Torthaí beachta
Exact matches
#
an information package, consisting of the content information and the associated preservation description information (PDI), which is preserved within an OAIS
pacáiste faisnéise laistigh de Chóras Faisnéise Cartlainne Oscailte (OAIS) lena gcuimsítear an fhaisnéis inneachair agus an fhaisnéis um thuairisciú buanchoimeádta a ghabhann leis
Torthaí gaolmhara
Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
capital transfer
aistrithe caipitil
change in net worth due to saving and capital transfers account
cuntas athraithe ar ghlanfhiúchas i ngeall ar choigilt agus aistrithe caipitil
changes in net worth due to saving and capital transfers
athruithe ar ghlanfhiúchas i ngeall ar choigilt agus aistrithe caipitil
consumption of fixed capital
ídiú an chaipitil sheasta
stated capital
caipiteal luaite
White Paper
páipéar bán
Les Verts; The Greens - Europe - Ecology
Na Glasaigh - Eoraip - Éiceolaíocht
European Private Equity and Venture Capital Association; European Venture Capital Association; EVCA
an Comhlachas Eorpach um Chothromas Príobháideach agus um Chaipiteal Fiontair; EVCA
Anti-Racist Network for Equality in Europe
an Líonra Frithchiníoch um Chomhionannas san Eoraip
capital adequacy
leordhóthanacht caipitil
ballot paper
páipéar ballóide
capital subscription; subscription to the capital of the ECB
suibscríbhinn le caipiteal BCE; suibscríobh an chaipitil
UEN; Union for Europe of the Nations Group
an Grúpa Aontais d'Eoraip na Náisiún; UEN
IGC; Inter-Governmental Consultations on Asylum, Refugee and Migration Policies in Europe, North America and Australia
Comhairliúcháin Idir-Rialtasacha maidir le Beartais a bhaineann le Tearmann, le Dídeanaithe agus le hInimirce san Eoraip, i Meiriceá Thuaidh agus san Astráil; IGC
EMENA; Europe, the Middle East and North Africa
an Eoraip, an Meánoirthear agus an Afraic Thuaidh
blue button
gormchnaipe
golden-capped fruit bat
ialtóg meas órchaipíneach
Brazilian tapir
taipir Bhrasaíleach
NASC; West Ireland European Liaison
Idirchaidreamh Iarthar na Éireann leis an Eoraip; NASC
acute intermittent porphyria; AIP
AIP; géarphorfairia uaineach
hygiene paper; tissue; tissue paper
páipéar síoda
risk capital market; venture capital market
margadh caipitil fiontair; margadh caipitil riosca
eoclaip
capital account
cuntas caipitil
capital intensive
dian ar chaipiteal
fully paid-up capital; fully paid-up shares
caipiteal láníoctha; scairchaipiteal láníoctha
paid-in capital; paid-up capital
caipiteal a íoctar isteach; caipiteal íoctha
capital redemption operations
oibríochtaí fuascailte caipitil
capital gain
gnóthachan caipitiúil
position paper
páipéar seasaimh
quasi-capital; quasi-equity; quasi-equity capital
caipiteal cuasachothromais; cuasachaipiteal; cuasachothromas
capital redemption
fuascailt caipitil
capital accumulation
carnadh caipitil
capital adjustment
coigeartú caipitil
Agreement between the Member States of the Council of Europe on the issue to Military and Civilian War-Disabled of an International Book of Vouchers for the repair of Prosthetic and Orthopaedic Appliances
Comhaontú idir Ballstáit Chomhairle na hEorpa maidir le Leabhar Dearbhán le haghaidh Deisiúchán Fearas Próistéiteach agus Ortaipéideach a Dháileadh ar Dhaoine Míleata agus Sibhialta atá faoi mhíchumas de dheasca cogaidh
Multilateral Agreement on Commercial Rights of Non-scheduled Air Services in Europe
an Comhaontú Iltaobhach maidir le Cearta Tráchtála Aersheirbhísí Neamhsceidealta san Eoraip
paid up share capital; paid-up share capital
scairchaipiteal íoctha
EMEP Protocol; Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, on Long-term Financing of the Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe
Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún ar Thruailliú Aeir Trasteorann Fadraoin, ar Mhaoiniú Fadtéarma an Chláir Comhairíochta chun Faireachán agus Measúnú a dhéanamh ar Thruailleáin Aeir Tarchurtha Fadraoin san Eoraip (EMEP)
recapitalisation
athchaipitliú
CODEST; Committee for the European Development of Science and Technology
an Coiste um Fhorbairt na hEolaíochta agus na Teicneolaíochta san Eoraip
ECE; Economic Commission for Europe; UNECE; United Nations Economic Commission for Europe
an Coimisiún Eacnamaíoch don Eoraip; Coimisiún Eacnamaíochta na Náisiún Aontaithe don Eoraip; UNECE
Conference on Security and Cooperation in Europe; CSCE
an Chomhdháil um Shlándáil agus Comhar san Eoraip
Basel I; Basle Accord; Basle Capital Accord
Comhaontú Basel; comhaontú Basel maidir le caipiteal
aide-mémoire; non-paper
aide-mémoire; páipéar leathoifigiúil
DIANE; Direct Information Access Network for Europe
an Líonra um Rochtain Dhíreach Faisnéise don Eoraip; DIANE
Cooperative Programme for the Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe; EMEP
an Comharchlár chun Faireachán agus Measúnú a dhéanamh ar Tharchur Fadraoin Truailleán Aeir san Eoraip; EMEP
UNCDF; United Nations Capital Development Fund
Ciste Forbraíochta Caipitiúla NA; Ciste Forbraíochta Caipitiúla na Náisiún Aontaithe
