Brabhsáil · Browse | téarma.ie

Skip to main content

Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version

An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge

The National Terminology Database for Irish

GA Sórtáil i nGaeilge Sort by Irish EN Sórtáil i mBéarla Sort by English

Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version

Gach réimse All domains

        
            ▼ Spóirt
            ▼ Sports
        
        ▼ Dornálaíocht
        ▼ Boxing
    
            Áiseanna & Trealamh
            Facilities & Equipment
        
            Comórtais
            Competitions
        
            Comórtais Náisiúnta
            National Competitions
        
            Eagraíochtaí
            Organisations
        
            Míreanna
            Events
        
            Rialacha & Réiteoireacht
            Rules & Refereeing
        
            Teicníocht & Bearta
            Technique & Tactics

Roghanna Options

258

Líon torthaí a aimsíodh

Number of matches found

Spóirt » Dornálaíocht » Áiseanna & Trealamh

Sports » Boxing » Facilities & Equipment

GApillín fir4 dornála▼

ENboxing pad s▼

Spóirt » Dornálaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Boxing » Rules & Refereeing

GApoc fir1 leis an gceann▼

sonc fir1 leis an gceann▼

ENhead butt s▼

Spóirt » Dornálaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Boxing » Technique & Tactics

gu raoin, iol raonta

ENdistance s▼

pl distances

(between opponents)

Spóirt » Dornálaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Boxing » Rules & Refereeing

GAréimse fir4 meáchain▼

ENweight range s▼

weight category s▼

Spóirt » Dornálaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Boxing » Rules & Refereeing

Spóirt » Dornálaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Boxing » Technique & Tactics

GAréimse fir4 scórála▼

ENtarget area s▼

Spóirt » Dornálaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Boxing » Rules & Refereeing

Spóirt » Dornálaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Boxing » Technique & Tactics

GAréimse fir4 scórála▼

ENtarget area s▼

Spóirt » Dornálaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Boxing » Technique & Tactics

GArogha bain4 bhuille▼

rogha bain2 dhorn▼

ENpreferred punch s▼

Spóirt » Dornálaíocht » Áiseanna & Trealamh

Sports » Boxing » Facilities & Equipment

GArópaí fir iol▼

Spóirt » Dornálaíocht » Áiseanna & Trealamh

Sports » Boxing » Facilities & Equipment

GAscálaí fir iol▼

gu meá, iol meánna

ENweigh-in scales s▼

weighing scales s pl▼

Spóirt » Dornálaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Boxing » Technique & Tactics

GAscipeáil br▼

gu scipeálann, abr scipeáil, aidbhr scipeáilte

Spóirt » Cluichí Ilchineálacha » Téarmaí ginearálta » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Various Games » General terms » Rules & Refereeing

Spóirt » Rugbaí » Teicníocht & Bearta

Sports » Rugby » Technique & Tactics

Spóirt » Dornálaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Boxing » Rules & Refereeing

GAscór fir1▼

gu scóir, ai scóir, gi scór

(pointí a gnóthaíodh san imirt)

(points during or at the end of a match)

Spóirt » Dornálaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Boxing » Rules & Refereeing

GAscóráil bain3 oscailte▼

ENopen scoring s▼

Spóirt » Dornálaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Boxing » Rules & Refereeing

GAscothmheáchan fir1▼

gu scothmheáchain, ai scothmheáchain, gi scothmheáchan

trom-mheáchan fir1 sóisearach▼ stairiúil/historical

ENcruiserweight s▼

junior heavyweight s▼ stairiúil/historical

(boxer)

Spóirt » Dornálaíocht » Míreanna

Sports » Boxing » Events

GAscothmheáchan fir1▼

gu scothmheáchain, ai scothmheáchain, gi scothmheáchan

trom-mheáchan fir1 sóisearach▼ stairiúil/historical

ENcruiserweight s▼

junior heavyweight s▼ stairiúil/historical

(weight category)

Spóirt » Dornálaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Boxing » Rules & Refereeing

GAscrúdú fir na bhfáisceán▼

ENhand wrap inspection s▼

bandage inspection s▼

Spóirt » Dornálaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Boxing » Rules & Refereeing

