téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
AAI · Altai · ata · ata- · atai-
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
LC; Lord Chancellor; Lord High Chancellor of Great Britain
Ard-Seansailéir; LC; Tiarna Ard-Seansailéir na Breataine Móire
robotics
róbataic
satellite broadcasting
craoladh satailíte
retinol acetate; retinyl acetate; vitamin A acetate
aicéatáit reiteanóil; aicéatáit vitimín A
mantas; rays; skates
roic; roic na caille; sciataí
late foetal mortality
mortlaíocht dhéanach féatais
Party of Wales; PC; Plaid; Plaid Cymru
Páirtí na Breataine Bige; PC; Plaid Cymru
CBI; Confederation of British Industry
Cónaidhm Thionscail na Breataine
central line; central vascular catheter; central venous access catheter; central venous catheter; central venous line; CVAC; CVC
cataitéar féitheach lárnach
Florida tomato virus; TMoV; tomato mottle bigeminivirus; tomato mottle virus
víreas breac an phlanda trátaí
PBRSV; potato black ringspot nepovirus; potato black ringspot virus
víreas fáinnebhall dubh prátaí
ART; assisted reproduction technology; assisted reproductive techniques; assisted reproductive technology
teicneolaíocht an atáirgthe cuidithe
potato wart fungus
fungas fadharcáin prátaí
picosat; picosatellite; pico-satellite
piceashatailít
methane clathrate; methane hydrate
hiodráit meatáin
atairínigh
crann locuataí
raw beet sugar; unrefined beet sugar
amhshiúcra biatais
AOO; area of operations; operation area; theatre; theatre of operations; TO
limistéar oibríochtaí; líomatáiste oibríochtaí
Act concerning the conditions of accession of the Kingdom of Denmark, Ireland, the Kingdom of Norway and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the European Communities and the adjustments to the treaties entailed by
Ionstraim i dtaobh aontachas Ríocht na Danmhairge, na hÉireann, Ríocht na hIorua agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann leis na Comhphobail Eorpacha agus oiriúnuithe a ghabhann leis sna Conarthaí
merits of the application
fiúntas an iarratais
Operating Agreement relating to the International Telecommunications Satellite Organisation "INTELSAT"
an Comhaontú Oibriúcháin a bhaineann le hEagraíocht Satailíte Teileachumarsáide Idirnáisiúnta "INTELSAT"
Agreement establishing Interim Arrangements for a Global Commercial Communications Satellite System
an Comhaontú lena mbunaítear Socruithe Eatramhacha maidir le Córas Tráchtála Domhanda Teileachumarsáide trí Shatailít
Agreement for the Mutual Safeguarding of Secrecy of Inventions relating to Defence and for which Applications for Patents have been made
an Comhaontú maidir le Coimirciú Frithpháirteach a dhéanamh ar Rúndacht na nAireagán a bhaineann le Cosaint agus a bhfuil Iarratais ar Phaitinní déanta ina leith
Declaration Recognising the Right to a Flag of States having no Seacoast
Dearbhú ag Aithint Ceart chun Brataí ag Stáit gan Chósta
impregnated or coated fabric
fabraic thuilithe nó bhrataithe
potato ring rot; ring rot of potato
lobhadh fáinneach prátaí
application form
foirm iarratais
Agreement relating to the International Telecommunications Satellite Organisation; ITSO Treaty Agreement
an Comhaontú a bhaineann leis an Eagraíocht Idirnáisiúnta Teileachumarsáide Satailíte; Comhaontú maidir le Conradh ITSO
European Convention for the Protection of Pet Animals
an Coinbhinsiún Eorpach um Chosaint Peataí
Protocol on the Privileges and Immunities of the International Mobile Satellite Organisation
Prótacal maidir le Pribhléidí agus Díolúintí Eagraíocht Idirnáisiúnta na Satailítí Moibíleacha
Protocol on INTELSAT Privileges, Exemptions and Immunities
Prótacal um Pribhléidí, Saoirseachtaí agus Díolúintí INTELSAT; Prótacal um Pribhléidí, Saoirseachtaí agus Díolúintí na hEagraíochta Idirnáisiúnta um Shatailítí Teileachumarsáide
beetroot
meacan biatais
Convention on the International Mobile Satellite Organization
an Coinbhinsiún maidir leis an Eagraíocht Idirnáisiúnta don Teileachumarsáid Mhóibíleach le Satailítí
Convention establishing the European Telecommunications Satellite Organisation "EUTELSAT"
an Coinbhinsiún lena mbunaítear Eagraíocht Shatailít Teileachumarsáide na hEorpa (EUTELSAT)
Convention relating to the Distribution of Programme-Carrying Signals Transmitted by Satellite
an Coinbhinsiún maidir le Dáileadh Comharthaí Cláriompartha arna dTarchur trí Shatailít
cabatáiste
International Telecommunications Satellite Organisation; ITSO
Eagraíocht Shatailít Teileachumarsáide Idirnáisiúnta; ITSO
beet sugar
siúcra biatais
European System for the International Clearing of Vacancies and Applications for Employment; SEDOC
an Córas Eorpach chun Folúntais agus Iarratais ar Fhostaíocht a Imréiteach ar Bhonn Idirnáisiúnta; SEDOC
Working Party on Fruit and Vegetables (Potatoes)
an Mheitheal um Thorthaí agus um Ghlasraí (Prátaí)
certified seed potatoes
prátaí póir deimhnithe
rated output
aschur rátaithe
the dates laid down for import
na dátaí atá ceaptha don allmhairiúchán
grated
grátáilte
Agreement between the Member States of the European Communities on the Simplification and Modernisation of Methods of Transmitting Extradition Requests; San Sebastian Agreement; Telefax Agreement
Comhaontú idir Bhallstáit na gComhphobal Eorpach maidir le simpliú agus nuachóiriú modhanna chun iarrataí ar eiseachadadh a tharchur
fowl plague; highly pathogenic avian influenza; HPAI
fliú éanúil ardphataigineach
dried sugar beet pulp
laíon biatais siúcra triomaithe
credit assessment; credit rating; rating
rátáil chreidmheasa
SBAs; Sovereign Base Areas of the United Kingdom in Cyprus; Sovereign Base Areas of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Cyprus
Limistéir Bhunáite Fhlaitheasacha Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann sa Chipir
delivery dates
dátaí seachadta
impregnated and coated fabrics; special fabrics
