Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
maximum torque speed
uasluas casmhóiminte
dextrose anhydrous
deaslós ainhidriúil
price list
praghasliosta
under the above acts
faoi na hionstraimí thuasluaite
Community pharmacy; dispensing chemist; dispensing pharmacy; pharmacy; pharmacy open to the public; retail pharmacy
cógaslann dáiliúcháin
European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors
an Comhaontú Eatramhach Eorpach maidir le Slándáil Shóisialta seachas Scéimeanna do Sheanaois, Easláine agus Marthanóirí
European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors
an Comhaontú Eatramhach Eorpach maidir le Scéimeanna Slándála Sóisialta do Sheanaois, Easláine agus Marthanóirí
fat-reduced drinking chocolate
deoch sheacláide mhéathraslaghdaithe
Convention concerning Invalidity, Old-Age and Survivors' Benefits; Invalidity, Old-Age and Survivors' Benefits Convention, 1967
an Coinbhinsiún maidir le Sochair Easláine, Seanaoise agus Marthanóra
AFCASOLE; Association of Soluble Coffee Manufacturers of the Countries of the European Union
AFCASOLE; Comhlachas Monaróirí Caife Intuaslagtha Thíortha an Aontais Eorpaigh
Basel I; Basle Accord; Basle Capital Accord
Comhaontú Basel; comhaontú Basel maidir le caipiteal
addition of sucrose in aqueous solution; sugaring and watering
siúcrós a chur le tuaslagán uisciúil; siúcrú agus uisciú
above; abovementioned; above-mentioned
thuas; thuasluaite
above; above-mentioned; referred to above
thuas; thuasluaite
above-mentioned
thuasluaite
above-mentioned
thuasluaite
Convention concerning Compulsory Invalidity Insurance for Persons Employed in Industrial or Commercial Undertakings, in the Liberal Professions, and for Outworkers and Domestic Servants; Invalidity Insurance (Industry, etc.) Convention, 1933
an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Easláine Éigeantach do Dhaoine atá Fostaithe i nGnóthais Thionsclaíocha nó Thráchtálacha, sna Gairmeacha Beatha Liobrálacha agus d'Oibrithe Seachtracha agus d'Oibrithe Tí
Convention concerning Compulsory Invalidity Insurance for Persons Employed in Agricultural Undertakings; Invalidity Insurance (Agriculture) Convention, 1933
an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Easláine Éigeantach do Dhaoine atá Fostaithe i nGnóthais Talmhaíochta
dextrose molasses
molás deaslóis
Convention concerning the Establishment of an International Scheme for the Maintenance of Rights under Invalidity, Old-age and Widows' and Orphans' Insurance; Maintenance of Migrants' Pension Rights Convention, 1935
an Coinbhinsiún maidir le Bunú Scéime Idirnáisiúnta um Chothabháil na gCeart maidir le hÁrachas Easláine, Seanaoise, Baintrí agus Dílleachta
invert sugar solution
tuaslagán siúcra inbhéartaithe
invalidity
easláine
partial permanent invalidity
buaneasláine pháirteach
total permanent invalidity
buaneasláine iomlán
maximum permissible level of exposure
uasleibhéal nochta incheadaithe
to dilute or dissolve colours
damhnaí dathúcháin a chaolú nó a thuaslagadh
solutions of polyurethane
tuaslagán de pholúireatán
on the expiry of the abovementioned derogation
ar dhul in éag don mhaolú thuasluaite
liquid smoke solution
tuaslagán leachtdeataigh
machinery for cultivation
innealra chun an ithir a shaothrú; sáslach chun an ithir a shaothrú
P medicine; pharmacy medicine
leigheas cógaslainne
Campbell teal
praslacha dhonn Oileáin Campbell
New Zealand brown teal
praslacha dhonn Nua-Shéalannach
Baikal teal
praslacha Bhaikalach
American paddlefish; Mississippi paddlefish
iasc céaslashrónach Meiriceánach
the maximum value of non-originating materials
uasluach na n-ábhar neamhthionscnaimh
