Brabhsáil · Browse

Seandálaíocht

Archaeology

GAaireagal fir1▼

gu aireagail, ai aireagail, gi aireagal

ENoratory s▼

(chapel, church building)

GAAithreacha fir iol Bhriathar Dé▼

ENDivine Word Fathers s pl▼

GAan Cairdinéal fir1 Leagáide▼

ENCardinal s Legate▼

GAan Chomhairle bain4 Phontaifiúil um Nuashoiscéaladh a Chur Chun Chinn▼

(Cúirt na Róimhe)

ENPontifical Council s for Promoting New Evangelization▼

(Roman Curia)

GAan Chuallacht bain3 le haghaidh Chraobhscoileadh an Chreidimh▼

ENCongregation s for Propaganda▼

LASacra Congregatio de Propaganda Fide

GAan Chuallacht bain3 le haghaidh Shoiscéaladh na gCiníocha▼

ENCongregation s for the Evangelization of Peoples▼

LACongregatio pro Gentium Evangelizatione

GAan Dara Comhairle bain4 Vatacánach▼

ENSecond Vatican Council s▼

GAan Diacaistir bain5 Canónaithe Naomh▼

(Cúirt na Róimhe)

ENDicastery s for the Causes of Saints▼

Congregation s for the Causes of Saints▼ stairiúil/historical

(Roman Curia)

GAan Diacaistir bain5 d'Eaglaisí an Oirthir▼

(Cúirt na Róimhe)

ENDicastery s for the Eastern Churches▼

Congregation s for the Oriental Churches▼ stairiúil/historical

(Roman Curia)

GAan Diacaistir bain5 um Aontacht Chríostaí a Chur Chun Cinn▼

(Cúirt na Róimhe)

ENDicastery s for Promoting Christian Unity▼

Pontifical Council s for Promoting Christian Unity▼ stairiúil/historical

(Roman Curia)

GAan Diacaistir bain5 um Fhorbairt Lárnach Dhaonna a Chur Chun Cinn▼

(Cúirt na Róimhe)

ENDicastery s for Promoting Integral Human Development▼

(Roman Curia)

GAan dlí fir4 Canónta▼

dlí fir4 canónta▼

ENCanon law s▼

GAan Dom s Sár-Oirmhinneach▼

ENthe Most Reverend Dom s▼

an Dom Sár-Oirmhinneach X

the Most Reverend Dom X

Logainmneacha » Láthair Stairiúil

Placenames » Historic Site

GAan Mhainistir bain5 Mhór▼

ENMellifont Abbey s▼

GAan Pápa fir4 Beinidict XV▼

ENPope s Benedict XV▼

an Pápa fir4 Eoin Pól a Dó▼

GAan Pápa fir4 Eoin Pól II▼

ENPope John Paul s II▼

an Pápa fir4 Eoin a Fiche Trí▼

GAan Pápa fir4 Eoin XXIII▼

ENPope John s XXIII▼

GAan Signatura LA Aspalda▼

(Cúirt na Róimhe)

ENApostolic Signatura LA▼

(Roman Curia)

Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Pholaitiúil » Réigiúin

Geography » Political Geography » Regions

# Cathair na Vatacáine · Vatican City # cent · cent # euro · EUR · euro · EUR # as an Suí Naofa · ón Suí Naofa · of the Holy See # duine as an Suí Naofa · citizen of the Holy See