fabraic speisialta; fabraic thuilte agus bhrataithe
glycerol triacetate
trí-aicéatáit ghliocróil
fixing of rates and conditions of carriage
socrú rátaí agus coinníollacha iompair
to charge (rates)
bain amach (rátaí)
portable electric battery and magneto lamps
lampaí leictreacha bataire agus maignéató iniompartha
rates and conditions involving any element of support or protection
rátaí agus coinníollacha nach bhfuil tacaíocht nó cosaint ar bith ag roinnt leo
hat-shapes
múnlaí le haghaidh hataí
acetamino-5 hydroxy-4 (phenylazo)-3 naphthalene-2,7 disulfonic acid
aigéad aicéataimín-5-hiodrocsa-4-(fionalasó)-3-naftailéin-2,7-déshulfónach
ethyl acetate
aicéatáit eitile
glycerol diacetate
dé-aicéatáit ghliocróil
financial assistance in cases of hardship
cúnamh airgid i gcásanna cruatain
glycerol monoacetate
mona-aicéatáit ghliocróil
work at piece rates
obair ar thascrátaí
work at time rates
obair de réir amrátaí
glycerol triacetate
trí-aicéatáit ghliocróil
British Virgin Islands
Ógh-Oileáin na Breataine; Oileáin Bhriotanacha na Maighdean
European direct broadcast satellite
satailít Eorpach um chraolachán díreach
reception chain for satellite television programmes
slabhra glactha do chláir theilifíse satailíte
liquid smoke solution
tuaslagán leachtdeataigh
Convention on the accession of the Kingdom of Denmark, Ireland and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the Convention on jurisdiction and the enforcement of judgements in civil and commercial matters and to the Protocol on its inte
an Coinbhinsiún ar aontachas Ríocht na Danmhairge, na hÉireann agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann leis an gCoinbhinsiún ar dhlínse agus ar fhorghníomhú breithiúnas in ábhair shibhialta agus thráchtála agus leis an bPrótacal
satellite footprint
lorg satailíte
irrevocably fixed exchange rates
rátaí malairte atá socraithe go neamh-inchúlghairthe
rattan
pailm ratáin
Islamic Republic of Mauritania; Mauritania
an Mháratáin; Poblacht Ioslámach na Máratáine
UK; United Kingdom; United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
an Ríocht Aontaithe; Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann
Protocol on certain provisions relating to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Prótacal maidir le forálacha áirithe a bhaineann le Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann
Operating Agreement on the International Mobile Satellite Organisation
an Comhaontú Oibriúcháin maidir le hEagraíocht Idirnáisiúnta na Satailítí Moibíleacha
Treaty between the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the French Republic, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the United Kingdom of Great Britain and Nort; Treaty concerning the accession of the Hellenic Republic to the European Economic Community and to the European Atomic Energy Community
an Conradh i dtaobh aontachas na Poblachta Heilléanaí le Comhphobal Eacnamaiochta na hEorpa agus leis an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach; an Conradh idir Ríocht na Beilge, Ríocht na Danmhairge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, Poblacht na Fraince, Éire, Poblacht na hIodáile, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre, Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann (Ballstái
Treaty between the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Hellenic Republic, the French Republic, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the United Kingdom of; Treaty concerning the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the European Economic Community and to the European Atomic Energy Community
an Conradh i dtaobh aontachas Ríocht na Spáinne agus Phoblacht na Portaingéile le Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus leis an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach; an Conradh idir Ríocht na Beilge, Ríocht na Danmhairge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, an Phoblacht Heilléanach, Poblacht na Fraince, Éire, Poblacht na hIodáile, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre, Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thu
irrevocable fixing of exchange rates
rátaí malairte a shocrú go neamh-inchúlghairthe
beet pulp; sugar beet pulp
laíon biatais; laíon biatas siúcra
INTERSPUTNIK
an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Theileachumarsáid Satailíte; INTERSPUTNIK
reflag; reflagging
aistriú clár loingseoireachta; athrú brataí
Amending Protocol - Amendments to the Convention for the establishment of a European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites ("EUMETSAT"), of 24 May 1983
Prótacal Leasaitheach - Leasuithe ar an gCoinbhinsiún maidir le heagraíocht Eorpach a bhunú chun sochar a bhaint as satailítí meitéareolaíocha ("EUMETSAT"), an 24 Bealtaine 1983
flagging
sannadh brataí
provisions which are substantially reproduced
foráil atá atáirgthe go substaintiúil
European Convention relating to Questions on Copyright Law and Neighbouring Rights in the framework of Transfrontier Broadcasting by Satellite
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Ceisteanna faoi Dhlí an Chóipchirt agus Cearta Tadhlacha i gcreat an Chraolacháin Trasteorann le Satailít
potato dough
taos prátaí
mobile-satellite service; MSS
MSS; seirbhís satailíte shoghluaiste
European Satellite Navigation System; Galileo
Córas Eorpach um Loingseoireacht Satailíte; GALILEO
Global Navigation Satellite System; GNSS
Córas Domhanda Loingseoireacht Satailíte; GNSS
maritime cabotage
cabatáiste muirí
flag Member State; Member State whose flag the vessel flies
Ballstát a bhfuil a bhratach ar foluain ar an soitheach; Ballstát brataí
Protocol on the Privileges and Immunities of the European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites (EUMETSAT)
