téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
GA Sórtáil i nGaeilge Sort by Irish EN Sórtáil i mBéarla Sort by English
Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version
Gach réimse All domains
▼ Sports ▼ Spóirt ▼ Adventure Sports ▼ Cluichí Eachtraíochta ▼ Rock Climbing ▼ Ailleadóireacht Technique&Tactics Teicníocht&Bearta
Roghanna Options
38
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
ENaid climbing s▼
artificial climbing s▼
GAdreapadóireacht bain3 chuidithe▼
Sports » Adventure Sports » Mountaineering » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Cnocadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
ENalpinism s▼
GAailpíneacht bain3▼
gu ailpíneachta
Sports » Adventure Sports » Mountaineering » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Cnocadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
ENalpinist s▼
GA ailpíneach fir1▼
gu ailpínigh, ai ailpínigh, gi ailpíneach
Sports » Adventure Sports » Mountaineering » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Cnocadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Technique & Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Teicníocht & Bearta
ENapproach s▼
GAbealach fir1▼
gu bealaigh, iol bealaí
Sports » Adventure Sports » Mountaineering » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Cnocadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
ENbelay v▼
(control a rope)
GArialaigh br▼
abr rialú, aidbhr rialaithe
(rópa á tharraingt)
Sports » Adventure Sports » Mountaineering » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Cnocadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Caving » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Uaimheadóireacht » Teicníocht&Bearta
ENbivouac s▼
GAbiobháig bain2▼
gu biobháige, iol biobháigí
Sports » Adventure Sports » Mountaineering » Facilities&Equipment
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Cnocadóireacht » Áiseanna&Trealamh
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
ENbolt s▼
GAbolta fir4▼
gu bolta, iol boltaí
Sports
Spóirt
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
ENbouldering s▼
(Mountaineering)
GAbollánóireacht bain3▼
gu bollánóireachta
(sléibhteoireacht)
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Caving » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Uaimheadóireacht » Teicníocht&Bearta
ENchimney v▼
GAdéan br simléaracht▼
Sports » Adventure Sports » Mountaineering » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Cnocadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
ENclean v▼
(remove equipment from a route)
GAglan br▼
abr glanadh, aidbhr glanta
(trealamh a thabhairt chun siúil)
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Technique & Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Teicníocht & Bearta
ENclean a▼
(free of vegetation and rocks)
GAglan a1▼
(gan fásra ná carraigeacha)
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Technique & Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Teicníocht & Bearta
ENclean ascent s▼
GAdreapadh fir glan▼
Sports » Adventure Sports » Mountaineering » Rules&Refereeing
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Cnocadóireacht » Rialacha&Réiteoireacht
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Rules & Refereeing
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Rialacha & Réiteoireacht
ENclimbing grade s▼
GAgrád fir1 deacrachta▼
Sports » Adventure Sports » Technique & Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Teicníocht & Bearta
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
ENclipping s in▼
GAdaingniú fir▼
gu daingnithe, iol daingnithe
Sports » Adventure Sports » Mountaineering » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Cnocadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Caving » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Uaimheadóireacht » Teicníocht&Bearta
ENdescent s▼
(route down a hill or mountain)
GAfána bain4▼
gu fána, iol fánaí
Sports » Adventure Sports » Mountaineering » Rules&Refereeing
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Cnocadóireacht » Rialacha&Réiteoireacht
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Rules & Refereeing
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Rialacha & Réiteoireacht
ENexposure s▼
(space between a climber and the deck)
GAdiamhracht bain3 an fholúis▼
nochtadh fir▼
gu nochta, iol nochtaí
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Technique & Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Teicníocht & Bearta
ENfall s▼
GAtitim bain2▼
gu titime
Sports » Adventure Sports » Mountaineering » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Cnocadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Caving » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Uaimheadóireacht » Teicníocht&Bearta
ENfinger jamming s▼
GAdingeadh fir méire▼
Sports » Adventure Sports » Mountaineering » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Cnocadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Caving » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Uaimheadóireacht » Teicníocht&Bearta
ENfist jamming s▼
GAdingeadh fir doirn▼
Sports » Adventure Sports » Mountaineering » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Cnocadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Caving » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Uaimheadóireacht » Teicníocht&Bearta
ENfoot jamming s▼
GAdingeadh fir coise▼
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
ENfree climbing s▼
GAsaordhreapadóireacht bain3▼
gu saordhreapadóireachta
Sports » Adventure Sports » Mountaineering » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Cnocadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Caving » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Uaimheadóireacht » Teicníocht&Bearta
ENhand jamming s▼
GAdingeadh fir láimhe▼
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
ENindoor climbing s▼
GAdreapadóireacht bain3 faoi dhíon▼
Sports » Adventure Sports » Mountaineering » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Cnocadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Caving » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Uaimheadóireacht » Teicníocht&Bearta
ENjamming s▼
(of hand or foot)
GAdingeadh fir▼
gu dingthe
(a dhéanfadh lámh nó cos)
Sports » Adventure Sports » Mountaineering » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Cnocadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Caving » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Uaimheadóireacht » Teicníocht&Bearta
ENlayback v▼
(climbing in a vertical crack)
GAcroch br siar▼
(ag dreapadh i scoilt ingearach)
Sports » Adventure Sports » Mountaineering » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Cnocadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Caving » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Uaimheadóireacht » Teicníocht&Bearta
ENlayback s▼
(climbing in a vertical crack)
GAcrochadh fir siar▼
(teicníc dreapadóireachta)
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Rules & Refereeing
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Rialacha & Réiteoireacht
ENpitch s▼
(distance between two belay points, distance between two belay points)
GAfad fir1 idir dhá ancaire▼
fad fir1▼
gu faid, ai faid, gi fad
(an fad slí idir dhá phointe ancaire)
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Technique & Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Teicníocht & Bearta
ENprusik v▼
GAprusaiceáil br▼
abr pruisiceáil, aidbhr pruisiceáilte
Sports » Adventure Sports » Mountaineering » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Cnocadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
ENrock-climber▼
GAailleadóir fir3▼
gu ailleadóra, iol ailleadóirí
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Caving » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Uaimheadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Technique & Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Teicníocht & Bearta
ENroof s▼
overhang s▼
(geological feature)
GAdíon fir1▼
gu dín, iol díonta
(gné gheolaíochta)
Sports » Adventure Sports » Mountaineering » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Cnocadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
ENslack s▼
GAligean fir1▼
gu ligin
Sports » Adventure Sports » Mountaineering » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Cnocadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
ENslack! intr▼
GArópa! intr▼
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Caving » Facilities&Equipment
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Uaimheadóireacht » Áiseanna&Trealamh
Sports » Adventure Sports » Facilities & Equipment
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Áiseanna & Trealamh
ENsling s▼
GAlúb bain2 théipe▼
Sports » Adventure Sports » Mountaineering » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Cnocadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Technique & Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Teicníocht & Bearta
ENsport climbing s▼
GAdreapadóireacht bain3 spóirt▼
Sports » Adventure Sports » Mountaineering » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Cnocadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Caving » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Uaimheadóireacht » Teicníocht&Bearta
ENthe first ascent s▼
GAan chéad dreapadh fir▼
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Technique & Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Teicníocht & Bearta
ENtop-rope v▼
GAdreap br le rópa uachtair▼
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
ENtraditional climbing s▼
GAdreapadóireacht bain3 thraidisiúnta▼
Sports » Adventure Sports » Mountaineering » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Cnocadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Technique & Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Teicníocht & Bearta
ENtraverse v▼
GAtrasnaigh br▼
abr trasnú, aidbhr trasnaithe