téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Gach réimse All domains Roghanna Options
54
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
discharge of dirty ballast or cleaning water from bunker fuel tanks
ballasta salach nó uisce glantacháin a scaoileadh amach as dabhcha breosla buncair
(which cannot be opened)
GAsliospholl fir1
gu sliosphoill, ai sliosphoill, gi sliospholl
(nach féidir é a oscailt)
heavy round glass or bull's eye set in a vessel's hull or deck to give light inside
gloine throm chruinn nó súil sprice suite i gcabhail loinge nó sa deic le solas an lae a ligean isteach
dallóg bain2
gu dallóige, ai dallóga, gi dallóg
Strong, hinged cover which serves to protect the glass porthole in heavy weather.
Cosaint láidir ar insí don sliospholl sa drochaimsir.
GAtaobhrópa fir4
gu taobhrópa, iol taobhrópaí
one of the two vertical ropes of a rope ladder
ceachtar den dá rópa ingearacha i ndréimire rópa