téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
a/a · aa · Alvá · AMA · Aná
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
accelerate-stop distance available; ASDA
an fad atá ar fáil don luasghearú/stopadh
Copenhagen political criteria
critéir pholaitiúla Chóbanhávan
WAVAW; Women Against Violence Against Women
Mná in aghaidh Foréigin in aghaidh na mBan; WAVAW
common fox; common zorro; crab-eating dog; crab-eating fox; crab-eating zorro; forest fox; savannah fox
sionnach foraoise
Peebles Navajo cactus
cachtas Navajo Peebles
guava
guábha coiteann
bitter cassava; cassava; mandioca; manioc; tapioca plant
casabhach
piobar Iáva
to make available to; to place at the disposal of
cuir ar fáil do
megawatt hour; MWh
meigeavatuair; MWh
cassava ant; manioc ant
seangán casabhaigh
Savoy cabbage
cabáiste saváí
to make...available to the Commission
a chur ar fáil don Choimisiúin
navaga; wachna cod
trosc wachna
periods of availability
tréimhsí infhaighteachta
aggravating circumstance
imthoisc ghéaraitheach
making available on the market
cur ar fáil ar an margadh
eligibility for available employment
a bheith i dteideal fostaíochta atá ar fáil
Convention respecting Bombardments by Naval Forces in Time of War
an Coinbhinsiún maidir le Bombardú ag Fórsaí Cabhlaigh le linn Cogaidh
projects which are such that they cannot be financed by the means available
tionscadail nach féidir a mhaoiniú leis na hacmhainní atá ar fáil
E 712; flavophospholipol
E 712; flavafosfoilipeol (Flavomycin)
megawatt; MW
meigeavata; MW
kilowatt-hour; kWh
cileavatuair; kWh
BAT; best available techniques; best technical means available
an teicníocht is fearr atá ar fáil
Republic of China; Taiwan
an Téaváin; Poblacht na Síne
Bolivarian Republic of Venezuela; Venezuela
Poblacht Bholavarach Veiniséala; Veiniséala
former Yugoslav Republic of Macedonia; FYROM
Poblacht iar-Iúgslavach na Macadóine
golden conure; golden parakeet; Queen of Bavaria; Quenn of Bavaria's conure
pearaicít órga
Rueck's blue flycatcher, Rueck's niltava
cuilire gorm Rueck
jambolan; Java plum
crann plumaí Iáva
accession criteria; Copenhagen criteria
critéir Chóbanhávan
silver barb
colgiasc Iáva
cassava croaker
grágaire Seineagálach
Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the former Yugoslav Republic of Macedonia, of the other part
an Comhaontú Cobhsaíochta agus Comhlachais idir na Comhphobail Eorpacha agus a mBallstáit, de pháirt amháin, agus Poblacht iar-Iúgslavach na Macadóine, den pháirt eile
Documents referenced in the text are available on the Council's Internet site (http://www.consilium.europa.eu). Acts adopted with statements for the Council minutes which may be released to the public are indicated by an asterisk; these statements are ava
Doiciméad a dtugtar tagairtí dóibh sa téacs, tá siad ar fáil ar láithreán gréasáin na Comhairle (http://www.consilium.europa.eu). Is trí réiltín a chuirfear in iúl Gníomhartha arna nglacadh le ráitis le haghaidh mhiontuairiscí na Comhairle ar féidir iad a
EU Special Representative in FYROM; EU Special Representative in the former Yugoslav Republic of Macedonia; European Union Special Representative in the former Yugoslav Republic of Macedonia; EUSR in FYROM; EUSR in the former Yugoslav Republic of Macedonia
Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh i bPoblacht iar-Iúgslavach na Macadóine
Tá na Tíortha is Iarrthóirí, an Tuirc, Poblacht iar-Iúgslavach na Macadóine*, Montainéagró*, an tSeirbia* agus an Albáin*; tír an Phróisis Cobhsaíochta agus Comhlachais agus tír a d'fhéadfadh a bheith ina hiarrthóir amach anseo, an Bhosnia agus an Heirsea
CONCORDIA; European Union military operation in the Former Yugoslav Republic of Macedonia; Operation Concordia
