"Athach"

UDF; Union of Democratic Forces

Aontas na bhFórsaí Daonlathacha

Democratic Unionist Party; DUP

an Páirtí Aontachtach Daonlathach; DUP

LD; Lib Dems; Liberal Democrats; SLD; Social and Liberal Democrats

an Páirtí Daonlathach Liobrálach; Lib Dems; na Daonlathaithe Liobrálacha

A; S; Social Democratic Party

An Páirtí Sóisialach Daonlathach

CDU; Christian Democracy Union; Christian Democratic Union

An tAontas Daonlathach Críostaí

F.D.P.; FDP; Free Democrat Party; Free Democratic Party

An Páirtí Saor-Dhaonlathach

Democratic Union of Magyars in Romania; DUMR; HDUR; Hungarian Democratic Union of Romania; MDUR

Aontas Daonlathach Ungárach na Rómáine

CDM; Christian Democratic Movement; Christian Democratic Party

an Páirtí Daonlathach Críostaí

NADEL; National Association of Democratic Lawyers

Comhlachas Náisiúnta na nDlíodóirí Daonlathacha; NADEL

Democratic Party; DP

An Páirtí Daonlathach

Democratic Left Party; Democratic Party of the Left; Party of the Democratic Left; PDS

An Páirtí Daonlathach at Chlé; PDS

EDU; European Democratic Union

Aontas Daonlathach Eorpach

CDA; Christian Democratic Alliance; Christian Democratic Union

An tAontas Daonlathach Críostaí

illegal drug; illicit drug

druga aindleathach

illicit trade in cultural objects; illicit trafficking in cultural goods; illicit trafficking of cultural property; trafficking of cultural goods

gáinneáil aindleathach ar earraí cultúrtha

legal drug; licit drug

druga dleathach

consolidating democracy; consolidation of democracy; democratic consolidation

comhdhlúthú an daonlathais; comhdhlúthú daonlathach

democratic accountability

cuntasacht dhaonlathach

illicit antiquities trade; illicit trade in antiquities; illicit trafficking in antiquities; trade in illicit antiquities

gáinneáil aindleathach ar sheaniarsmaí

Croatian Democratic Union

Aontas Daonlathach na Cróite

Civic Democratic Party; ODS

An Páirtí Daonlathach Cathartha

National Democrats; National Party for Germany

An Páirtí Náisiúnta Daonlathach

An Páirtí Daonlathach Éiceolaíoch

CDU-CPP; Christian Democratic Union - Czech People's Party; Christian Democratic Union - Czechoslovak People's Party; KDU-CSL

An tAontas Daonlathach Críostaí - Páirtí Phobal na Seice

Democratic Left Alliance; SLD

An Comhaontas Daonlathach ar Chlé

Alliance of Young Democrats; Federation of Young Democrats; Fidesz; FYD; League of Young Democrats

Comhaontas na nDaonlathach Óg

democratic governance

rialachas daonlathach

CSSD; Czech Social Democratic Party; Social Democrats

CSSD; Páirtí Daonlathach Sóisialta na Seice

series hybrid

hibrid shrathach

unicoloured tree kangaroo

cangarú crainn aondathach

plain chachalaca

cacalaca aondathach

seven-coloured tanager

tanagair seachtdathach

antibiotic resistance marker gene; ARM gene

suaitheantas géiniteach atá frithsheasmhach in aghaidh antaibheathach

illegal combatant; unlawful combatant; unprivileged belligerent

comhraiceoir neamhdhleathach

2-row barley; two-row barley; two-rowed barley

eorna 2 shraith; eorna dhéshrathach

6-row barley; six-row barley

eorna gheimhridh; eorna shéshrathach

medical X-ray equipment

trealamh míochaine x-ghathach

Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property; UNESCO Convention on Cultural Property; UNESCO Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property

an Coinbhinsiún maidir le Modhanna chun Allmhairiú, Onnmhairiú agus Aistriú Aindleathach Úinéireachta Maoine Cultúrtha a Thoirmeasc agus a Chosc; Coinbhinsiún UNESCO maidir le Maoin Chultúrtha

illegal immigrant smuggling; migrant smuggling; smuggling of migrants

smuigleáil imirceach; smuigleáil inimirceach neamhdhleathach

LDR; Liberal and Democratic Reformist Group; Liberal, Democratic and Reformist Group

