téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version
FoclaíochtWording
FadLength
FairsingeExtent
TeangaLanguage
Roinn chaintePart of speech
RéimseDomain
Treoir don chuardach casta Help with advanced search
Roghanna Options
180
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
» 1 2
Computers, Computer Science » Internet Security
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Slándáil ar Líne
ENactive man-in-the-middle attack s▼
GAionsaí fir socadáin gníomhach▼
Business » Advertising
Gnó » Fógraíocht
ENadvertising man s▼
ad man s▼
advertising woman s▼
ad woman s▼
GAfógróir fir3▼
gu fógróra, iol fógróirí
Government » International Relations » International Agreements
Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta » Comhaontuithe Idirnáisiúnta
ENAgreement s concerning Manned Lightships not on their Stations▼
GAComhaontú fir maidir le Longa Solais Foireannaithe nach bhfuil ar a nIonad▼
Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Teicníocht&Bearta
Sports » Water Sports and Aquatics » Swimming & Diving » Technique & Tactics
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Snámh & Tumadóireacht » Teicníocht & Bearta
ENanchor man s▼
anchorperson s▼
anchorwoman s▼
anchor person s▼
anchor s▼
anchor woman s▼
GAancaire fir4▼
gu ancaire, iol ancairí
Literature
Litríocht
ENanti-man a▼
GAfrithfhearga a3▼
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
ENassistant camera man s▼
GAceamaradóir fir3 cúnta▼
Biology
Bitheolaíocht » Fungi » Basidiomycota » Basidiomycetes » Agaricales » Fistulinaceae » Fistulina
ENbeefsteak mushroom s▼
poor man's beefsteak s▼
GAfeoil bain3 an phúca▼
LAFistulina hepatica
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
ENbest man s▼
GAfinné fir4 fir▼
Social Science » Anthropology
Eolaíocht Shóisialta » Antraipeolaíocht
ENblack man s▼
GAfear fir1 gorm▼
fear fir1 dubh▼
Sports » Winter Sports » Bobsleigh
Spóirt » Cluichí Geimhridh » Carr Sleamhnáin
ENbrake man s▼
brakewoman s▼
GAfear fir1 coscáin▼
bean bain choscáin▼
History
Stair
ENCardinal Manning s▼
GAan Cairdinéal fir1 Manning▼
Agriculture, Fishing » Horticulture » Viticulture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht » Fíonsaothrú
ENcellarman s▼
cellar man s▼
GAfeighlí fir4 siléir▼
Sports » Basketball » Technique & Tactics
Spóirt » Cispheil » Teicníocht & Bearta
ENcentre s▼
pivot s▼
pivot man s▼
(playing position)
GAtosaí fir4 láir▼
Geography » Human Geography » Races & Peoples
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Dhaonna » Ciníocha & Pobail
ENClare man s▼
GACláiríneach fir1▼
gu Cláirínigh, ai Cláirínigh, gi Cláiríneach
FÉACH FREISIN · SEE ALSO
# Clare woman · Cláiríneach
Religion » Christianity
Reiligiún » An Chríostaíocht
ENCoptic man s▼
GACoptach fir1 fir▼
Nationalities and Peoples » Peoples
Náisiúntachtaí agus Pobail » Pobail
ENCork man s▼
GACorcaíoch fir1▼
gu Corcaígh, ai Corcaígh, gi Corcaíoch
Archaeology
Seandálaíocht
History
Stair
ENCro-Magnon man s▼
GACrómagnónach fir1▼
gu Crómagnónaigh, ai Crómagnónaigh, gi Crómagnónach
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Industry » Building Industry » Construction
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
ENdead man s▼
GAmarbhán fir1▼
gu marbháin, ai marbháin, gi marbhán
ball fir1 marbh▼