two-speed Europe; two-tier Europe
Eoraip an dá luas
seed capital
síolchaipiteal
International Patent Classification; IPC
Aicmiú Idirnáisiúnta Paitinní; AIP
risk capital; venture capital
caipiteal riosca; capiteal fiontair
Concluding Document of the Vienna Meeting 1986 of Representatives of the Participating States of the Conference on Security and Co-operation in Europe, held on the basis of the provisions of the Final Act relating to the Follow-up to the Conference; Vienna Concluding Document
Doiciméad Clabhsúir de Chruinniú Vín 1986 d'Ionadaithe na Stát Rannpháirteach sa Chomhdháil maidir le Slándáil agus Comhar san Eoraip, arna chomóradh ar bhonn na bhforálacha san Ionstraim Deiridh a bhaineann leis na torthaí a leanann ón gComhdháil; Doiciméad Deiridh Vín
Supreme Headquarters Allied Powers Europe
Ard-Cheanncheathrú na gCumhachtaí Comhghuaillíocha san Eoraip
free movement of persons, services and capital; freedom of movement for persons, services and capital
saorghluaiseacht daoine, seirbhísí agus caipitil
Council of the Organisation for European Economic Cooperation
Comhairle na hEagraíochta um Chomhar Eacnamaíoch san Eoraip
called-up capital
caipiteal glaoite
authorised capital
caipiteal údaraithe
dissemination of comparable data
scaipeadh sonraí inchomparáide
capital account liberalisation; liberalisation of capital movements
léirscaoileadh ar ghluaiseachtaí caipitil
flimsy paper
páipéar tanaí
capital instrument
ionstraim chaipitil
document for discussion
plécháipéis
commandite company; limited partnership
comhpháirtíocht theoranta; comhpháirtíocht theoranta um scairchaipiteal; société en commandite
bill of trade; commercial bill; commercial paper; CP; trade bill
páipéar tráchtála
fixed or working capital
caipiteal oibre nó seasta
capital goods
earraí caipitiúla
debt capital; loan capital
caipiteal fiachais; caipiteal ó iasacht
CAPEX; capital expenditure
caiteachas caipitiúil
cost of capital
costas caipitil
capital market
margadh caipitil
undocumented person
duine gan cáipéisí inimirce; duine gan doiciméid
nominal capital
caipiteal ainmniúil
capital investment
infheistíocht chaipitil
dissemination of information
leathadh faisnéise; scaipeadh faisnéise
capitalisation of reserves
caipitliú cúlchistí
capital flight; flight of capital
teitheadh caipitil
Charter of Paris; Charter of Paris for a New Europe
Cairt Pháras; Cairt Pháras le haghaidh Eoraip Nua
International Convention for the Suppression of the Circulation of and Traffic in Obscene Publications
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Scaipeadh Foilseachán Gáirsiúil, agus Gáinneáil orthu, a Dhíchur
Arrangement for the Suppression of the Circulation of Obscene Publications
Comhshocraíocht maidir le scaipeadh foilseachán gáirsiúil a dhíchur
carbon paper
páipéar carbóin
cigarette paper
toitínpháipéar
glazed transparent paper
páipéar trédhearcach glónraithe
tissue paper
páipéar síoda
the Document on the European Identity
an Cháipéis ar an bhFéiniúlacht Eorpach
to have recourse to the capital market
téigh ar iontaoibh mhargadh an chaipitil
creped household paper
páipéar síprise tí
toilet paper in rolls
páipéar leithris i rollaí
hand towels and table napkins
tuáille láimhe agus naipcín boird
wallpaper and lincrusta; window transparencies of paper
páipéar balla, lincrústa; páipéar trédhearcach fuinneog
subscribed capital
caipiteal suibscríofa
Standing Technological Conference of European Local Authorities; STCELA; STECLA
Buanchoiste Teicneolaíoch na nÚdarás Áitiúil san Eoraip
Final Act of the Conference on Security and Cooperation in Europe; Helsinki Final Act
Ionstraim Chríochnaitheach Heilsincí; Ionstraim Chríochnaitheach na Comhdhála um Shlándáil agus Comhar san Eoraip
CFE Treaty; Treaty on Conventional Armed Forces in Europe
an Conradh ar Ghnáthfhorsaí Armtha san Eoraip
capital adequacy requirement; capital charge; capital requirement; own funds requirement
ceanglas caipitil
Science and Technology for Regional Innovation and Development in Europe; STRIDE
Eolaíocht agus Teicneolaíocht um Nuáil Réigiúnach agus um Fhorbairt Réigiúnach san Eoraip; Eolaíocht agus Teicneolaíocht um Nuálaíocht Réigiúnach agus um Fhorbairt Réigiúnach san Eoraip; STRIDE
gone concern capital; T2 capital; tier 2 capital
caipiteal leibhéal 2
Agreement on the Conservation of Bats in Europe; Agreement on the Conservation of Populations of European Bats; Bat Agreement
an Comhaontú maidir le Pobail Ialtóg san Eoraip a Chaomhnú; Comhaontú maidir le hIaltóga
Forest Europe
Comhdháil Aireachta um Chosaint Foraoisí san Eoraip; MCPFE
key for capital subscription; key for subscription of the ECB's capital; key for subscription to the capital of the European Central Bank; key for subscription to the European Central Bank’s capital; subscription key to the ECB's capital
an scála le haghaidh shuibscríobh an chaipitil
overall capital requirements
riachtanais chaipitil fhoriomlána
capped leaf monkey
langúr caipíneach
South American tapir
taipir Bhrasaíleach
Organisation for Security and Cooperation in Europe; OSCE
