Brabhsáil · Browse

Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht

ENacceptable convexity s▼

GAdronnacht bain3 inghlactha▼

FÉACH FREISIN · SEE ALSO

# acceptable concavity · cuasacht inghlactha

Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach

ENactual deviation s▼

GAdiallas fir1 iarbhír▼

gu diallais iarbhír, ai diallais iarbhír, gi diallas iarbhír

Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach

ENactual dimension s▼

GAtoise fir4 iarbhír▼

gu toise iarbhír, iol toisí iarbhír

Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach

ENactual position s▼

GAsuíomh fir1 iarbhír▼

gu suímh iarbhír, iol suíomhanna iarbhír

Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach

ENactual size s▼

GAméid bain2 iarbhír▼

gu méide iarbhír, iol méideanna iarbhír

Art » Sculpture » Sculpturing Processes & Techniques

Ealaín » Dealbhóireacht » Próisis & Teicnící Dealbhóireachta

ENadhere v▼

GAgreamaigh br▼

abr greamú, aidbhr greamaithe

The oysters attach themselves to rocks.

Greamaíonn na hoisrí iad féin de charraigeacha.

Engineering » Mechanical Engineering

Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil

ENafter filter s▼

GAiarscagaire fir4▼

gu iarscagaire, iol iarscagairí

Engineering » Materials Science

Innealtóireacht » Eolaíocht na n-Ábhar

ENagglomerator s▼

GAceirtleánaitheoir fir3▼

gu ceirtleánaitheora, iol ceirtleánaitheoirí

Industry » Textile Industries, Shoe Industry » Textiles

Tionsclaíocht » Tionscail Teicstíle, Tionscal na mBróg » Teicstílí

ENappliqué s FR▼

(weaving)

GAappliqué s FR▼

Trades, Crafts » Bookbinding

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Leabharcheangal

ENartificial grain s▼

GAsnáithe fir4 saorga▼

ENaxle s▼

GAacastóir fir3▼

gu acastóra, iol acastóirí

ENbalance wheel s▼

(TIMEKEEPING DEVICE)

GAluascroth fir3▼

gu luascrotha, iol luascrothaí

roth fir3 cothromaíochta▼

ENbasic chemicals industry s▼

GAtionscal fir1 na bpríomhcheimiceán▼

ENbasic industry s▼

GAbuntionscal fir1▼

gu buntionscail, ai buntionscail, gi buntionscal

ENbell-mouthed hole s▼

GApoll fir1 clogbhéalach▼

ENbellows s pl▼

GAboilg fir iol▼

gi bolg

ENbio-industry s▼

GAbitionscal fir1▼

gu bitionscail, ai bitionscail, gi bitionscal

Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht

ENblacksmithing s▼

GAgaibhneacht bain3 dhubh▼

Physics » Optical, Optics

Fisic » Radharceolaíocht, Optaic

ENbloom v▼

(TO COAT A LENS ETC.)

GAblásaigh br▼

abr blású, aidbhr blásaithe

Music » Musical Instruments & Accessories » Wind Instruments

Ceol » Uirlisí Ceoil & Oiriúintí » Gaothuirlisí

ENblower s▼

GAséidire fir4▼

gu séidire, iol séidirí

Industry » Textile Industries, Shoe Industry » Textiles

Tionsclaíocht » Tionscail Teicstíle, Tionscal na mBróg » Teicstílí

ENboat shuttle s▼

(weaving)

GAspól fir1▼

gu spóil, ai spóil, gi spól

Music » Musical Instruments & Accessories » Stringed Instruments » String Instrument Components

Ceol » Uirlisí Ceoil & Oiriúintí » Téaduirlisí » Comhpháirteanna Téaduirlise

Transport » Vehicles

Iompar » Feithiclí

ENbody s▼

(of structure, vehicle, instrument, etc.)

GAcabhail bain5▼

gu cabhlach, iol cabhlacha

Business

Gnó

ENbottleneck s▼

(figurative)

GAbac fir1▼

gu baic, ai baic, gi bac

(meafarach)

ENBunsen burner s▼

GAdóire fir4 Bunsen▼

Business » Administration

Gnó » Riarachán

ENbuzzer s▼

GAdordánaí fir4▼

gu dordánaí, iol dordánaithe

ENcan v▼

(tin)

GAcannaigh br▼

abr cannú, aidbhr cannaithe

stánaigh br▼

abr stánú, aidbhr stánaithe

ENcarbon brush s▼

(DEVICE WHICH CONDUCTS CURRENT)

GAscuaibín bain4 charbóin▼

scuab bain2 charbóin▼

ENcattle-hide glue s▼

GAgliú fir4 seithe eallaigh▼

Art » Ceramics

Ealaín » Ceirmeacht

ENceramic design s▼

GAdearadh fir ceirmeachta▼

ENchandler s▼

(candle-maker)

GAcoinnealóir fir3▼

gu coinnealóra, iol coinnealóirí

(déantóir coinnle)

