Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
word mark
focalmharc
agricultural land; farmland
talamh talmhaíochta
code of good agricultural practice; code of good farming practice
cód dea-chleachtais feirmeoireachta; cód dea-chleachtais talmhaíochta
palm kernel cake; palm kernel expeller
cáca eithne pailme
SAPARD; Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development; special pre-accession instrument for agriculture and rural development
Clár Aontachais Speisialta um Thalmhaíocht agus Forbairt na Tuaithe
cadang-cadang viroid; coconut cadang-cadang viroid; palm cadang-cadang viroid
víoróideach na pailme cnó cócó
palm lethal yellowing mycoplasm; palm lethal yellowing mycoplasma-like organism; palm lethal yellowing phytoplasma
fíteaplasma buíochana marfaí na pailme
Agricultural and Food Development Authority; Agriculture and Food Development Authority; Teagasc
an tÚdarás Forbartha Talmhaíochta agus Bia; Teagasc
red palm weevil
gobachán pailme rua
almond
almóinn
agricultural advisory services; agricultural extension
seirbhísí comhairleacha talmhaíochta
domestic agriculture
talmhaíocht teaghlaigh
Guidance Section (EAGGF)
Rannóg Treoraíochta an Chiste Eorpaigh um Threoraíocht agus Ráthaíocht Talmhaíochta
ophthalmic optician
optaiméadraí; radharceolaí oftalmach
agri-food industry; agri-foodstuffs industry
tionscal agrai-bhia-ábhar; tionscal earraí bia ó tháirgí talmhaíochta
Agreement establishing the International Fund for Agricultural Development
an Comhaontú lena mbunaítear an Ciste Idirnáisiúnta um Fhorbraíocht Talmhaíochta
Working Party on Horizontal Agricultural Questions (Strengthening of Controls)
an Mheitheal um Cheisteanna Cothrománacha Talmhaíochta (Rialuithe a Neartú)
Constitution of the Food and Agriculture Organization of the United Nations; FAO Constitution
Bunreacht Eagraíocht Bhia agus Talmhaíochta na Náisiún Aontaithe; Bunreacht FAO
Advisory Committee on Questions of Agricultural Structure Policy
an Coiste Comhairleach um Fhadhbanna i mBeartas an Struchtúir Thalmhaíochta
babassu palm
pailm bhabasú
Joint Committee on Social Problems of Agricultural Workers
an Comhchoiste um Fhadhbanna Sóisialta Oibrithe Talmhaíochta
Convention concerning the Age of Admission of Children to Employment in Agriculture; Minimum Age (Agriculture) Convention, 1921
Coinbhinsiún maidir le hAois Iontrála Leanaí chun dul i mbun Fostaíochta sa Talmhaíocht
Convention concerning Sickness Insurance for Agricultural Workers; Sickness Insurance (Agriculture) Convention, 1927
an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Breoiteachta d'Oibrithe Talmhaíochta
Convention for the Conservation of Salmon in the North Atlantic Ocean; NASCO Convention
an Coinbhinsiún um Chaomhnú Bradán san Aigéan Atlantach Thuaidh
Convention concerning Labour Inspection in Agriculture; Labour Inspection (Agriculture) Convention, 1969
an Coinbhinsiún maidir le Cigireacht Saothair sa Talmhaíocht
ACC; Agricultural Credit Corporation
CCT; Corparáid an Chairde Talmhaíochta
NASCO; North Atlantic Salmon Conservation Organisation
Eagraíocht um Chaomhnú Bradán san Atlantach Thuaidh; NASCO
CEA; Confederation of European Agriculture
Cónaidhm na Talmhaíochta Eorpaí
Working Party on Horizontal Agricultural Questions
an Mheitheal um Cheisteanna Cothrománacha Talmhaíochta
COAG; Committee on Agriculture
an Coiste um Thalmhaíocht
Committee of Professional Agricultural Organisations in the European Union
Coiste na nEagraíochtaí Talmhaíochta Gairmiúla san Aontas Eorpach; COPA
CTA; Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation
an Lárionad Teicniúil um Chomhar Talmhaíochta agus Tuaithe
SCA; Special Committee on Agriculture
an Coiste Speisialta um Thalmhaíocht; CST
EAGGF; European Agricultural Guidance and Guarantee Fund
an Ciste Eorpach um Threoraíocht agus Ráthaíocht Talmhaíochta; CETRT
IFAD; International Fund for Agricultural Development
an Ciste Idirnáisiúnta um Fhorbairt Talmhaíochta; IFAD
COGECA; General Committee for Agricultural Cooperation in the European Union; General Confederation of Agricultural Cooperatives in the European Union
an Coiste Ginearálta um Chomhar Talmhaíochta san AE; COGECA
salmonids
salmainidí
Atlantic salmon; salmon
bradán; bradán an Atlantaigh; bradán Atlantach
chinook salmon; king salmon; spring salmon
ríbhradán
cherry salmon; masu salmon
bradán masu
chum salmon; dog salmon; keta salmon
bradán keta
Pacific salmon