an Eagraíocht um Shlándáil agus Comhar san Eoraip; ESCE
OSCE Permanent Council; PC; Permanent Council; Permanent Council of the Organisation for Security and Cooperation in Europe
Buanchomhairle ESCE; Buanchomhairle na hEagraíochta um Shlándáil agus Comhar san Eoraip
COSCE Working Party; Working Party on Organization for Security and Co-operation in Europe and the Council of Europe; Working Party on OSCE and the Council of Europe
an Mheitheal um an Eagraíocht um Shlándáil agus Comhar san Eoraip agus um Chomhairle na hEorpa; an Mheitheal um ESCE agus um Chomhairle na hEorpa
International Agreement on the Procedure for the Establishment of Tariffs for Intra-European Scheduled Air Services
an Comhaontú Idirnáisiúnta maidir le Nós Imeachta um Bhunú Taraifí d’Aersheirbhísí Sceidealta laistigh den Eoraip
capital adequacy framework
creat leordhóthanacht caipitil
capital charge
muirear caipitil
mobilise private capital
caipiteal príobháideach a shlógadh
TRACECA; Transport Corridor Europe-Caucasus-Asia
conair iompair an Eoraip-réigiún Cugais-an Áise; conair iompair tríd an Eoraip, réigiún Cugais agus an Áise
Budapest Process
Próiseas Bhúdaipeist
Europe of knowledge
Eoraip an Eolais
White Paper
Páipéar Bán
capital base; own funds; regulatory capital
bonn caipitil; caipiteal rialaitheach
Model Convention with respect to taxes on income and on capital; Model Tax Convention on Income and on Capital; OECD Model Tax Convention; OECD Model Treaty
an Samhailchoinbhinsiún maidir le cánacha ar ioncam agus ar chaipiteal; Samhailchoinbhinsiún Cánach ECFE; Samhailchoinbhinsiún Cánach ECFE ar Ioncam agus ar Chaipiteal
EURO; Regional Office for Europe
EURO; Oifig Réigiúnach don Eoraip
VCF; venture capital fund
ciste caipitil fiontair
poverty reduction strategy paper; PRSP
páipéar straitéise um laghdú bochtaineachta
Codex Alimentarius Working Party (CCEURO); Codex Alimentarius Working Party (Coordinating Committee for Europe)
Meitheal Codex Alimentarius (Coiste Comhordúcháin don Eoraip)
Green Paper on greenhouse gas emissions trading within the European Union
Páipéar Uaine maidir le trádáil laistigh den Aontas Eorpach d'astaíochtaí gás ceaptha teasa
EfE; Environment for Europe
Comhshaol don Eoraip
social capital
caipiteal sóisialta
Nile tilapia; TLN
tioláipia Níleach
Key Issues Paper; KIP
Páipéar Buncheisteanna
Basel II; Basel II Accord; New Basel Capital Accord
Basel II; Comhaontú Nua Basel maidir le Caipiteal
Codex Regional Coordinating Committee for Europe; FAO/WHO Coordinating Committee for Europe
an Coiste Comhordúcháin Réigiúnach Codex don Eoraip; Coiste Comhordúcháin EBT/EDS don Eoraip
MCR; minimum capital requirement
íosriachtanas caipitil
SCATMIN; scatterable mine; SM
mianach inscaipthe
Budapest Convention on the Contract for the Carriage of Goods by Inland Waterway; CMNI
Coinbhinsiún Bhúdaipeist maidir leis an gConradh um Iompar Earraí ar Uiscebhealaí Intíre
CALRE; Conference of European Regional Legislative Assemblies; Conference of the Regional Legislative Assemblies of the European Union
CALRE; Comhdháil na dTionól Reachtach Réigiúnach san Eoraip
taxation of capital income
cánachas ar ioncam ó chaipiteal
Regional Strategy Paper; RSP
páipéar straitéise réigiúnach
Constitutional Treaty; Treaty establishing a Constitution for Europe
Conradh ag bunú Bunreachta don Eoraip; Conradh an Bhunreachta
mid-cap; mid-cap company; middle-capitalisation company
cuideachta lárchaidhpe; cuideachta lárchaipitlithe; cuideachta meánchaipitlithe; fiontar meánchaipitlithe
WACC; weighted average cost of capital
meánchostas ualaithe an chaipitil
dirty bomb; radiological dispersal device; radiological weapon; RDD
buama salach; gléas scaipthe ábhair raideolaíoch; RDD
discussion paper; reflection paper
páipéar machnaimh; páipéar plé
TAPPI; Technical Association of the Pulp and Paper Industry
an Cumann teicniúil um thionscal an laín agus an pháipéir; TAPPI
capsid protein; coat protein; CP
próitéin chaipside
ESIB; European Student Information Bureau; The National Unions of Students in Europe
Aontais Náisiúnta na Mac Léinn san Eoraip; ESIB
hardened filter paper; thick filter paper
scagpháipéar cruaite
initial capital; initial fund
caipiteal tosaigh; ciste tosaigh
White Paper on completion of the internal market
An Páipéar Bán maidir le comhlánú an mhargaidh inmheánaigh
capital increase; increase of capital; increase of capital stock; new issue of capital
méadú caipitil
reduction of the company's capital
laghdú ar chaipiteal na cuideachta
capital-intensive; highly capitalised
dian ar chaipiteal; dianchaipitiúil
capitalise
caipitligh
cost of capital
costas an chaipitil
capital-deepening investment; deepening capital; deepening investment; intensive investment; investment in depth
infheistíocht doimhnithe caipitil
ordinary capital resources
gnáthacmhainní caipitil
private capital
caipiteal príobháideach
callable capital stock
stoc caipitil inghlaoite
original capital stock
stoc caipitil bunaidh
review of capital stock
athbhreithniú ar stoc caipitil
increase in the capital stock
méadú ar an stoc caipitiúil