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Cnidaria » Anthozoa » Alcyonacea » Alcyoniidae » Alcyonium
ENdead man's fingers s pl▼
GAméara bain iol mara▼
cíoch bain2 charraige▼ in úsáid/in use
LAAlcyonium digitatum
Transport » Railways
Iompar » Iarnróid
ENdead man's handle s▼
GAlámh bain2 mharbh▼
Computers, Computer Science » Robotics
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Róbataic
ENdead man's switch s▼
GAlasc bain2 an mharbháin▼
History
Stair
Publishing » Text/Publication
Foilsitheoireacht » Téacs/Foilseachán
ENDeclaration s of the Rights of Man▼
GAForógra fir4 Chearta an Duine▼
Geography » Human Geography » Races & Peoples
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Dhaonna » Ciníocha & Pobail
ENDonegal man s▼
GAfear fir1 Dhún na nGall▼
ai muintir Dhún na nGall
fear fir1 ó Dhún na nGall▼
fear fir1 as Dún na nGall▼
Conallach fir1▼
gu Conallaigh, ai Conallaigh, gi Conallach
Archaeology
Seandálaíocht
ENearly man s▼
GAan duine fir4 luath▼
Business
Gnó
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENeconomic man s▼
GAan phearsa bain4 eacnamaíoch▼
Sports » Olympic Handball » Competitions
Spóirt » Liathróid Láimhe Oilimpeach » Comórtais
ENEuropean Men's Handball Championship s▼
GACraobhchomórtas fir1 na hEorpa i Liathróid Láimhe na bhFear▼
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
ENextra assistant camera man s▼
GAceamaradóir fir3 cúnta breise▼
Sports » Volleyball » Competitions
Spóirt » Eitpheil » Comórtais
Sports » Volleyball » Rules & Refereeing
Spóirt » Eitpheil » Rialacha & Réiteoireacht
ENFIVB Men's World Championships s pl▼
GACraobhchomórtais fir iol Dhomhanda FIVB na bhFear▼
Literature » Drama » Stage » Stage Equipment
Litríocht » Drámaíocht » An Stáitse » Trealamh Stáitse
ENfly-man s▼
GAoibrí fir4 na spéireog▼
Natural Sciences & Mathematics » Palaeontology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Pailé-ointeolaíocht
ENfossil s man▼
GAiontaise bain4 an duine▼
Sports » Basketball » Technique & Tactics
Spóirt » Cispheil » Teicníocht & Bearta
ENfull-court man-to-man press defence s▼
GAbrú fir4 lánchúirte duine ar dhuine▼
Sports » Motor racing » Rules & Refereeing
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Motor racing » Facilities & Equipment
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Áiseanna & Trealamh
ENgas man s▼
GAfear fir1 breosla▼
bean bain bhreosla▼
Culinary
Cócaireacht
ENgingerbread man s▼
gingerbread woman s▼
GAfíor bain5 sinséir▼
ai fíoracha sinséir
History
Stair
ENglimmer man s▼
GAfear fir1 fannléis▼
Education
Oideachas
ENGoodenough draw-a-man test s▼
GAtriail bain5 Goodenough duine a tharraingt▼
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Lamiales » Plantaginaceae » Plantago
ENgreater plantain s▼
broadleaf plantain s▼
broad-leafed plantain s▼
common plantain s▼
broad-leaved plantain s▼
rippleseed plantain s▼
white man’s foot s▼
GAcuach fir4 Phádraig▼
cruach bain2 Phádraig▼ in úsáid/in use
naprún fir1 Phádraig▼
LAPlantago major
Business
Gnó
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENhalf-commission man s▼
GAfear fir1 leathchoimisiúin▼
Sports » Basketball » Technique & Tactics
Spóirt » Cispheil » Teicníocht & Bearta
ENhalf-court man-to-man press defence s▼
GAbrú fir4 leathchúirte duine ar dhuine▼
