Brabhsáil · Browse

gu seáirseála

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENcapshore s▼

GAteanntóir fir3▼

gu teanntóra, iol teanntóirí

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENcheek block s▼

GAleathbhloc fir1▼

gu leathbhloic, ai leathbhloic, gi leathbhloc

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENcoat s▼

GAmuinchille bain4▼

gu muinchille, iol muinchillí

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENcrow's-nest s▼

GAcrannóg bain2▼

gu crannóige, ai crannóga, gi crannóg

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENdoubling s▼

GArádal fir1▼

gu rádail

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENeyeplate s▼

GAcróphláta fir4▼

gu cróphláta, iol cróphlátaí

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENfid s▼

(in mast)

GAlispin fir4 crainn▼

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENfish s▼

GAcléithín fir4▼

gu cléithín, iol cléithíní

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENfront fish s▼

GAcléithín fir4 tosaigh▼

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENheel chain s▼

GAbannaí fir4 sálach▼

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENhounds s pl▼

GAsliastán fir1▼

gu sliastáin, ai sliastáin, gi sliastán

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENhounds band s▼

shroud hoop s▼

GAcoiléar fir1 sliastáin▼

band around the mast with securing eyes for attaching the lower stays

banda timpeall an chrainn a mbíonn súile ann chun na staghanna íochtair a cheangal

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENlubber's hole s▼

GApoll fir1 an mhairnéalaigh▼

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENlutchet s▼

carline s▼

GAinse fir4 crainn▼

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENmast band s▼

GAiarann fir1 crainn▼

ai iarainn chrainn

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENmast cap s▼

cap s▼

GAcaipín fir4 crainn▼

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENmast coat s▼

GAmuinchille bain4▼

gu muinchille, iol muinchillí

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENmast hoop s▼

GAlúb bain2 chrainn▼

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENmast iron s▼

GAglas fir1 crainn▼

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENmast step s▼

mastshoe s▼

mast trunk s▼

GAceap fir1 treo▼

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENmast-head s▼

masthead s▼

GAbarr fir1 crainn▼

sáil bain an chrainn▼ le faomhadh/for approval

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENnavel line s▼

nave line s▼

GAtéad bain2 feistis▼

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENparral s▼

parrel s▼

GAfáinne fir4 cleithe▼

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENparral band s▼

GAfáinne fir4 feistis▼

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENparrel truck s▼

GAcnó fir4 fáinne cleithe▼

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENpreventer fid s▼

GAlispin fir4 cúnta▼

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENrubbing paunch s▼

GAloirgneán fir1▼

gu loirgneáin, ai loirgneáin, gi loirgneán

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENsail clutch s▼

GAcrág bain2 sheoil▼

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENsail hoop s▼

GAlúb bain2 seoil▼

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENshroud hoop s▼

GAcoiléar fir1 sliastáin▼

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENsnotter s▼

GAlúbóg bain2▼

gu lúbóige, ai lúbóga, gi lúbóg

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENspider s▼

GAbacán fir1▼

gu bacáin, ai bacáin, gi bacán

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENspider band s▼

GAcoiléar fir1▼

gu coiléir, ai coiléir, gi coiléar

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENspider hoop s▼

GAcoiléar fir1 uachtair▼

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENspindle s▼

GAfearsaid bain2 crainn▼

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENstay band s▼

GAcoiléar fir1 stagh▼

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENtabernacle s▼

GAtaibearnacal fir1▼

gu taibearnacail, ai taibearnacail, gi taibearnacal

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENtop s▼

GAcrannóg bain2▼

gu crannóige, ai crannóga, gi crannóg

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENtop block s▼

GAbloc fir1 an chaipín▼

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENtop button s▼

truck s▼

(of flagstaff or masthead)

GAcaipín fir4▼

gu caipín, iol caipíní

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENtrack s▼

(groove in mast)

GAclais bain2▼

gu claise, iol claiseanna

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENtrack s▼

(metal strip on mast)

GAráille fir4▼

gu ráille, iol ráillí

rianán fir1▼

gu rianáin, ai rianáin, gi rianán

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENtrestletree s▼

pl trestletrees

GAgarma bain5 chrainn▼

ai garmana crainn

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENtruss s▼

GAlúb bain2▼

gu lúibe, ai lúba, gi lúb

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENtruss hoop s▼

GAlúb bain2 oscailte▼

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENtruss-parrel s▼

GAlúb bain2 chleithe▼

#

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

ENwoolding s▼

GAseirbheáil bain3▼

gu seirbheála, iol seirbheálacha