Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
malt wort
braichlis bhraiche
obstacle clearance altitude /height; obstacle clearance height; OCH
airde glanta constaicí; OCH
changes in classification of assets and liabilities
athruithe ar aicmiú sócmhainní agus dliteanas
changes in sector classification and structure
athruithe ar aicmiú earnála agus ar struchtúr
classification of products by activity; CPA; statistical classification of products by activity
aicmiú táirgí de réir gníomhaíochta; CPA
classification of the functions of government; COFOG
aicmiú fheidhmeanna an rialtais; COFOG
macroeconomic accounts; NA; national accounts
cuntais mhaicreacnamaíocha; cuntais náisiúnta
n.e.c.; not elsewhere classified
nach n-aicmítear in áit ar bith eile
classification
aicmiúchán
African Charter on Human and Peoples' Rights
an Chairt Afracach um Chearta an Duine agus um Chearta Pobal; an Chairt um Chearta an Duine agus um Chearta Pobal san Afraic
robotics
róbataic
photovoltaic energy; photovoltaic solar energy
grianfhuinneamh fótavoltach
Plaice Box
Bosca Leathóg
retinol acetate; retinyl acetate; vitamin A acetate
aicéatáit reiteanóil; aicéatáit vitimín A
ceiling price
buaicphraghas
bromocresol green
uaine bhrómaicréasóil
ApMV; apple infectious variegation virus; apple mosaic virus; European plum line pattern virus; plum line pattern virus; rose infectious chlorosis virus; rose mosaic virus
víreas mósáice an chrainn úll
classification of individual consumption by purpose; COICOP
aicmiú tomhaltais aonair de réir cuspóra
medicinal product for use in the paediatric population; paediatric drug; paediatric medicinal product; paediatric medicine
táirge íocshláinte péidiatraiceach
ACHPR; African Commission on Human and Peoples' Rights
ACHPR; Coimisiún na hAfraice um Chearta an Duine agus um Chearta Pobal
African Association for the Defence of Human Rights; ASADHO; AZADHO; Zairian Association for the Defence of Human Rights
ASADHO; AZADHO; Comhlachas na hAfraice um Chearta an Duine a Chosaint; Comhlachas na Sáíre um Chearta an Duine a Chosaint
NAIC; National Association of Insurance Commissioners
Cumann Náisiúnta na gCoimisinéirí Árachais
SANROC; South African Non-Racial Olympic Committee
Coiste Oilimpeach Neamhchiníoch na hAfraice Theas; SANROC
SAHRC; South African Human Rights Commission
Coimisiún na hAfraice Theas um Chearta an Duine
non melanoma skin cancer; white skin cancer
ailse chraicinn nach meileanóma í
citrus mosaic badnavirus; citrus mosaic virus; citrus yellow mosaic virus
víreas mósáice buí citris
arabis mosaic nepovirus; arabis mosaic virus; ArMV
víreas mósáice an ghais caillí
bacteraemia; blood poisoning; blood stream infection; bloodstream infection; BSI
baictéiréime
bean golden mosaic begomovirus; bean golden mosaic bigeminivirus; bean golden mosaic geminivirus; bean golden mosaic virus; BGMV
víreas mósáice órga an phónaire
PcMV; Peach American mosaic virus; peach mosaic closterovirus; peach mosaic trichovirus; peach mosaic virus; peach mosaic virus (American)
víreas mósáice an chrainn péitseog
EMENA; Europe, the Middle East and North Africa
an Eoraip, an Meánoirthear agus an Afraic Thuaidh
MENA; Middle East and North Africa; Near East and North Africa; NENA
an Meánoirthear agus an Afraic Thuaidh
1-naphthalene acetic acid; NAA; naphthalene acetic acid
NAA; naftailéinaigéad aicéiteach
blueskin seabream
garbhánach gormchraicinn
RAF; Regional Office for Africa
Oifig Réigiúnach don Afraic; ORA
Regional Office for the Near East and North Africa
Oifig Réigiúnach don Neasoirthear agus don Afraic Thuaidh
EAMFRO; East African Marine Fisheries Research Organization
Eagraíocht Taighde Iascaigh Mhara na hAfraice Thoir
North African crested porcupine
torcán cíorach na hAfraice Thuaidh
western bronze-naped pigeon
colm baicumhaí iartharach
mourning-collared dove
fearán baicdhubh gubhach
African collared-dove
fearán baicdhubh Afracach
Sheriff; Statistical Heuristic Engine to Reliably and Intelligently Fight Fraud
an tInneall Heorastúil Staidrimh chun an Chalaois a Chomhraic go hIontaofa agus go Cliste
photovoltaic panel; PV panel; solar panel
grianphainéal; painéal gréine
experienced translator or interpreter
aistritheoir nó ateangaire a bhfuil taithí aige nó aici; aistritheoir nó ateangaire cleachta
BINUCA; BONUCA; United Nations Integrated Peacebuilding Office in the Central African Republic; United Nations Peacebuilding Support Office in the Central African Republic
BINUCA; Oifig na Náisiún Aontaithe um Chothú Comhtháite Síochána i bPoblacht na hAfraice Láir
AICESIS; International Association of Economic and Social Councils and Similar Institutions
AICESIS; Comhlachas Idirnáisiúnta na gComhairlí Eacnamaíocha agus Sóisialta agus Institiúidí Cosúla
bacteriophage therapy; phage therapy
teiripe bhaictéarafagach
illegal combatant; unlawful combatant; unprivileged belligerent
comhraiceoir neamhdhleathach
computer graphics
