Torthaí beachta
Exact matches
#
I’ll ask somebody.
Cuirfidh mé ceist ar dhuine éigin.
Ask someone where she is.
Fiafraigh de duine éigin cá bhfuil sí.
Torthaí gaolmhara
Related matches
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
committee asked for an opinion
an coiste ar iarradh tuairim air
humanitarian task
misean daonnúil
rescue task
cúram tarrthála
distribution of tasks
dáileadh tascanna
Reconstruction and Return Task Force; RRTF
Tascfhórsa um Atógáil agus um Fhilleadh
masked titi
títí masctha
audit task
tasc iniúchóireachta
second basket of the Helsinki Final Act
an dara ciseán d'Ionstraim Chríochnaitheach Heilsincí
task force; TF
tascfhórsa
basking shark
liamhán gréine
Alaska deep sea crab; Japanese crab; king crab
ríphortán dearg
to assign tasks to...
cúraimí a shannadh do...
to entrust a task to ...
cúram a chur ar ...
to entrust ... with the task of ...
dul ar iontaoibh ... chun ...
to carry out (task)
comhlíon (cúram)
to assign tasks to
cúraimí a shannadh do
similar tasks
cúraimí comhchosúla
Alaska brome
brómas Alascach
Petersberg missions; Petersberg tasks
cúraimí Petersberg
humanitarian mission; humanitarian task
misean daonnúil
International Police Task Force; IPTF; UN-IPTF; United Nations International Police Task Force
an Tascfhórsa Idirnáisiúnta Póilíní; IPTF
Caribbean Financial Action Task Force; CFATF
an Tascfhórsa um Ghníomhaíocht Airgeadais do Stáit Mhuir Chairib; CFATF
basket of gases
bascaed gás
FAQ; Frequently Asked Questions
ceisteanna coitianta
EU Police Chiefs Operational Task Force; PCTF; Police Chiefs Task Force; Task Force of EU Police Chiefs; TFPC
Tascfhórsa na nArdoifigeach Póilíneachta san AE
Codex Alimentarius Working Party (Task Force on Biotechnology)
Meitheal Codex Alimentarius (an Tascfhórsa um Biteicneolaíocht)
Codex Alimentarius Working Party (Task Force on Fruit Juices)
Meitheal Codex Alimentarius (an Tascfhórsa um Shúnna Torthaí)
Codex Alimentarius Working Party (Task Force on Animal Feed)
Meitheal Codex Alimentarius (an Tascfhórsa um Beatha Ainmhithe)
Headline Goal Task Force; HGTF; HTF
HTF; Tascfhórsa Príomhsprice
Headline Goal Task Force Plus; Headline Task Force Plus; HTF Plus
HTF Plus; Tascfhórsa Príomhsprice Plus
Alaska plaice
leathóg Alascach
GHTF; Global Harmonization Task Force
an Tascfhórsa um Chomhchuibhiú Domhanda; GHTF
Financial Action Task Force of South America Against Money Laundering; GAFISUD
GAFISUD; Tascfhórsa um Ghníomhaíocht Airgeadais Mheiriceá Theas in aghaidh Sciúradh Airgid
wide-necked erlenmeyer flask
fleascán leathanmhuineálach erlenmeyer
single-blind investigation; single-blind study; single-blind test; single-blind trial; single-masked study
turgnamh dall aonair
blind experiment; blind study; blind test; blind trial; blinded study; masked study
turgnamh dall
basket of currencies; composite currency; composite of currencies; currency cocktail
airgeadra ilchodach
masked bobwhite
babaight masctha
black-faced firefinch; masked-firefinch
glasán tine aghaidh-dhubh
Heuglin's masked-weaver
fíodóir masctha Heuglin
masked palm civet
sibhéad pailme masctha
expert's progress in carrying out his task
dul chun cinn an tsaineolaí i gcomhlíonadh a chúraim
task of an Advocate General
cúram an Abhcóide Ghinearálta
expert's task
cúram an tsaineolaí
flat bottom flask
fleascán réthónach
Kjeldahl flask
fleascán Kjeldahl
pear shaped flask; pear-shaped flask
fleascán piorra-chruthach
ring joint; ring joint gasket
gaiscéad ailt fháinnigh
CATF; Chemical Action Task Force
an Tascfhórsa um Rialú Ceimiceán
thermos flask; vacuum bottle; vacuum flask
folúsfhleascán
calibrated flask; graduated flask; measuring flask; volumetric flask
fleascán toirtmhéadrach
job wage; payment by the job; piece rate; piece wage; piece work remuneration; piecework earnings; piece-work payment; straight piecework; task wage; unit wage
íocaíocht ar thascobair
burner basket
cuasán dó
masking
ceilt
masking
slíomú
work task
tasc oibre