an Prótacal ar Phribhléidí agus Díolúintí na hEagraíochta Eorpaí chun Sochar a bhaint as Satailítí Meitéareolaíochta (EUMETSAT)
SATCEN; SC; WEU SATCEN; WEU Satellite Centre; WEU SC
Lárionad Satailíte AIE; LS an AIE
reproductive health
sláinte atáirgthe; sláinte shíolraithe
application centre
lárionad iarratais
Marumi kumquat; round kumquat
crann cumcuataí
nagami kumquat; oval kumquat
crann cumcuataí ubhchruthacha
pailm dhátaí
geostationary satellite
satailít gheochobhsaí
skates; skates and rays
sciataí
hardship clause
clásal cruatain
Agreement between the European Community, the European Space Agency and the European Organisation for the Safety of Air Navigation on a European Contribution to the development of a global navigation satellite system (GNSS)
Comhaontú idir an Comhphobal Eorpach, an Ghníomhaireacht Spáis Eorpach agus an Eagraíocht Eorpach um Shábháilteacht na hAerloingseoireachta maidir le Rannchuidiú Eorpach i bhforbairt córas loingseoireachta satailíte (GNSS)
lithothamnion
liotataimnian; méarla
British Indian Ocean Territory
Críoch Aigéan Indiach na Breataine
infection with low pathogenic avian influenza viruses; low pathogenic avian influenza; LPAI
fliú éanúil lagphataigineach
National Assembly for Wales; NAW; Welsh Assembly
Tionól Náisiúnta na Breataine Bige
radionavigation-satellite service; radionavigation-satellite system; RNSS
seirbhís satailíte radaloingseoireachta
prohibition of the reproductive cloning of human beings
toirmeasc ar chlónáil atáirgeach daoine
ketamine
céataimín
European Union Satellite Centre; EUSC; Satcen
EUSC; Lárionad Satailítí an Aontais Eorpaigh; Satcen
NMVOC; non-methane volatile organic compounds
comhdhúile so-ghalaithe orgánacha neamh-mheatáin
rated thermal input
ionchur teirmeach rátaithe
Dublin Regulation; Regulation (EC) No 343/2003 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an asylum application lodged in one of the Member States by a third-country national; Regulation (EU) No 604/2013 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an application for international protection lodged in one of the Member States by a third-country national or a stateless perso
Rialachán (AE) Uimh. 604/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Meitheamh 2013 lena mbunaítear na critéir agus na sásraí lena gcinntear cé acu Ballstát atá freagrach as scrúdú a dhéanamh ar iarratas ar chosaint idirnáisiúnta arna thaisceadh; Rialachán Bhaile Átha Cliath; Rialachán ón gComhairle lena mbunaítear na critéir agus na sásraí lena gcinntear an Ballstát atá freagrach i scrúdú iarratais ar thearmann arna thaisceadh i gceann de na Ballstáit ag náisiúnach tríú tír
This [INSTRUMENT] constitutes a development of the provisions of the Schengen <i>acquis</i> in which the United Kingdom does not take part, in accordance with Council Decision 2000/365/EC of 29 May 2000 concerning the request of the United Kingdom of Grea
Is forbairt é [an Ionstraim] seo ar fhorálacha acquis Schengen nach nglacann an Ríocht Aontaithe páirt iontu, i gcomhréir le Cinneadh 2000/365/CE ón gComhairle an 29 Bealtaine 2000 maidir leis an iarraidh ó Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisc
tautomeric
tátaiméireach
BLAISE; British Library Automated Information Service
BLAISE; Seirbhís Uathoibríoch Faisnéise Leabharlann na Breataine
International Organisation of Masters, Mates and Pilots; MM&P
Eagraíocht Idirnáisiúnta na Máistrí, na Mátaí agus na bPíolótaí
specific pathogen free; SPF
saor ó phataiginí sonracha
ANNA; ANNA 1B; ANNA 1B satellite
an tsatailít ANNA 1B
BEMB; British Egg Marketing Board
Bord Margaíochta Uibheacha na Breataine
BEPA; British Egg Products Association
Comhlachas Táirgí Uibhe na Breataine
BGC; British Gas Council; Gas Council; GC
Comhairle Gáis na Breataine
FBS; fetal bovine serum
séiream féatais buaibheach
ICPI; intracerebral pathogenicity index
innéacs pataigineachta incheirbrí
broadcast satellite service; broadcasting-satellite service; BSS
seirbhís satailíte chraolacháin
University of Wales,Aberystwyth; UWA
Ollscoil Na Breataine Bige, Aberystwyth
polyoxyethylene (20) sorbitan monooleate; polyoxyethylene sorbitan monooleate; polyoxyethylen-sorbitan-monooleat; polysorbate 80
monapalmatáit soirbíotáin pholocseitiléine; polasorbáit 80
polyoxyethylene (20) sorbitan monopalmitate; polyoxyethylene sorbitan monopalmitate; polysorbate 40
monapalmatáit soirbíotáin pholocseitiléine
sorbitan monopalmitate
monapalmatáit soirbíotáin
glyceryl triacetate; triacetin
trí-aicéatáit ghliocróil; trí-aicéatin
calcium disodium (ethylene-dinitrilo)-tetraacetate; calcium disodium edetate; calcium disodium EDTA; calcium disodium ethylene diamine tetra-acetate; calcium disodium ethylenediaminetetraacetate; N,N′-1,2-Ethanediylbis [N-(carboxymethyl)-glycinate][(4-)-O,O′,ON,ON]calciate(2)-disodium
eitiléindé-aimínteatraicéatáit déshóidiam cailciam
satellite DNA; tandemly repeated DNA
ADN satailíte
rates of utilization of funds
rátaí úsáide cistí
amended rates
rátaí leasaithe
smoke opacity
teimhneacht deataigh
Judge hearing applications for interim measures
breitheamh ag éisteacht le hiarratais ar bhearta eatramhacha
commercial validation of the application
bailíochtú tráchtála an iarratais
satellites with common on-board resource
satailítí le comhacmhainn ar bord
systemic nematicide
néimeataicíd shistéamach
rated speed
luas rátaithe
interest rate differential; interest rate spread
difreálach rátaí úis; raon difríochta i rátaí úis; raon rátaí úis
barrier coater; coating machine
meaisín brataithe
satellite animals; satellite group; satellite group of animals
grúpa satailíte; grúpa satailíte d'ainmhithe
trading in human foetuses
trádáil i bhféatais dhaonna
scimitar-horned oryx
oracs adharca simeatáir
European Social Fund Applications Working Party
Meitheal Oibre um Iarratais chuig Ciste Sóisialta na hEorpa
asset sensitive to variations in rates