Policing
Póilíneacht
ENhold-up man s▼
GAtulrobálaí fir4▼
Religion » Theology
Reiligiún » Diagacht
ENholy man s▼
GAfear fir1 naofa▼
Finance
Airgeadas
ENinferior goods s pl▼
poor man's goods s pl▼
GAearraí fir iol lagmheasa▼
Geography » Political Geography » Countries
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Pholaitiúil » Tíortha
Placenames » Foreign Placenames
Logainmneacha » Logainmneacha Iasachta
ENIsle s of Man▼
GA Manainn bain5▼
gu Mhanann
Oileán fir1 Mhanann▼
Sports » Motor racing » Facilities & Equipment
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Áiseanna & Trealamh
ENjack man s▼
jack woman s▼
jack person s▼
GAmeicneoir fir3 an tseaic▼
Government » European Union
Rialtas » Aontas Eorpach
ENJoint Committee s on Equal Opportunities for Women and Men▼
COPEC abbr▼
GAan Comhchoiste fir4 um Chomhdheiseanna do Mhná agus d'Fhir▼
Geography » Human Geography » Races & Peoples
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Dhaonna » Ciníocha & Pobail
ENKerry man s▼
GACiarraíoch fir1▼
gu Ciarraígh, ai Ciarraígh, gi Ciarraíoch
Literature » Drama » Criticism & Appreciation
Litríocht » Drámaíocht » Critic & Léirthuiscint
ENleading man s▼
GApríomhaisteoir fir3 fir▼
Literature
Litríocht
ENlearned man s▼
poet s▼
sage s▼
GAéigeas fir1▼
gu éigis, iol éigise
Geography » Human Geography » Races & Peoples
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Dhaonna » Ciníocha & Pobail
ENLimerick man s▼
GALuimníoch fir1▼
gu Luimnígh, ai Luimnígh, gi Luimníoch
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
ENlittle man computer model s▼
LMC model s▼
GAsamhail bain3 den ríomhaire mar ghiolla▼
gu samhla den ríomhaire mar ghiolla
Education
Oideachas
ENlollipop man s▼
GAmaor fir1 tráchta scoile▼
Sports » Motor racing » Rules & Refereeing
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Rialacha & Réiteoireacht
ENlollipop man s▼
lollipop woman s▼
lollipop person s▼
GAmaor fir1 comhartha▼
Religion » Christianity » Church of England
Reiligiún » An Chríostaíocht » Eaglais Shasana
History
Stair
ENLord Bishop s of Sodor and Man▼
GAFíor-Oirmhinneach fir1 Sodor agus Mhanainn▼
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Psychology
Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht
ENmacho man s▼
GAfearaíoch fir1▼
gu fearaígh, ai fearaígh, gi fearaíoch
Social Science » Anthropology
Eolaíocht Shóisialta » Antraipeolaíocht
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
ENman s▼
pl men
(adult male)
GAfear fir1▼
gu fir, ai fir, gi fear
(fireannach aosach)
Social Science » Philosophy
Eolaíocht Shóisialta » Fealsúnacht
Social Science » Anthropology
Eolaíocht Shóisialta » Antraipeolaíocht
ENman s▼
pl men
(human being)
GAduine fir4▼
gu duine, iol daoine
(neach daonna)
Nautical » Sailing
Muirí » Seoltóireacht
ENman v▼
GAfoirnigh br le▼
seas br le▼
Social Science » Anthropology
Eolaíocht Shóisialta » Antraipeolaíocht
ENman s▼
pl men
(mankind)
GAan duine fir4▼
gu duine, iol daoine
Sports » Various Games » General terms » Rules & Refereeing
Spóirt » Cluichí Ilchineálacha » Téarmaí ginearálta » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Team Sports » Rules & Refereeing
Spóirt » Cluichí Foirne » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Olympic Handball » Rules&Refereeing