bradán an Aigéin Chiúin
humpback salmon; pink salmon
bradán bándearg
brook char; brook trout; fountain salmon; speckled trout
breac srutháin
Working Party on Agricultural Structures and Rural Development
an Mheitheal um Struchtúir Talmhaíochta agus um Fhorbairt Tuaithe
Agrifin Working Party; Working Party on Financial Agricultural Questions; Working Party on Financial Agricultural Questions (Agrifin)
an Mheitheal um Cheisteanna Airgeadais i dtaca leis an Talmhaíocht; an Mheitheal um Cheisteanna Airgeadais i dtaca leis an Talmhaíocht (AGRIFIN)
intensive agriculture
diantalmhaíocht
African oil palm
pailm ola Afracach
Working Party on Agricultural Questions
an Mheitheal um Cheisteanna Talmhaíochta
Agriculture Council
an Chomhairle um Thalmhaíocht
agricultural community
lucht talmhaíochta
loan repayable by instalments
iasacht is iníoctha i dtráthchodanna
specialisation of agriculture
speisialtóireacht talmhaíochta
agricultural structures; farm structures
struchtúir feirme; struchtúir thalmhaíochta
FAO; Food and Agriculture Organization of the United Nations
Eagraíocht Bhia agus Talmhaíochta na Náisiún Aontaithe; EBT; FAO
Convention concerning Holidays with Pay in Agriculture; Holidays with Pay (Agriculture) Convention, 1952
an Coinbhinsiún maidir le laethanta saoire le pá in earnáil na talmhaíochta
Convention concerning Minimum Wage Fixing Machinery in Agriculture; Minimum Wage Fixing Machinery (Agriculture) Convention, 1951
an Coinbhinsiún maidir le Córas Socraithe Íosphá sa Talmhaíocht
Convention concerning Compulsory Old-Age Insurance for Persons Employed in Agricultural Undertakings; Old-Age Insurance (Agriculture) Convention, 1933
an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Seanaoise Éigeantach do Dhaoine atá Fostaithe i nGnóthais Talmhaíochta
Convention concerning Compulsory Invalidity Insurance for Persons Employed in Agricultural Undertakings; Invalidity Insurance (Agriculture) Convention, 1933
an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Easláine Éigeantach do Dhaoine atá Fostaithe i nGnóthais Talmhaíochta
Convention concerning Compulsory Widows' and Orphans' Insurance for Persons Employed in Agricultural Undertakings; Survivors' Insurance (Agriculture) Convention, 1933
an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Baintrí agus Dílleachta do Dhaoine atá fostaithe i nGnóthais Talmhaíochta
Convention concerning Workmen's Compensation in Agriculture; Workmen's Compensation (Agriculture) Convention, 1921
an Coinbhinsiún maidir le Cúiteamh don Lucht Oibre sa Talmhaíocht
Convention concerning the Rights of Association and Combination of Agricultural Workers; Right of Association (Agriculture) Convention, 1921
an Coinbhinsiún maidir le Cearta Comhlachais agus Cuallachtais Oibrithe Talmhaíochta
Convention concerning Statistics of Wages and Hours of Work in the Principal Mining and Manufacturing Industries, Including Building and Construction, and in Agriculture; Convention concerning Statistics of Wages and Hours of Work, 1938
an Coinbhinsiún maidir le Staitisticí a bhaineann le Pá agus le hUaireanta Oibre sna Príomhthionscail Mianadóireachta agus Déantúsaíochta lena n-áirítear an Fhoirgníocht agus an Tógáil, agus sa Talmhaíocht
infectious salmon anaemia; ISA
ainéime thógálach na mbradán
Committee for the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund; EAGGF Committee; Fund Committee
Coiste an Chiste; Coiste an Chiste Eorpaigh um Threoraíocht agus Ráthaíocht Talmhaíochta
Working Party on Agricultural Questions (Harmful Organisms)
an Mheitheal um Cheisteanna Talmhaíochta (Orgánaigh Dhíobhálacha)
Working Group on Irregularities and Mutual Assistance - Agricultural Products
Grúpa Oibre um Neamhrialtachtaí agus Cúnamh Frithpháirteach - Táirgí Talmhaíochta
the equipment of training establishments
bunaíochtaí oiliúna a threalmhú
modernisation and equipment programme
clár le haghaidh nuachóiriú agus trealmhú; clár um nuachóiriú agus um threalmhú
rock drilling bits
béalmhír druileála carraige
agricultural walking tractor
tarracóir talmhaíochta siúil
animal-drawn vehicles used in agriculture
feithiclí ainmhí-tharraingthe a úsáidtear sa talmhaíocht
Working Party on Financial Agricultural Questions (Agri-budgetary Questions); Working Party on Financial Agricultural Questions (Agrifin) (Agri-budgetary Questions); Working Party on Financial Agricultural Questions (Agri-monetary Questions)