ríomhghrafaic
aicmiú cineálacha fíniúnacha
International Natural Rubber Agreement, 1979
an Comhaontú Idirnáisiúnta Rubair Aiceanta, 1979
Agreement establishing the International Bauxite Association
Comhaontú lena mbunaítear an Comhlachas Idirnáisiúnta Báicsíte
impregnated or coated fabric
fabraic thuilithe nó bhrataithe
photochemical oxidant
ocsaídeán fótaiceimiceach
Locarno Agreement; Locarno Agreement establishing an International Classification for Industrial Designs
Comhaontú Locarno lena mBunaítear Aicmiú Idirnáisiúnta i gcomhair Dearaí Tionscail
Nice Agreement; Nice Agreement concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks
Comhaontú Nice a bhaineann le hAicmiú Idirnáisiúnta Earraí agus Seirbhísí chun Críocha Clárú Marcanna
Strasbourg Agreement; Strasbourg Agreement Concerning the International Patent Classification
Comhaontú Strasbourg a bhaineann le hAicmiú Idirnáisiúnta Paitinní
Vienna Agreement establishing an International Classification of the Figurative Elements of Marks
Comhaontú Vín lena mbunaítear Aicmiú Idirnáisiúnta Míreanna Fíoracha de Mharcanna
photovoltaic cell; PV cell
cill fhótavoltach; cill PV
Biological and Toxin Weapons Convention; Biological Weapons Convention; BTWC; BWC; Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapons and on their Destruction
an Coinbhinsiún maidir le hAirm Bhitheolaíocha agus Thocsaine; an Coinbhinsiún maidir le Toirmeasc ar Fhorbairt, Táirgeadh agus Stoc-Charnadh Arm Baictéareolaíoch (Bitheolaíoch) agus Tocsaine agus maidir lena nDíothú; BTWC
Brussels Convention; Classification Agreement; Convention on Nomenclature for the Classification of Goods in Customs Tariffs; Nomenclature Convention
an Coinbhinsiún um Ainmníocht le haghaidh Aicmiú Earraí i dTaraifí Custaim; Coinbhinsiún na Bruiséile
ACP Group; ACP Group of States; African, Caribbean and Pacific Group of States
Grúpa ACC; Grúpa na Stát san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigéan Ciúin; Grúpa Stát ACC; Grúpa Stát na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigéin Chiúin
AAMS; AASM; Associated African and Malagasy States; Associated African States and Madagascar
AASM; Stáit Chomhlachaithe na hAfraice agus Madagascar
Eagraíocht Idirnáisiúnta Adhmaid Thrópaicigh; ITTO
INRA; International Natural Rubber Agreement (1987)
an Comhaontú Idirnáisiúnta Rubair Aiceanta (1987); INRA
ECA; Economic Commission for Africa; UNECA
an Coimisiún Eacnamaíochta don Afraic
Economic Community of West African States; ECOWAS
Comhphobal Eacnamaíoch Stáit na hAfraice Thiar; ECOWAS
ARC; Regional Conference for Africa
an Chomhdháil Réigiúnach um an Afraic
reactor line; reactor type
aicme imoibreoirí; cineál imoibreoirí
WADB; West African Development Bank
Banc Forbartha na hAfraice Thiar; BFAT
common classification of territorial units for statistics; Nomenclature of territorial units for statistics; NUTS; NUTS classification
aicmiú comhchoiteann na n-aonad críche maidir le staidreamh
CIFA; CIFAA; Committee for Inland Fisheries of Africa; Committee on Inland Fisheries and Aquaculture of Africa
an Coiste um Iascaigh Intíre agus Dobharshaothrú don Afraic; CIFAA
SITC; Standard International Trade Classification
Aicmiú Trádála Idirnáisiúnta Caighdeánach; SITC
ECI; Euratom classified information
faisnéis rúnaicmithe Euratom
tropical tuna
tuinnín trópaiceach
American plaice; long rough dab
daba gorm
European plaice; hen fish; plaice; plaice-fluke
leathóg bhallach; Pleuronectes platessa
ADB; AfDB; African Development Bank
Banc Forbartha na hAfraice
TFAP; Tropical Forestry Action Plan; Tropical Forests Action Programme
an Plean Gníomhaíochta um Fhoraoiseacht Thrópaiceach
ACP Working Party; Africa, Caribbean and Pacific Working Party
an Mheitheal um an ACC; an Mheitheal um an Afraic, um an Mhuir Chairib agus um an Aigéan Ciúin
International Patent Classification; IPC
Aicmiú Idirnáisiúnta Paitinní; AIP
Horn of Africa
Corn na hAfraice
OAU; Organisation of African Unity
Eagraíocht um Aontas na hAfraice
international classification
aicmiú idirnáisiúnta
classic transition
idirthréimhse "chlasaiceach"
malt extract
eastóscán braiche
court specialised in this field
cúirt a bhfuil saindlínse aici sa réimse sin
natural sodium nitrate
níotráit sóidiam aiceanta
ozokerite
ózaiceirít
senior reprographic operative
oibrí athghrafaice sinsearach
endowment life assurance
árachas saoil dearlaice
SVD; swine vesicular disease
galar saicíneach muc
UEAC; Union of Central African States
Aontas Stáit Lár na hAfraice
underclass
fo-aicme
Georgetown Agreement constituting the Group of African, Caribbean and Pacific States
Comhaontú Georgetown lena mbunaítear Grúpa na Stát san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigéan Ciúin
vulnerable population group; vulnerable section of the population
aicme leochaileach sa daonra; grúpa leochaileach sa daonra
Agreement establishing the African Development Bank
