Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
super
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Foclaíocht
Wording
Fad
Length
téarmaí aonfhoclacha agus ilfhoclacha · single-word and muti-word terms
téarmaí aonfhoclacha amháin · single-word terms only
téarmaí ilfhoclacha amháin · multi-word terms only
Fairsinge
Extent
téarma iomlán · complete term
tús téarma · start of term
deireadh téarma · end of term
cuid ar bith de théarma · any part of term
cuid ar bith seachas tús nó deireadh · any part except start or end
téarmaí gaolmhara · related terms
Teanga
Language
teanga ar bith · any language
EN (Béarla · English)
GA (Gaeilge · Irish)
AF (Afracáinis · Afrikaans)
EN-US (Béarla Mheiriceá · American English)
NAI (Teangacha na nIndiach i Meiriceá Thuaidh · North American Indian Languages)
AR (Araibis · Arabic)
EN-AU (Béarla na hAstráile · Australian English)
KW (Cornais · Cornish)
CS (Seicis · Czech)
DA (Danmhairgis · Danish)
DE (Gearmáinis · German)
ES (Spáinnis · Spanish)
FI (Fionlainnis · Finnish)
FR (Fraincis · French)
EL (Gréigis · Greek)
HA (Haimitis · Hamitic)
HE (Eabhrais · Hebrew)
HIT (Hitis · Hittite)
HI (Hindis · Hindi)
HAW (Haváis · Hawaiian)
IS (Íoslainnis · Icelandic)
IT (Iodáilis · Italian)
JA (Seapáinis · Japanese)
JV (Iáivis · Javanese)
LA (Laidin · Latin)
NL (Ollainnis · Dutch)
FA (Peirsis · Persian)
PT (Portaingéilis · Portuguese)
RU (Rúisis · Russian)
SV (Sualainnis · Swedish)
TR (Tuircis · Turkish)
MYN (Máigis · Mayan)
HU (Ungáiris · Hungarian)
ZH (Sínis · Chinese)
SGA (Sean-Ghaeilge · Old Irish)
NO (Ioruais · Norwegian)
CY (Breatnais · Welsh)
EU (Bascais · Basque)
YI (Giúdais · Yiddish)
BG (Bulgáiris · Bulgarian)
ET (Eastóinis · Estonian)
LT (Liotuáinis · Lithuanian)
LV (Laitvis · Latvian)
LB (Lucsambuirgis · Luxembourgish)
MT (Máltais · Maltese)
PL (Polainnis · Polish)
RO (Rómáinis · Romanian)
SK (Slóvaicis · Slovak)
SL (Slóivéinis · Slovenian)
MLM (Mailéalaimis · Malayalam)
MRT (Maraitis · Marathi)
SKT (Sanscrait · Sanskrit)
TL (Téalainnis · Thai)
AUS (Teangacha na mBundúchasach Astrálach · Australian Aboriginal Languages)
GD (Gaeilge na hAlban · Scottish Gaelic)
MA (maorais · maori)
TA (Tamailis · Tamil)
SR (Seirbis · Serbian)
AM (Amáiris · Amharic)
KO (Cóiréis · Korean)
THA (Téalainnis · Thai)
AME (Litriú Bhéarla Mheiriceá · American English Spelling)
STH (Seiltis · Shelta)
Roinn chainte
Part of speech
roinn chainte ar bith · any part of speech
a (aidiacht · adjective)
aid.bhr. (aidiacht bhriathartha · past participle)
a1 (aidiacht den chéad díochlaonadh · adjective of the first declension)
a2 (aidiacht den dara díochlaonadh · adjective of the second declension)
a3 (aidiacht den tríú díochlaonadh · adjective of the third declension)
abr (ainm briathartha · verbal noun)
s (ainmfhocal · noun)
bain (ainmfhocal baininscneach · feminine noun)
bain4 (ainmfhocal baininscneach den cheathrú díochlaonadh · feminine noun of the fourth declension)
bain5 (ainmfhocal baininscneach den chúigiú díochlaonadh · feminine noun of the fifth declension)
bain2 (ainmfhocal baininscneach den dara díochlaonadh · feminine noun of the second declension)
bain3 (ainmfhocal baininscneach den tríú díochlaonadh · feminine noun of the third declension)
bain iol (ainmfhocal baininscneach san iolra · feminine noun in the plural)
fir (ainmfhocal firinscneach · masculine noun)
fir1 (ainmfhocal firinscneach den chéad díochlaonadh · masculine noun of the first declension)
fir4 (ainmfhocal firinscneach den cheathrú díochlaonadh · masculine noun of the fourth declension)
fir5 (ainmfhocal firinscneach den chúigiú díochlaonadh · masculine noun of the fifth declension)