an Grúpa Liobrálach, Daonlathach agus Leasaitheach

ED; European Democratic Group

an Grúpa Daonlathach Eorpach; ED

plain bonito

boiníotó aondathach

radiated tortoise; rayed tortoise

toirtís ghathach

rainbow trout; steelhead trout

breac dea-dhathach

(Lib); L; Liberal and Democratic Group

an Grúpa Liobrálach Daonlathach

illegal entry; irregular border crossing; irregular entry; unauthorised border crossing; unauthorised crossing of a border; unauthorised entry

iontráil neamhdhleathach; teacht isteach neamhdhleathach

GDR; German Democratic Republic

Poblacht Dhaonlathach na Gearmáine

Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft; Hijacking Convention; Unlawful Seizure Convention

an Coinbhinsiún chun cosc a chur le hurghabháil neamhdhleathach aerárthaí

improper action

gníomh mídhleathach

Civil Aviation Convention; Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation

an Coinbhinsiún chun Cosc a chur le Gníomhartha Neamhdhleathacha in aghaidh Shábháilteacht na hEitlíochta Sibhialta

ordinary appeal

gnáthachomharc

democratic deficit

easnamh daonlathach

Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation; Maritime Convention; SUA Convention

an Coinbhinsiún maidir le cosc a chur le gníomhartha neamhdhleathacha in aghaidh shábháilteacht na loingseoireachta muirí; an Coinbhinsiún Muirí

illegal immigrant; irregular immigrant; undocumented immigrant

inimirceach neamhdhleathach; inimirceach neamhrialta

United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances

Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe i gcoinne Gáinneáil Aindleathach Drugaí Támhshuanacha agus Substaintí Síceatrópacha

lawful residence; legal residence; legal stay

cónaí dleathach; cónaí dlíthiúil; fanacht dlíthiúil

democratic legitimacy

dlisteanacht dhaonlathach

Convention on Stolen or Illegally Exported Cultural Objects; Unidroit Convention on Stolen or Illegally Exported Cultural Objects

an Coinbhinsiún maidir le Réada Cultúrtha a Goideadh nó a Onnmhairíodh go Neamhdhleathach

facilitation network; illegal immigration network

smuigleáil inimirceach neamhdhleathach

unlawful transaction

idirbheart neamhdhleathach

European Democratic Group

an Grúpa Daonlathach Eorpach

Airport Protocol; Protocol for the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving International Civil Aviation; Protocol for the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving International Civil Aviation, supplementary to the Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation

Prótacal Aerfoirt; Prótacal maidir le cosc a chur le gníomhartha neamhdhleathacha foréigin in aerfoirt a fhónann don eitliocht shibhialta idirnáisiúnta, forlíontach don Choinbhinsiún maidir le cosc a chur le gníomhartha neamhdhleathacha in aghaidh shábháílteacht na heitlíoc

Fixed Platform Protocol; Protocol for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Fixed Platforms Located on the Continental Shelf

an Prótacal chun Cosc a Chur le Gníomhartha Neamhdhleathacha in aghaidh Sábháilteacht Ardán Seasta atá Suite ar an Scairbh Ilchríochach; an Prótacal maidir le hArdáin Seasta

concurrent jurisdiction

dlínse chomhthráthach

Algeria; People's Democratic Republic of Algeria

an Ailgéir; Daon-Phoblacht Dhaonlathach na hAilgéire

Ethiopia; Federal Democratic Republic of Ethiopia

an Aetóip; Poblacht Dhaonlathach Chónaidhme na hAetóipe

Lao People's Democratic Republic; Laos

an Daon-Phoblacht Dhaonlathach Laoch; Laos

Federal Democratic Republic of Nepal; Nepal

Neipeal; Poblacht Chónaidhme Dhaonlathach Neipeal

Democratic Republic of São Tomé and Príncipe; São Tomé and Príncipe

Poblacht Dhaonlathach São Tomé agus Príncipe; São Tomé agus Príncipe

Democratic Socialist Republic of Sri Lanka; Sri Lanka

Poblacht Dhaonlathach Shóisialach Shrí Lanca; Srí Lanca

an Oifig um Institiúidí Daonlathacha agus um Chearta an Duine

illegal transboundary traffic in hazardous wastes

gáinneáil neamhdhleathach trasteorann ar dhramhaíl ghuaiseach

illicit trafficking in motor vehicles

gáinneáil aindleathach ar mhótarfheithiclí

illegal shipment; illegal shipment of waste

seoladh neamhdhleathach dramhaíola

false imprisonment; illegal detention; illegal restraint; unlawful detention; unlawful imprisonment

coinneáil go neamhdhleathach; príosúnú neamhdhleathach; srianadh neamhdhleathach

illicit trafficking in hormonal substances and other growth promoters

gáinneáil aindleathach ar shubstaintí hormónacha agus ar thionscnóirí fáis eile

Commissioner of the CBSS on Democratic Institutions and Human Rights, including the Rights of Persons belonging to Minorities