an Comhaontú lena mbunaítear Banc Forbartha na hAfraice
Convention Limiting the Hours of Work in Industrial Undertakings to Eight in the Day and Forty-eight in the Week; Hours of Work (Industry) Convention, 1919
an Coinbhinsiún lena dteorannaítear uaireanta oibre i ngnóthais thionsclaíocha go hocht n-uaire an chloig sa lá agus go hocht n-uaire an chloig is daichead sa tseachtain
installation plaque
plaic shuiteála
Convention concerning the Age for Admission of Children to Non-Industrial Employment; Minimum Age (Non-Industrial Employment) Convention, 1932
an Coinbhinsiún maidir le hAois Iontrála Leanaí chun dul i mbun Fostaíochta Neamhthionsclaíche
Convention concerning the Age for Admission of Children to Non-Industrial Employment (Revised 1937); Minimum Age (Non-Industrial Employment) Convention (Revised), 1937
an Coinbhinsiún maidir le hAois Iontrála Leanaí chun dul i mbun Fostaíochta Neamhthionsclaíche (Athbhreithnithe)
acetous fermentation
coipeadh aicéiteach
Convention concerning the Reduction of Hours of Work to Forty a Week; Forty-Hour Week Convention, 1935
an Coinbhinsiún maidir le huaireanta oibre a laghdú go daichead uair an chloig in aghaidh na seachtaine
bacteria content; bacterial count
áireamh baictéar
photovoltaic module; photovoltaic solar module; solar module
grianmhodúl; modúl fótavoltach
goods of the same class or kind
earraí den aicme nó den chineál céanna
bacterial kidney disease; BKD
galar baictéarach duáin
optoelectronics
optaileictreonaic
COAFR Working Party
an Mheitheal um an Afraic; Meitheal COAFR
Cape fur seal
rón fionnaidh na hAfraice Theas
European Convention on the International Classification of Patents for Inventions
an Coinbhinsiún Eorpach um Aicmiú Idirnáisiúnta Paitinní Aireagáin
electronics
leictreonaic
naphthalene and anthracene
naftailéin agus antraicéin
articles of natural cork
earra de chorc aiceanta
narrow fabrics
fabraicí caola
impregnated and coated fabrics; special fabrics
fabraic speisialta; fabraic thuilte agus bhrataithe
glycerol triacetate
trí-aicéatáit ghliocróil
to declassify the information
an fhaisnéis a scaoileadh ó rúnaicmiú
industrial safety department
roinn sábháilteachta tionsclaíche
classified information
faisnéis rúnaicmithe
radiochemistry
radaicheimic
unstrung racket frames
frámaí raicéid, gan sreangú
furnishing fabrics
fabraic fearastaithe
woven textile fabrics
fabraic fhite
dyed fabrics
fabraic ruaimnithe
acetamino-5 hydroxy-4 (phenylazo)-3 naphthalene-2,7 disulfonic acid
aigéad aicéataimín-5-hiodrocsa-4-(fionalasó)-3-naftailéin-2,7-déshulfónach
ethyl acetate
aicéatáit eitile
upgrading or extension of the classification
uasghrádú nó fadú ar an rúnaicmiú
skin cancer
ailse chraicinn
tropical deforestation
dífhoraoisiú trópaiceach
classification of budget expenditure; classification of expenditure
aicmiú caiteachais
glycerol diacetate
dé-aicéatáit ghliocróil
glycerol monoacetate
mona-aicéatáit ghliocróil
lawnmower
lomaire faiche
glycerol triacetate
trí-aicéatáit ghliocróil
arsenic pentoxide
peantocsaíd arsanaice
acetylene
aicéitiléin
factice derived from oils
faictís díorthaithe ó olaí
mosaic cubes
ciúb mósáice; ciúbanna agus díslí mósáice
computer graphics
grafaicí ríomhaire
the trend rate of technological innovation
treoráta na nuálaíochta teicneolaíche
to submit a report to ...
cuir tuarascáil faoi bhráid...; tíolaic tuarasáil do...
to submit a report to ...
cuir tuarascáil faoi bhráid...; tíolaic tuarasáil do...
lawn and sports ground rollers
rollóirí plásóg agus faichí spóirt
mounted piezo-electric crystals; photocells
criostal písileictreach suite; fótaichill
SACU; Southern African Customs Union
Aontas Custaim Dheisceart na hAfraice
rackets
raicéad
infection with lumpy skin disease virus; LSD; lumpy skin disease
galar an chraicinn chnapánaigh
EADB; East African Development Bank
Banc Forbraíochta na hAfraice Thoir; EADB
MBC; minimum bacteriological concentration
íostiúchan bhaictéareolaíoch
SIC; Standard Industrial Classification Code
Cód Rangaithe Caighdeánach Tionscail; Cód um Aicmiú Tionsclaíoch Caighdeánach
CAR; Central African Republic
PAL; Poblacht na hAfraice Láir
Iraq; Republic of Iraq
an Iaráic; Poblacht na hIaráice
Jamaica
Iamáice
Republic of South Africa; South Africa
an Afraic Theas; Poblacht na hAfraice Theas
faicéilia lása
ENDA; Environment and Development in Africa
Comhshaol agus Forbairt san Afraic
Nagorno-Karabakh
an Nagarna-Carabaic
major health scourges
móraicídí
NACE Rev 1.1; statistical classification of economic activities in the European Community
aicmiú staidrimh gníomhaíochtaí eacnamaíocha sa Chomhphobal Eorpach
SADC; Southern African Development Community
Comhphobal Forbraíochta Dheisceart na hAfraice; SADC
Slovak Republic; Slovakia
an tSlóvaic; Poblacht na Slóvaice
ECCAS; Economic Community of Central African States
Comhphobal Eacnamaíoch Stáit Lár na hAfraice; ECCAS
Antarctica
Antartaice
duty to behave with integrity and discretion