carbon tissue
páipéar síoda carbóin
EBIC; European Business Information Conference
Comhdháil faoin bhFaisnéis Ghnó san Eoraip
Clean Air for Europe programme; CAFE
clár dar teideal "Aer Glan Don Eoraip"
Inter-Active Terminology for Europe; Inter-agency terminology exchange
Téarmaíocht Idirghníomhach don Eoraip
back scatter cross-section
an trasghearradh den chúlscaipeadh; trasghearradh cúlscaipthe
scattergram of the attenuation
scaipghram an mhaolúcháin
capital control; restrictions on capital movements
srian caipitil
free capital movement; free movement of capital
saorghluaiseacht chaipitil
capital inflow; capital influx; inward capital movements
insreabhadh caipitil
capital export; capital outflow; export of capital; outflow of capital
eis-sreabhadh caipitil
risk spreading; spreading of risks
scaipeadh rioscaí
capital loss
caillteanas caipitil
borrowed capital; credit capital; debt capital
caipiteal a fuarthas ar iasacht; caipiteal creidmheasa
caipiteal agus cúlchistí
issued capital; issued share capital
scairchaipiteal eisithe
capital account
cuntas caipitil
gross asset formation; gross fixed asset formation; gross fixed-capital formation
ollfhoirmiú caipitil sheasta
capital intensive investment
infheistíocht atá dian ar chaipiteal
capital charges; capital cost; capital expenditure; capital investment; capital outlay
caiteachas caipitiúil; infheistíocht chaipitiúil
europium
eoraipiam
log-normal paper; log-probability paper
páipéar lognormalach
adaptive radiation
scaipeadh oiriúnaitheach
tapirs
taipir
hidden capitalization; thin capitalization
tearc-chaipitliú
harmonized capital-duty rate
ráta dleachta caipitiúla comhchuibhithe
availability of capital
infhaighteacht caipitil
callable capital
caipiteal inghlaoite
to capitalise profits; to capitalize profits
brabúis a chaipitliú
employment of capital
úsáid caipitil
payment of capital
íocaíocht chaipitil
share capital reduction
laghdú ar scairchaipiteal; laghdú ar stoc caipitil
savings capital
caipiteal coigiltis
current ratio; working capital ratio
cóimheas caipitil oibre; cóimheas reatha
gross capital coefficient; gross capital ratio
comhéifeacht an ollchaipitil
capital increase in cash
méadú ar an gcaipiteal in airgead tirim
reorganization of share capital
atheagrú ar an scairchaipiteal
oligopeptide
olagaipeiptíd
endowment capital of branches; funds from branches
caipiteal dearlaice ó bhrainsí; cistí ó bhrainsí
capital adequacy Directive
an Treoir um leordhóthanacht caipitil
core capital; going-concern capital; tier 1 capital
bunchaipiteal; caipiteal leibhéal 1
to control the sources of capital
foinsí an chaipitil a rialú
risk linked with the sources of their capital
riosca a bhfuil dlúthbhaint aige le foinsí a gcaipitil
transfer of capital to group entities
aistriú caipitil chuig grúpeintitis
capital adequacy ratio; capital ratio; CAR; SAR; solvency adequacy ratio
cóimheas caipitil; cóimheas caipitiúil
goods and equipment of a non-capital nature
earraí agus trealamh de chineál neamhchaipitiúil
call for subscribed capital; capital call
glaoch ar chaipiteal
capital stock; fixed capital stock
stoc caipitil
capital widening
fairsingiú caipitil
capital-asset ratio
cóimheas caipitil/sócmhainní
capital-loan ratio
cóimheas caipitil/iasachta
capital redemption reserve funds
cúlchiste fuascailte caipitil
capital participation
páirteachas caipitiúil; rannpháirteachas caipitiúil
Ad Hoc Committee on the Valutation of Bank Capital
Coiste ad hoc chun Caipiteal Bainc a Luacháil
Capital impairment
laghdú ar an gcaipiteal; laghdú caipitil
Capital recovery factor
comhéifeacht um aisghabháil chaipitil
Capital-service ratio
cóimheas caipitil/seirbhíse
marginal efficiency of capital
éifeachtúlacht imeallach caipitil
Capital consumption allowance
liúntas ídithe caipitil
capital and interest; principal and interest
caipiteal agus ús
papers in the case
páipéir an cháis
seal papers and documents
páipéir agus doiciméid a shéalú
capital and payments
caipiteal agus íocaíochtaí
capital share
scair chaipitil
annualized capital cost
costas caipitil bliantúlaithe
capital grants towards improvement schemes
deontas caipitil le haghaidh scéimeanna feabhsúcháin
capital grant
deontas caipitil
Green Paper on commercial communications in the internal market
Páipéar Uaine ar chumarsáid tráchtála sa mhargadh inmheánach
Committee on aid for economic restructuring in Poland and Hungary; Committee on economic assistance to certain central and eastern European countries and for coordination of aid to the applicant countries in the framework of the pre-accession strategy; Phare Committee; Phare Management Committee
Coiste Bainistíochta PHARE; Coiste um chabhair eacnamaíoch do thíortha áirithe san Eoraip Láir agus Thoir agus um chabhair chomhordúcháin do na stáit iarrthacha faoi chuimsiú na straitéise réamhaontachais (PHARE)
SAFE programme(Safety Actions for Europe)aimed at improving safety,hygiene and health at work,in particular in small and medium-sized enterprises; SAFE(1996-2000)