an Mheitheal um Cheisteanna Airgeadais i dtaca leis an Talmhaíocht (Agrifin) (Ceisteanna Agra-bhuiséadacha); an Mheitheal um Cheisteanna Airgeadais i dtaca leis an Talmhaíocht (Ceisteanna Agra-airgeadais); an Mheitheal um Cheisteanna Airgeadais i dtaca leis an Talmhaíocht (Ceisteanna Agra-bhuiséadacha)
Working Party on Agricultural Questions (Feedingstuffs)
an Mheitheal um Cheisteanna Talmhaíochta (Beatha Ainmhithe)
Working Party on Agricultural Structures and Rural Development (Outermost Regions and Aegean Islands)
an Mheitheal um Struchtúir Talmhaíochta agus um Fhorbairt Tuaithe (Na hOileáin Aeigéacha agus na réigiúin is forimeallaí)
Council for Development in Agriculture
an Chomhairle Oiliúna Talmhaíochta
banded palm civet
sibhéid phailme bhandach
Dalmatian pelican
peileacán Dalmátach
Ebian's palm squirrel
iora pailme Ebian
Working Party on Genetic Resources in Agriculture
an Mheitheal um Acmhainní Géiniteacha sa Talmhaíocht
extensification and set-aside schemes
scéim do fhairsingiú agus do chur i leataobh talamh talmhaíochta
importation by instalment
allmhairiú i dtráthchodanna; allmhairiú ina thráthchodanna
Working Party on Agricultural Questions (Plant Breeder Rights)
an Mheitheal um Cheisteanna Talmhaíochta (Cearta Póraitheoirí Plandaí)
Working Party on Agricultural Questions (Pesticide Residues)
an Mheitheal um Cheisteanna Talmhaíochta (Iarmhair Lotnaidicídí)
Working Party on Agricultural Questions (Seeds and Propagating Material)
an Mheitheal um Cheisteanna Talmhaíochta (Síolta agus Ábhar Iomadaitheach)
AG; Agreement on Agriculture; AoA
Comhaontú maidir leis an Talmhaíocht
palm print
lorg dearnan
Working Party on Horizontal Agricultural Questions (Simplification of the CAP); Working Party on Horizontal Agricultural Questions (Simplification of the EU's Common Agricultural Policy)
an Mheitheal um Cheisteanna Cothrománacha Talmhaíochta (Simpliú CBT); an Mheitheal um Cheisteanna Cothrománacha Talmhaíochta (Simpliú Chomhbheartas Talmhaíochta an Aontais)
Working Party on Agricultural Questions (Pesticides/Plant Protection Products)
an Mheitheal um Cheisteanna Talmhaíochta (Lotnaidicídí/Táirgí Cosanta Plandaí)
coconut palm
pailm chnó cócó
Directorate-General B - Agriculture, Fisheries, Social Affairs and Health
Ard-Stiúrthóireacht B - Talmhaíocht, Iascach, Gnóthaí Sóisialta agus Sláinte
crann almóinní Robijn
active labour market policy; ALMP
beartas gníomhach maidir leis an margadh saothair
wheeled agricultural tractor
tarracóir talmhaíochta le rothaí; tarracóir talmhaíochta rothach
Working Party on Agricultural Structures and Rural Development (Rural Development)
an Mheitheal um Struchtúir Talmhaíochta agus um Fhorbairt Tuaithe (Forbairt Tuaithe)
Working Party on Agricultural Structures and Rural Development (Agriculture and Environment)
an Mheitheal um Struchtúir Talmhaíochta agus um Fhorbairt Tuaithe (an Talmhaíocht agus an Comhshaol)
amago salmon; biwamasu
bradán Biwa
salmon shark
siorc bradáin
Working Party on Agricultural questions (Labelling of Processed Agricultural Products)
an Mheitheal um Cheisteanna Talmhaíochta (Táirgí Talmhaíochta Próiseáilte a Lipéadú)
Working Party on the Promotion of Agricultural Products
an Mheitheal um Tháirgí Talmhaíochta a Chur Chun Cinn
PA; PF; precision agriculture; precision farming; site-specific crop management; SSCM
feirmeoireacht bheacht; talmhaíocht bheacht
Pacific Salmon Commission; PSC
an Coimisiún um Bhradán an Aigéin Chiúin
ALM; asset and liability management; asset/liability management; asset-liability management; surplus management
bainistíocht sócmhainní agus dliteanas
Working Party on Agricultural Structures and Rural Development (Agricultural Structures)
an Mheitheal um Struchtúir Talmhaíochta agus um Fhorbairt Tuaithe (Struchtúir Talmhaíochta)
International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture; ITPGR; ITPGRFA
an Conradh Idirnáisiúnta maidir le hAcmhainní Géiniteacha Plandaí do Bhia agus don Talmhaíocht
Agriculture and Fisheries Council; AGRIFISH Council
an Chomhairle Talmhaíochta agus Iascaigh; an Chomhairle um Thalmhaíocht agus um Iascach
Coordination Working Party (FAO); Coordination Working Party (Food and Agriculture Organization)
an Mheitheal um Chomhordúchán (an Eagraíocht Bhia agus Talmhaíochta); an Mheitheal um Chomhordúchán (EBT)
colossal squid
scuid ábhalmhór Antartach
NAMA; non-agricultural market access
NAMA; rochtain ar an margadh neamhthalmhaíochta
