51
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
#
(ball)
Hewitt's serve was broken for the first time when serving for the match.
Briseadh cluiche seirbheála Hewitt den chéad uair agus é ag seirbheáil don bháire.
to serve for the match
seirbheáil don bháire; freastail don bháire
#
the first server;
an chéad seirbheálaí; an chéad fhreastalaí
the second server;
an dara freastalaí; an dara seirbheálaí
server shall stand alternately behind the right and left court
seasfaidh an seirbheálaí laistiar den chúirt ar dheis agus ar chlé gach ré seal
server shall not change her position
ní athróidh an seirbheálaí a suíomh
#
first service
an chéad seirbheáil
The service is a fault.
Is botún an tseirbheáil.
Botún seirbheála atá ann.
Service shall not count.
Ní áireofar an tseirbheáil.
loss of service
cailliúint na seirbhíse
cailliúint an fhreastail
win the service
buaigh an tseirbhís
service lost
seirbhís caillte
#
side step and swerve
céim leataoibh agus claonadh
Kevin Heffernan fools defenders with his sidestep.
Cuireann Kevin Heffernan an dubh ina gheal ar chosantóirí lena chéim leataoibh.
side step quickly
tabhair céim ghasta i leataoibh
#
throwing from behind the head
caitheamh ó taobh thiar den cheann
throwing from the chest
caitheamh ón ucht
throwing over-arm
caitheamh os cionn láimhe