dualgas chun bheith ionraic discréideach; dualgas chun bheith ionraic stuama
hawk owl
ulchabhán seabhaic tuaisceartach
1925 Geneva Protocol prohibiting the use in war of chemical and biological weapons; CBW; Protocol for the Prohibition of the Use in War of Asphyxiating, Poisonous or Other Gases, and of Bacteriological Methods of Warfare
Prótacal maidir le húsáid gás aisfisceach, nimhiúil nó eile i gcogadh, mar aon le modhanna baictéareolaíocha cogaíochta, a thoirmeasc; Prótacal na Ginéive (1925) a thoirmisceann airm cheimiceacha agus bhitheolaíocha a úsáid i gcogadh
classified information
faisnéis rúnaicmithe
ECOMOG; ECOWAS Ceasefire Monitoring Group; ECOWAS Military Observer Group; ECOWAS Monitoring Group; Military Observer Group of ECOWAS; Military Observer Group of the Economic Community of West African States
ECOMOG; Grúpa Breathnóireachta Míleata i gComhphobal Eacnamaíoch Stáit na hAfraice Thiar
Turks and Caicos Islands
Oileáin na dTurcach agus Caicos
lion-tailed macaque or wanderoo
meacaic leonearrach
African elephant
eilifint na hAfraice
Bactrian deer
fia Baictriach
takin
taicín
lechwe
laící
golden conure; golden parakeet; Queen of Bavaria; Quenn of Bavaria's conure
pearaicít órga
Chatham island yellow-fronted Chatham island yellow-fronted parkeet; Forbes' kakariki; Forbes' parakeet, Forbes' kakariki, Chatham island yellow-fronted parkeet
pearaicít uchtbhuí Oileán Chatham
Mauritius ring-necked parakeet
pearaicít Oileán Mhuirís
Christmas Island (hawk) owl
ulchabhán seabhaic Oileán na Nollag
Jamaican boa
bua Iamácach
giant tropical pitcher
ollascaid thrópaiceach
ROE; rules of engagement
rialacha aontaithe comhraic
declassification
scaoileadh ó rúnaicmiú
Gaza; Gaza Strip
Stráice Gaza
classification level; level of classification; security classification level
leibhéal aicmiúcháin; leibhéal aicmiúcháin maidir le slándáil
macroeconomic conditions; macroeconomic context; macroeconomic environment
timpeallacht mhaicreacnamaíoch
UNCCD; United Nations Convention to Combat Desertification; United Nations Convention to Combat Desertification in Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa
Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe chun an gaineamhlú a chomhrac; Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe chun an gaineamhlú a chomhrac sna tíortha ina bhfuil triomach mór agus/nó gaineamhlú, go háirithe san Afraic
Cooperation Agreement between the European Community and the Republic of South Africa
an Comhaontú maidir le comhar idir an Comhphobal Eorpach agus Poblacht na hAfraice Theas
COMESA; Common Market for Eastern and Southern Africa
an Cómhargadh in Oirthear agus i nDeisceart na hAfraice; COMESA
cessation of hostilities; CoH
sos comhraic
CAEMC; CEMAC; Central Africa Economic and Monetary Community; Economic and Monetary Community of Central Africa
CEMAC; Comhphobal Eacnamaíochta agus Airgeadaíochta na hAfraice Láir
Caribbean Forum; CARIFORUM; Forum of the Caribbean Group of African, Caribbean and Pacific (ACP) States
CARIFORUM; Fóram Ghrúpa na Stát san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigéan Ciúin; Fóram Mhuir Chairib
African Great Lakes Region; GLR; Great Lakes Region
Réigiún Mór-Lochanna na hAfraice
EU Special Representative for the African Great Lakes Region; European Union Special Representative for the African Great Lakes Region; EUSR for the African Great Lakes Region
Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh le haghaidh Réigiún Mór-Lochanna na hAfraice
1995 International Natural Rubber Agreement; INRA
an Comhaontú Idirnáisiúnta Rubair Aiceanta, 1995
BTWC Review Conference; Review Conference of the Biological and Toxin Weapons Convention; Review Conference of the Biological Weapons Convention; Review Conference of the States Parties to the Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapons and on their Destruction
Comhdháil Athbhreithnithe an Choinbhinsiúin maidir le hAirm Bhitheolaíocha agus Toscaine; Comhdháil Athbhreithnithe de na Stáit is Páirtithe sa Choinbhinsiún maidir le Toirmeasc ar Fhorbairt, Táirgeadh agus Stoc-Charnadh Arm Baictéareolaíoch (Bitheolaíoch) agus Toscaine agus maidir lena nDíothú
aircraft skin
craiceann aerárthaigh
macroeconomic stabilisation
cobhsú maicreacnamaíoch
macroeconomic stability
cobhsaíocht mhaicreacnamaíoch
rating
aicmeach cabhlaigh
juice sac
saicín sú
mites and ticks
araicnidí
Regional Economic Partnership Agreement; REPA
comhaontú comhpháirtíochta eacnamaíche réigiúnach
GHS; Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals; Globally Harmonized System for the Classification and Labelling of Chemicals
an Córas Comhchuibhithe Domhanda um Cheimiceáin a Aicmiú agus a Lipéadú; GHS
West African ilisha
ilisha na hAfraice
ACP-EC Partnership Agreement; ACP-EU Partnership Agreement; Cotonou Agreement; Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part