sócmhainn faoi réir athruithe rátaí; sócmhainn faoi réir athruithe sna rátaí
substance of the application
ábhar an iarratais; substaint an iarratais
dates and times of the sittings
dátaí agus amanna na suíonna
consideration of the substance of the application
breithniú ar shubstaint an iarratais
application for the adoption of interim measures; interim procedure
iarratais chun bearta eatramhacha a ghlacadh; iarratais chun bearta idirlinne a ghlacadh
minutes in which the evidence of each witness is reproduced
miontuairiscí ina n-atáirgtear fianaise na bhfinnéithe
service of the application on the defendant
seirbheáil an iarratais ar an gcosantóir
long-term interest-rate level
leibhéal fadtéarmach rátaí úis
convergence of interest rates
cóineasú rátaí úis
dry pleated filter; pleated filter
scagadh pléatáilte tirim
integrated logic gate arrays circuit
ciorcad iomlánaithe eagar geataí loighce
rated wind speed
luas gaoithe rátaithe
exchange risk programme
clár um riosca na rátaí malairte
exclusive right of reproduction
ceart eisiach atáirgthe
corrugated plate interceptor; CPI; CPI oil separator
CPI; idircheapóir plátaí rocacha
tilted plate interceptor; TPI
idircheapóir plátaí claonta
married woman of reproductive age; MWAR
bean phósta in aois atáirgthe
European System for the International Clearing of Vacancies and Applications for Employment; SEDOC
an Córas Eorpach chun Folúntais agus Iarratais ar Fhostaíocht a Imréiteach ar Bhonn Idirnáisiúnta
pest resistance; plant resistance
frithsheasmacht plandaí in aghaidh pataiginí; frithsheasmhacht plandaí in aghaidh pataiginí
potato eelworm; potato rot nematode; potato tuber eelworm; potato tuber nematode
néimeatóid lobhaidh prátaí
satellite platform
ardán satailíte
beet seed
síol biatais
alkaline phosphatase
fosfatáis alcaileach
acetaldehyde; ethanal
aicéataildéad; eatánal
coater; coating machine; paper coating machine
meaisín brataithe
vinyl acetate
aicéatáit vinile
acetyl cellulose; CA; cellulose acetate
aicéatáit cheallalóis
smoke bomb
buama deataigh; buama toite
coating machine; dressing machine; proofing machine
meaisín brataithe
infection with porcine reproductive and respiratory syndrome virus; porcine reproductive and respiratory syndrome; PRRS
siondróm atáirgthe agus riospráide na muc
2,4,5,6-tetrachlorobenzene-1,3-dicarbonitrile; chlorothalonil; tetrachloroisophthalonitrile
clóratailinil
medium earth orbit satellite; MEO satellite
satailít MEO; satailít mheán-domhanfhithiseach
GEO satellite; geostationary Earth orbit satellite; geostationary Earth orbiting satellite
satailít dhomhanfhithiseach gheochobhsaí; satailít GEO
work at piece-rates
obair ar thascrátaí
satellite emergency position-indicating radio beacon
rabhchán raidió lena léirítear suíomh éigeandála trí mheán satailíte
administration of the flag State; flag administration; flag State administration
córas riaracháin an Stáit brataí
satellite account
cuntas satailíte
labor rate variance; wages rate variance
athraitheas rátaí pá; difríocht i rátaí pá
potato market
margadh na bprátaí
gamete; reproductive cell
cill atáirgthe; gaiméit
plant reproduction; reproduction
atáirgeadh plandaí
asexual reproduction; vegetative multiplication; vegetative propagation; vegetative reproduction
atáirgeadh éighnéasach; atáirgeadh fásúil; iomadú fásúil
nematicide; nematocide
néimeataicíd
aucuba mosaic; potato aucuba mosaic
mósáic ácúba prátaí
potato wart; potato wart disease; wart disease of potato
galar fadharcáin prátaí
potato pulp
laíon prátaí
catheterisation
cataitéarú
aromatase
aramatáis
reproducibility
in-atáirgtheacht
smoke number; SN
uimhir deataigh
absorption atelectasis
ataileachtáis trí ionsú
acceleration atelectasis
ataileachtáis de bharr luasghéarú
anisoinertia
ainiseatáimhe
biosatellite
bithshatailít
brush plating
leictrileagan scuaibe; scuab-leictreaphlátáil; scuab-leictrileagan; scuabphlátáil
cabotage route
bealach cabatáiste
catametric derivation
díorthú cataiméadrach
composite noise rating
rátáil torainn ilchodach
composite noise rating
rátáil torainn ilchodach
contingency rating
rátáil teagmhais
exhaust stator blades
lanna státair sceite
merit rating
rátáil de réir fiúntais
decline in short-term interest rates
titim i rátaí úis gearrthéarmacha
GEO; geostationary Earth orbit; geostationary orbit; geostationary satellite orbit
fithis gheochobhsaí; fithis satailíte gheochobhsaí
active satellite
satailít ghníomhach
reflecting satellite
satailít fhrithchaiteach
satellite system
córas satailíte
satellite network
líonra satailíte
satellite link
nasc satailíte
satellite radionavigation
radaloingseoireacht satailíte
drive battery; traction battery
bataire tarraingthe; bataire tiomána
electroplating
leictreaphlátáil
rated value
luach rátaithe
reproducibility
in-atáirgtheacht
rated value
luach rátaithe
nominal voltage; rated voltage
voltas ainmniúil; voltas rátaithe
coke battery furnace; coke oven battery
bataire oighinn cóic
bathymetry
bataiméadracht
application form
foirm iarratais
boycott
baghcat; baghcatáil
work at shift-work rates
obair ar rátaí sealoibre
alpha-methylphenethylamine; amphetamine; phenylisopropylamine
amfataimín
3,4-methylnedioxymethylamphetamine; Adam; ecstasy; MDMA; XTC
3,4-meitiléindé-ocsaimeitilamfataimín; Adam; E; eacstais; MDMA; XTC
smoke concentration
tiús deataigh
smoke emission regulations
rialacháin maidir le hastaíochtaí deataigh
multi-hop satellite link
nasc satailíte ilphointí; nasc satailíte ilphreibe
generative multiplication; generative propagation; propagation by seed; seed propagation; seminal propagation; sexual propagation; sexual reproduction
atáirgeadh gnéasach; iomadú gnéasach
cabotage
cabatáiste
cut off procedures
nósanna imeachta scoithdhátaí
earth-synchronous satellite; geosynchronous satellite
satailít gheoisioncronach
satellite data; space data