fir2 (ainmfhocal firinscneach den dara díochlaonadh · masculine noun of the second declension)
fir3 (ainmfhocal firinscneach den tríú díochlaonadh · masculine noun of the third declension)
s pl (ainmfhocal iolra · plural noun)
s pl (ainmfhocal iolra · plural noun)
br (briathar · verb)
v (briathar · verb)
coll. (cnuasainm · collective noun)
cón (cónasc · conjunction)
con (cónasc · conjunction)
adv (dobhriathar · adverb)
dob (dobhriathar · adverb)
fir iol (firinscneach iolra · masculine plural)
f.ch. (foirm chomhfhoclach · compounding form)
pron (forainm · pronoun)
for (forainm · pronoun)
for.r. (forainm réamhfhoclach · )
phr. (frása · phrase)
frása (frása · phrase)
fr.aid. (frása aidiachtúil · adjectival phrase)
adv.phr. (frása dobhriathartha · adverbial phrase)
fr.dob. (frása dobhriathartha · adverbial phrase)
pr.phr. (frása réamhfhoclach · prepositional phrase)
fr.r. (frása réamhfhoclach · prepositional phrase)
gi mar a (ginideach iolra mar aidiacht · genitive plural as adjective)
gu mar a (ginideach uatha mar aidiacht · genitive singular as adjective)
gior (giorrúchán · abbreviation)
abbr (giorrúchán · abbreviation)
suff (iarmhír · suffix)
iarmh (iarmhír · suffix)
v. inf. (infinideach · verb infinitive)
intr (intriacht · interjection)
tr (leagan teasctha · truncated form)
teasc (leagan teasctha · truncated form)
rfh (réamhfhocal · preposition)
prep (réamhfhocal · preposition)
rfh.comh. (réamhfhocal comhshuite · compound preposition)
pref (réimír · prefix)
réimír (réimír · prefix)
str.cop. (struchtúr copaileach · copular structure)
Réimse
Domain
réimse ar bith · any domain
Cuardaigh
Search
Treoir don chuardach casta
Help with advanced search
Roghanna
Options
140
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
«
1
2
#
Matamaitic » Staitistic
Mathematics » Statistics
GA
f
r
e
a
g
a
i
r
t
bain3
shamplach
▼
EN
sample
r
e
s
p
o
n
s
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
f
r
e
a
g
a
i
r
t
bain3
shuimeálach
▼
EN
integral
r
e
s
p
o
n
s
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
f
r
e
a
g
a
i
r
t
bain3
struchtúrach dhifreálach
▼
EN
differential structural
r
e
s
p
o
n
s
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Eolaíocht na Feidhmíochta
Sports » Sports Science
Leigheas » Anatamaíocht
Medicine, Medical » Anatomy
GA
f
r
e
a
g
a
i
r
t
bain3
struis
▼
EN
stress
r
e
a
c
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
f
r
e
a
g
a
i
r
t
bain3
uaine agus soláthair
▼
EN
time and supply
r
e
s
p
o
n
s
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó » Riarachán
Business » Administration
Oideachas
Education
Polaitíocht
Politics
GA
f
r
e
a
g
r
a
fir4
▼
gu
freagra
,
iol
freagraí
f
r
e
a
g
a
i
r
t
bain3
▼
gu
freagartha
,
iol
freagairtí
(duine)
EN
a
n
s
w
e
r
s
▼
r
e
s
p
o
n
s
e
s
▼
(by person)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Litríocht
Literature
Gnó » Margaíocht
Business » Marketing
Matamaitic » Staitistic
Mathematics » Statistics
GA
f
r
e
a
g
r
ó
i
r
fir3
▼
gu
freagróra
,
iol
freagróirí
f
r
e
a
g
r
a
í
fir4
▼
gu
freagraí
,
iol
freagraithe
EN
r
e
s
p
o
n
d
e
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
GA
f
r
e
a
g
r
ó
i
r
fir3
trasach
▼
an
t
r
a
s
a
c
h
fir1
a d’fhreagair
▼
EN
trans
r
e
s
p
o
n
d
a
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
GA
f
r
i
t
h
g
h
n
í
o
m
h
a
i
g
h
br
▼
abr
frithghníomhú
,
aidbhr
frithghníomhaithe
f
r
e
a
g
a
i
r
br
▼
abr
freagairt
,
aidbhr
freagartha
EN
r
e
a
c
t
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GA
g
a
n
f
r
e
a
g
a
i
r
t
frása
▼
EN
n
o
t
r
e
s
p
o
n
d
i
n
g
phr.