EAFRD; European Agricultural Fund for Rural Development; Rural Development Fund
an Ciste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe; CETFT
International Pacific Salmon Fisheries Commission; IPSFC
Coimisiún Iascaigh Idirnáisiúnta Bhradáin an Aigéin Chiúin
AA; agricultural area in use; agricultural area used; agricultural area utilized for farming; UAA; utilised agricultural area
limistéar talmhaíochta a úsáidtear le haghaidh feirmeoireachta
polyoxyethylene (20) sorbitan monooleate; polyoxyethylene sorbitan monooleate; polyoxyethylen-sorbitan-monooleat; polysorbate 80
monapalmatáit soirbíotáin pholocseitiléine; polasorbáit 80
polyoxyethylene (20) sorbitan monopalmitate; polyoxyethylene sorbitan monopalmitate; polysorbate 40
monapalmatáit soirbíotáin pholocseitiléine
sorbitan monopalmitate
monapalmatáit soirbíotáin
adjustment of the common agricultural policy
coigeartú ar an gComhbheartas Talmhaíochta
in good agricultural condition
i ndea-riocht talmhaíochta
viable agricultural community
pobal talmhaíochta inmharthana
Community typology for agricultural holdings; Union typology for agricultural holdings
tíopeolaíocht an Chomphobail do ghabháltais talmhaíochta
agriculture and stockraising
talmhaíocht agus tógáil stoic
tenancy of an agricultural holding
tionóntacht gabháltais talmhaíochta
palm oil crystallisation
criostalú ola phailme
palm oil fractionation
codánúchán ola phailme
hire-purchase; instalment buying; instalment purchase
fruilcheannach
agricultural guideline
treoirlíne talmhaíochta
goods obtained by processing agricultural products; goods resulting from the processing of agricultural products
earraí ar toradh iad ar phróiseáil táirgí talmhaíochta
agricultural levy
tobhach talmhaíochta
hire purchase; HP; instalment credit
fruilcheannach
banded palm civet
sibhéad pailme bandach
great black cockatoo; palm cockatoo
cocatú pailme
butterfly palm
pailm féileacáin
Ebian's palm squirrel
iora pailme Ebian
masked palm civet
sibhéad pailme masctha
common palm civet; toddy-cat
sibhéad pailme coiteann
Jerdon's palm civet
sibhéad pailme Jerdon
EAGGF Irregularities Group; Group on irregularities and mutual assistance, agricultural products
Grúpa oibre maidir le neamhrialtachtaí agus cúnamh frithpháirteach, táirgí talmhaíochta; Grúpa oibre maidir le neamhrialtachtaí FEOGA
basic agricultural product
buntáirge talmhaíochta
marketable agricultural production
táirgeacht talmhaíochta indíolta
agricultural fee
táille talmhaíochta
agricultural processor
próiseálaí talmhaíochta
annual instalment
tráthchuid bhliantúil
CAP; common agricultural policy
CBT; comhbheartas talmhaíochta
agricultural produce sold under previously concluded contract
táirgí talmhaíochta arna ndíol faoi chonradh atá tugtha i gcrích
mionchrann bláthach almóinní
palm nut
cnó pailme
palm kernel
eithne pailme
palm oil
ola pailme
eye drops; ophthalmic drops
braonta súl
agricultural policy
beartas talmhaíochta
agricultural vehicle
feithicil talmhaíochta
aid to agriculture
cabhair don talmhaíocht
Community aid scheme for forestry measures in agriculture
scéim cabhrach an Chomhphobail um bearta foraoiseachta sa talmhaíocht
afforestation of agricultural land; afforestation of farm land; afforestation of farmland
foraoisiú talaimh talmhaíochta
Community Reference Laboratory for salmonella; EU reference laboratories for the analysis and testing of zoonoses (salmonella)
Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Anailís agus Thástáil ar Zónóisí (salmonella)
Directive concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources; The Nitrates Directive
an Treoir maidir le huiscí a chosaint ar thruailliú de bharr níotráití ó fhoinsí talmhaíochta; an Treoir maidir le níotráití
agricultural protection
cosaint talmhaíochta
agricultural holding; holding
gabháltas talmhaíochta; gabháltas talún
agricultural waste; waste from agricultural sources
dramhaíl as foinsí talmhaíochta; dramhaíl talmhaíochta
instalment debt
fiachas tráthchoda
mortgage debt repayable in predetermined instalments; mortgage repayable by instalments
fiach morgáiste iníoctha ina thráthchodanna réamhchinntithe; morgáiste iníoctha ina thráthchodanna
instalment; instalment payment; tranche
tráthchuid
credit-sale; hire purchase; instalment credit sale; instalment sale; sale on instalment
fruilcheannach
salmonellosis
salmanóis
Tengmalm's owl; Usa: boreal owl
ulchabhán bóireach
agro-industry; industrial agriculture