task area; working field
limistéar oibre
masking effect
iarmhairt chumhdaigh
textor vitellinus; vitelline masked weaver
fíodóir masctha buíocánach
Dewar flask
fleascán Dewar
conical flask; Erlenmeyer; Erlenmeyer flask
fleascán cónúil; fleascán Erlenmeyer
stacking; stacking casks
cruachadh
barrelling; filling into casks
líonadh bairillí
cask ageing
aosú i mbairillí
blinding; masking
dalladh
cask
bairille
basket wagon
vaigín lóid
round-bottomed flask
fleascán tóinchruinn
bid-ask spread; bid-offer spread; margin between bid and offer prices; spread between the buying and the selling rates
an raon difríochta idir tairiscint agus iarraidh
Security Committee (Information Assurance - experts); Security Committee (Information Assurance - Implementation Tempest Task Force)
an Coiste Slándála (ráthú faisnéise- saineolaithe Tempest: ITTF); an Coiste Slándála (ráthú faisnéise-saineolaithe Tempest: tascfhórsa chur chun feidhme Tempest)
MENAFATF; Middle East and North Africa FATF; Middle East and North Africa Financial Action Task Force
an Tascfhórsa um Ghníomhaíocht Airgeadais don Mheánoirthear agus don Afraic Thuaidh; MENAFATF
Note: This discussion covers items classified CONFIDENTIEL UE or SECRET UE. In accordance with the Council Security Regulations, all delegates attending the meeting must have valid security clearance. Please ensure that you ask your NSA to inform the GSC
Nóta: cumhdaíonn an díospóireacht seo míreanna a aicmítear mar CONFIDENTIEL UE nó SECRET UE. De réir rialúcháin shlándála na Comhairle, ba chóir go mbeadh imréiteach slándála bailí ag gach toscaire atá ag freastal ar an gruinniú. Déan cinnte go n-iarrann
budget implementation tasks; budgetary implementation tasks
cúraimí a bhaineann le cur chun feidhme an bhuiséid
first-to-default basket product
táirge bascaeid don chéad mhainneachtain
High Level Task Force on the Global Food Security Crisis; HLTF
an Tascfhórsa Ardleibhéil um an nGéarchéim Dhomhanda i Slándáil Bhia
basket product
táirge bascaeid
fixed basket of equities
bascaed seasta de ghnáthscaireanna
protecting mask; protecting masking
masc cosanta
rubber gasket
gaiscéad rubair
three-neck flask
fleascán trí scóig
flask heater
téitheoir fleascán
flask
fleascán
polypropylene flask
fleascán polapróipiléine
ground-necked flask
fleascán scóige meilte
flask method
modh fleascáin
shake-flask method
modh creatha fleascáin
narrow-necked flask
fleascán scóige caoile
SIS II Task Force
Tascfhórsa CFS II
asking price
praghas iarrata
mask works
mascoibreacha
task force on economic governance
tascfhórsa um rialachas eacnamaíoch
experimental flask; test flask
fleascán tástála
BOD-flask
fleascán BOD; fleascán éilimh bhithchemicigh ar ocsaigin
Maritime Policy Task Force
an Tascfhórsa um Beartas Muirí
duty of an expert to carry out his task conscientiously and impartially
dualgas an tsaineolaí a chúram a chomhlíonadh go coinsiasach neamhchlaon
EUMCWG/HTF; Military Committee Working Group (Headline Goal Task Force); Military Committee Working Group (HTF)
Meitheal an Choiste Mhíleata (HTF); Meitheal an Choiste Mhíleata (Tascfhórsa na bPríomhspriocanna)
Task Force for Greece; TFGR
Tascfhórsa don Ghréig
JAITF; joint airport interdiction task force
tascfhórsa aerfoirt um dhíchumasú gáinneála
mask induction; mask induction of anaesthesia
masc-ionduchtú
Task Force on Defence Industry and Markets
an Tascfhórsa um Thionscal agus Margaí na Cosanta
masked mycotoxin
míceatocsain mhasctha
Inter-Agency Task Force for Disaster Reduction; ITAF/DR
an Tascfhórsa Idirghníomhaireachta um Laghdú Tubaistí
Task Force for the Mediterranean; Task Force Mediterranean; TFM
Tascfhórsa na Meánmhara
out-tasking
tascáil allamuigh
Morris water maze; Morris water navigation task; MWM
lúbra uisce Morris
Joint Task Force Eurojust-EJN
Comh-Thascfhórsa Eurojust-EJN
Task Force on the Future of Eurojust
Tascfhórsa ar Thodhchaí Eurojust
J-CAT; Joint Cybercrime Action Taskforce
an Tascfhórsa Comhpháirteach in aghaidh na Cibearchoireachta