ENchieftester s▼

GApríomhthástálaí fir4▼

gu príomhthástálaí, iol príomhthástálaithe

Industry » Textile Industries, Shoe Industry » Textiles

Tionsclaíocht » Tionscail Teicstíle, Tionscal na mBróg » Teicstílí

ENChinese balls s pl▼

(weaving)

GAliathróidíní fir iol Síneacha▼

ENchocolate crumb industry s▼

GAtionscal fir1 an ghrabhrógra seacláide▼

Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach

ENcircumference s▼

GAcuar-imlíne bain4▼

gu cuar-imlíne, iol cuar-imlínte

imlíne bain4 chiorcail▼

imlíne bain4▼ in úsáid/in use

gu imlíne, iol imlínte

end on circumference

imlíne ar fhad

circumference in width

imlíne ar leithead

Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach

ENcircumferential a▼

GAimlíneach a1▼

ENcladding s▼

GAcumhdach fir1▼

gu cumhdaigh, ai cumhdaigh, gi cumhdach

Industry » Building Industry » Building Materials

Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Ábhair Foirgníochta

ENclay bond s▼

GAcrénascáil bain3▼

gu crénascála

Industry » Textile Industries, Shoe Industry » Textiles

Tionsclaíocht » Tionscail Teicstíle, Tionscal na mBróg » Teicstílí

ENcloth roller s▼

(weaving)

GAgarma bain5 an éadaigh▼

ENcoalescence s▼

GAcomhtháthú fir▼

gu comhtháthaithe

ENcoefficient s of linear expansion▼

GAcomhéifeacht bain3 forbartha líní▼

Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach

ENcompacted a▼

GAdlúite a3▼

GAriachtanais fir iol próiseála casta sonraí▼

ENcomplex data processing needs s pl▼

ENcompound s▼

(mix, in general)

GAcumasc fir1▼

gu cumaisc, ai cumaisc, gi cumasc

(meascán)

a combination of two or more operations

cumasc de dhá cheann nó níos mó d'oibríochtaí

Natural Sciences & Mathematics » Geology

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht

ENcompression s▼

GAcomhbhrú fir4▼

gu comhbhrú, iol comhbhrúnna

Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications

Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid

ENconnect v▼

GAceangail br▼

abr ceangal, aidbhr ceangailte

ENconnection s▼

(joining of things; place where things join)

GAcónasc fir1▼

gu cónaisc, ai cónaisc, gi cónasc

(rudaí a chur le chéile; áit a dtagann rudaí le chéile)

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENconstructive industry s▼

GAtionscal fir1 bonneagair▼

ENcontrol s▼

(regulating device)

GArialaitheoir fir3▼

gu rialaitheora, iol rialaitheoirí

(gaireas)

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

ENcontroller s▼

(instrument)

GArialaitheoir fir3▼

gu rialaitheora, iol rialaitheoirí

ENcontroller response s▼

GAfreagairt bain3 rialaitheora▼

ENcooperage s▼ (place of work)

GAceárta bain4 cúipéara▼

ceárta bain4 fonsóra▼

Archaeology » Architecture

Seandálaíocht » Ailtireacht

ENcorbel s▼

GAcoirbéal fir1▼

gu coirbéil, ai coirbéil, gi coirbéal

ENcreeping s▼

GAsnámhaíocht bain3▼

gu snámhaíochta

ENcross cut test s▼

(of paint)

GAtástáil bain3 trasghearrtha▼

(péint)

Art » Sculpture » Sculpturing Processes & Techniques

Ealaín » Dealbhóireacht » Próisis & Teicnící Dealbhóireachta

Industry » Manufacturing

Tionsclaíocht » Déantúsaíocht

ENcutter grinding s▼

GAlíomhadh fir gearrthóirí▼

ENdefunct a▼

GAéagtha a3▼

Business

Gnó

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENdepressed industry s▼

GAtionscal fir1 spealta▼

tionscal fir1 lagbhríoch▼

Physics » Optical, Optics

Fisic » Radharceolaíocht, Optaic

ENdepression s▼

GAísliú fir▼

gu íslithe

Natural Sciences & Mathematics » Geology

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht

ENdewatering s▼

GAdí-uisciú fir▼

gu dí-uiscithe

dí-uisciúchán fir1▼

gu dí-uisciúcháin

Electricity, Electronics » Electromagnetism

Leictreachas, Leictreonaic » Leictreamaighnéadas

ENdielectric s▼

(NONCONDUCTING SUBSTANCE, INSULATOR)

