téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAéadáil bain3
gu éadála, iol éadálacha
(takeover, useful, welcome addition)
éadáil a ghlacadh chucu féin
to make an acquisition
Torthaí gaolmhara Related matches
Airgeadas Áit nach bhfuil aon ghaol idir an gnólacht féin agus an gnólacht a ghlactar.
Finance Where the firm and the acquired firm are not related.
GAéadáil bain3 incháinithe
gu éadála incháinithe
Airgeadas Éadáil ina ngnóthóidh scairshealbhóirí gnólachta ar glacadh seilbh air gnóthachain nó caillteanais a bheidh incháinithe.
Finance Acquisition in which shareholders of the acquired firm will realize capital gains or losses that will be taxed.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
Brugada syndrome; idiopathic ventricular fibrillation; sudden unexpected death syndrome
fibriliú ideapatach méadailíneach; siondróm Brugada
pleading
pléadáil; pléadálacha
acquisition
éadáil
oral pleading
pléadáil ó bhéal
further pleading
pléadáil bhreise
dispose of a procedural issue
ceist nós imeachta a réiteach maidir le pléadáil neamh-inghlacthachta
plea in law not raised in the appeal
pléadáil dlí nach dtógtar san achomharc
ventricular fibrillation
fibriliú méadailíneach
supraventricular tachycardia
taicéacairde fhormhéadaillíneach
ventricular tachycardia
taicéacairde mhéadailíneach
acquisition
éadáil
reverse acquisition
éadáil droim ar ais
acquisition of origin
éadáil tionscnaimh
ventricular arrhythmia
aimhrithim mhéadailíneach
ventriculitis
méadailíníteas
TÉARMAÍ MÍLEATA
general plea of guilty
pléadáil ghinearálta ciontach (bain3)
general plea of not guilty
pléadáil ghinearálta neamhchiontach (bain3)
general plea of guilty or not guilty
pléadáil ghinearálta ciontach nó neamhchiontach (bain3)
special plea to the jurisdiction
pléadáil speisialta chun na dlínse (bain3)
procedure after plea of guilty
nós imeachta tar éis pléadáil ciontach (fir1)
dove-tailed slot
sliotán déadailt (fir1)
plea in bar
bacphléadáil (bain3, ai: bacphléadálacha, gu: bacphléadála, gi: bacphléadálacha)
enter a plea in bar of trial
cuir pléadáil isteach mar bhac trialach
enter a plea in bar of trial
cuir isteach pléadáil mar bhac trialach
withdrawal of plea of not guilty
pléadáil neamhchiontach a aistarraingt