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Cógaseolaíocht
Medicine, Medical » Pharmacology
GA
g
a
o
l
fir1
idir dáileog agus freagairt
▼
EN
dose-response
r
e
l
a
t
i
o
n
s
h
i
p
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Sonraí
Computers, Computer Science » Data
GA
g
i
o
t
á
n
fir1
freagartha
▼
EN
answer
b
i
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Damhsa » Gluaiseachtaí
Dancing » Movements
GA
glao agus
f
r
e
a
g
a
i
r
t
frása
▼
EN
call and
r
e
s
p
o
n
s
e
phr.
▼
c
a
l
l
-
a
n
d
-
r
e
s
p
o
n
s
e
phr.
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
GA
g
l
é
a
s
fir1
freagartha
▼
gu
gléis freagartha
,
ai
gléasanna freagartha
g
l
é
a
s
fir1
freagartha gutháin
▼
EN
a
n
s
w
e
r
p
h
o
n
e
s
▼
telephone-answering
m
a
c
h
i
n
e
s
▼
telephone answering
m
a
c
h
i
n
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leictreachas, Leictreonaic
Electricity, Electronics
Leictreachas, Leictreonaic » Earraí Leictreacha
Electricity, Electronics » Electrical Goods
GA
g
l
é
a
s
fir1
freagartha
▼
gu
gléis freagartha
,
ai
gléasanna freagartha
EN
answering
m
a
c
h
i
n
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Slándáil ar Líne
Computers, Computer Science » Internet Security
GA
g
l
é
a
s
fir1
freagartha agus maolaithe bagairtí
▼
EN
threat response and mitigation
d
e
v
i
c
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Matamaitic » Tomhas
Mathematics » Measurement
Fisic » Leictridinimic
Physics » Electrodynamics
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
g
r
a
f
fir1
freagartha minicíochta aimplitiúide
▼
EN
amplitude frequency response
g
r
a
p
h
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
l
a
g
h
d
a
i
g
h
br
agaí freagartha ar scuainí
▼
EN
i
m
p
r
o
v
e
v
queuing response times
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
l
e
f
r
e
a
g
a
i
r
t
,
frása
le do thoil
▼
EN
f
o
r
r
e
s
p
o
n
s
e
phr.