GAscrúdú fir na miotóg▼

ENglove inspection s▼

Spóirt » Dornálaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Boxing » Technique & Tactics

GAseachain br buille▼

ENslip v a punch▼

Spóirt » Dornálaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Boxing » Technique & Tactics

GAseachaint bain3▼

gu seachanta

Spóirt » Dornálaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Boxing » Technique & Tactics

GAseas br buille▼

ENtake v a hit▼

take v a punch▼

Spóirt » Dornálaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Boxing » Rules & Refereeing

Medicine, Medical

GAseomra fir4 leighis▼

seomra fir4 míochaine▼ in úsáid/in use

ENexam room s▼

medical room s▼

Spóirt » Dornálaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Boxing » Rules & Refereeing

GAseomra fir4 meá▼

ENweighing-in room s▼

Spóirt » Dornálaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Boxing » Technique & Tactics

GAsmitín fir4▼

gu smitín, iol smitíní

ENjab s▼

light punch s▼

Spóirt » Dornálaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Boxing » Technique & Tactics

GAsníomh br▼

abr sníomh, aidbhr sníofa

abr lúbadh, aidbhr lúbtha

abr casadh, aidbhr casta

bocáil agus sníomh

bobbing and weaving

Spóirt » Dornálaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Boxing » Technique & Tactics

GAsníomh fir3▼

gu sníomha

Spóirt » Dornálaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Boxing » Rules & Refereeing

gu sosa, iol sosanna

ENrest interval s▼

rest period s▼

Spóirt » Dornálaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Boxing » Technique & Tactics

GAspeáráil br▼

abr speáráil, aidbhr speáráilte

ENsparring v▼

Spóirt » Dornálaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Boxing » Technique & Tactics

GAspeáráil bain3▼

gu speárála

ENsparring s▼

Spóirt » Dornálaíocht » Áiseanna & Trealamh

Sports » Boxing » Facilities & Equipment

GAspúinse fir4▼

gu spúinse, iol spúinsí

Spóirt » Dornálaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Boxing » Rules & Refereeing

GAstad! intr▼

ENstop! intr▼

Spóirt » Dornálaíocht » Áiseanna & Trealamh

Sports » Boxing » Facilities & Equipment

Spóirt » Dornálaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Boxing » Rules & Refereeing

GAstól fir1 cúinne▼

ENcorner stool s▼

ring stool s▼

Spóirt » Dornálaíocht » Áiseanna & Trealamh

Sports » Boxing » Facilities & Equipment

Spóirt » Dornálaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Boxing » Rules & Refereeing

GAstól fir1 cúinne▼

ENcorner stool s▼

ring stool s▼

Spóirt » Dornálaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Boxing » Rules & Refereeing

GAtabhair br an buille scoir▼

leag br amach▼

ENknock v out▼

Spóirt » Dornálaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Boxing » Technique & Tactics

GAtabhair br an dorn tosaigh▼

abr stiúradh, aidbhr stiúrtha

Spóirt » Dornálaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Boxing » Technique & Tactics

GAtabhair br céim ar leataobh▼

ENsidestep v▼

Spóirt » Dornálaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Boxing » Technique & Tactics

GAtabhair br dorn aníos▼

ENuppercut v▼

Spóirt » Dornálaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Boxing » Technique & Tactics

GAtabhair br smitín▼

ENjab v▼

Spóirt » Dornálaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Boxing » Technique & Tactics

GAtéigh br ar do chromada▼

abr cúbadh, abr cúbtha

Spóirt » Dornálaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Boxing » Technique & Tactics

GAtéigh br síos▼ (d'aon ghnó)

take v a dive▼

(voluntary)

Spóirt » Dornálaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Boxing » Rules & Refereeing

(touching the ring floor with some part of the body other than the feet)

Spóirt » Dornálaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Boxing » Technique & Tactics

GAtiontaigh br i leataobh▼

iompaigh br i leataobh▼

ENturn v aside▼

Spóirt » Dornálaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Boxing » Rules & Refereeing

GAtosaígí! intr▼

bacsáilígí libh! intr▼

Spóirt » Dornálaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Boxing » Technique & Tactics