Comhaontú Comhpháirtíochta ACC-AE; Comhaontú Comhpháirtíochta idir Comhaltaí Ghrúpa Stát na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigéin Chiúin, de pháirt amháin, agus an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstáit, den pháirt eile; Comhaontú Cotonou
Treaty establishing the East African Community
an Conradh lena mbunaítear Comhphobal na hAfraice Thoir
EAC; East African Community
Comhphobal na hAfraice Thoir; EAC
Codex Alimentarius Working Party (Natural Mineral Waters)
Meitheal Codex Alimentarius (Uiscí Mianra Aiceanta)
smoking causes ageing of the skin
críonann an tobac do chraiceann
giant African threadfin
snáitheiteach mór na hAfraice
African moonfish
iasc gealaí na hAfraice
West African goatfish
iasc gabhair na hAfraice Thiar
TAK; tarakihi
TAC; taraicítí
West African Spanish mackerel
ronnach buí na hAfraice Thiar
Alaska plaice
leathóg Alascach
AfCHPR; African Court on Human and Peoples' Rights
Cúirt na hAfraice um Chearta an Duine agus um Chearta na bPobal
Economic Partnership Agreement; EPA
comhaontú comhpháirtíochta eacnamaíche; comhaontú um chomhpháirtíocht eacnamaíoch; EPA
combat force
fórsa comhraic
hacktivism
haiceáil chúise
acetone oil
ola aicéatóin
UCAV; uninhabited combat air vehicle; Unmanned Combat Air Vehicle
aerárthach comhraic gan foireann; UCAV
Eastern and Southern Africa Anti-Money Laundering Group; ESAAMLG
ESAAMLG; Grúpa Oirthear agus Dheisceart na hAfraice in aghaidh sciúradh airgid
EU classified information; EUCI; European Union classified information
faisnéis rúnaicmithe AE; FRAE
African Group; Group of African States
Grúpa na hAfraice; Grúpa Stáit na hAfraice
system-high mode; system-high security mode of operation
modh oibriúcháin slándála ard-rúnaicmithe
operation having military or defence implications
oibríocht a bhfuil impleachtaí míleata nó cosanta aici
commensal bacterium
baictéar comhthíosach
Protocol relating to the establishment of the Peace and Security Council of the African Union
Prótacal a bhaineann le Bunú Chomhairle Síochána agus Slándála an Aontais Afraicigh
OA; okadaic acid
aigéad ocadach
combatant
comhraiceoir
Classic Directive; Directive 2004/18/EC on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts
treoir chlasaiceach
classified material
ábhar rúnaicmithe
Treaty between the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands,; Treaty concerning the accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and; Treaty of Accession 2003; Treaty of Athens
an Conradh i dtaobh aontachas Phoblacht na Seice, Phoblacht na hEastóine, Phoblacht na Cipire, Phoblacht na Laitvia, Phoblacht na Liotuáine, Phoblacht na hUngáire, Phoblacht Mhálta, Phoblacht na Polainne, Phoblacht na Slóvéine agus Phoblacht na Slóvaice l; an Conradh idir Ríocht na Beilge, Ríocht na Danmhairge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, an Phoblacht Heilléanach, Ríocht na Spáinne, Poblacht na Fraince, Éire, Poblacht na hIodáile, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre, Poblacht na hOstaire, Pob; Conradh Aontachais 2003; Conradh na hAithne
African Peace Facility; APF; Peace Facility for Africa
an tSaoráid um Shíocháin san Afraic
SAICM; Strategic Approach to International Chemicals Management
Cur Chuige Straitéiseach maidir le Bainistiú Idirnáisiúnta Ceimiceán; SAICM
International Red Locust Control Organisation for Central and Southern Africa; IRLCO-CSA
an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Shrianadh Lócaistí Dearga i Lár agus i nDeisceart na hAfraice
plaque neutralisation test; plaque reduction neutralisation test; plaque reduction test; PNT; PRN
tástáil laghdaithe plaice
EAHC; East African Harbours Corporation
Coimisinéirí Cuain na hAfraice Thoir
EAHC; East African High Commission
Ardchoimisiún na hAfraice Thoir
CMV; cucumber mosaic virus
víreas mósáice an chúcamair
apple rough skin disease; rough skin
galar garbhchraicneach an úill
turnip yellow mosaic virus; TYMV
TYMV; víreas mósáice buí tornapa
total leucocyte count; total white blood cells; WBC; white blood cell count
áireamh fuilcheall bán; áireamh iomlán leocaicítí
partial polyglycerol esters of polycondensed fatty acids of castor oil
eistir pholaigliocróil pháirteacha d'aigéid shailleacha pholaichomhdhlúite d'ola ricne
glyceryl triacetate; triacetin
trí-aicéatáit ghliocróil; trí-aicéatin
calcium disodium (ethylene-dinitrilo)-tetraacetate; calcium disodium edetate; calcium disodium EDTA; calcium disodium ethylene diamine tetra-acetate; calcium disodium ethylenediaminetetraacetate; N,N′-1,2-Ethanediylbis [N-(carboxymethyl)-glycinate][(4-)-O,O′,ON,ON]calciate(2)-disodium
eitiléindé-aimínteatraicéatáit déshóidiam cailciam
fine baker's wares
mínearraí báicéara
peak resolution test
triail taifeach buaiceanna
classification of carcasses
aicmiú conablach
lye peeling
scamhadh buaice
acetylcholine receptor; AChR; cholinergic receptor; cholinoceptor
gabhdóir aicéitiolchoilín