clár SAFE (Gníomhaíochtaí Sábháilteachta don Eoraip) arb é is aidhm dó sábháilteacht, sláinteachas agus sláinte ag an obair a fheabhsú go háirithe i ngnóthais bheaga agus mheánmhéide; SAFE(1996-2000)
GFCF; gross domestic fixed investment; gross fixed asset formation; gross fixed capital formation; gross fixed investment
ollfhoirmiú caipitil sheasta
capital injection; injection of capital
instealladh caipitil
EIMS; European Innovation Monitoring System
an Córas Faireacháin ar an Nuálaíocht san Eoraip
Ad hoc Committee on a People's Europe
Coiste ad hoc um Eoraip an Phobail
thermal paper
páipéar teirmeach
paprika
paiprice
rice paper
ríspháipéar
1,6-hexanedioic acid; adipic acid
aigéad adaipeach
camel-back
stiall thraipéasóideach
orthopaedic appliance
fearas ortaipéideach
Dissemination of solicitations for custom
leathadh sirtheoireachtaí faoi chomhair custaiméirí; scaipeadh sirtheoireachtaí le haghaidh gnó
seed capital fund
ciste caipiteal síl
Europe of variable geometry; variable-geometry Europe
Eoraip na geoiméadrachta athraithí
human capital
caipiteal daonna
paper barrel
bairille ar pháipéar
limited partner's capital contribution
ranníocaíocht caipitil comhpháirtí teoranta
capital; property
caipiteal; maoin
called up capital; called-up capital
caipiteal glaoite
authorised capital; authorized capital; authorized capital stock; authorized stock; registered capital
caipiteal údaraithe
assets not in use; idle capacity; slack capacity; unproductive capital
caipiteal neamhtháirgiúil
partly paid capital; partly paid-up capital; uncalled capital; unpaid capital
caipiteal neamhghlaoite
bonded capital; debenture capital; debenture stock
stoc caipitil
capital employed
caipiteal in úsáid
capital expenditure register; fixed asset detail ledger
clár caiteachais chaipitiúil; mórleabhar na sócmhainní dochta
over-capitalisation; overcapitalization
róchaipitliú
costs of increasing capital
costas a bhaineann le caipiteal a mhéadú
capital yields tax; capital-gains tax; tax on distributions; tax on income from transferable securities
cáin ghnóthachan caipitiúil
capital gains
gnóthachain chaipitiúla
repayment of capital
aisíocaíocht caipitil
capitalised value; intrinsic value
luach caipitlithe
capitalised earnings value; capitalized income value; capitalized yield value; intrinsic value
luach caipitlithe ioncaim; luach caipitlithe toraidh; luach caipitlithe tuillimh; luach intreach
adjustment of capital contribution
ranníocaíocht chaipitiúil a choigeartú
capitalized sum
suim chaipitlithe
Budapest Treaty; Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Microorganisms for the Purposes of Patent Procedure
Conradh Bhúdaipeist um Aitheantas Idirnáisiúnta a Thabhairt do Thaisceadh Miocrorgánach chun críocha Nóis Imeachta Paitinní
Compton effect; Compton scattering; incoherent scattering
scaipeadh Compton
consumer photographic film and paper
scannán fótografach agus páipéar fótagrafach do thomhaltóirí
AIP; American Institute of Planners
Institiúid Pleanálaithe Mheiriceá
light scattering
scaipeadh solais
aperiodic compass
compás aipeiriadach
eyelid reverser
aisiompaitheoir caipín súile; aisiompaitheoir sreibhe i bhfoirm caipín súile
green apple
cnaipe uaine
lacmus; litmus; litmus paper
litmeas; páipéar litmis
loan capital
caipiteal ó iasachtaí
advances against capital increases by subsidiaries
airleacain i leith méaduithe caipitiúla ag fochuideachtaí
capital restructuring
athchóiriú caipitil
capitalised expenditure
caiteachas caipitlithe
capitalised R&D costs; R and D costs
costais chaipitlithe taighde agus forbraíochta; costais taighde agus forbraíochta
quasi-capital assistance
cúnamh cuasachaipitiúil
capital reserve arising on consolidation
culchiste caipitil a eascraíonn tráth comhdhlúthúcháin
contribution to risk capital formation; contribution to risk venture capital formation
ranníocaíocht chun caipiteal riosca a fhoirmiú
equity in hand
caipiteal gnáthscaireanna ar láimh
capital fund
ciste caipitil
capitalised interest expenses
úschostais chaipitlithe
capital work in progress; tangible assets in course of construction
oibreacha caipitiúla atá idir lámha
capital works
oibreacha caipitiúla
capital stock; share capital
scairchaipiteal
authorised capital; authorized capital
caipiteal údaraithe
scatter; scattered radiation
radaíocht scaipthe
capital invested
caipiteal atá infheistithe
capital risk society; venture capital firm
gnólacht caipitil fiontair
recycled paper
páipéar athchúrsáilte
betterment levy; capital levy; contribution; inclusion fee
tobhach ar chaipiteal
farm capital
caipiteal feirme
baffle piers; blocks; control blocks; floor blocks; friction blocks
bloc scaipthe fuinnimh
percussion cap; primer; primer cartridge
caipín forbhuailte; cartús prímeála; cartús príméir; príméar
additional capital search; complementary capital search
cuardach caipitil chomhlántaigh
dispersal
scaipeadh
capsid; protein coat
caipsid
temporary admission papers
páipéir cead isteach sealadach
chloropicrin; trichloronitromethane
clóraipicrin; tríchlórainítrimeatán