1995 UN Fish Stocks Agreement; 1995 United Nations agreement concerning the conservation and management of straddling stocks and highly migratory fish stocks; Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks; UN Fish Stocks Agreement; UNFSA
an Comhaontú maidir le Forálacha Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe maidir le Dlí na Farraige an 10 Nollaig 1982 i ndáil le Caomhnú agus le Bainistiú Stoc Éisc Traslimistéir agus Stoc Éisc Mór-imirceach a chur chun feidhme; UNFSA
Protocol to the European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors
an Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Eatramhach Eorpach maidir le Slándáil Shóisialta seachas Scéimeanna do Sheanaois, Easláine agus Marthanóirí
Protocol to the European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors
Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Eatramhach Eorpach maidir le Scéimeanna Slándála Sóisialta a bhaineann le Seanaois, Easláine agus Marthanóirí
Chinese paddlefish; Chinese swordfish
iasc céaslashrónach Síneach
MEDEVAC; medical evacuation
aslonnú leighis; MEDEVAC
medevac flight; medical evacuation flight
eitilt aslonnaithe taismeach
solution fertiliser
leasachán tuaslagáin
invalidity table
tábla easláine
solubilise
déan intuaslagtha
stock solution
gnáth-thuaslagán
balanced salt solution; BSS; buffered salt solution; physiologically balanced buffer solution
BSS; tuaslagán salainn cothromaithe
citrate-phosphate dextrose; CPD
CPD; tuaslagadh ciotráit-deastrós-fosfáit; tuaslagadh ciotráite-deastróis-fosfáite
dissolved oxygen uptake rate; DOUR; OUR; oxygen uptake rate
ráta ionsúite ocsaigine tuaslagtha
maslin; meslin
maislín
alcohol used as a solvent
alcól tuaslagach
flow pasteuriser
sáslach paistéartha sreafa
to dissolve
tuaslaig
transhipment
trasloingsiú
dissolvent; dissolver; solvent
tuaslagóir
extraction solvent
tuaslagóir eastósctha
port of transhipment; port of transshipment
calafort athlastála; calafort trasloingsithe
solvent control
cóimheastóir tuaslagóra
Cape teal
praslacha cheannliath
price elasticity
praghasleaisteachas
clarified solution
tuaslagán gléghlanta
eluting solvent; elution solvent
tuaslagóir ionnalta
leach liquor; leaching liquor; leaching solution; lixiviant
láisteachán; licéar láiste; tuaslagán láiste
insoluble residue; IR
iarmhar dothuaslagtha
dissolution
tuaslagadh
dissolved gas; dissolved natural gas; solution gas
gás nádúrtha tuaslagtha
invalidity pension
pinsean easláine
aggravation of invalidity
forthromú easláine
degree of invalidity
grád easláine
isotonic solution
tuaslagán iseatonach
aq. sol.; aqueous solution
tuaslagán uiscí
organic solvent
tuaslagóir orgánach
amylodextrin; soluble starch
aimilideistrin; stáirse intuaslagtha
price level accounting
cuntasaíocht phraghasleibhéil
baikal teal
praslacha Bhaikalach
medium; nutrient solution
tuaslagán cothaitheach
beef cysticercosis; beef measles; bovine cysticercosis; cysticercosis; measles
cisticearcóis
solution
tuaslagán
dissolved gas
gás tuaslagtha
blank solution; blank test solution
tuaslagán bán
aeromedical evacuation; medical air evacuation
aslonnú aerleighis
apparent horizon
léaslíne dhealraitheach
best endurance speed
luas seasmhachta is fearr; uasluas seasmhachta
horizon bar
barra léaslíne
maximum flying speed
uasluas eitilte
maximum Mach number; maximum operating speed
Machuimhir uasta; uasluas oibriúcháin
maximum speed
luas uasta; uasluas
solvation
tuasláitiú
water soluble substance
substaint uiscethuaslagtha
occupational exposure limit value; OELV
luach teorann nochta ceirde; uasluach ceirde teagmhas faoi lé
DAF; dissolved air flotation
snámhacht aerthuaslagtha
dissolution relative index
innéacs coibhneasta tuaslagtha
cosolvent; co-solvent
comhthuaslagóir
purse seine; surrounding net with purse line
peaslíon saighne; PS
transhipment; transshipment