tionscal talmhaíochta; tionsclaíocht talmhaíochta
agriculture; farming; husbandry
talmhaíocht
tropical agriculture
talmhaíocht thrópaiceach
agricultural import; agricultural imports
allmhairiú táirgí talmhaíochta
agricultural exhibition; agricultural show
seó talmhaíochta
agricultural fair
aonach talmhaíochta
to calm the market; to steady the market
an margadh a shuaimhniú
internal movement of agricultural products
gluaiseacht inmheánach táirgí talmhaíochta
dairy product; milk product
seirbhísí comhairliúcháin talmhaíochta
coho salmon syndrome; Huito disease; piscirickettsiosis; salmonid rickettsial septicaemia; SRS
iascraicíotóis
EAA; Economic Accounts for Agriculture
CET; Cuntais Eacnamaíochta na Talmhaíochta
air almanac
aeralmanag; almanag aerloingseoireachta
almucantar
almacantar
Earth return
aisfhilleadh talmhaithe
Kalman filtering
scagadh Kalman
agricultural building; farm building
foirgneamh feirme; foirgneamh talmhaíochta
loan repayable in instalments
iasacht inaisíoctha ina tráthchodanna
earth; earth conductor; earthing conductor; ground; ground conductor; grounding conductor
talmhú
agricultural activity
gníomhaíocht talmhaíochta
agricultural environmental management; conservation agriculture
talmhaíocht chaomhantais
diffuse agricultural pollution
truailliú talmhaíochta idirleata
agricultural sludge utilization
úsáid sloda sa talmhaíocht
agricultural pollution of ground water
truailliú talmhaíoch an screamhuisce
economic accounting for agriculture
cuntasaíocht eacnamaíoch don talmhaíocht
agricultural advisory services
seirbhísí comhairleacha talmhaíochta
agricultural residue
fuíoll talmhaíochta
eye specialist; oculist; ophthalmologist
lia súl; oftailmeolaí
ethyl alcohol of agricultural origin
alcól eitile de thionscnamh talmhaíochta
agricultural or forestry tractor
tarracóir talmaíochta nó tarracóir foraoiseachta
genetic resources in agriculture
acmhainní géiniteacha sa talmhaíocht
declining balance method of depreciation; diminishing instalment system; reducing balance method; reducing instalment method; written down value method
córas tráthchodanna laghdaitheacha; modh comhardaithe laghdaithigh; modh comhardaithe laghdaithigh maidir le luachlaghdú; modh dímheasa maidir le hiarmhéid céimlaghdaitheach; modh dímheasa mhuirir laghdaithe; modh dímheasa muirear laghdaithe; modh luacha arna thabhairt anuas
terrestrial station
stáisiún talmhaí
Egyptian ophthalmia; granular conjunctivitis; granular ophthalmia; military ophthalmia; trachoma
tracóma
enucleation; ophthalmectomy
oftailmeolóime; sciolladh
funduscope; ophthalmoscope
oftalmascóp
human salmonellosis; salmonellosis
salmanallóis
agricultural labor; agricultural labor force; agricultural labour; agricultural labour force
lucht saothair talmhaíochta
agricultural and forestry holdings
gabháltas talmhaíochta agus foraoiseachta
agricultural statistics
staidreamh talmhaíochta
rudder tiller; tiller
halmadóir
agricultural machinery
innealra talmhaíochta
terrestrial radiocommunication service
seirbhís radachumarsáide talmhaí
fan training; palmette training
feanphrúnáil
working population engaged in agriculture
pobal infhostaithe atá ag gabháil don talmhaíocht
marginal agricultural land
talamh talmhaíochta meath-thorthúil
agricultural profit
brabús talmhaíochta
agricultural product
táirge talmhaíochta
agricultural market
margadh talmhaíochta
agricultural implement; farm implement
uirlis feirme; uirlis talmhaíochta
CBM; coal bed methane; coal seam gas; coalbed methane; CSG
meatán gualmhianaigh
Instalment Shipments/Drawings
lastais/tarraingtí tráthchoda
Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products; Agriculture Agreement
an Comhaontú idir an Comhphobal Eorpach agus Cónaidhm na hEilvéise maidir le trádáil i dtáirgí talmhaíochta; an Comhaontú Talmhaíochta
Arctic charr; char; ilkalupik; mountain trout; salmon trout
breac geal; ruabhreac
infectious salmon anaemia virus; ISAV
ISAV; víreas ainéime thógálach na mbradán
agricultural parcel
dáileacht talmhaíochta
agricultural trailer
leantóir talmhaíochta
traffic calming
moilliú tráchta
Joint Committee on Agriculture
Comhchoiste na hEilvéise-an Chomhphobail um Thalmhaíocht
CMO; common market organisation; common organisation of agricultural markets
CEM; comheagraíocht na margaí talmhaíochta; comheagrú na margaí talmhaíochta
zoonotic <i>Salmonella</i>; zoonotic <i>Salmonella</i> species; zoonotic <i>Salmonella</i> spp.