joint Commission-EIB Task Force
Tascfhórsa comhpháirteach an Choimisiúin agus BEI
Interinstitutional Task Force on multiannual plans; Task Force on multiannual plans
an Tascfhórsa Idirinstitiúideach maidir le pleananna ilbhliantúla; an Tascfhórsa maidir le pleananna ilbhliantúla
Beyond 2015 ETF; CONCORD-Beyond 2015 European Task Force; ETF
Tascfhórsa Eorpach "Beyond 2015"
European Union Regional Task Force; EURTF
EURTF; Tascfhórsa Réigiúnach an Aontais Eorpaigh
CMO Task Force; Common Market Organisation (CMO) Task Force
CEM; Tascfhórsa Chomheagrú na Margaí
spiral wound; spiral wound gasket
gaiscéad bístochraiste
masking out data
mascadh sonraí
Task Force for Strategic Issues related to the UK Referendum
an Tascfhórsa um Shaincheisteanna Straitéiseacha a bhaineann le Reifreann na Ríochta Aontaithe
Ebola Task Force
an Tascfhórsa maidir le Ebola
Agricultural Markets Task Force; AMTF
Tascfhórsa na Margaí Talmhaíochta
East StratCom Task Force; East Strategic Communication Task Force
Tascfhórsa Cumarsáide Straitéisí an Oirthir; Tascfhórsa East Stratcom
Task Force for the Turkish Cypriot Community
an Tascfhórsa um Pobal Turcach na Cipire
Migrants' Information Strategy Task Force; MIS
an Tascfhórsa um Straitéis Faisnéise d'Imircigh; MIS
gig economy; task-based economy
geilleagar poistíneachta
Arabic Strategic Communications Task Force
an Tascfhórsa um Chumarsáid Straitéiseach le lucht labhartha na hArabaise
EUCTF; European Union Cybercrime Task Force
Tascfhórsa an Aontais Eorpaigh in aghaidh na Cibearchoireachta
Article 50 Task Force; Task Force for the Preparation and Conduct of the Negotiations with the United Kingdom under Article 50 TEU; TF50
Tascfhórsa Airteagal 50; Tascfhórsa le haghaidh Ullmhúchán agus Seoladh na Caibidlíochta leis an Ríocht Aontaithe faoi Airteagal 50 CAE; TF50
Alaska pollock
mangach Alascach
Council Task Force on the UK; Task Force on the UK
an Tascfhórsa um an Ríocht Aontaithe; Tascfhórsa na Comhairle um an Ríocht Aontaithe
Financial Technology Task Force; FinTech Task Force; FTTF
FTTF; tascfhórsa teicneolaíochta airgeadais
FSB Task Force on Climate-related Financial Disclosures; Task Force on Climate-related Financial Disclosures; TCFD
Tascfhórsa FSB um Nochtuithe Airgeadais a bhaineann leis an Aeráid
Subsidiarity and Proportionality Task Force; Task Force on 'Doing Less, More Efficiently'; Task Force on Subsidiarity, Proportionality and Doing Less More Efficiently
Táscfhórsa um Choimhdeacht, Comhréireacht agus "Níos lú a dhéanamh ar Bhealach níos éifeachtúla"
EU Strategic Communication Task Force
Tascfhórsa an Aontais Eorpaigh um an gCumarsáid Straitéiseach
StratCom Western Balkans Task Force
Tascfhórsa StratCom na mBalcán Thiar
Ukraine Task Force
Tascfhórsa don Úcráin
Task Force Rural Africa; TRFA
an Tascfhórsa don Afraic Thuaithe; TFRA
TÉARMAÍ MÍLEATA
task table
tascthábla (fir4, gu: tascthábla, ai: tasctháblaí, gi: tasctháblaí)
combat task
tasc comhraic (fir1)
enfilade fire task
tasc lámhaigh leatrasna (fir1)
harassing fire task
tasc lámhaigh chiapaigh (fir1)
oblique fire task
tasc sceabhlámhaigh (fir1)
SOS task
tasc SOS (fir1)
Army basket ball championship
craobh chispheil Airm (bain2)
counter penetration task
tasc frithbhriseadh trí (fir1)
gasket
gaiscéad (fir1, gu: gaiscéid, ai: gaiscéid, gi: gaiscéad)
gasket
stopallán (fir1, gu: stopalláin, ai: stopalláin, gi: stopallán)
gasket
stráice teanntaithe (fir4)
masked lamp
lampa cumhdaithe (fir4)
section with enfilade task
gasra le tasc lámhaigh leatrasna (fir4)
oblique fire task
tasc sceabhalámhaigh (fir1)
defensive fire task
tasc lámhaigh chosantaigh (fir1)
counter-penetration task
tasc frithbhriseadh trí (fir1)
basket ball
cispheil (bain2, gu: cispheile)
task force
tascfhórsa (fir4, ai: tascfhórsaí, gu: tascfhórsa, gi: tascfhórsaí)
Alaska
Alasca (fir4, gu: Alasca)
section with enfilade task
gasra le tasc leatrasna
arbitrary defensive fire tasks
tascanna toiliúla lámhaigh chosanta