CEIC; closed fund; closed-end fund; closed-end investment company; closed-end investment fund; investment company with fixed capital
cuideachta infheistíochta a bhfuil caipiteal seasta aici
capitalized expense
caiteachas caipitlithe
copy platform
cáipéis straitéise an fheachtais fógraíochta
apoapsis
aipipsis
polypeptide
polaipeiptíd
wet strength paper; wet-strength paper
páipéar fliuchnirt
kraft; kraft paper
craftpháipéar
embossed paper; goffered paper
páipéar cabhartha
filter paper
scagpháipéar
tissue paper; tissue paper for wrapping; wrapping tissue; wrapping tissue paper
páipéar síoda beartán
security paper
páipéar slándála
non-falsifiable paper; safety paper
páipéar sábháilteachta
capital gains reinvested
gnóthachain chaipitiúla athinfheistithe
other capitalised accounts receivable
cuntais chaipitlithe infhála eile
capitalised production costs
costais chaipitlithe táirgeachta
aeronautical information publication; AIP
foilseachán faisnéise aerloingseoireachta
subscribed capital unpaid
caipiteal suibscríofa neamhíoctha
part of the capital called but not yet paid
cuid den chaipiteal atá glaoite ach nach bhfuil íoctha fós
to capitalize
caipitligh
bradypnoea
bradaipnia
unrealised capital gain; unrealised capital gains; unrealised gains
gnóthachain chaipitiúla neamhréadaithe; gnóthachain neamhréadaithe
realised capital gain
gnóthachan caipitiúil réadaithe
consumption of fixed capital
ídiú caipitil sheasta
pushbutton interlocking machine
meaisín comhghlasála brúchnaipe
capital levy
tobhach ar chaipiteal
capital transactions account
cuntas idirbheart caipitil
capital consumption
ídiú caipitil
Europe
an Eoraip
capital turnover; earning capacity; income on capital; investment income; profit-capital ratio; return from capital; return on capital; return on invested capital; unearned income; yield of a capital; yield on capital
toradh ar chaipiteal
green paper
páipéar uaine
lamp cap
caipín lampa
ionoscatter; ionospheric scatter; ionospheric scatter propagation; propagation by ionospheric scatter
scaipeadh ianaisféarach
scatterometer
scaipmhéadar
troposcatter; tropospheric scatter; tropospheric scatter propagation; tropospheric scattering
scaipeadh trópaisféarach
capsule; crown cap; crown seal
caipín
interleaving tissue; interleaving tissue paper
paipéar síoda idirdhuilleach
folding machine; in-line folder; paper folder; paper folding machine
meaisín fillte; meaisín fillte páipéir
business capital; medium-term assets
caipiteal gnó; sócmhainní meántéarmacha
available capital; resources
acmhainní; caipiteal ar fáil
capital cost
costas caipitil
movable capital assets
sóchmainní caipitiúla sochorraithe
net capital formation
glanfhoirmiú caipitil
capital expenditure account
cuntas caiteachais chaipitiúil
capital expenditures
caiteachas caipitiúil
capital investment account
cuntas infheistíochta caipitil
capital reconciliation account
cuntas réitigh caipitil
capital receipt
fáltas caipitil; fáltas caipitiúil
capital position
staid an chuntais chaipitil
capital item
mír chaipitil
capital wealth
rachmas caipitil
increase of the company's authorized capital
méadú ar chaipiteal údaraithe na cuideachta
circulation of capital
cúrsaíocht caipitil
cash capital
caipiteal airgid; caipiteal in airgead tirim
fixed capital; tied up capital
caipiteal seasta
expenditure of capital
caiteachas caipitil
expenditure on capital account
caiteachas ar chuntas caipitil
expansion capital
caipiteal forbraíochta; caipiteal le haghaidh forleathnaithe
immovable capital; immovable working capital
caipiteal dochorraithe; caipiteal oibre dochorraithe
locked up capital
caipiteal seasta
money capital
caipiteal airgid
productive capital
caipiteal táirgiúil
paid-up share capital
scairchaipiteal íoctha
net intake of capital
glan-iontógáil caipitil
net fixed capital formation
glanfhoirmiú caipitil sheasta
working capital fund; working capital of a company
ciste caipitil cuideachta
unalloted capital items
míreanna caipitil neamh-leithdháilte
transferable capital
caipiteal inaistrithe
residual capital
caipiteal iarmharach
reserve capital
caipiteal cúltaca
redemption capital
caipiteal fuascailte
basis weight; substance weight
bunmheáchan; bunmheáchan páipéir
paupiette
paipéad
non recurring capital cost
costas caipitil neamh-athfhillteach
capital budget
buiséad caipitil
equipment; equipment assets; equipment goods
earraí caipitiúla; sócmhainní trealaimh; trealamh
representative capital goods; representative goods
earraí caipitiúla ionadaíocha; earraí ionadaíocha
magazine paper
páipéar irise
media couponing
cúpóin a scaiptear in irisí
media couponing
cúpóin a scaiptear sna nuachtáin laethúla
crepe paper
páipéar síprise
circulating capital; current capital
caipiteal imshruthaitheach
paperwork
páipéarachas
paper flow
sreabhadh páipéir
atropine
atraipín
income from capital
ioncam ó chaipiteal
capitalisation ratios; capitalization ratios; financial leverage ratios
cóimheasa caipitliúcháin; cóimheasa giaráil airgeadais
multifactor capital asset pricing model; multifactor CAPM
ilfhactóir um shamhail phraghsála i leith sócmhainní caipitiúla
to capitalise; to capitalize