Coimisinéir an CBSS um Institiúidí Daonlathacha agus um Chearta an Duine, lena n-áirítear na cearta atá ag daoine ar de ghrúpaí mionlaigh iad

Agreement on Illicit Traffic by Sea, Implementing Article 17 of the UN Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances

an Comhaontú maidir le Gáinneáil Aindleathach ar Muir, a Chuireann chun Feidhme Airteagal 17 de Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe i gcoinne Gáinneáil Aindleathach Drugaí Támhshuanacha agus Substaintí Síceatrópacha

Convention on the Voluntary Recognition of Children Born out of Wedlock

an Coinbhinsiún maidir le Leanaí nár Rugadh de Phósadh Dleathach a Aithint go Saorálach

illicit trafficking in arms, ammunition and explosives; illicit trafficking in weapons, munitions and explosives

gáinneáil aindleathach ar airm, armlón agus pléascáin

illicit trade in human organs and tissue

trádáil aindleathach in orgáin dhaonna agus fíochán daonna

illicit trafficking in cultural goods, including antiques and works of art; illicit trafficking in cultural goods, including antiquities and works of art

gáinneáil aindleathach ar earraí cultúir, lena n-áirítear seaniarsmaí agus saothair ealaíne

illicit trafficking in endangered animal species

gáinneáil aindleathach ar speicis ainmhithe atá i mbaol

illicit trafficking in endangered plant species and varieties

gáinneáil aindleathach ar speicis phlandaí agus cineálacha plandaí i mbaol

illegal money-laundering activities

gníomhaíochtaí neamhdhleathacha sciúrtha airgid

Democratic Republic of Timor-Leste; Timor-Leste

Poblacht Dhaonlathach Thíomór Thoir; Tíomór Thoir

sorgum dédhathach

Democratic Republic of the Congo; DRC

Poblacht Dhaonlathach an Chongó

KDP; Kurdish Democratic Party; Kurdistan Democratic Party; PDK

Páirtí Daonlathach na Cordastáine

Model Regulations Concerning Laundering Offences Connected to Illicit Drug Trafficking and Other Serious Offences

Samhailrialacháin maidir le Cionta Sciúradh Airgid a Bhaineann le Gáinneáil Aindleathach Drugaí agus Mórchionta Eile

air piracy; hijacking; unlawful seizure of aircraft

fuadach eitleáin; píoráideacht aeir; urghabháil neamhdhleathach aerárthaí

illicit arms trafficking; illicit trafficking in arms; illicit trafficking in weapons

gáinneáil aindleathach ar airm

CIFTA; Inter-American Convention against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Ammunition, Explosives and Other Related Materials

an Coinbhinsiún Idir-Mheiriceánach i gcoinne déantúsaíocht neamhdhleathach agus gáinneáil arm tine, armlón, pléascán, agus ábhar gaolmhar

Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Their Parts and Components and Ammunition, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organised Crime; UN Firearms Protocol; UNFP

Prótacal i gcoinne monarú aindleathach agus gáinneáil arm tine, a bpáirteanna, a gcomhpháirteanna agus a n-armlón lena bhforlíontar Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe i gcoinne coireacht eagraithe trasnáisiúnta

MONUC; MONUSCO; United Nations Organisation Mission in the Democratic Republic of the Congo; United Nations Organisation Stabilisation Mission in the Democratic Republic of the Congo

MCENAC; MENAC; Misean Cobhsúcháin Eagraíocht na Náisiún Aontaithe i bPoblacht Dhaonlathach an Chongó; Misean Eagraíocht na Náisiún Aontaithe i bPoblacht Dhaonlathach an Chongó

United Nations Conference on the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects

Comhdháil na Náisiún Aontaithe maidir le Trádáil Aindleathach i Mionairm agus in Airm Éadroma i nGach Ceann dá Gnéithe

illegal logging

lománaíocht neamhdhleathach

rainbow smelt

smealt dea-dhathach

Arctic rainbow smelt

smealt dea-dhathach

rainbow runner; RRU

ronnach dea-dhathach

illicit enrichment

saibhriú aindleathach

Autonomous Region of the Azores; Azores

na hAsóir; Réigiún Féinlathach na nAsór

acts of unlawful interference; unlawful interference

cur isteach neamhdhleathach

Democratic Forces for the Liberation of Rwanda; Democratic Liberation Forces of Rwanda; FDLR

FDLR; Fórsaí Daonlathacha na Saoirse i Ruanda

illegal entrant

iontrálaí neamhdhleathach

European Union military operation in the Democratic Republic of the Congo; Operation Artemis

Oibríocht Artemis; Oibríocht Mhíleata an Aontais Eorpaigh i bPoblacht Dhaonlathach an Chongó

illegal migration; irregular migration

imirce fholaitheach; imirce neamhdhleathach; imirce neamhdhlithiúil; imirce neamhrialta

intentional unlawful act

gníomh neamhdhleathach intinneach

antibiotic resistance; resistance to antibiotics

frithsheasmhacht in aghaidh antaibheathach

slime

sláthach

unlawful introduction

tabhairt isteach go mídhleathach

shady business

gnó amhrasach; gnó scáthach; modarghnó; uisce faoi thalamh

stratiform rain

báisteach shrathach

regression analysis between concurrent values of attenuation

anailís chúlchéimnithe idir luachanna comhreathacha maolúcháin

showery rain

báisteach cheathach

radial path

conair ghathach

antibiotic

antaibheathach

radiated tortoise; rayed tortoise

toirtís ghathach

red giant

fathachréalta dhearg

mionchrann bláthach almóinní

monantha vetch; one-flower vetch; one-flowered vetch; one-leaved vetch; single-flowered vetch

peasair aonbhláthach

illegal work; moonlighting

obair neamhdhleathach

intermediate radial strut

teanntóg ghathach idirmheánach

main radial strut

príomhtheanntóg ghathach

radial engine

inneall gathach

buttermilk

bláthach

unlawful competition

iomaíocht neamhdhleathach

illegal strike; outlaw strike

stailc neamhdhleathach

coincident indicator; concurrent indicator

táscaire comhthráthach

childhood autism; infantile autism; Kanner syndrome

uathachas

legal trade with narcotics

trádáil dhleathach na dtámhshuanach

idiopathic autism; primary autism

bunuathachas; uathachas bunaidh; uathachas ideapatach; uathachas príomhúil

cerebral gigantism; Sotos syndrome

fathacht cheirbreach; siondróm Sotos

radial network

gréasán gathach

series system

córas srathach

beta-lactam; beta-lactam antibiotic; β-lactam antibiotic

antaibheathach béitealachtaim

ASD; autism; autism spectrum disorder; PDD; pervasive developmental disorder

neamhord ar speictream an uathachais; neamhord forleatach forbraíochta

rainbow trout; steelhead; steelhead trout

breac dea-dhathach

American smelt; rainbow smelt

smealt dea-dhathach

legal arms trade

trádáil dhleathach in airm

antibiotic resistance gene; antibiotic-resistance gene

géin frithsheasta in aghaidh antaibheathach

European Union mission to provide advice and assistance for security sector reform in the Democratic Republic of the Congo; EUSEC RD Congo; EUSEC RDC

EUSEC PD Congó; Misean an Aontais Eorpaigh chun comhairle agus cúnamh a sholáthar le haghaidh athchóiriú na hearnála slándála i bPoblacht Dhaonlathach an Chongó (PDC)

illegal, unregulated and unreported fishing; illegal, unreported and unregulated fishing; IUU fishing; IUUF

iascaireacht neamhdhleathach, neamhthuairiscithe, neamhrialáilte; iascaireacht NNN

lawful penalty

pionós dleathach

Democratic People's Republic of Korea; DPRK; North Korea

an Chóiré Thuaidh; Daon-Phoblacht Dhaonlathach na Cóiré; DPDC

Policy Plan on Legal Migration

Plean Beartais i ndáil le hImirce Dhleathach

EU SALW strategy; EU Strategy to combat illicit accumulation and trafficking of SALW and their ammunition