Oibríocht Concordia; Oibríocht mhíleata an Aontais Eorpaigh i bPoblacht iar-Iúgslavach na Macadóine
Agreement between the European Union and the Republic of Turkey on the participation of the Republic of Turkey in the European Union-led forces in the Former Yugoslav Republic of Macedonia
Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus Poblacht na Tuirce maidir le rannpháirtíocht Phoblacht na Tuirce i bhfórsaí faoi cheannas an Aontais Eorpaigh i bPoblacht iar-Iúgslavach na Macadóine
EUPOL Proxima; European Union Police Mission in the Former Yugoslav Republic of Macedonia; PROXIMA
EUPOL Proxima; Misean Póilíneachta an Aontais Eorpaigh i bPoblacht iar-Iúgslavach na Macadóine
Agreement between the European Union and Romania on the participation of Romania in the European Union-led forces (EUF) in the Former Yugoslav Republic of Macedonia
Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus an Rómáin maidir le rannpháirtíocht na Rómáine i bhfórsaí faoi cheannas an Aontais Eorpaigh in iarPhoblacht Iúgslavach na Macadóine
cleavage site
láthair an scoilte
available surplus
barrachas ar fáil
appropriations available; available appropriations
leithreasú atá ar fáil
breakdown; cleavage; decomposition; splitting
dianscaoileadh
dumping or other practices condemned by the Havana Charter
dumpáil nó cleachtais eile arna gcáineadh i gCairt Havana
hill myna; javan hill mynah
míona cnoic
availability of capital
infhaighteacht caipitil
upheaval; uplift (of the earth's crust)
ardú
intravaginal ring; IVR; vaginal ring; V-ring
fáinne faighne
absolute bioavailability; bioavailability
bith-infhaighteacht
available capacity of a thermal unit
toilleadh infheidhme d'aonad teirmeach
unavailable capacity of a thermal station
acmhainn do-úsáidte i stáisiún teirmeach
instantaneous availability factor
toisc infhaighteachta meandraí
instantaneous unavailability factor
toisc dho-úsáidteachta meandraí
availability factor over a specified period
toisc infhaighteachta in imeacht tréimhse sonraithe
aggravation of invalidity
forthromú easláine
allocation of the quantities available
leithdháileadh na gcainníochtaí atá ar fáil
BAL; bronchoalveolar lavage
níochán broncailbheolach
distributable profit; profit available for distribution
brabús atá ar fáil lena dháileadh
available funds; funds available; funds available for payment; spare capital; spare funds
cistí ar fáil
intervalvular liquid; intravalvular liquid; liquor
licéar
avatar; virtual representation
abhatár; macasamhail fhíorúil
availability date
dáta infhaighteachta
contravane; countervane
eite fhrithrothlach
jetavator
diallóir scairde
Laval nozzle
buinne Laval
take-off distance available; TODA
achar éirí de thalamh atá ar fáil; an fad atá ar fáil chun éirí de thalamh; fad éirí de thalamh atá ar fáíl
aval; bill guarantee; bill of exchange guarantee
rathaíocht bille malairte
restricted reserve; special reserve; unavailable reserve
cúlchiste nach bhfuil fáil air
unavailable deposit
taisce nach bhfuil ar fáil
aggravation of an occupational disease
géarú galair ceirde
fleet availability
infhaighteacht flít
landing distance available; LDA
an fad atá ar fáil don tuirlingt; fad infheidhme rúidbhealaigh
period within which available
feidhmthréimhse; tréimhse infhaighteachta
available train path
bealach na traenach; bealach traenach atá ar fáil
available capital; resources
acmhainní; caipiteal ar fáil
available
ar fáil
excavated wall
balla tochailte
excavated soil
ithir thochailte
chromium(VI); hexavalent chromium
cróimiam heicsifhiúsach
Yerevan
Eireaván
Havana
Havana
Copenhagen
Cóbanhávan
Bratislava
an Bhratasláiv
OA; Operational Availability
infhaighteacht oibríochtúil
principle of availability
prionsabal na hinfhaighteachta
AFS; available-for-sale
ar fáil le díol
Copenhagen Process
próiseas Chóbanhávan