athlastáil; trasloingsiú
dissolve
tuaslaig
mixed crystal; solid solution
criostal measctha; tuaslagán soladach
boric acid solution
tuaslagán aigéid bhóraigh
hard discount
uaslascaine
hard discounter
uaslascaineoir
solubility
intuaslagthacht
dissolving pulp; dissolving wood pulp
laíon adhmaid tuaslagtha; laíon adhmaid um thuaslagadh
dissolved oxygen; dissolved oxygen concentration; DO
ocsaigin thuaslagtha
aqueous buffer; buffer; buffer solution
maolán; tuaslagán maolánach
solubilisation
intuaslagú
volumetric solution; VS
tuaslagán toirtmhéadrach
invalidity allowance; invalidity benefit
liúntas míchumais; sochar éagumais; sochar easláine
occupational invalidity
easláine cheirde
maximum operating speed; maximum vehicle operating speed
uasluas oibriúcháin feithicle
maximum ahead service speed
uasluas seirbhíse ar aghaidh
maximum astern speed
uasluas ar gcúl
dissolved organic carbon; DOC
carbón orgánach tuaslagtha
beam area; footprint; footprint of a beam
léaslorg
standard alkaline solution
tuaslagán alcaileach caighdeánach
starch solution
tuaslagán stáirse
solubility coefficient
comhéifeacht intuaslagthachta
ammonia liquor; ammonia solution; ammonia water; ammonium hydrate; ammonium hydroxide; aqua ammonia
tuaslagán amóinia
cupro-solvent
coprathuaslagóir
plumbo-solvent
‘a thuaslagann luaidhe’; ‘luaidhe-thuaslagach’
price elasticity of supply
praghasleaisteachas an tsoláthair
straddling fish stocks; straddling fishery resources; straddling stocks
stoc éisc traslimistéir
Bratislava
an Bhratasláiv
clear solution
tuaslagán glé
transhipment declaration
dearbhú trasloingsithe
acid solution
tuaslagán aigéid
maximum pesticide residue level
uasleibhéal iarmhar lotnaidicídí
stock standard solution
buntuaslagán caighdeánach
media line; press line
preaslíne
invalidity benefits
sochar easláine
maximum spot-luminance value
uasluach spotlonrais
non-abrasive soap solution
tuaslagán gallúnaí neamhscríobach
equimolar solution
tuaslagán cómholarach
outlier test
tástáil asluiteach; triail asluiteach
outlier
asluiteach
clarified sugar solution
tuaslagán gléghlanta siúcra
working standard solution
tuaslagán caighdeánach oibre
analytical solution; test solution
tuaslagán tástála
aqueous acid solution
tuaslagán uiscí aigéid
solvent blank
bánán tuaslagóra
Earle's yeast lactalbumin (balanced salt solution); Earle's yeast lactalbumin balanced salt solution; EYL; serum-supplemented lactalbumin hydrolysate medium
tuaslagán salainn cothromaithe de lachtalbaimin ghiosta Earle
Hank's balanced salt solution; HBSS
tuaslagán salainn cothromaithe Hank
fixative solution
tuaslagán fosúcháin
stain solution
tuaslagán ruaimniúcháin
aqueous solubility; solubility in water; water solubility
tuaslagthacht an uisce
crospovidone; cross linked polyvidone; insoluble polyvinylpyrrolidone; poly-[1-(2-oxo-1-pyrrolidinyl)-ethylene]; polyvinylpolypyrrolidone
crospovadón; pola-[1-(2-ocsa-1-piorólaidinil)-eitiléin]; polaiveadón trasnasctha; polaivinilpioróladón dothuaslagtha; polaivinilpolapioróladón
non-polar solute
tuaslagáit neamhpholach
liposoluble substance
substaint shailltuaslagtha
solvent system
córas tuaslagóra
maximum filling level test
tástáil an uasleibhéil líonta
solubility limit
teorainn intuaslagthachta
solubiliser; solubilising agent
oibreán intuaslagúcháin
Evacuate area.
Aslonnaigh gach duine as an limistéar.
In case of fire: Evacuate area.
I gcás dóiteáin: Aslonnaigh gach duine as an limistéar.
In case of fire: Evacuate area. Fight fire remotely due to the risk of explosion.
I gcás dóiteáin: Aslonnaigh gach duine as an limistéar. Téigh i gcianghleic leis an dóiteán mar gheall ar an mbaol pléasctha.
In case of major fire and large quantities: Evacuate area. Fight fire remotely due to the risk of explosion.
