
e
s
▼
GA
d
ú
n
a
d
h
fir
▼
gu
dúnta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music » Music Theory & Composition » Music Cadences
Ceol » Cumadóireacht & Teoiric an Cheoil » Dúntaí Ceoil
EN
deceptive
c
a
d
e
n
c
e
s
▼
delusive
c
a
d
e
n
c
e
s
▼
GA
d
ú
n
a
d
h
fir
mealltach
▼
DE
T
r
u
g
s
c
h
l
u
s
s
s
FR
c
a
d
e
n
c
e
s
rompue
IT
c
a
d
e
n
z
a
s
evitata
c
a
d
e
n
z
a
s
d'inganno
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music » Music Theory & Composition » Music Cadences
Ceol » Cumadóireacht & Teoiric an Cheoil » Dúntaí Ceoil
EN
false
c
a
d
e
n
c
e
s
▼
GA
d
ú
n
a
d
h
fir
bréagach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music » Music Theory & Composition » Music Cadences
Ceol » Cumadóireacht & Teoiric an Cheoil » Dúntaí Ceoil
EN
feminine
c
a
d
e
n
c
e
s
▼
GA
d
ú
n
a
d
h
fir
baineann
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music » Music Theory & Composition » Music Cadences
Ceol » Cumadóireacht & Teoiric an Cheoil » Dúntaí Ceoil
EN
final
c
a
d
e
n
c
e
s
▼
full
c
a
d
e
n
c
e
s
▼
perfect
c
a
d
e
n
c
e
s
▼
GA
c
r
í
o
c
h
d
h
ú
n
a
d
h
fir
▼
gu
críochdhúnta
l
á
n
d
ú
n
a
d
h
fir
▼
gu
lándúnta
DE
G
a
n
z
s
c
h
l
u
s
s
s
vollkommene
K
a
d
e
n
z
s
FR
c
a
d
e
n
c
e
s
parfaite
IT
c
a
d
e
n
z
a
s
perfetta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music » Music Theory & Composition » Music Cadences
Ceol » Cumadóireacht & Teoiric an Cheoil » Dúntaí Ceoil
EN
half
c
a
d
e
n
c
e
s
▼
imperfect
c
a
d
e
n
c
e
s
▼
GA
l
e
a
t
h
d
h
ú
n
a
d
h
fir
▼
gu
leathdhúnta
DE
H
a
l
b
s
c
h
l
u
s
s
s
FR
d
e
m
i
-
c
a
d
e
n
c
e
s
IT
c
a
d
e
n
z
a
s
imperfetta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music » Music Theory & Composition » Music Cadences
Ceol » Cumadóireacht & Teoiric an Cheoil » Dúntaí Ceoil
EN
h
a
r
m
o
n
i
s
a
t
i
o
n
s
of cadence
▼
h
a
r
m
o
n
i
z
a
t
i
o
n
s
of cadence
▼
GA
a
r
m
ó
n
ú
fir
an dúnta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music » Music Theory & Composition » Music Cadences
Ceol » Cumadóireacht & Teoiric an Cheoil » Dúntaí Ceoil
EN
interrupted
c
a
d
e
n
c
e
s
▼
GA
d
ú
n
a
d
h
fir
briste
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music » Music Theory & Composition » Music Cadences
Ceol » Cumadóireacht & Teoiric an Cheoil » Dúntaí Ceoil
EN
masculine
c
a
d
e
n
c
e
s
▼
GA
d
ú
n
a
d
h
fir
fireann
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music » Music Theory & Composition » Music Cadences
Ceol » Cumadóireacht & Teoiric an Cheoil » Dúntaí Ceoil
EN
Phrygian
c
a
d
e
n
c
e
s
▼
GA
d
ú
n
a
d
h
fir
Frigiach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music » Music Theory & Composition » Music Cadences
Ceol » Cumadóireacht & Teoiric an Cheoil » Dúntaí Ceoil
EN
plagal
c
a
d
e
n
c
e
s
▼
GA
d
ú
n
a
d
h
fir
tánaisteach
▼
DE
plagale
K
a
d
e
n
z
s
FR
c
a
d
e
n
c
e
s
plagale
IT
c
a
d
e
n
z
a
s
plagale
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music » Music Theory & Composition » Music Cadences
Ceol » Cumadóireacht & Teoiric an Cheoil » Dúntaí Ceoil
EN
suspended
c
a
d
e
n
c
e
s
▼
GA
d
ú
n
a
d
h
fir
crochta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details