sonraí satailíte; sonraí spáis
NMHC; non-methane hydrocarbon
hidreacarbón neamh-mheatáin
foetal death; foetal loss; prenatal loss
bás féatais
poly(vinyl acetate); polyvinyl acetate; PVA
aicéatáit pholaivinile; APV
PMNA; poly(methyl methacrylate); polymethyl methacrylate
meataicrioláit pholaimeitile
bacterial pathogen; pathogenic bacterium
baictéar pataigineach
indwelling catheter
cataitéar cónaitheach; cataitéar lamhnáin
haematocrit; Ht; HTC; packed cell volume; PCV
haemataicrit
catheter
cataitéar
pathogenicity
pataigineacht
carcinoma of the prostate; prostate cancer
ailse phróstataigh
step-plate junction
acomhal plátaí céime
birth rate; crude birth rate; natality
ráta beireatais; ráta breithe
other potatoes
prátaí eile
beetroot; garden beet; red beet
biatas; meacan biatais
farina; potato starch
stáirse prátaí
LEO satellite; low Earth orbit satellite; low Earth orbiting satellite
satailít dhomhanfhithise íseal; satailít LEO
rated heat output; rated heat output capacity
aschur teasa rátaithe
satellite
satailít
communications satellite; telecommunications satellite
satailít teileachumarsáide
hull plating; shell plating
plátáil chabhlach
aeronautical mobile satellite service; AMSS
seirbhís mhóibíleach aerloingseoireachta trí mheán satailíte
aeronautical radionavigation-satellite service
seirbhís radaloingseoireachta satailíte ar bord aerárthaigh
amateur-satellite service
seirbhís satailíte do lucht amaitéarach
Earth exploration satellite service
seirbhís satailíte um thaiscéalaíocht an Domhain
Earth observation satellite
satailít Domhanbhreathnóireachta
fixed-satellite service; FSS
FSS; seirbhís fhosaithe satailíte
land mobile-satellite service; LMSS
seirbhís mhóibíleach satailíte ar talamh
maritime mobile satellite service; MMSS
seirbhís mhóibíleach mhuirí trí shatailít
maritime radionavigation-satellite service
seirbhís satailíte radaloingseoireachta ar muir
meteorological-satellite service
seirbhís satailíte mheitéareolaíoch
passive satellite
satailít éighníomhach
polar-orbiting satellite
satailít ó phol go pol
radiodetermination-satellite service; RDSS
seirbhís rad-aimsithe trí mheán satailíte
equivalent satellite link noise temperature
teocht torainn choibhéiseach ó nasc satailíte
inter-satellite service; ISS
seirbhís idirshatailíte
period of a satellite
tréimhse satailíte
standard frequency and time signal satellite service
seirbhís satailíte um minicíochtaí caighdeánacha agus comharthaíocht ama
dependent exchange; remote; remote switch; remote switching system; remote switching unit; RSS; RSU; satellite exchange
malartán satailíte
acetic ether; ethyl acetate; ethylacetate
aicéatáit eitile
plating
plátáil
reproduction right; right of reproduction
ceart atáirgthe
pathogen; pathogenic agent; pathogenic micro-organism; pathogenic organism
oibreán pataigineach; pataigin
forest reproductive material; FRM
ábhar atáirgthe foraoiseachta; ábhar atáirgthe foraoisí
rating in order of merit
rátáil in ord fiúntais
methamphetamine; methylamphetamine
meitiolamfataimín
Mellow Drug of America; MDA; methylenedioxyamphetamine
MDA; meitiléindé-ocsamfataimín
bond rating
rátáil bannaí
non-reproducible assets
sócmhainní neamh-inatáirgthe
reproducible asset
sócmhainn inatáirgthe
depreciated reproduction cost
costas dímheasta an atáirgthe
methane detector
brathadóir meatáin
black smoke index
innéacs deataigh dhuibh
impingement scrubber; plate column; plate scrubber; plate tower; plate tower scrubber; plate-type scrubber
túr-sciúrthóir plátaí
smoke detector
brathadóir deataigh
attaché
ataisé; attaché
Temporarily Reduced Rates; TRR
Rátaí Laghdaithe go Sealadach
constellation of satellites; satellite constellation
buíon satailítí
antimicrobial resistant pathogen; drug-resistant microbe; drug-resistant microorganism; drug-resistant organism; resistant microorganism
pataigin atá frithsheasmhach in aghaidh frithmhiocróbán
inland waterways cabotage transport
iompar cabatáiste uiscebhealaí intíre
fetal oversize; large offspring syndrome; LOS
rómhéid féatais
nanosat; nanosatellite; nano-satellite
nana-satailít
BEIC; British Egg Industry Council
Comhairle Thionscal Uibheacha na Breataine
Dalit; scheduled caste; untouchable
an t-aos seachanta; na Dalataigh
artificial reproduction
atáirgeadh saorga
satellite-based augmentation system; SBAS
córas méadúcháin bunaithe ar shatailítí; SBAS
CAC; common application centre; common application centre for visas; common visa application centre
lárionad coiteann um iarratais; lárionad coiteann um iarratais ar víosaí
rated item
mír rátáilte
unrated short-term claim
éileamh gearrthéarmach gan rátáil
rated position
suíomh rátáilte
unrated securitisation position
suíomh urrúsúcháin gan rátáil
rating of securities
rátáil urrús
non-rated position; unrated position
suíomh gan rátáil
minimum claims paying ability rating
rátáil íoschumais éilimh a íoc
rated engine power
cumhacht rátaithe innill
IMSO; International Mobile Satellite Organisation
Eagraíocht Idirnáisiúnta na Satailítí Moibíleacha; IMSO
realised default rates
rátaí mainneachtana réadaithe
predictor of loss rates
réamhtháscaire rátaí caillteanais
daily remargining
ataisceadh laethúil
rated issue
eisiúint rátáilte
single permit
cead aonair; ceadúnas aoniarratais
unrated debt security
urrús fiachais gan rátáil
inferred rating
rátáil arna ghlacadh mar thátal; rátáil bunaithe ar thátal
debt rating
rátáil fiachais
derived rating
rátáil dhíorthaithe
re-margin
ataisc
upward and downward rate shocks
turraing de bharr ardú agus ísliú rátaí
foreign exchange basis swap transaction
idirbheart babhtála ar bhonn rátaí malairte
unrated
gan rátáil
unrated institution
institiúid gan rátáil
unrated short-term exposure
neamhchosaint ghearrthéarmach gan rátáil
elasmobranchs; sharks, rays, skates, etc. n.e.i
ealásmabrainciaigh; siorcanna, roic, sciataí n.s.a.