caipitligh
reserved capital increase
méadú ar an gcaipiteal forchoimeádta
development capital
caipiteal forbraíochta
tax accrual workpapers
cáipéisí maidir le fabhrú cánach
capital decrease; capital reduction
laghdú ar chaipiteal
raise capital
cruinnigh caipiteal
polyp
polaip
sleep apnea syndrome; sleep apnoea syndrome
siondróm aipnia chodlata
dentofacial orthopaedics; dentofacial orthopedics
ortaipéidic aghaidhe is fiacla; ortaipéidic dhéadghnúise
apperception
aipéircheap
scatter chart; scatter diagram; scatter graph; scatter plot; scattergram
scaipléaráid
supply of capital
soláthar caipitil
amortisation of circulating capital; amortization of circulating capital; sinking of floating capital
caipiteal comhlúthach a amúchadh; fiachmhúchadh caipitil chomhlúthaigh
capital structure
struchtúr caipitiúil
Capital tax
cáin chaipitil
capital gain; capital profit
gnóthachan caipitiúil
blue Europe
an Eoraip ghorm
protective capital resources
acmhainní caipitil cosantacha
citizens' Europe; people's Europe
Eoraip na saoránach
semilogarithmic paper
páipéar leathlogartamach
cost of capital employed
costas an chaipitil in úsáid
operator's cost of capital
costas caipitil an oibritheora
method of allocating capital employed
modh leithdháilte an chaipitil atá faoi cheangaltas; modh leithdháilte an chaipitil in úsáid
mean capital employed
meánchaipiteal in úsáid
capital maintenance
cothabháil chaipitil; cothabháil chaipitiúil
accounting rate of return; rate of return on capital employed
cóimheas toradh ar chaipiteal a úsáidtear
capitalized interest
ús caipitlithe
viral ads; viral advertisements; viral advertising; viral marketing
margaíocht mhearscaipthe
White paper on Commerce
Páipéar Bán ar an Tráchtáil
obstructive sleep apnea; obstructive sleep apnea syndrome; OSA; OSAS
siondróm aipnia chodlata bhacúil; siondróm aipnia chodlata toirmeascach
disaster information dissemination
scaipeadh faisnéise faoi thubaistí
Budapest
Búdaipeist
BNC-fiche; BNC document; BNC file
cáipéis BNC; comhad BNC
pneumoperitoneum
neomaipeireatóinéam
Green Paper on Entrepreneurship in Europe
Páipéar Uaine - Fiontraíocht san Eoraip
White Paper on the completion of the internal market
An Páipéar Bán maidir le comhlánú an mhargaidh inmheánaigh
capital-sum option
rogha suime caipitil
ash-free filter paper
scagpháipéar éaluaithriúil
subordinated loan capital
caipiteal ó iasacht fho-ordaithe
equity portfolio; equity shares portfolio; shares portfolio
punann caipiteal gnáthscaireanna; punann gnáthscaireanna
ABCP; asset-backed commercial paper
ABCP; páipéar tráchtála sócmhainn-bhunaithe
capital increase
méadú ar an gcaipiteal; méadú caipitil
multiannual Community programme to make digital content in Europe more accessible, usable and exploitable; the eContentplus Programme
an Clár eContentplus; clár ilbhliantúil Comhphobail chun inrochtaineacht, inúsáidteacht agus insaothraitheacht an inneachair dhigitigh san Eoraip a mhéadú
ICAAP; Internal Capital Adequacy Assessment Process
ICAAP; próiseas inmheánach measúnaithe ar leordhóthanacht caipitil
Hague Programme; Tampere II; The Hague Programme: strengthening freedom, security and justice in the European Union
Clár na Háige; Clár na Háige: saoirse, slándáil agus ceartas a neartú san Eoraip
Working Party on Financial Services (Capital Requirements)
an Mheitheal um Sheirbhísí Airgeadais (Riachtanais Caipitil)
Europe for Citizens; Europe for Citizens Programme
an Clár um an Eoraip ar son na Saoránach
equity exposure
neamhchosaint ar chaipiteal gnáthscaireanna
ABCP programme; asset-backed commercial paper programme
clár ABCP; clár páipéar tráchtála sócmhainn-bhunaithe
multi-speed Europe
Eoraip 'il-luais'
thematic strategy paper
páipéar straitéise téamaí
Diversity Europe; Group III; Various Interests Group
Éagsúlacht Eoraip; Grúpa Gníomhaíochtaí Éagsúla; Grúpa III
Green Paper - European Transparency Initiative
Páipéar Uaine - Tionscnamh Trédhearcachta Eorpach
buffer capital; capital buffer
caipiteal maolánach
share of the capital
sciar den chaipiteal
Communication from the Commission - Energy for the Future: Renewable Sources of Energy - Green Paper for a Community Strategy
Teachtaireacht ón gCoimisiún - Fuinneamh don Todhchaí: Foinsí Inathnuaite Fuinnimh - Páipéar Uaine maidir le Straitéis Chomhphobail
Communication from the Commission - Energy for the future: Renewable sources of energy - White Paper for a Community strategy and action plan
Cumarsáid ón gCoimisiún: Fuinneamh don todhchaí: Foinsí inathnuaite fuinnimh - Páipéar Bán maidir le straitéis Chomhphobail agus plean gníomhaíochta; Teachtaireacht ón gCoimisiún: Fuinneamh don todhchaí: Foinsí inathnuaite fuinnimh - Páipéar Bán maidir le straitéis Chomhphobail agus plean gníomhaíochta
Green Paper Modernising labour law to meet the challenges of the 21st century
Páipéar Uaine d’fhonn dlí an tsaothair a nua-aoisiú chun dul i ngleic le dúshláin an 21ú haois
Global Europe
an Eoraip Dhomhanda
capitalisation of future income
caipitliú ioncaim todhchaí
non equity exposures