PAGE; polyacrylamide gel electrophoresis
leictreafóiréis glóthaí polaicriolaimíde
PFU; plaque-forming unit
aonad déanta plaice
bactericidal; bactericidal compound; bactericide; bacteriocidal; bacteriocide
baictéiricíd
bacteriostat; bacteriostatic; bacteriostatic agent
baictéarastat
histocompatibility antigen; HLA; human leukocyte antigen
antaigin histea-chomhoiriúnachta; antaigin leocaicíte dhaonna; HLA
class of shares
aicme na scaireanna
arachic acid; arachidic acid; eicosanoic acid; icosanoic acid
aigéad araicise
external fat; fat on the outside of the carcase; subcutaneous fat
saill fho-chraicneach
neighbourhood centre; neighbourhood shopping centre
ionad siopadóireachta in aice láimhe
vesicular stomatitis; VS
stómaitíteas saicíneach
photovoltaics; PV
fótavoltachas
photovoltaic array; solar cell array
eagar fótavoltach; eagar griancheall
bacteriological test
tástáil bhaictéareolaíoch
racemate
meascán raicéimeach
tachycardia
taicéacairde
acetylcholine; ACh
ACh; aicéitiolcoilín
aminoacetic acid; aminoethanoic acid; glycine; glycocoll
aigéad aimínaicéiteach; glicín
zest
forchraiceann
scintillation peak
buaic drithlíochta
peak-to-peak scintillation amplitude
aimplitiúid drithlíochta ó bhuaic go buaic
attenuation class
aicme mhaolúcháin
peak reflectivity in the bright band
buaic frithchaiteachta sa bhanda geal
systemic nematicide
néimeataicíd shistéamach
fabric filter
scagaire fabraice
General industrial classification of economic activities within the European Communities; NACE; NACE classification; statistical classification of economic activities in the European Community; statistical classification of economic activities in the European Union
aicmiúchán NACE
unit of biological activity
aonad gníomhaíochta bitheolaíche
Bactrian red deer; Bokharan deer
Fia Baictriach
red lechwe
laicí
jamaican boa
bua Iamácach
New Zealand parakeet; red-fronted kakariki; red-fronted parakeet
pearaicít uchtdearg
horned parakeet
pearaicít adharcach
Mauritius parakeet; rose-ringed parakeet
pearaicít Oiléan Mhuirís; pearaicít rósbhráisléadach
blue-throated conure
pearaicít phíbghorm
Christmas hawk-owl; Christmas Island hawk owl
ulchabhán seabhaic Oileán na Nollag
neotropical rattlesnake
nathair shligreach nuathrópaiceach
takin
taicín
Chatham Island yellow-fronted parakeet; Forbes kakariki; Forbes parakeet
pearaicít uchtbhuí Oileán Chatham
Norfolk Island parakeet; Norfolk parakeet
pearaicít Oileán Norfolk
rash; skin rash
gríos craicinn
acacia
acaicia
family endowment
dearlaic theaghlaigh
endowment capital of branches; funds from branches
caipiteal dearlaice ó bhrainsí; cistí ó bhrainsí
factor endowment
dearlaic tosca
bacterial meningitis
meiningíteas baictéarach
decision of stay
breith bhaic
duty to behave with integrity and discretion
dualgas chun bheith ionraic discréideach
order to stay
ordú baic
rind
craiceann
natural logarithm
logartam aiceanta; logartam nádúrtha
FITC; fluorescein isothiocyanate
isitiaicianáit fluaraisine
malting barley
eorna bhraiche
1H-pyrimidine-2,4-dione; uracil
1H-pirimidín-2,4-dé-ón; úraicil
familial porphyria cutanea tarda; PCT; porphyria cutanea tarda; porphyria cutanea tarda type I; porphyria cutanea tarda type II; sporadic porphyria cutanea tarda
porfairine chraicneach dhéanach; porfairine cutanea tarda
photovoltaic conversion efficiency; photovoltaic efficiency; PV conversion efficiency; solar cell conversion efficiency
éifeachtúlacht fhótavoltach
peak watt; watt-peak; Wp
buaicvata; Wp
bacterial strain
tréithchineál baictéarach
methane-producing bacterium; methanogenic bacterium
baictéar meatánaigineach
standards classification system
córas aicmithe caighdeán
2-propanone; acetone; dimethyl ketone; dimethylformaldehyde; propan-2-one; propanone; β-ketopropane
aicéatón; própánón
photochemical reaction; photoreaction
imoibriúchán fótaiceimiceach
industrial property rights
cearta maoine tionsclaíche
Tariff Classifications compendium
coimre d'aicmiúcháin taraife
maximum demand; peak demand
buaicéileamh; éileamh uasta
lacquering
laicearú
low-load tariff; off-peak tariff
taraif sheachbhuaice
peak-load tariff
taraif bhuaiclóid
malt
braich
bleached shellac; shellac; white shellac
seileaic
acetobacter; vinegar bacteria
aicéatabaictéar
bauxite
báicsít
arsenic trioxide; arsenious acid anyhdride; arsenous acid anhydride; diarsenic trioxide; white arsenic
aigéad arsanúil; trí-ocsaíd arsanaice; trí-ocsaíd dhé-arsanach
acetaldehyde; ethanal
aicéataildéad; eatánal
hide
craiceann ainmhí; seithe
vinyl acetate
aicéatáit vinile
acetic anhydride
ainhidríd aicéiteach
acetic acid; ethanoic acid; methanecarboxylic acid
aigéad aicéiteach
acetyl cellulose; CA; cellulose acetate
aicéatáit cheallalóis
address plate
plaic faoi choinne seoltaí
must
braichlis
subclass
fo-aicme
off-peak; OP
seachbhuaice
Central Product Classification; CPC
Aicmiú Lárnach Táirgí
common CPA within the Community; CPA; statistical classification of products by activity