rated instrument
ionstraim rátaithe
ESCPC; European Satellite Communications Procurement Cell; SatCom Procurement Cell
an Oifig Eorpach Soláthair um Chumarsáid Satailíte
basic reproduction number; basic reproductive rate; basic reproductive ratio
an bunráta um atáirgeadh
anthropogenic emission of methane
astú antrapaigineach meatáin
mobile satellite system
córais satailíte shoghluaiste
isolate; pathogen isolate
aonraíoch; aonraíoch pataigine
between-laboratory reproducibility; interlaboratory reproducibility; inter-laboratory reproducibility; multiple-laboratory reproducibility
in-atáirgtheacht idirshaotharlainne
disodium (ethylenedinitrilo) tetraacetate; disodium (ethylenedinitrilo)tetraacetate; disodium edetate; disodium EDTA
eideatáit déshóidiam
private credit rating
rátáil chreidmheasa phríobháideach
unsolicited credit assessment; unsolicited credit rating
rátáil chreidmheasa gan iarraidh
rated entity
eintiteas rátáilte
pleated filter paper
scagpháipéar pléatáilte
fetal lamb kidney
duán uain fhéataigh
intravenous pathogenicity index
innéacs pataigineachta infhéithigh
pathotype
pataitíopa
LCROSS; Lunar Crater Observation and Sensing Satellite
satailít um ghrinniú agus um brath cráitéar gealaí
isoteniscope
iseataineascóp
tautomerism
tátaiméireacht
1,2,3-propanetriol diacetate; diacetin; glycerol diacetate; glyceryl diacetate
dé-aicéatáit ghlicrile; dé-aicéatáit ghliocróil; dé-aicéatáit phrópán-1,2,3-trí-ile; dé-aicéitin
ferric sodium EDTA; sodium feredetate; sodium iron EDTA
feiridéatáit sóidiam; iarann sóidiam EDTA; sóidiam feireach EDTA
effects of changes in foreign exchange rates; The effects of changes in foreign exchange rates
iarmhairtí athruithe ar rátaí malairte eachtraí
net exchange differences
glandifríochtaí sna rátaí malairte
rated and unrated credit exposures
neamhchosaintí creidmheasa rátáilte agus gan rátáil
genital apparatus; genital system; genital tract; reproductive system; reproductive tract
córas atáirgthe
amphitheatre effect
éifeacht amfaitéatair
application number; candidate number
uimhir iarratais
plating experiment
turgnamh trí phlátáil
triplicate plating
plátáil faoi thrí
one-generation reproduction toxicity test
tástáil tocsaineachta ar atáirgeadh aonghlúine
two-generation reproduction toxicity study
staidéar tocsaineachta ar atáirgeadh thar dhá ghlúin
phytopathogenic effect
iarmhairt fhíteapataigineach
foetal alteration
athrú féatach; athrú féatais
unrated liquidity facility
saoráid leachtachta neamhrátáilte
intralaboratory reproducibility; intra-laboratory reproducibility; single-laboratory reproducibility; within-laboratory reproducibility
inatáirgeacht sa tsaotharlann
exchange rate misalignment
mí-ailíniú rátaí malairte
registration of birth
clárú beireatais; clárú breithe
assisted conception; assisted reproduction
atáirgeadh daonna cuidithe
medically assisted reproduction after death of man providing sperm
atáirgeadh daonna cuidithe iarbhais
radiolocation-satellite service
seirbhís satailíte rad-aimsiúcháin
OCCAR Security Agreement between the Government of the French Republic, the Government of the Federal Republic of Germany, the Government of the Kingdom of Belgium, the Government of the Italian Republic and the Government of the United Kingdom of Great B
Comhaontú Slandála OCCAR idir Rialtas Phoblacht na Fraince, Rialtas Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine, Rialtas Ríocht na Beilge, Rialtas Phoblacht na hIodáile, agus Rialtas Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann
effective boresight area of a steerable satellite beam
limistéar éifeachtach amharclíne an léis satailíte instiúrtha
effective antenna gain contour of a steerable satellite beam
comhrian éifeachtach neartúcháin aeróige an léis satailíte instiúrtha
steerable satellite beam
léas satailíte instiúrtha
sovereign bond rating; sovereign credit rating; sovereign debt rating; sovereign rating
rátáil cheannasach
domestic currency sovereign rating; local currency sovereign rating
rátáil cheannasach ar airgeadra intíre
foreign currency debt rating; foreign currency sovereign rating
rátáil cheannasach in airgeadra eachtrach
structured finance rating
rátáil airgeadais struchtúrtha
sub-sovereign rating
rátáil fhocheannasach
supranational organisations’ rating
rátáil eagraíochtaí fornáisiúnta
public entities rating
rátáil eintiteas poiblí
issuer rating
rátáil eisitheora
corporate rating
rátáil chorparáideach
public finance rating
rátáil airgeadais phoiblí
covered bond rating
rátáil banna faoi chumhdach
long term rating
rátáil fhadtéarmach
short term rating
rátáil ghearrthéarmach
municipality rating
rátáil bhardais
(1R)-1,2-anhydro-4-C-{(1E,3E)-4-[(1S,2S,3E,5R,6R,9R)-5-(1-carboxylato-4-cycloheptylpiperazin-2-yl)-6,9-dihydroxy-2,6-dimethyl-11-oxooxacyclododec-3-en-1-yl]penta-1,3-dien-1-yl}-3,5-dideoxy-1-[(2R,3S)-3-hydroxypentan-2-yl]-D-erythropentitol
(1R)-1,2-ainhidrea-4-C-(1E,3E)-4-[(1S,2S,3E,5R,6R,9R)-5-(1-carbocsalátai-4-cioglaiheiptilpipioraisin-2-il)-6,9-déhiodrocsa-2,6-démheitiol-11-ocsó-ocsaiciogladóideic-3-éin-1-il]peinti-1,3-dé-éin-1-il-3,5-dédí-ocsa-1-[(2R,3S)-3-hiodrocsaipeintin-2-il]-D-eir
(1R,2S,3R,4R,5R)-4-azido-2-{[(4aR,6S,7R,8S,8aR)-7,8-bis(benzyloxy)-2-phenylhexahydropyrano[3,2-d][1,3]dioxin-6-yl]oxy}-6,8-dioxabicyclo[3.2.1]oct-3-yl acetate