GAan Suí fir4 Naofa▼

gu an tSuí Naofa

ENHoly See s▼

FÉACH FREISIN · SEE ALSO

GAan tAcadamh fir1 Eaglasta Pontaifiúil▼

ENPontifical Ecclesiastical Academy s▼

GAan tAcadamh fir1 Pontaifiúil don Bheatha▼

ENPontifical Academy s for Life▼

GAan tAth. gior Éamonn Ó Dálaigh▼

ENFr. Edward Daly s▼

Eolaíocht Shóisialta » Fealsúnacht

Social Science » Philosophy

GAaois bain2 na discréide▼

ENage s of discretion▼

GAard-altóir bain3▼

gu ard-altóra, iol ard-altóirí

ENhigh altar s▼

Logainmneacha

Placenames

GAArdbhaisleac bain2 Lataránach Naomh Eoin▼

ENSaint John Lateran Basilica s▼

Logainmneacha

Placenames

GAArd-Eaglais bain2 Mhaighdean na Deastógála agus San Nioclás▼

ENthe Cathedral s of Our Lady Assumed into Heaven and Saint Nicholas▼

GABaisleac bain2 Naomh Pól Lasmuigh de na Ballaí ▼

Logainmneacha

Placenames

ENBasilica s of Saint Paul Outside the Walls▼

GAbanchúntóir fir3▼

gu banchúntóra, iol banchúntóirí

ENauxiliatrix s▼

GABeannú fir na nUaigheanna▼

ENBlessing s of the Graves▼

GABearnardach a1▼

ENBernardine a▼

GABráithre fir4 iol Mionúra▼

ENFriars s pl Minor▼

GAbráthair fir5 Muireach▼

ENMarist brother s▼

GACaitliceach fir1 Gréagach▼

ai Caitlicigh Ghréagacha

ENGreek Catholic s▼

pl Greek Catholics

GACaitliceach fir1 Rómhánach▼

ENRoman Catholic s▼

GACaitliceach a1 Rómhánach▼

ENRoman Catholic a▼

GACanónaigh fir iol Rialta▼

ENCanons s pl Regular▼

GACartlann bain2 Aspalda na Vatacáine▼

ENVatican Apostolic Archive s▼

Vatican Secret Archive s▼ stairiúil/historical

GACathal fir1▼

gu Cathail

ENCataldus s▼

GAceiliúradh fir sacraimintiúil▼

ENsacramental celebration s▼

GACláiríní fir iol▼ gnáthúsáid/common usage

Siúracha Bochta San Clár▼

Cláirín fir4▼

gu Cláirín, iol Cláiríní

Siúracha bain iol Bochta Naomh Clár▼ dímholta/superseded

ENPoor Clare▼

Poor Clares▼

The Poor Clares s pl▼

GACoimisiún fir1 Bíobalta Pontaifiúil▼

ENPontifical Biblical Commission s▼

GACoimisiún fir1 Easpagóideach na hÉireann um Chaiticeasmaic▼

ENIrish Episcopal Commission s on Catechetics▼

GACoimisiún fir1 Idirnáisiúnta an Bhéarla sa Liotúirge▼

ENInternational Commission s on English in the Liturgy▼

ICEL abbr▼

GACoimisiún fir1 Idirnáisiúnta na Diagachta▼

(Cúirt na Róimhe)

ENInternational Theological Commission s▼

(Roman Curia)

GACoimisiún fir1 Pontaifiúil an Bhíobla▼

ENPontifical Biblical Commission s▼

(ROMAN CURIA)

GACoimisiún fir1 Pontaifiúil Chosaint na Mionaoiseach▼

(Cúirt na Róimhe)

ENPontifical Commission s for the Protection of Minors▼

(roman curia)

GACoimisiún fir1 Pontaifiúil Mheiriceá Laidinigh▼

ENPontifical Commission s for Latin America▼

GACoimisiún fir1 Pontaifiúil na gComhdhálacha Eocairisteacha Idirnáisiúnta▼

ENPontifical Committee s for International Eucharistic Congresses▼

GACoimisiún fir1 Pontaifiúil na Seandálaíochta Naofa▼

ENPontifical Commission s for Sacred Archeology▼

GACoimisiún fir1 Pontaifiúil Stát Chathair na Vatacáine▼

ENPontifical Commission s for Vatican City State▼

GAcoinbhinsiúnach a1▼

ENconventual a▼

GAcoinbhint bain2▼

gu coinbhinte, iol coinbhintí

ENfriary s▼

(convent, in case of some orders)

GAColáiste fir4 na gCairdinéal▼

ENCollege s of Cardinals▼

Oideachas » Institiúid Oideachais

Education » Educational Institutions

GAColáiste fir1 Pontaifiúil na nGael▼

ENPontifical Irish College s▼

GAcolláid bain2▼

gu colláide, iol colláidí

(béile)

ENcollation s▼

(meal)

GAColm Cille fir4▼

gu Colm Cille

ENColm Cille s▼

Columba s▼

(saint)

GAColmán fir1▼

gu Cholmán

ENColumbanus s▼

GAComhairle bain4 na Lataráine▼

ENLateran Council s▼

Council s of the Lateran▼

GAComhairle bain4 Phontaifiúil an Chultúir▼

(Cúirt na Róimhe)

ENPontifical Council s for Culture▼

(Roman Curia)