aicmiú (staidrimh) ar tháirgí de réir gníomhaíochta sa Chomhphobal (Eacnamaíoch Eorpach)
aggregated classification
aicmiú comhiomlánaithe; rangú comhiomlánaithe
pesticides and other agro-chemical products
lotnaidicídí agus táirgí agraicheimiceacha eile
Community Reference Laboratory for classical swine fever; EU reference laboratory for classical swine fever
Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Fhiabhras Clasaiceach na Muc
energy class; energy efficiency class
aicmiúchán i dtaca le héifeachtacht fuinnimh; rangúchán i dtaca le héifeachtacht fuinnimh
Community scale for the classification of carcases
scála an Chomhphobail um aicmiú conablach
actin
aictin
ACP countries; ACP Member States; African, Caribbean and Pacific countries; African, Caribbean and Pacific States
Ballstáit ACC; Stáit san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigeán Ciúin
account classification
aicmiú cuntas
arracacha
arracaicia
skin irritant
greannaitheoir craicinn
hawk owl
ulchabhán seabhaic tuaisceartach
tropical agriculture
talmhaíocht thrópaiceach
closed season; control period; lock out period; period of embargo
tréimhse trádbhaic
fruit peel
craiceann torthaí
photochemistry
fótaiceimic
class
aicme
peel; skin
craiceann
nematicide; nematocide
néimeataicíd
aucuba mosaic; potato aucuba mosaic
mósáic ácúba prátaí
contagious agalactia
agalaicse ghabhálach
avian infectious laryngotracheitis; ILT; infectious laryngo-tracheitis; infectious laryngotracheitis in poultry; infectious laryngotracheitis of fowls
laraingeatraicéíteas tógálach éanlaithe
fighting bull
tarbh comhraic
closed season; control period; lock out period; period of embargo
tréimhse trádbhaic
distance class
aicme faid
SVD; swine vesicular disease
galar saicíneach muc; galar saicíneach mucúil
pork-rind powder
púdar craicinn muiceola
coho salmon syndrome; Huito disease; piscirickettsiosis; salmonid rickettsial septicaemia; SRS
iascraicíotóis
3-N,3-N,6-N,6-N-Tetramethylacridine-3,6-diamine; acridine orange
oráiste aicridín
benz[a]anthracene
beansantraicéin
East Africa; EASTAF
an Afraic Thoir
CBNE; Classification of National Economy Branches of the CMEA; Classification of the Branches of National Economy of the CMEA Member countries; CNEB
ABGN; Aicmiú Bhrainsí Geilleagair Náisiúnta Bhallstáit an CCEF
(UN)International Standard Classification of all Goods and Services; ICGS
Aicmiú Caighdeánach Idirnáisiúnta le haghaidh Earraí agus Seirbhísí uile; RCIES
<i>Megathura crenulata</i> hemocyanin; keyhole limpet hemocyanin; KLH
haemaiciainin bairnigh iascáin
Classification of Outlays of Producers by Purpose; Classification of the Outlays of Producers According to Purpose; COPP
Aicmiú Eisíocaíochtaí Táirgeoirí de réir Cuspóra; COPP
centred algebraic moment of order q; centred moment of order q
móimint ailgéabrach láraithe d'ord q; móimint láraithe d'ord q
centred algebraic moments; centred moments; joint centred moment of orders q and s
móimintí ailgéabracha láraithe
class
aicme
mid-point of class
lárphointe aicme
classifying defects
aicmiú fabhtanna
glacial acetic acid
aigéad aicéiteach oighreach
acrylics
aicrilic
ABS; acrylonitrile butadiene styrene
stiréin bhútaidhé-éine aicrilinítríle
airstrip; landing strip
aerstráice
apex
buaic
apex chute
paraisiút buaice
biased fabric
fabraic fhiar; fabraic laofa
brittle lacquer technique
teicníc an laicir bhrisc
canopy jettison jacks
seaic theilgthe forscátha
classical flutter; coupled flutter
eitleach clasaiceach
class interval
eatramh aicme
combat load
ualach comhraic
combat readiness
ullmhacht chun comhraic
coolant jacket
seaicéad fuartháin
hypersonics
hipearsonaic
flotation jacket; life jacket; life saving waistcoat; life vest
seaicéad tarrthála
LCN; load classification number
uimhir aicmithe ualaigh
obstacle clearance limit; OCL
OCL; teorainn airde glanta constaicí
photocell; photoelectric cell; photoelectric receptor
cill fhótaileictreach; fótaichill
edetic acid; EDTA; ethylenediaminetetraacetic acid; ethylenedinitrilotetraacetic acid
aigéad eitiléindé-aimínteatraicéiteach
area; peak area
buaic-achar
provision akin to reserves
soláthar comhaicmeach le cúlchistí
peak sound pressure
buaicbhrú fuaime
photovoltaic effect
éifeacht fhótavoltach
arc discharge; electric arc; voltaic arc
stua leictreach
power electronics
leictreonaic chumhachta
anthracite; blind coal; coal; hard coal; stone coal
antraicít
fibre cable; fibre optic cable; optical cable; optical fibre cable
cábla snáthoptaice
job classification
aicmiú na bpost
occupational reclassification
athaicmiú gairme
road section
stráice bóthair
all-or-nothing assignment
sannadh iomlán nó faic
phagocytosis
fagaicíotóis
bacteriophage lambda; coliphage λ; Enterobacteria phage λ; lambda phage
baictéarafagach lambda
bacterial pneumonia
niúmóine bhaictéarach
thrombocytopenia; thrombopenia
trombaicítipéine
GCSF; G-CSF; granulocyte colony stimulating factor; granulocyte colony-stimulating factor