GAtréleictreach fir1▼

gu tréleictrigh, ai tréleictrigh, gi tréleictreach

ENdilatancy s▼

GAleatas fir1▼

gu leatais

ENdimmer switch s▼

GAlasc bain2 mhaolaithe▼

lasc bain2 mhaolúcháin▼

Trades, Crafts

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENdismantle v▼

GAbain br anuas▼

díchóimeáil br▼

abr díchóimeáil, aidbhr díchóimeáilte

scar br▼

abr scaradh, aidbhr scartha

Transport » Aviation

Iompar » Eitlíocht

ENdope s▼

GAdóp fir1▼

gu dóip

Business

Gnó

ENdowntime s▼

down-time s▼

GAiamh-aga fir4▼

gu iamh-aga, iol iamh-agaí

Art » Drawing » Drawing Materials & Media

Ealaín » Líníocht » Ábhair & Meáin Líníochta

ENduck quill s▼

GAcleite fir4 lachan▼

ENdynamometer s▼

GAdinimiméadar fir1▼

gu dinimiméadair, ai dinimiméadair, gi dinimiméadar

Fashion » Clothing

Faisean » Éadaí

ENelastic s▼

GAleaistic bain2▼

gu leaistice, iol leaisticí

Natural Sciences & Mathematics » Geology

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht

ENelasticity s▼

GAleaisteachas fir1▼

gu leaisteachais

Art » Sculpture » Finishing

Ealaín » Dealbhóireacht » Bailchríochnú

ENelectroplating s▼

GAleictreaphlátáil bain3▼

gu leictreaphlátála

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

ENenergize v▼

energise v▼

GAfuinnmhigh br▼

abr fuinnmhiú, aidbhr fuinnmhithe

Industry » Pulpwood and Paper Industry, Graphic Industry and Duplicating Techniques

Tionsclaíocht » Tionscal an Laín Adhmaid agus an Pháipéir, na Grafaice, agus Teicnící Dúblála

ENesparto grass s▼

GAféar fir1 easpartó▼

ENevaporator s▼

GAgalaitheoir fir3▼

gu galaitheora, iol galaitheoirí

ENexhaust s▼

(emission of spent fuel, gas)

GAsceitheadh fir▼

gu sceite

Medicine, Medical » Equipment

Leigheas » Trealamh

ENexternal castor wheel s▼

GAroithlín fir4 seachtrach▼

Chemistry

Ceimic

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENextractive s▼

GAeastóscach fir1▼ le faomhadh/for approval

gu eastóscaigh, ai eastóscaigh, gi eastóscach

ENextrude v▼

GAeasbhrúigh br▼

abr easbhrú, aidbhr easbhrúite

GAéascaigh br gníomhaíochtaí tionsclaíochta▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENfacilitate v industrial activities▼

Art » Ceramics » Ceramics Materials

Ealaín » Ceirmeacht » Bunábhair na Ceirmeachta

Art » Sculpture » Ceramic Sculpture

Ealaín » Dealbhóireacht » Dealbhóireacht Cheirmeach

ENfat clay s▼

soft clay s▼

kaolinitic clay s▼

plastic clay s▼

ball clay s▼

GAmeallchré bain4▼

gu meallchré, iol meallchréanna

# feed control · rialú fotha

Industry » Tools

Tionsclaíocht » Uirlisí

ENfeed bar s▼

GAbarra fir4 fotha▼

FÉACH FREISIN · SEE ALSO

Industry » Building Industry » Building Materials

Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Ábhair Foirgníochta

ENfeed control s▼

GArialú fir fotha▼

FÉACH FREISIN · SEE ALSO

# feed bar · barra fotha

Industry » Building Industry » Building Materials

Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Ábhair Foirgníochta

ENfeed diameter s▼

GAtrastomhas fir1 fotha▼

Industry » Textile Industries, Shoe Industry

Tionsclaíocht » Tionscail Teicstíle, Tionscal na mBróg

Fashion » Clothing

Faisean » Éadaí

ENfellmongery s▼

GAmangaireacht bain3 seithí▼

ENfelting s▼

GAfeiltbhrat fir1▼

gu feiltbhrait, ai feiltbhrait, gi feiltbhrat

ENfine thread s▼

GAsnáithe fir4 mín▼

ENflat spring s▼

GArélingeán fir1▼

gu rélingeáin, ai rélingeáin, gi rélingeán

Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

ENforeman s▼

GAsaoiste fir4▼

gu saoiste, iol saoistí

maor fir1▼

gu maoir, ai maoir, gi maor

Engineering » Electrical Engineering

Innealtóireacht » Innealtóireacht Leictreach

ENfractional slip s▼

GAsciorradh fir codánach▼

Fashion » Clothing

Faisean » Éadaí

ENFrench knitting s▼

GAcniotáil bain3 Fhrancach▼

ENgalvanised steel bucket s▼

pl galvanised steel buckets

galvanized steel bucket▼

GAbuicéad fir1 cruach galbhánaithe▼

ai buicéid chruach ghalbhánaithe

ENgauge pressure s▼

GAbrú fir4 tomhsaire▼

ENgauze filter s▼

GAscagaire fir4 uigeach▼

Culinary

Cócaireacht

Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media

Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais

ENgelatine s▼

gelatin s▼

GAgeilitín fir4▼

gu geilitín, iol geilitíní

ENgenerator room s▼

GAseomra fir4 an ghineadóra▼

ENgird v with▼

GAciorclaigh br▼ (le)

abr ciorclú, aidbhr ciorclaithe

Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht

Trades, Crafts » Jewellery Industry

Ceirdeanna, Ceardaíocht » An Tionscal Seodra

ENgoldsmithing s▼

GAgaibhneacht bain3 óir▼

Engineering » Civil Engineering

Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta

ENgrey cement clinker s▼

GAclincear fir1 stroighne léithe▼