Spóirt » Liathróid Láimhe Oilimpeach » Rialacha&Réiteoireacht
ENman advantage s▼
player advantage s▼
woman advantage s▼
GAimreoir fir3 breise▼
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Reptilia » Squamata » Lacertidae » Lacerta
ENman catcher s▼
man keeper s▼
viviparous lizard s▼
common lizard s▼
GAearc fir1 luachra▼ in úsáid/in use
laghairt bain2 choiteann▼
LALacerta vivipara
Social Science » Popular Culture
Eolaíocht Shóisialta » Cultúr Pobail
ENman cave s▼
GApluais bain2 fir▼
Computers, Computer Science » Internet Security
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Slándáil ar Líne
ENman s in the browser▼
man s in the middle▼
GAsocadán fir1▼
gu socadáin, ai socadáin, gi socadán
Archaeology
Seandálaíocht
ENman made feature s▼
GAgné bain4 shaorga▼
Business
Gnó
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENman management s▼
GAbainistíocht bain3 daoine▼
Literature
Litríocht
History
Stair
ENman s of learning▼
ecclesiastical scholar s▼
Latin scholar s▼
man s of letters▼
GAfear fir1 léinn▼
Military
Míleata
ENman or crew-portable light weapon s▼
GAarm fir1 éadrom iniompartha ag duine nó criú▼
Nautical » Sailing
Muirí » Seoltóireacht
ENman s overboard▼
(male)
GAduine fir4 i bhfarraige▼
fear fir1 i bhfarraige▼
Nautical » Sailing
Muirí » Seoltóireacht
ENman s overboard▼
(female)
GAbean bain i bhfarraige▼
duine fir4 i bhfarraige▼
Nautical » Sailing » Equipment » Life-saving Equipment
Muirí » Seoltóireacht » Fearas » Fearas Sábhála, Tarrthála
ENman ropes s pl▼
GAtéada bain iol láimhe▼
Geography » Political Geography » Cities » Capitals
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Pholaitiúil » Cathracha » Príomhchathracha
ENManama s▼
Al-Manāmah s▼
GAAl-Manāmah s▼
FÉACH FREISIN · SEE ALSO
# Bahrain · Kingdom of Bahrain · Bairéin · Ríocht Bhairéin # Bahraini · Bairéanach # Bahraini · Bairéanach # Bahraini dinar · dinar Bhairéin # fils · fils
History
Stair
ENman-at-arms s▼
GAfear fir1 cogaidh▼
Safety
Sábháilteacht
Business » Administration
Gnó » Riarachán
ENman-cage s▼
GAcliabh fir1 duine▼
dúnchliabh fir1▼
gu dúnchléibh, ai dúnchléibh, gi dúnchliabh
Geography » Human Geography
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Dhaonna
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
ENman-environment relationship s▼
GAgaol fir1 idir an duine agus a thimpeallacht▼
Natural Sciences & Mathematics
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
ENman-hour s▼
GAsaothar fir1 uaire duine▼
Business
Gnó
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENman-hours s pl▼
GAdaonuaireanta bain iol▼
Computers, Computer Science » Internet Security
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Slándáil ar Líne
ENman-in-the-middle attack s▼
GAionsaí fir socadáin▼
Literature
Litríocht
ENmankind s▼
human being s▼
man s▼
pl men
GAan duine fir4▼
gu duine, iol daoine
Transport » Aviation » Aeronautical Engineering
Iompar » Eitlíocht » Innealtóireacht Aerloingseoireachta
ENman-machine integration s▼
GAcomhoiriúnú fir duine agus meaisín▼
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
ENman-machine interface s▼
MMI abbr▼
GAcomhéadan fir1 duine le meaisín▼
MMI gior▼
Industry
Tionsclaíocht
ENman-made a▼
manmade a▼
GAde dhéantús fir1 an duine▼
saorga a3▼