I gcás mórdhóiteáin agus mórchainníochtaí: Aslonnaigh gach duine as an limistéar. Téigh i gcianghleic leis an dóiteán mar gheall ar an mbaol pléasctha.
VC group; vehicle control; vehicle control group; vehicle treated control group; vehicular control
grúpa cóimheasa tuaslagáin
hypotonic solution
tuaslagán hipeatonach
solvent control plate
pláta cóimheasta tuaslagóra
Earle's balanced salt solution; EBSS
EBSS; tuaslagán salainn cothromaithe Earle
desorb solution
tuaslagán díshúcháin
solubility column
colún intuaslagthachta
language of the former Yugoslav Republic of Macedonia; Macedonian; Macedonian language
an Mhacadóinis; teanga Phoblacht iar-Iúgaslavach na Macadóine
concurrent solvent control; concurrent solvent control group
cóimheastóir comhreathach tuaslagóra; grúpa cóimheasa comhreathach tuaslagóra
concurrent VC group; concurrent vehicle control group
grúpa comhreathach cóimheasa tuaslagáin
PLI; price level index
innéacs praghasleibhéal
maximum level
uasleibhéal
cross zonal capacity
acmhainn traslimistéir
residual solvent
tuaslagóir iarmharach
dissolution; dissolution rate
ráta tuaslagaíochta
solution-mined brine
sáile mianaithe le tuaslagán
Ansar al-Sharia; Ansar al-Sharia in Libya; ASL
Ansar al-Sharia sa Libia
prone recumbency; sternal recumbency; ventral recumbency
freasluí tairr
TLS; translesion DNA synthesis; translesion synthesis
sintéis trasloit; TLS
DGF; dissolved gas flotation
snámhacht gáis thuaslagtha
impinger liquid; impinger solution; impinging solution
tuaslagán méadair imbhuailte
solution for infusion
tuaslagán le haghaidh insilte
micronutrient solution fertiliser
leasachán tuaslagáin micreachothaitheach
Hoagland solution
tuaslagán Hoagland
inducement
aslach
heat map; heatmap
teasléaráid déine
general invalidity
easláine ghinearálta
Bratislava Roadmap
Treochlár na Bratasláive
Bratislava Declaration
Dearbhú na Bratasláive
Bratislava letter
litir chuiridh na Bratasláive
offensive language
caint mhaslach
TÉARMAÍ MÍLEATA
insoluble
dothuaslagtha (a3)
approximate line of departure
neaslíne imeachta (bain4)
approximate line of resistance
neaslíne friotaíochta (bain4)
evacuation area
líomatáiste aslonnaithe (fir4)
casualty evacuation
aslonnú taismeach (fir)
chemical solution
tuaslagán ceimiceach (fir1)
demobilised temporarily medically unfit
díshlógtha go sealadach de dheasca easláinte (aidbhr)
evacuation centre
airmheán aslonnaíochta (fir1)
evacuation of the wounded
aslonnú na gcréachtach (fir)
evacuee
aslonnaí (fir4, gu: aslonnaí, ai: aslonnaithe, gi: aslonnaithe)
on the grounds of ill-health
ar fhoras easláinte (fr.dob.)
ill-health
easláinte (bain4, gu: easláinte)
incapacitated by ill-health
éagumasach de dheasca easláinte (a1)
induced
aslaithe (aidbhr)
insulting talk
caint mhaslaitheach (bain2)
log book
turasleabhar (fir1, gu: turasleabhair, ai: turasleabhair, gi: turasleabhar)
paddle
céasla (bain4, gu: céasla, ai: céaslaí, gi: céaslaí)
pharmacy
cógaslann (bain2, gu: cógaslainne)
offload
aslódáil (br)
skilful
deaslámhach (a1)
Ballinasloe
Béal Átha na Sluaighe (fir1)
induce
aslaigh (br, abr: aslach, aidbhr: aslaithe)
dexterity
deaslámhacht (bain3, gu: deaslámhachta)
evacuate
aslonnaigh (br, abr: aslonnú, aidbhr: aslonnaithe)
measles
bruitíneach (bain2, gu: bruitíní)
demobilised temporarily medically unfit
díshlógtha go sealadach de dheasca easláinte
evacuate casualties
aslonnaigh taismigh
induce a soldier to desertion
aslaigh saighdiúir chun tréigin