neamhchosaint ar chaipiteal nach caipiteal gnáthscaireanna é
exchange-traded equity exposures
neamhchosaint ar chaipiteal gnáthscaireanna arna trádáil ar an stocmhalartán; neamhchosaint ar chaipiteal gnáthscaireanna atá trádáilte ar an stocmhalartán
Tier 3 capital
caipiteal leibhéal 3
internal capital
caipiteal inmheánach
regulatory capital instrument; regulatory capital security
ionstraim chaipitil rialála
Green Paper on the future Common European Asylum System
Páipéar Uaine maidir leis an gComhchóras Tearmainn Eorpach sa todhchaí
stand-alone capital charge
muirear caipitil neamhspleách
capital alleviation
laghdú ar riachtanas caipitil
capital requirement for operational risk
riachtanas caipitil le haghaidh riosca oibriúcháin
operational risk capital
caipiteal um rioscaí oibriúcháin
equity; equity capital; shareholders' equity
caipiteal cothromais; cothromas; cothromas scairshealbhóirí
An Integrated Maritime Policy for the European Union; Blue Book; Blue Paper
Beartas Muirí Comhtháite don Aontas Eorpach; Páipéar Gorm
White Paper - Together for Health : A Strategic Approach for the EU 2008-2013
Páipéar Bán - Ag obair i gcomhar a chéile ar mhaithe le Sláinte : Cur Chuige Straitéiseach do AE 2008-2013; Straitéis Sláinte AE
capital market driven transaction
idirbheart caipitil atá faoi thionchar an mhargaidh; idirbheart caipitil margadhthiomáinte
main index equity
caipiteal gnáthscaireanna príomhinnéacs
non-main index equity
caipiteal gnáthscaireanna neamh-phríomhinnéacs
SCR; solvency capital requirement
riachtanas um chaipiteal sócmhainneachta
capital add-on
breisiú caipitil; forlíontán caipitil
Capital Requirements Directive; CRD
Treoir maidir le Riachtanais Chaipitil
ABCP conduit; asset-backed commercial paper conduit; conduit
cainéal páipéar tráchtála sócmhainn-bhunaithe
capital plan
plean caipitil
capital allocation
cionroinnt caipitil; leithdháileadh caipitil
capitalised future income
ioncam caipitlithe todhchaí; ioncam todhchaí caipitlithe
maximum capital requirement
uasriachtanas caipitil
specific risk capital charge
muirear sonrach caipitil riosca
capital treatment
láimhseáil caipitil
internal capital allocation
leithdháileadh caipitil inmheánach
assessment of capital adequacy
measúnú ar leordhóthanacht caipitil
Green Paper - Migration & mobility: challenges and opportunities for EU education systems
Páipéar Uaine - an Imirce agus an tSoghluaisteacht: dúshláin agus deiseanna do chórais oideachais AE
capital impact
tionchar ar chaipiteal
capital requirement calculation
ríomh an riachtanais chaipitil
JASMINE; Joint action to support microfinance institutions in Europe
Gníomhaíocht chomhpháirteach chun tacú le hinstitiúidí micrea-airgeadais san Eoraip
hybrid capital instrument
ionstraim chaipitil hibrideach
CAD; Capital Adequacy Directive; Directive 2006/49/EC of the European Parliament and of the Council on the capital adequacy of investment firms and credit institutions (recast)
Treoir 2006/49/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le leordhóthanacht caipitil gnólachtaí infheistíochta agus institiúidí creidmheasa (athmhúnlú); Treoir maidir le Leordhóthanacht Caipitil
PLOTEUS; Portal on Learning Opportunities throughout the European Space
an Tairseach um Dheiseanna Foghlama san Eoraip; PLOTEUS
distressed restructuring of the equity
athchóiriú struis ar an gcothromas; athstruchturú tochsail an chaipitil gnáthscaireanna
proportional regulatory capital relief
faoiseamh rialaitheach comhréireach caipitil
recapitalisation scheme
scéim athchaipitlithe
Action Plan for the Deployment of Intelligent Transport Systems in Europe
Plean Gníomhaíochta maidir le Córais Chliste Iompair a úsáid san Eoraip
Europe without Barriers
an Eoraip gan bhacainní
Citizens' Signpost Service; CSS; Your Europe Advice
An Eoraip Agatsa – Comhairle; Seirbhís Eolais don Saoránach
private pool of capital
comhthiomsú caipitil príobháideach
bank recapitalisation; recapitalisation of banks
athchaipitliú na mbanc
risk weighted capital requirement
riachtanas caipitil ualaithe ó thaobh riosca
think piece
plécháipéis
dynamic capital reserving; dynamic provisioning; forward looking provisioning
cúlchistiú dinimiciúil caipitil; soláthar dinimiciúil
high quality capital
caipiteal ardcháilíochta
risk-sensitive capital requirement
riachtanas caipitil riosca-íogair
ICA; internal capital assessment
measúnú inmheánach ar chaipiteal
well capitalised
dea-chaipitlithe
adequately capitalised
caipitlithe go leordhóthanach
undercapitalised
tearc-chaipitlithe
significantly undercapitalised
tearc-chaipitlithe ar leibhéal suntasach
critically undercapitalised
tearc-chaiptlithe ar leibhéal criticiúil
thin capital requirements
tearcriachtanais chaipitil
Partnership for Advanced Computing in Europe; PRACE
Comhpháirtíocht le haghaidh na Ríomhaireachta Sárfhorbartha san Eoraip
diffusing medium
meán idirleathach; meán réscaiptheach
approval mark
marc ceadaithe; marc cineálcheadaithe an Choimisiúin Eacnamaíoch don Eoraip maidir le comhpháirteanna
H point sight button
cnaipe treorach phointe an chromáin