aicéatáit (1R,2S,3R,4R,5R)-4-aisídi-2-[(4aR,6S,7R,8S,8aR)-7,8-bis(beinsiolocsa)-2-feinilheicsihidripireanai[3,2-d][1,3]dé-ocsain-6-il]ocsa-6,8-dé-ocsáidéchiogl[3.2.1]ocht-3-ail
(2E)-1,2,6,7-tetrahydro-8H-indeno[5,4-b]furan-8-ylideneethanenitrile
(2E)-1,2,6,7-teitrihidr-8H-indéini[5,4-b]fúráin-8-ildéineatáin-nítríl
(2R,3R,4R,5R)-2-(4-amino-5-fluoro-2-oxopyrimidin-1(2H)-yl)-2-fluoro-5-methyltetrahydrofuran-3,4-diyl diacetate
(2R,3R,4R,5R)-2-(4-aimínea-5-fluara-2-ocsóipirimidin-1(2H)-il)-2-fluarai-5-meitilteitrihidrefúrán-3,4-dé-il dé-aicéatáit
17-alpha-hydroxy-3,20-dioxopregna-4,9(11)-diene-21-yl acetate
aicéatáit 17-alfa-hiodrocsa-3,20-dé-ocsaipreagna-4,9(11)-dé-éin-21-il
2,3-dihydroxy-2,3-bis(phenylcarbonyl)butanedioic acid -- ethyl [(8R)-8-(3,5-difluorophenyl)-10-oxo-6,9-diazaspiro[4.5]dec-9-yl]acetate (1:1)
2,3-déhiodrocsai-2,3-bis)feinil)aigéad bútáindé-óch --eitil [(8R)-8-(3,5-défhluaraifeinil)-10-ocsói-6,9-dé-asiaspiri[4.5]deic-9-il]aicéatáit (1:1)
2-{7-fluoro-2-oxo-4-[2-(4-thieno[3,2-c]pyridin-4-ylpiperazin-1-yl)ethyl]quinolin-1(2H)-yl}acetamide
2-{7-fluar-2-ocsa-4-[2-(4-tianól[3,2-c]piridin-4-ilpipioraisin-1-il)eitil]cuineoilin-1(2H)-il}aicéataimíd
2-cyano-N-(2,4-dichloro-5-methoxyphenyl)acetamide
2-cianai-N-(2,4-déchlórai-5-meatocsaifeinil)aicéataimíd
4-(4-fluorophenyl)-7-(isothiocyanatomethyl)-2H-chromen-2-one
4-(4-fluaraifeinil)-7-(isitiaicianátaimeitil)-2H-cróman-2-ón
agatolimod
agatailiomod
atacicept
ataiciceipt
ethyl [(3-endo)-8-methyl-8-azabicyclo[3.2.1]oct-3-yl)acetate
eitil [(3-in)-8-meitiol-8-asaidéchiogl[3.2.1]ocht-3-ail)aicéatáit
lisdexamfetamine
lisdeacsamfataimín
L-α-aspartyl-L-α-glutamyl-L-asparaginyl-L-prolyl-L-valyl-L-valyl-L-histidyl-L-phenylalanyl-L-phenylalanyl-L-lysyl-L-asparaginyl-L-isoleucyl-L-valyl-L-threonyl-L-prolyl-L-arginyl-L-threonine tetraacetate
teatraicéatáit L-α-aspairtil-L-α-glútaimiol-L-asparaginiol-L-próiliol-L-vailiol-L-vailil-L-histidil-L-feiniolalainil-L-feiniolalainil-L-lísiol-L-asparaginil-L-isileoiciol-L-vailil-L-tréóiniol-próilil-L-argainil-L-tréóinín
N-(2-{[(2S)-3-{[1-(4-chlorobenzyl)piperidin-4-yl]amino}-2-hydroxy-2-methylpropyl]oxy}-4-hydroxyphenyl)acetamide
N-(2-{[(2S)-3-{[1-(4-clóraibeinsil)pipiridin-4-il]aimíni}-2-hiodrocsai-2-meitiolpróipil]ocsai}-4-hiodrocsaifeinil)aicéataimíd
N-(2-chloroethyl)acetamide
N-(2-clóireitil)aicéataimíd
N-(4-chloro-3-cyano-7-ethoxyquinolin-6-yl)acetamide
N-(4-clórai-3-ciain-7-eatocsaicuineoilín-6-il)aicéataimíd
N-{[4-(4-fluorobenzyl)morpholin-2-yl]methyl}acetamide
N-{[4-(4-fluaraibeinsil)morfóilin-2-il]meitil}aicéataimíd
propyl {4-[2-(diethylamino)-2-oxoethoxy]-3-ethoxyphenyl}acetate
próipil {4-[2-(dé-eitilaimín)-2-ocsói-eatocsa]-3-eatocsaifeinil}aicéatáit
relacatib
réalataitib
retaspimycin
réataispimícin
S-[(1R,3S)-1-oxidotetrahydrothiophen-3-yl] ethanethioate
S-[(1R,3S)-1-ocsaíditeitrihidritiaiféin-3-il] eatáintiaiáit
peripheral intravenous line; peripheral vascular catheter; peripheral venous catheter; peripheral venous line
cataitéar soithíoch forimeallach
fluoromethane; Freon 41; methyl fluoride
fluairíd mheitile; fluaraimeatáin; Freon 41
plant propagating material; plant reproductive material; PRM; propagating material
ábhar atáirgthe plandaí; ábhar iomadaithe
standard material
gnáthábhar plandaí atáirgthe
de-flagging
díchlárú brataí
tetrasodium EDTA; tetrasodium ethylenediaminetetraacetate
eitiléindé-aimínteatraicéatáit teatrasóidiam
dated subordinated debt
fofhiach dátaithe
Bank Financial Strength Rating; BFSR; stand-alone rating
BFSR; Rátáil Láidreachta Airgeadais Bainc; rátáil neamhspléach; rátáil saorsheasaimh
rated input power
cumhacht ionchuir rátaithe
pet keeper
coimeádaí peataí
Alpha-phenylacetoacetonitrile; APAAN
alfa-feiniolaicéataicéitinítríl; APAAN
European credit rating foundation
an Fhondúireacht Eorpach um Rátáil Chreidmheasa
Government Satellite Communication; Governmental Satellite Communication; GOVSATCOM
cumarsáid satailíte rialtais; GOVSATCOM
Hosting & Service Request Management
Bainistiú ar Iarrataí Óstála agus Seirbhísí
Request Management Unit
An tAonad um Bainistiú Iarrataí
Client Requests and Projects Service
An tSeirbhís um Iarrataí ó Chliaint agus um Thionscadail
Presidency and Plenary Translation Request Service
An tSeirbhís um Iarrataí Aistriúcháin don Uachtaránacht agus don Suí Iomlánach
(ethyl acrylate, methyl methacrylate) copolymer; E 1206; Ethyl acrylate methyl methacrylate polymer; Ethyl acrylate, methyl methacrylate polymer; Ethyl acrylate, polymer with methyl methacrylate; Methyl methacrylate, ethyl acrylate polymer; Methyl methacrylate, polymer with ethyl acrylate; neutral methacrylate copolymer; Poly(ethylacrylate-co-methyl methacrylate) 2:1; Poly[(CH2:CHCO2CH2CH3)-co-(CH2:C(CH3)CO2CH3)]
Pola(eitiolaicrioláit-comh-meataicrioláit meitile)
AMC; anionic methacrylate copolymer; E 1207; Methacrylic acid, polymer with methyl acrylate and methyl methacrylate; Methyl acrylate, methyl methacrylate, methacrylic acid polymer; Poly (methyl acrylate-co-methylmethacrylate-co-methacrylic acid) 7:3:1; Poly[(CH2:CHCO2CH3)-co-(CH2:C(CH3)CO2CH3)-co-(CH2:C(CH3)COOH)]
Pola(aicrioláit meitile-comh-meitilmeataicrioláit-comh-aigéad meatacraileach)
castrate-resistant prostate cancer; castration-resistant prostate cancer; CRPC
ailse phróstataigh fhrithsheasmhach in aghaidh an choillte; CRPC
CleanSeaNet; European Satellite Oil Monitoring Service
CleanSeaNet; Seirbhís Eorpach Faireachán Satailíte Ola
Material factors to substantiate the asylum claim; Reasons for making an asylum claim