Industry » Textile Industries, Shoe Industry » Textiles
Tionsclaíocht » Tionscail Teicstíle, Tionscal na mBróg » Teicstílí
ENman-made cellulose fibre s▼
regenerated fibre s▼
GAsnáithín fir4 ceallalóis de dhéantús an duine▼
Arts, Crafts
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
ENman-made environment s▼
GAtimpeallacht bain3 ar de dhéantús an duine í▼
Fashion » Dressmaking, Fabrics
Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí
ENman-made fabric s▼
pl man-made fabrics
GAfabraic bain2 dhaondéanta▼
ai fabraicí daondéanta
Fashion » Dressmaking, Fabrics
Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí
Fashion
Faisean
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENman-made jersey fabric s▼
pl man-made jersey fabrics
GAfabraic bain2 gheirsí shaorga▼ le faomhadh/for approval
ai fabraicí geirsí saorga
Business » Administration
Gnó » Riarachán
ENman-month s▼
GAdaonmhí bain3▼
gu daonmhíosa, iol daonmhíonna
Geography » Cartography
Tíreolaíocht » Cartagrafaíocht
ENmanned oceanographic station s▼
GAstáisún fir1 aigéaneolaíochta le foireann▼
Transport » Aviation » Space Travel
Iompar » Eitlíocht » Spástaisteal
ENmanned spacecraft s▼
GAspásárthach fir1 foireannaithe▼
Business
Gnó
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENmanning level s▼
GAlíon fir1 foirne▼
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
ENManning's channel roughness coefficient s▼
GAcomhéifeacht bain3 gairbhe cainéil Manning▼
Nautical » Sailing » Types of Boat
Muirí » Seoltóireacht » Saghsanna Bád
ENman-of-war s▼
GAlong bain2 chogaidh▼
Sports » Various Games » General terms » Techniques & Tactics
Spóirt » Cluichí Ilchineálacha » Téarmaí ginearálta » Teicníocht & Bearta
ENman-to-man s▼
woman-to-woman s▼
GAduine ar dhuine a▼
Sports » Team Sports » Technique & Tactics
Spóirt » Cluichí Foirne » Teicníocht & Bearta
ENman-to-man marking s▼
person-to-person marking s▼
GAmarcáil bain3 duine ar dhuine▼
close man-to-man marking
dlúthmharcáil duine ar dhuine
marcáil theann duine ar dhuine
Business » Commerce
Gnó » Tráchtáil
ENmarketing man s▼
marketer s▼
GAfear fir1 margaíochta▼
margóir fir3▼
gu margóra, iol margóirí
Geography » Human Geography » Races & Peoples
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Dhaonna » Ciníocha & Pobail
ENMayo man s▼
GAMaigh Eoch s▼
ai muintir Mhaigh Eo
Dancing » Dance Competitions & Festivals
Damhsa » Comórtais & Féilte Damhsa
ENmen s pl▼
GAfir fir iol▼
Politics
Polaitíocht
Government » European Union
Rialtas » Aontas Eorpach
ENmen in black phr.▼
(troika representatives)
GAna fir faoi éadach dubh frása▼
(ionadaithe na triúrachta)
Fashion » Beauty Industry » Toiletries
Faisean » An Tionscal Scéimhe » Earraí Níocháin
ENmen's fragrance s▼
GAcumhrán fir1 d'fhir▼
Fashion » Clothing
Faisean » Éadaí
ENmen's heavy boots s pl▼
GAbróga bain iol troma fir▼
Sports » Racket Sports » Tennis » Competitions
Spóirt » Cluichí Raicéad » Leadóg » Comórtais
ENMen's Irish Open s▼
GACraobh bain2 Oscailte Éireann na bhFear▼
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
ENmen's shed s▼
GAbothán fir1 na bhfear▼
Sports » Racket Sports » Squash » Competitions
Spóirt » Cluichí Raicéad » Scuais » Comórtais
ENMen's World Team Squash Championships s pl▼
GACraobhchomórtais fir iol Scuaise an Domhain – Foirne na bhFear▼
» 1 2