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Póilíneacht
Policing
GA
l
o
i
c
e
a
d
h
bain3
freagairt go fírinneach le linn imeachtaí araíonachta (Rialachán 12 )
▼
EN
f
a
i
l
u
r
e
s
to answer truthfully in disciplinary proceedings (Regulation 12)
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Oideachas
Education
GA
l
u
í
fir4
le freagairt
▼
EN
response
s
e
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Físchluichí » Imirt
Computers, Computer Science » Video Games » Play
GA
m
ó
d
fir1
freagartha
▼
EN
counter
m
o
d
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Oideachas
Education
GA
m
ú
n
l
ú
fir
freagartha
▼
EN
response
s
h
a
p
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Matamaitic » Staitistic
Mathematics » Statistics
GA
r
á
t
a
fir4
freagartha
▼
EN
response
r
a
t
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
Eacnamaíocht » Forbairt
Economics » Development
GA
s
c
é
i
m
bain2
brú-fhreagartha
▼
EN
pressure-reaction
a
p
p
l
i
c
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Na Meáin » Craoltóireacht
Media » Broadcasting
Ealaín » Cineama & Físealaíona » Scánnánaíocht » Seatanna & Sceidil
Art » Cinema & Video Arts » Film-making » Shots & Schedules
GA
s
e
a
t
fir4
freagartha
▼
s
e
a
t
fir4
gotha
▼
dímholta/superseded
EN
reaction
s
h
o
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó » Tráchtáil
Business » Commerce
GA
s
e
i
r
b
h
í
s
bain2
freagartha fóin
▼
s
e
i
r
b
h
í
s
bain2
freagartha gutháin
▼
s
e
i
r
b
h
í
s
bain2
freagartha teileafóin
▼
EN
telephone answering
s
e
r
v
i
c
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
GA
S
e
i
r
b
h
í
s
bain2
Freagartha Glaonna Éigeandála
▼
EN
Emergency Call Answering
S
e
r
v
i
c
e
s
▼
E
C
A
S
abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Na Meáin » Craoltóireacht
Media » Broadcasting
Na Meáin » Iriseoireacht
Media » Journalism
GA
s
e
i
s
i
ú
n
fir1
ceisteanna agus freagraí
▼
EN
question and answer
s
e
s
s
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Tinneas, Airí, Gortú
Medicine, Medical » Ailment, Symptom, Injury
GA
S
i
o
n
d
r
ó
m
fir1
Freagairt Athlastach Shistéamach
▼
EN
Systemic Inflammatory Response
S
y
n
d
r
o
m
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Oideachas
Education
GA
s
p
r
e
a
g
t
h
a
c
h
fir1
is freagairt
▼
EN
stimulus
r
e
s
p
o
n
s
e
s
▼
s
-
r
abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
t
a
b
h
a
i
r
br
aghaidh ar iomaíocht
▼
f
r
e
a
g
a
i
r
br
don iomaíocht
▼
EN
f
a
c
e
v
competition
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair
History
GA
t
a
b
h
a
i
r
br
freagra ar
▼
t
a
b
h
a
i
r
br
freagra do
▼
f
r
e
a
g
a
i
r
br
▼
abr
freagairt
,
aidbhr
freagartha
EN
a
n
s
w
e
r
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Sonraí
Computers, Computer Science » Data
GA
t
á
b
l
a
fir4
freagraí
▼
ai
táblaí freagraí
EN
answer
t
a
b
l
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
Matamaitic » Staitistic
Mathematics » Statistics
GA
t
á
s
c
a
i
r
e
fir4
struis / freagartha maidir leis an gComhshaol
▼
EN
stress/response
i
n
d
i
c
a
t
o
r
s
s
pl
▼
environmental stress /response
i
n
d
i
c
a
t
o
r
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Litríocht
Literature
GA
t
e
o
i
r
i
c
bain2
maidir le freagairt an léitheora
▼
EN
reader response
t
h
e
o
r
y
s
▼
R
e
z
e
p
t
i
o
n
s
t
h
e
o
r
i
e
s
DE
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Oideachas
Education
GA
t
e
o
i
r
i
c
bain2
spreagthaigh is freagartha
▼
EN
stimulus response
t
h
e
o
r
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceimic
Chemistry
Sábháilteacht
Safety
GA
t
e
o
r
a
i
n
n
bain5
lámhaltais freagartha
▼
E
T
W
gior
▼
EN
E
T
W
abbr
▼
E
i
n
s
a
t
z
t
o
l
e
r
a
n
z
w
e
r
t
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
u
a
i
n
c
h
l
á
r
fir1
de shaineolaithe freagartha géarchéime
▼
(an tSeirbhís Eorpach Gníomhaíochta Seachtraí)
EN
r
o
s
t
e
r
s
of Crisis Response experts
▼
(European External Action Service)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
Natural Sciences & Mathematics
GA
u
i
l
l
i
n
n
bain2
freagartha
▼
EN
a
n
g
l
e
s
of response
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
«
1
2
super