forais ar a bhfuil iarratas ar thearmann bunaithe; forais iarratais ar thearmann
cobotics; collaborative robotics; human-robot collaboration
róbataic chomhoibríoch
sport satellite account; SSA
cuntas satailíte spóirt; SSA
basic risk-free interest rate term structure
bunstruchtúr téarma agus rátaí úis atá saor ó riosca
high resolution satellite data; HRSD
HRSD; sonraí satailíte ardtaifigh
TBRV; tomato black ring nepovirus
neipivíreas fáinní dubha an phlanda trátaí
satellite study
staidéar satailíte
potato purple-top wilt phytoplasma
fíteaplasma corcrabharr sleabhctha prátaí
potato T trichovirus; potato virus T; PVT
víreas T prátaí
muscle depression; muscular depression; Prophet's Thumb Mark
log matáin
parallel plate interceptor; PPI
idircheapóir plátaí comhthreomhara; PPI
aggressive inline skating; stunt blading
éachtscátáil
letter of request
litir iarratais
coated fertiliser
leasachán brataithe
FHEQ; Framework for Higher Education Qualifications of Degree-Awarding Bodies in England, Wales and Northern Ireland
Creat le haghaidh Cáilíochtaí Ardoideachais na bhForas Bronnta Céime i Sasana sa Bhreatain Bheag agus i dTuaisceart Éireann; FHEQ
act of temporary reproduction; temporary act of reproduction; temporary reproduction
gníomh sealadach atáirgthe
ISA<sup>2</sup>; ISA<sup>2</sup> programme; programme on interoperability solutions and common frameworks for European public administrations, businesses and citizens; Union programme on interoperability solutions and common frameworks for European public administrations, businesses and citizens
Clár an Aontais um réitigh idir-inoibritheachta agus comhchreataí do chórais riaracháin phoiblí Eorpacha, do ghnólachtaí agus do shaoránaigh; clár ISA<sup>2</sup.; clár um réitigh idir-inoibritheachta agus comhchreataí do chórais riaracháin phoiblí Eorpacha, do ghnólachtaí agus do shaoránaigh; ISA<sup>2</sup>
Handbook for the processing of visa applications and the modification of issued visas; Visa Code Handbook; Visa Handbook
an Treoirleabhar chun iarratais ar víosaí a phróiseáil agus chun víosaí a eisíodh a mhodhnú; Lámhleabhar ar Víosaí
date roll convention; roll convention
coinbhinsiún maidir le hathsceidealú dátaí
IFS Rating; Insurer Financial Strength Rating
Rátáil Láidreachta Airgeadais Árachóra
long-term bank financial strength rating
rátáil láidreachta airgeadais bainc fhadtéarmach
long-term issuer rating
rátáil eisitheora fhadtéarmach
total rated thermal input
ionchur teirmeach rátaithe iomlán
translation management system
córas bainistithe iarrataí ar aistriúcháin
plate column; tray column
colún plátaí
Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community; Brexit withdrawal agreement
comhaontú Brexit um tharraingt siar; Comhaontú maidir le Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann a bheith ag tarraingt siar as an Aontas Eorpach agus as an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach.
TÉARMAÍ MÍLEATA
plate
pláta (fir4, gu: pláta, ai: plátaí, gi: plátaí)
affiliated battery
bataire gaolmhar (fir4)
anti-aircraft battery
bataire frith-aerárthaí (fir4)
area target
targaid líomatáiste (bain2)
rest area
líomatáiste scíthe (fir4)
battery angle
uillinn bhataire (bain2)
area adjutant
aidiúnach líomatáiste (fir1)
assistant area adjutant
aidiúnach líomatáiste cúnta (fir1)
army combat area
líomatáiste armchomhraic (fir4)
area commander
ceannasaí líomatáiste (fir4)
area communications officer
oifigeach cumarsáide líomatáiste (fir1)
Curragh area
líomatáiste an Churraigh (fir4)
defined area
líomatáiste sainmhínithe (fir4)
detrucking area
líomatáiste díthrucnaíochta (fir4)
area of dispersion of artillery fire
líomatáiste easraidh lámhaigh airtléire (fir4)
area engineer officer
oifigeach innealtóirí líomatáiste (fir1)
entrucking area
líomatáiste trucnaíochta (fir4)
forward area
tul-líomatáiste (fir4, gu: tul-líomatáiste, ai: tul-líomatáistí, gi: tul-líomatáistí)
gassed area
líomatáiste faoi ghás (fir4)
gun area
líomatáiste gunna (fir4)
area headquarters
ceanncheathrú líomatáiste (bain5)
area intelligence officer
oifigeach faisnéise líomatáiste (fir1)
assistant area intelligence officer
oifigeach faisnéise líomatáiste cúnta (fir1)
area medical officer
oifigeach liachta líomatáiste (fir1)
area officer
oifigeach líomatáiste (fir1)
area quartermaster
ceathrúnach líomatáiste (fir1)
assistant area quartermaster
ceathrúnach líomatáiste cúnta (fir1)
rear area
cúl-líomatáiste (fir4, gu: cúl-líomatáiste, ai: cúl líomatáistí, gi: cúl-líomatáistí)
area records officer
oifigeach taifead líomatáiste (fir1)
section area
líomatáiste gasra (fir4)
area staff
foireann líomatáiste (bain2)
area to be avoided
líomatáiste atá le seachaint (fir4)
area to be gassed
líomatáiste atá le gású (fir4)
Southern area
líomatáiste an Deiscirt (fir4)
Western area
líomatáiste an Iarthair (fir4)
Eastern area
líomatáiste an Oirthir (fir4)
area to be covered by our own fire
líomatáiste atá le clúdach lenár lámhach féin (fir4)
target area
líomatáiste targaide (fir4)
area training and operations officer
oifigeach traenála agus oibríochtaí líomatáiste (fir1)
assistant area training and operations officer
oifigeach traenála agus oibríochtaí líomatáiste cúnta (fir1)
area transport officer
oifigeach iompair líomatáiste (fir1)
assault area
líomatáiste lingthe (fir4)
bivouac area
líomatáiste biobháigí (fir4)