Straitéis an Aontais chun carnadh agus gáinneáil aindleathach i mionarmáin agus armáin éadroma agus ina n-armlón a chomhrac; Straitéis SALW AE

An Ghluaiseacht Dhaonlathach

Armed forces of the Democratic Republic of the Congo; FARDC

Fórsaí Armtha Phoblacht Dhaonlathach an Chongó

shaking water-bath

dabhach chreathach uisce

EUPOL RD Congo; European Union police mission undertaken in the framework of reform of the security sector (SSR) and its interface with the system of justice in the Democratic Republic of the Congo

Misean póilíneachta an Aontais Eorpaigh arna ghabháil de láimh i gcreat athchóirithe na hearnála slándála (SSR) agus a chomhéadan leis an gcóras dlí agus cirt i bPoblacht Dhaonlathach an Chongó

secondary autism

uathachas tánaisteach

high functioning autism

uathachas ardfheidhmiúil

EDP; European Democratic Party

an Páirtí Daonlathach Eorpach; PDE

Directive of the European Parliament and of the Council on common standards and procedures in Member States for returning illegally staying third-country nationals; return directive

an Treoir um Fhilleadh; Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le caighdeáin choiteanna agus nósanna imeachta coiteanna sna Ballstáit i ndáil le náisiúnaigh tríú tír atá ag fanacht go neamhdhleathach a chur ar ais

illegal migrant; irregular migrant

imirceach neamhdhleathach; imirceach neamhrialta

legally harvested timber

adhmad arna lománú go dleathach

EAAD; European Antibiotic Awareness Day

EAAD; Lá Feasachta Eorpach maidir le hÚsáid Antaibheathach

Atlantic rainbow smelt

smealt dea-dhathach Atlantach

legal migration; orderly migration; regular migration

imirce dhleathach

NED; new and emerging democracies

stáit dhaonlathacha úra agus stáit dhaonlathacha atá ag teacht chun cinn

diffusing medium

meán idirleathach; meán réscaiptheach

aló bánbhláthach

aló ildathach

vairiméine creathach

systemic antibiotic

antaibheathach sistéamach

breakpoint; breakpoint antibiotic concentration; clinical breakpoint

brisphointe cliniciúil; tiúchan antaibheathach an bhrisphointe

multi-material multi-layer

il-ábhar ilsrathach

Illicit Trafficking Radiation Assessment Programme; ITRAP

Clár Measúnaithe maidir le Gáinneáil Aindleathach ar Radaíocht; ITRAP

legal commando

cománlach dleathach

illegal commando

cománlach neamhdhleathach

illicit tobacco traffic; illicit trade in tobacco products

gáinneáil aindleathach ar thobac

legal high

siabhrán dleathach

legal high

siabhrán dleathach

concurrent control group

grúpa cóimheasa comhreathach

concurrent negative control group

grúpa cóimheasa diúltach comhreathach

democratic transformation

athrú daonlathach

geometric dilution series; serial dilution

caolú srathach; sraith iolraíoch chaolúcháin

concurrent solvent control; concurrent solvent control group

cóimheastóir comhreathach tuaslagóra; grúpa cóimheasa comhreathach tuaslagóra

Agreement on Port State Measures to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported and Unregulated Fishing

an Comhaontú ar Bhearta Stát an Chalafoirt chun Iascaireacht Neamhdhleathach, Neamhthuairiscthe agus Neamhrialáilte a Chosc, a Dhíspreagadh agus a Dhíothú

dissolution of marriage

pósadh do bhrise go dleathach; scaoileadh pósta

Transatlantic Symposium on Dismantling Transnational Illicit Networks

Siompóisiam Trasatlantach um Líonraí Trasnáisiúnta Neamhdhleathacha a Dhíchóimeáil

concurrent VC group; concurrent vehicle control group

grúpa comhreathach cóimheasa tuaslagáin

concurrent PC group; concurrent positive control group

grúpa cóimheasa deimhneach comhreathach

radial crack

scoilt ghathach

antibiotic de-escalation; de-escalation; de-escalation therapy

cúngú antaibheathach

reserve antibiotic

antaibheathach cúltaca

gamma spectroscopy; gamma-ray spectroscopy

speictreascópacht gháma-ghathach

illicit drug crop

saothrú drugaí aindleathacha

global reporting mechanism on illicit small arms and light weapons and other illicit conventional weapons and ammunition; iTrace

i Trace; sásra tuairiscithe domhanda ar mhionairm agus armáin éadroma aindleathacha agus ar ghnátharmáin agus armlón aindleathacha eile

iARMS; INTERPOL Illicit Arms Records and tracing Management System

córas bainistithe INTERPOL do thaifid agus rianú arm aindleathach

full legal partner

páirtí dleathach iomlán

RevCon; Review Conference on the Programme of Action on small arms and light weapons; United Nations Conference to Review Progress Made in the Implementation of the Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects

Comhdháil na Náisiún Aontaithe chun athbhreithniú a dhéanamh ar an dul chun cinn atá déanta maidir le cur chun feidhme an chláir ghníomhaíochta d'fhonn trádáil aindleathach i mionairm agus in armáin éadroma a chosc, a chomhrac agus a dhíothú ar fad

Protocol to eliminate illicit trade in tobacco products

Prótacal ar mhaithe le trádáil aindleathach i dtáirgí tobac a dhíothú

illegally staying foreign national

cónaitheoir neamhdhlíthiúil; duine a chónaíonn gan údarú; náisiúnach tríú tír atá i láthair go neamhdhleathach

lawful admission; lawful entry into the territory

iontráil dhleathach isteach sa chríoch

smuggling of foreign nationals

smuigleáil inimirceach neamhdhleathach

legally staying foreign nationals

eachtrannach atá i láthair go dleathach

illegal entry into the territory; unauthorised entry into the territory

iontráil neamhdhleathach sa chríoch; teacht isteach neamhdhleathach sa chríoch

illegal residence; illegal stay; unlawful residence

cónaí neamhdhleathach; cónaí neamhúdaraithe

radial arm maze

cathair ghríobháin ghathach

Aontas na nDaonlathach agus na Neamhspleách

illicit profit

brabús aindleathach

Council Regulation (EC) No 1005/2008 establishing a Community system to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing, amending Regulations (EEC) No 2847/93, (EC) No 1936/2001 and (EC) No 601/2004 and repealing Regulations (EC) ; IUU Regulation

Rialachán (CE) Uimh. 1005/2008 ón gComhairle an 29 Meán Fómhair lena mbunaítear córas Comhphobail chun iascaireacht neamhdhleathach, neamhthuairiscithe agus neamhrialáilte a chosc, a dhíspreagadh agus a dhíothú, lena leasaítear Rialachán (CEE) Uimh. 2847/; Rialachán NNN

illegally using a mobile telephone or any other communication devices while driving

ag baint úsáid as fón póca nó as aon ghléas cumarsáide eile go neamhdhleathach le linn tiomána

fly-grazing

innilt neamhdhleathach

informal settlements

lonnaíochtaí neamhdhleathacha; lonnaíochtaí neamhfhoirmeálta

Directive 2009/52/EC of the European Parliament and of the Council of 18 June 2009 providing for minimum standards on sanctions and measures against employers of illegally staying third-country nationals; Employers Sanctions Directive

an Treoir maidir le Smachtbhannaí i gcoinne Fostóirí; Treoir 2009/52/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena ndéantar foráil maidir le híoschaighdeáin do smachtbhannaí agus bearta in aghaidh fostóirí náisiúnach tríú tíortha atá ag fanacht go neamhdhleathach

Democratic Forces of Syria

Fórsaí Daonlathacha na Siria

Democratic Front of the Central African People; FDPC

FDPC; Fronta Daonlathach Phobal na hAfraice Láir

illegal trade in wildlife; illegal wildlife trade; illicit trafficking in wildlife; IWT; wildlife trafficking

gáinneáil aindleathach ar fhiadhúlra

antibiotic-resistant bacteria

baictéar frithsheasmhach in aghaidh antaibheathach

illegal settlement; informal settlement; unauthorised settlement

lonnaíocht neamhdhleathach

European travel document for return; European travel document for the return of illegally staying third-country nationals

doiciméad taistil Eorpach chun náisiúnaigh tríú tír atá ag fanacht go neamhdhleathach a chur ar ais; doiciméad taistil Eorpach um fhilleadh

Framework of Competences for Democratic Culture

an Creat Inniúlachtaí maidir leis an gCultúr Daonlathach

illegal financing of political parties

maoiniú neamhdhleathach páirtithe polaitiúla

Mediterranean rainbow wrasse; rainbow wrasse

ballach dea-dhathach Meánmhuirí

Italian ryegrass

seagalach Iodálach ilbhláthach