GAcomhairle bain4 proibhinse▼

ENprovincial council s▼

GAcomhallach fir1▼

gu comhallaigh, ai comhallaigh, gi comhallach

ENobservant s▼

GAcomhallach a1▼

ENobservant a▼

GAcomhartha fir4 na sácráilteachta▼

ENsign s of the sacred▼

GAcomhartha fir4 sacraimintiúil▼

ai comharthaí sacraimintiúla

ENsacramental sign s▼

GAcomhbhailíochtú fir▼

gu comhbhailíochtaithe

ENconvalidation s ▼

GAComhdháil bain3 na nOrd Crábhaidh in Éirinn▼

ENConference s of Religious in Ireland▼

GACoróin bain5 Mhuire▼

Paidrín fir4 Páirteach▼

Coróin bain5▼

gu Corónach, iol Corónacha

Paidrín fir4▼

gu Paidrín, iol Paidríní

ENRosary s▼

GAcorp fir1 mistiúil▼

ENmystical body s▼

Eolaíocht Shóisialta » Antraipeolaíocht » Antraipeolaíocht Chultúrtha

Social Science » Anthropology » Cultural Anthropology

GAcosán fir1 Aifrinn▼

ENMass path s▼

GAcothaigh br an creideamh▼

ENnourish v the faith▼

GAcraobhscoileadh fir an chreidimh▼

ENpropaganda s▼

GAcraobhtheach fir1▼

gu craobhthí, iol craobhthithe

ENdaughter house s▼

GAcroí fir4 rónaofa▼

ENsacred heart s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

Polaitíocht

Politics

GAcruinniú fir▼

gu cruinnithe, iol cruinnithe

éisteacht bain3▼ dímholta/superseded

gu éisteachta

ENaudience s▼

(meeting with person in authority)

GACuallacht bain3 an Oideachais Chaitlicigh (Institiúidí Oideachais)▼

ENCongregation s for Catholic Education (for Educational Institutions)▼

GACuallacht bain3 um Naomhú▼

ENCongregation s for Sainthood Causes▼

GACúirt bain2 Aspalda na hAithrí▼

(Cúirt na Róimhe)

ENApostolic Penitentiary s▼

(Roman Curia)

GACúirt bain2 na Róimhe▼

ENRoman Curia s▼

GACumann fir1 Muire▼

ENthe Society s of Mary▼

GAcumann fir1 na ndeirfiúracha▼

ENsisterhood s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GACumann fir1 Naomh Uinseann de Pól▼

ENSociety s of St Vincent de Paul▼

GAdaingnigh br i gcreideamh▼

ENconfirm v in faith▼

GAdaingniú fir i gcreideamh▼

ENconfirmation s in faith▼

GAdealbh bain2 luaileach▼

ENmoving statue s▼

GAdeasghnáth fir3 aithrí▼

ENpenitential rite s▼

GAdeasghnáth fir3 ionadachta▼

ai deasghnátha ionadachta

ENrite s of initiation▼

pl rites of initiation

GAdeasghnáth fir3 tosaigh▼

ai deasghnátha tosaigh

ENintroductory rite s▼

GAdeasghnáth fir3 tosaigh▼

ai deasghnátha tosaigh

ENintroduction rite s▼

GAdeichniúr fir1▼

gu deichniúir, ai deichniúir, gi deichniúr

ENdecade s▼

(of Rosary)

Logainmneacha » Ceantar/Réigiún

Placenames » Area/Region

GADeoise bain4 Achadh Conaire▼

(deoise chaitliceach)

ENDiocese s of Achonry▼

(Catholic diocese)

GAdiacaistir bain5▼

gu diacaistreach

ENdicastery s▼

GADiacaistir bain5 Adhradh Dé agus Riailbhéas na Sacraimintí▼

(Cúirt na Róimhe)

ENDicastery s for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments▼

Congregation s for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments▼ stairiúil/historical

(Roman Curia)

GADiacaistir bain5 Institiúidí na Beatha Coisricthe agus Chumainn na Beatha Aspalda▼

(Cúirt na Róimhe)

ENDicastery s for Institutes of Consecrated Life and Societies of Apostolic Life▼

Congregation s for Institutes of Consecrated Life and Societies of Apostolic Life▼ stairiúil/historical

(Roman Curia)

GADiacaistir bain5 na Cléire▼

(Cúirt na Róimhe)

ENDicastery s for the Clergy▼

Congregation s for the Clergy▼ stairiúil/historical

(Roman Curia)

GADiacaistir bain5 na Cumarsáide▼

(Cúirt na Róimhe)

ENDicastery s for Communication▼

(Roman Curia)

GADiacaistir bain5 na dTéacsanna Reachtaíochta▼

(Cúirt na Róimhe)

ENDicastery s for Legislative Texts▼

Pontifical Council s for Legislative Texts▼ stairiúil/historical

(Roman Curia)

GADiacaistir bain5 na dTuatach, an Teaghlaigh agus na Beatha▼

(Cúirt na Róimhe)

ENDicastery s for Laity, Family and Life▼

(Roman Curia)