<i>Salmonella</i> zónóiseach
EAGF; European Agricultural Guarantee Fund
an Ciste Eorpach um Ráthaíocht Talmhaíochta; CERT
agricultural area
limistéar talmhaíochta
agricultural producer
táirgeoir talmhaíochta
primary agricultural product; primary product
táirge príomhúil talmhaíochta
Committee on the Agricultural Funds
an Coiste um na Cistí Talmhaíochta
eyeglass lens; ophthalmic lens; optical lens
lionsaí oftalmacha
High Level Group on Agriculture
an Grúpa Ardleibhéil um Thalmhaíocht
DG Agriculture and Rural Development; Directorate-General for Agriculture and Rural Development
Ard-Stiúrthóireacht na Talmhaíochta agus na Forbartha Tuaithe
Commissioner for Agriculture and Rural Development
an Coimisinéir um Thalmhaíocht agus Forbairt na Tuaithe; an Coimisinéir um Thalmhaíocht agus Forbairt Tuaithe
Chafea; Consumers, Health and Food Executive Agency; Consumers, Health, Agriculture and Food Executive Agency; EAHC; Executive Agency for Health and Consumers; Executive Agency for the Public Health Programme; PHEA
an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin um Shláinte agus Thomhaltóirí; an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin um Thomhaltóirí, Sláinte, Talmhaíocht agus Bia; Chafea; EAHC
NAT Section; Section for Agriculture, Rural Development and the Environment
an Rannóg um Thalmhaíocht, Forbairt Tuaithe agus Comhshaol; NAT
Working Party on Agricultural Questions (Genetically Modified Organisms); Working Party on Agricultural Questions (GMO)
an Mheitheal um Cheisteanna Talmhaíochta (OGM); an Mheitheal um Cheisteanna Talmhaíochta (Orgánaigh Ghéinmhodhnaithe)
GAEC; good agricultural and environmental condition
dea-riocht talmhaíochta agus comhshaoil
low-frequency high-severity events
teagmhas ard-déine ísealmhinicíochta
Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products; Regulation establishing a common organisation of the markets in agricultural products; Single CMO Regulation
an Rialachán maidir le CEM Aonair; Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 lena mbunaítear comheagrú na margaí i dtáirgí talmhaíochta
Health Check of the CAP reform; CAP health check
athbhreithniú ar an Athchóiriú ar an gComhbheartas Talmhaíochta; athbhreithniú ar an Athchóiriú CT
marketing of agricultural products
táirgí talmhaíochta a mhargú
earthing
talmhú
FAO High Level Conference on World Food Security
Comhdháil Ardleibhéil na hEagraíochta Bia agus Talmhaíochta (FAO) maidir le Sábháilteacht Sholáthar Bia an Domhain
processing of agricultural products
próiseáil táirgí talmhaíochta
Salmonella-shedding sows
cráin scoite salmonella
agricultural tractor
tarracóir talmhaíochta
crann almóinní ‘Robijn’
palm family; palmae
fine na pailme; na pailmeacha
primary agricultural production; primary production of agricultural products
táirgeadh príomhúil talmhaíochta
agricultural activity
gníomhaíocht talmhaíochta
agricultural produce
táirgí talmhaíochta
agriculture
talmhaíocht
Agricultural and Rural Development Agency
an Ghníomhaireacht Forbartha Talmhaíochta agus Tuaithe
An Stiúrthóireacht um Fhostaíocht, Gnóthaí Sóisialta, Oideachas, Talmhaíocht agus Iascach; an Stiúrthóireacht um Ghnóthaí Sóisialta, Fuinneamh, Taighde agus Teileachumarsáid; Stiúrthóireacht 1B- Gnóthaí Sóisialta, Fuinneamh, Taighde, Teileachumarsáid; Stiúrthóireacht 2 - Fostaíocht, Gnóthaí Sóisialta, Oideachas, Talmhaíocht, Iascach
Directorate 6 - Economic and Financial Affairs, Budget, Structural Funds
an Stiúrthóireacht um Ghnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais, an Buiséad agus Cistí struchtúracha; an Stiúrthóireacht um Ghnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais, Talmhaíocht agus Iascach; Stiúrthóireacht 2 - Ecofin/Talmhaíocht/Iascach; Stiúrthóireacht 6 - Gnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais, an Buiséad, Cistí struchtúracha