GAtrasdorn fir1▼

gu trasdoirn, ai trasdoirne, gi trasdorn

trasbhuille fir4▼

gu trasbhuille, iol trasbhuillí

(type of punch)

Spóirt » Dornálaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Boxing » Rules & Refereeing

GAtroid bain3▼

gu troda, iol troideanna

comórtas fir1▼

gu comórtais, ai comórtais, gi comórtas

boxing match s▼

Spóirt » Dornálaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Boxing » Rules & Refereeing

GAtrom-mheáchan fir1▼

gu trom-mheáchain, ai trom-mheáchain, gi trom-mheáchan

ENheavyweight s▼

(boxer)

Spóirt » Dornálaíocht » Míreanna

Sports » Boxing » Events

Spóirt » Cluichí agus Ealaíona Comhraic » Júdó

Sports » Combat Sports and Martial Arts » Judo

Spóirt » Coraíocht

Sports » Wrestling

GAtrom-mheáchan fir1▼

gu trom-mheáchain, ai trom-mheáchain, gi trom-mheáchan

ENheavyweight s▼

(weight category)

Spóirt » Dornálaíocht » Míreanna

Sports » Boxing » Events

Spóirt » Cluichí agus Ealaíona Comhraic » Júdó

Sports » Combat Sports and Martial Arts » Judo

Spóirt » Coraíocht

Sports » Wrestling

GAtrom-mheáchan fir1 éadrom▼

ENlight-heavyweight s▼

(weight category)

Spóirt » Dornálaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Boxing » Rules & Refereeing

GAtrom-mheáchan fir1 éadrom▼

ENlight-heavyweight s▼

(boxer)

Spóirt » Dornálaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Boxing » Rules & Refereeing

GAtrom-mheánmheáchan fir1▼

gu trom-mheánmheáchain, ai trom-mheánmheáchain, gi trom-mheánmheáchan

ENsuper middleweight s▼

(boxer)

Spóirt » Dornálaíocht » Míreanna

Sports » Boxing » Events

GAtrom-mheánmheáchan fir1▼

gu trom-mheánmheáchain, ai trom-mheánmheáchain, gi trom-mheánmheáchan

ENsuper middleweight s▼

(weight category)

Spóirt » Dornálaíocht » Míreanna

Sports » Boxing » Events

GAtrom-throm-mheáchan fir1▼

gu trom-throm-mheáchain, ai trom-throm-mheáchain, gi trom-throm-mheáchan

ENsuper-heavyweight s▼

(weight category)

Spóirt » Dornálaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Boxing » Rules & Refereeing

GAtrom-throm-mheáchan fir1▼

gu trom-throm-mheáchain, ai trom-throm-mheáchain, gi trom-throm-mheáchan

ENsuper-heavyweight s▼

(boxer)

Spóirt » Dornálaíocht » Áiseanna & Trealamh

Sports » Boxing » Facilities & Equipment

Spóirt » Corpoideachas

Sports » Physical Education

GAtuáille fir4▼

gu tuáille, iol tuáillí

Spóirt » Dornálaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Boxing » Rules & Refereeing

GAuasmhéid fir4 na gcomhaireamh éigeantach▼

ENcompulsory count limit s▼

Spóirt » Dornálaíocht » Áiseanna & Trealamh

Sports » Boxing » Facilities & Equipment

GAurlár fir1 an fháinne▼

ENring floor s▼

Spóirt » Dornálaíocht » Áiseanna & Trealamh

Sports » Boxing » Facilities & Equipment

GAveist bain2▼

gu veiste, iol veisteanna

pl vests

Spóirt » Dornálaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Boxing » Rules & Refereeing

GAveist bain2 dhearg▼

ENred vest s▼

Spóirt » Dornálaíocht » Áiseanna & Trealamh

Sports » Boxing » Facilities & Equipment

GAveist bain2 ghorm▼

ENblue vest s▼

Spóirt » Dornálaíocht » Eagraíochtaí

Sports » Boxing » Organisations

Cumann fir1 Dornálaíochta an Domhain▼

World Boxing Association s▼