toisc spreagtha coilíneachtaí granalaicítí
tropical storm
stoirm thrópaiceach
packet switching; packet transfer; packet-mode operation; PS
lascadh paicéad
bacitracin
bacatraicin
bacterial virus; bacteriophage; phage
baictéarafagach
cancer; cheese rind rot; rind rot
lobhadh craicinn cáise
Slovak; Slovak language
Slóvacach; Slóvaicis
BGC; bovine genital campylobacteriosis; bovine venereal campylobacteriosis; BVC
campalabaictéaróis ghinitiúil bhuaibheach
IBR; IBR/IPV; infectious bovine rhinotracheitis; infectious bovine rhinotracheitis/infectious pustular vulvovaginitis
rineatraicéíteas tógálach buaibheach
Gumboro disease; IBD; infectious bursa disease; infectious bursal disease
galar tógálach saicíní
1,2-dihydroacenaphthylene; acenaphthene
aicéanaiftéin
arsane; arsenic trihydride; arsine
airsín; tríhidríd arsanaice
diakinesis
diaicinéis
CEIC; closed fund; closed-end fund; closed-end investment company; closed-end investment fund; investment company with fixed capital
cuideachta infheistíochta a bhfuil caipiteal seasta aici
blister pack
spuaicphaca
avionics
eitleonaic
PAA; phenylacetic acid; α-tolylic acid
aigéad feiniolaicéiteach
coliform; coliform bacterium
baictéar drólannach
malt trade
trádáil bhraiche
hopped wort
braichlis leannlusa
classification of areas
aicmiú limistéar
acetylcholinesterase
aicéitiolcoilíneistearáis
poly(vinyl acetate); polyvinyl acetate; PVA
aicéatáit pholaivinile; APV
PMNA; poly(methyl methacrylate); polymethyl methacrylate
meataicrioláit pholaimeitile
phagocyte; scavenger cell
fagaicít
bacterial pathogen; pathogenic bacterium
baictéar pataigineach
bacterial flora
flóra baictéarach
cinesitherapy; kinesiatrics; kinesitherapy; movement-cure
cinéisiatraic; cinéisteiripe; leigheas corraí
wort
braichlis; braichlis bheorach
coagulation factor III; factor III; thrombokinase; tissue factor; tissue thromboplastin
trombaicionáis
agalactia
agalaicse
innervatory apraxia; motor apraxia
apraicse luaile
racemic compound
comhdhúil raicéimeach
acentric chromosome; acentric chromosome fragment
crómasóm aiceintreach
erythrophagocytosis
eiritreafagaicíotóis
haematocrit; Ht; HTC; packed cell volume; PCV
haemataicrit
dermal corrosion; skin corrosion
creimeadh craicinn
chondrocyte
condraicít
percutaneous
tréchraicneach
neutrophil; neutrophil granulocyte; neutrophilic cell
granalaicít neodraifileach
trachea; windpipe
píobán garbh; traicé
anthracene
antraicéin
arsenic
arsanaic
base headway
idirachar uaireanta seachbhuaice
base period; off-peak
amanna seachbhuaice; uaireanta seachbhuaice
crest
buaic
hazard classification
aicmiú guaiseacha
line section
stráice líne
median
lárstráice
median strip operation
úsáid an lárstráice
minimum vertical crest radius
íosgha cuair ar bhuaic ingearach
peak demand
buaic-éileamh
peak hour; rush hour
buaicthráth tráchta
peak hour productivity
ualach buaic-ama
peak period
buaic-am
class of customers
aicme custaiméirí
occupational classification
aicmiúchán gairme
classification of occupations; occupational classification
aicmiú de réir gairme
International Standard Classification of Occupations; ISCO
Aicmiú Caighdeánach Idirnáisiúnta Gairmeacha
ICD; ICD-10; International Classification of Diseases; International Classification of Diseases, Injuries, and Causes of Death; International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems
Aicmiú Idirnáisiúnta Galar; an tAicmiú Idirnáisiúnta Galar, Gortuithe, agus Cúiseanna Báis; an tAicmiú Staidrimh Idirnáisiúnta Galar agus Fadhbanna Sláinte a bhaineann leo
commodity category; commodity class
aicme tráchtearraí
commodity classification
aicmiú tráchtearraí; rangú tráchtearraí
Africa
an Afraic
West Africa
an Afraic Thiar
fibre to the cabinet; fibre to the curb; fibre to the kerb; FTTC; FTTK
cábla snáthoptaice go colbha
TCA; TCAA; trichloracetic acid; trichloroacetic acid
aigéad tríchlóraicéiteach
photonics
fótónaic
dermal irritation; skin irritation
greannú craicinn
cutaneous absorption; dermal absorption; percutaneous absorption; skin absorption
ionsúchán craicneach; ionsúchán tréchraicneach
intratracheal instillation
insileadh iontraicéach
block section
blocstráice
data packet; packet
paicéad sonraí
peak white luminance
buaiclonras an bháin; lonras an phíce bháin
seminal vesicle; SV
saicín seamhain
DL tartaric acid; racemic acid; racemic tartaric acid
aigéad tartarach raicéimeach
acetic ether; ethyl acetate; ethylacetate
aicéatáit eitile
acetification
aicéitiú
acetic
aicéiteach
bacterial
baictéarach
lac
leaic
trachea; vessel
soitheach; traicé
job classification system; job grading system
córas aicmithe post; córas grádaithe post
macroeconomics; macroeconomy
maicreacnamaíocht
non-combatant
neamhchomhraiceoir
plancard
plaiceard; póstaer
seasonal peak
buaic shéasúrach
class code
cód aicme
orthoptics
ortoptaic
peaking capacity
acmhainn buaice
photovoltaic device; PV device
feiste fhótavoltach