Directorate 1 - Agriculture (SCA - Special Committee on Agriculture); Directorate 1 - Agriculture (SCA - Special Committee on Agriculture) and Social Policy
an Stiúrthóireacht um Eagrú Margaí agus um Ceisteanna Tréidliachta agus Zóiteicniúla, lena n-áirítear gnéithe idirnáisiúnta; Ard-Stiúrthóireacht 1 - Eagrú na Margaí, Ceisteanna Tréidliachta agus Zóiteicniúla; Stiúrthóireacht 1 - Talmhaíocht (CST - an Coiste Speisialta um Thalmhaíocht) agus Beartas Sóisialta
Directorate 2 - Fisheries, Food and Health; Directorate 2 - Fisheries, Food chain and Veterinary questions
an Stiúrthóireacht um Struchtúir Talmhaíochta, Forbairt Tuaithe, Ceisteanna Agra-airgeadaíochta agus Agra-airgeadais, Sláinte Plándaí, Táirgí Orgánacha, Cáilíocht Bia, Orgánaigh Ghéinmhodhnaithe, Codex Alimentarius agus Cosaint Plándaí; Stiúrthóireacht 2 - Iascach, Bia agus Sláinte; Stiúrthóireacht 2- Iascach, Biashlabhra agus Ceisteanna Tréidliachta
Action Plan on food price volatility and agriculture
an Plean Gníomhaíochta um Luaineacht Praghsanna Bia agus um an Talmhaíocht
almorexant
almóireicseant
talmapimod
talmáipíomod
tucotuzumab celmoleukin
túcotúsúmab cealmólúicin
zoonotic salmonellosis
salmanallóis zónóiseach
ophthalmic drug; ophthalmic medicine; ophthalmology drug
druga oftalmach
climate-smart agriculture; climate-smart farming; CSA
talmhaíocht aeráidchliste
Common Provisions Regulation; CPR; Regulation laying down common provisions for the European Structural and Investment Funds; Regulation laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund, the European Agricultural Fund for Rural Development and the European Maritime and Fisheries Fund laying down general provisio
an Rialachán lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí ag; Rialachán na bhForálacha Coiteanna
Direct Payments Regulation; Regulation of the European Parliament and of the Council establishing rules for direct payments to farmers under support schemes within the framework of the common agricultural policy
Rialachán maidir le hÍocaíochtaí Díreacha; Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear rialacha maidir le híocaíochtaí díreacha le feirmeoirí faoi scéimeanna tacaíochta laistigh de chreat an chomhbheartais talmhaíochta
Horizontal Regulation; Regulation (EU) No 1306/2013 on the financing, management and monitoring of the common agricultural policy
Rialachán (AE) Uimh. 1306/2013 maidir leis an gcomhbheartas talmhaíochta a mhaoiniú, a bhainistiú agus faireachán a dhéanamh air agus lena n-aisghairtear; Rialachán Cothrománach
instalment receipt; partly paid security
urrús páirtíoctha
eigenfrequency
dualmhinicíocht
EIP for agricultural productivity and sustainability; EIP-AGRI; European innovation partnership for agricultural productivity and sustainability
an Chomhpháirtíocht Nuálaíochta Eorpach maidir le Táirgiúlacht agus Inbhuanaitheacht Talmhaíochta; CNE maidir le Táirgiúlacht agus Inbhuanaitheacht Talmhaíochta
agricultural financial year
bliain airgeadais talmhaíochta
demand side response low frequency demand disconnection; DSR LFDD
díscor éilimh ísealmhinicíochta mar fhreagairt don éilimh
LFDD; low frequency demand disconnection
díscor éilimh i gcás ísealmhinicíochta
Committee on Agriculture and Rural Development
An Coiste um Thalmhaíocht agus um Fhorbairt Tuaithe
Secretariat of the Committee on Agriculture and Rural Development
Rúnaíocht an Choiste um Thalmhaíocht agus um Fhorbairt Tuaithe
black kale; Italian kale; Jersey kale; lacinato kale; palm cabbage; palm kale; palm-tree kale; tree kale; Tuscan kale
cál pailme
repayment instalment
tráthchuid aisíocaíochta
frequency of instalments; frequency of payments; frequency of repayment instalments; repayment frequency
minicíocht aisíocaíochta
green direct payment; green payment; greening component; greening payment; payment for agricultural practices beneficial for the climate and the environment
glasíocaíocht; íocaíocht do chleachtais talmhaíochta a dhéanann leas na haeráide agus an chomhshaoil; íocaíocht ghlas
weak salmon stock
stoc lag brádáin
additional liquidity monitoring metrics; Additional Monitoring Metrics; ALMM; AMM
ALMM; breismhéadracht um fhaireachán leachtachta
climate-sensitive agriculture
talmhaíocht aeráid-íogair
nutrition-sensitive agriculture
talmhaíocht atá íogair ó thaobh an chothaithe de
G20 Agriculture Deputies
Airí Ionaid Talmhaíochta G-20
salmon pancreas disease virus; salmonid alphavirus; SAV
alfa-víreas salmainide; SAV
Agricultural Markets Task Force; AMTF
Tascfhórsa na Margaí Talmhaíochta
Agricultural Property Stock of the State Treasury
Stoc Maoine Talmhaíochta an Státchiste
Special Committee on Agriculture and Fisheries
an Coiste Speisialta Talmhaíochta agus Iascaigh
evergreen agriculture
talmhaíocht shíorghlas
cloudberry; salmonberry; yellow-berry
eithreog shléibhe
community supported agriculture; CSA
talmhaíocht arna tacú ag an bpobal
Working Party on Agricultural Products
an Mheitheal um Tháirgí Talmhaíochta
Working Party on Agricultural Products (Arable Crops)
an Mheitheal um Tháirgí Talmhaíochta (Barra Curaíochta)
Working Party on Agricultural Products (Sugar and Isoglucose)
an Mheitheal um Tháirgí Talmhaíochta (Siúcra agus Iseaglúcóis)
Working Party on Agricultural Products (Fruit and Vegetables)
an Mheitheal um Tháirgí Talmhaíochta (Torthaí agus Glasraí)
Working Party on Agricultural Products (Olive Oil)
an Mheitheal um Tháirgí Talmhaíochta (Ola olóige)
ERIAFF; European Regions for Innovation in Agriculture, Food and Forestry
ERIAFF; Réigiúin Eorpacha um Nuálaíocht sa Talmhaíocht, Bia agus Foraoiseacht
civic agriculture
talmhaíocht phobail
almond; sweet almond
crann almóinní
blueback; quinalt; red salmon; sockeye salmon
bradán dearg
blueback; coho; coho salmon; jack salmon; medium red salmon; silver salmon; silverside
bradán coho
TÉARMAÍ MÍLEATA
poached salmon
bradán scallta (fir1)
ground almond
almóinn mheilte (bain2)
amande
almóinn (bain2, gu: almóinne, ai: almóinní, gi: almóinní)
brave
calma (a3)
concealment against air observation
ceilt ar bhreathnadóireacht ón aer (bain2)
concealment against ground observation
ceilt ar bhreathnadóireacht ar talamh (bain2)
concealment
ceilt (bain2, gu: ceilte)
courage
calmacht (bain3, gu: calmachta)
courageous
calma (a3)
low-frequency current
sruth ísealmhinicíochta (fir3)
dug-in
talmhaithe (a3)
enormous
ábhalmhór (a1)
act of gallantry
gníomh calmachta (fir1)
Military Medal for Gallantry
Bonn Míleata Calmachta (fir1)
overwhelming surprise bombardment
tuairgneáil ábhalmhór gan choinne (bain3)
salmon mayonnaise
maonáis bhradáin (bain2)
salmon trout
breac geal (fir1)
signalman
comharthóir (fir3, gu: comharthóra, ai: comharthóirí, gi: comharthóirí)
signalman
fear comharthaíochta (fir1)
dig in
talmhaigh (br, abr: talmhú, aidbhr: talmhaithe)
Kalmyk
an Chailmic (bain2, gu: na Cailmice)
bravery
calmacht (bain3, gu: calmachta)
low frequency
ísealmhinicíocht (bain3, gu: ísealmhinicíochta, ai: ísealmhinicíochtaí, gi: ísealmhinicíochtaí)
salmon
bradán (fir1, gu: bradáin, ai: bradáin, gi: bradán)
almond
almóinn (bain2, gu: almóinne, ai: almóinní, gi: almóinní)
magnify low-frequency current
formhéadaigh sruth ísealmhinicíochta