available capacity
acmhainn atá ar fáil
available publicly to the market
ar fáil go poiblí don mhargadh
publicly available
ar fáil go poiblí
gealbhan Iávach
EUNAVFOR; European Union-led naval force
EUNAVFOR; fórsa cabhlaigh faoi cheannas an Aontais Eorpaigh
15th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change; COP 15; Copenhagen Conference on climate change; The COP15 Climate Conference; United Nations Climate Conference
an 15ú Comhdháil de na Páirtithe i gCreat-Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar an Athrú Aeráide; Comhdháil Chóbanhávan ar an Athrú Aeráide; COP 15
Copenhagen Accord; Copenhagen agreement
Comhaontú Chóbanhávan
agáibhí; Agavaceae
magnóilia Delavay
giúis Delavay
cachtas Navajo Peebles
gavage tube; stomach tube
feadán goile
appropriations made available again
leithreasuithe arna gcur ar fáil athuair
made available on the market
a chuirtear ar fáil ar an margadh; atá curtha ar fáil ar an margadh
bioavailability study; bioequivalence study; comparative bioavailability study; relative bioavailability study
staidéar bithchoibhéise
available-for-sale financial assets
sócmhainní airgeadais ar fáil le díol
BAT-AELs; emission levels associated with the best available techniques
leibhéil astaíochta a bhaineann leis na teicnící is fearr atá ar fáil
food availability
fáil ar bhia; infhaighteacht bia
Safety data sheet available on request.
Bileog sonraí sábháilteachta ar fáil arna iarraidh sin.
available liquidity; liquidity
leachtacht
non-bioavailable fraction
codán neamh-bhith-infhaighte
gamma hydroxy valerate; gamma-hydroxyvalerate; gamma-hydroxyvaleric acid; GHV
aigéad gáma-hiodrocsavailéarach
language of the former Yugoslav Republic of Macedonia; Macedonian; Macedonian language
an Mhacadóinis; teanga Phoblacht iar-Iúgaslavach na Macadóine
corium; FCM; fuel containing material; lava-like fuel containing material; LFCM
cóiriam
available financial means
acmhainní airgeadais atá ar fáil
EU-The former Yugoslav Republic of Macedonia Civil Society Joint Consultative Committee; EU-The former Yugoslav Republic of Macedonia JCC
Comhchoiste Comhairleach Shochaí Shibhialta AE-Iar-Phoblacht Iúgslavach na Macadóine
negawatt
neigeavata
bioavailability
bith-infhaighteacht
aplaviroc
aplavairioc
bevasiranib
beavaisiorainib
isavuconazole
iseavanconasól
isavuconazonium chloride
clóiríd iseavaconazóiniam
levamlodipine
léavamlóidipín
mavacoxib
méavacocsaib
mavacoxib
méavacocsaib
nelivaptan
neiliavaptan
pimavanserin
piomavainseirin
naval training
oiliúint chabhlaigh
availability factor
fachtóir infhaighteachta
availability plan
plean infhaighteachta
availability status
stádas infhaighteachta
Delegation to the EU-former Yugoslav Republic of Macedonia Joint Parliamentary Committee
Toscaireacht chun an Chomhchoiste Pharlaimintigh den AE agus d'iar-Phoblacht Iúgslavach na Macadóine
absolute bioavailability study; bioavailability study
staidéar bith-infhaighteachta
EAVA; European Added Value Assessment
MBLE; Measúnú Breisluacha Eorpaigh
cholesterol side-chain cleavage enzyme
einsím scoilte taobhshlabhra colaistéaróil
Stavanger
Stavanger
Data Retention Directive; Directive 2006/24/EC on the retention of data generated or processed in connection with the provision of publicly available electronic communications services or of public communications networks and amending Directive 2002/58/EC
an Treoir maidir le sonraí a choimeád; Treoir 2006/24/CE maidir le sonraí a choimeád, is sonraí arna nginiúint nó arna bpróiseáil i dtaca le seirbhísí cumarsáide leictreonaí atá ar fáil go poiblí nó gréasáin cumarsáide phoiblí a sholáthar agus lena leasaítear Treoir 2002/58/CE
3,4‐Methylenedioxypyrovalerone; MDPV; methylenedioxypyrovalerone
3, 4-meitiléindé-ocsaipireavailéarón; MDPV; meitiléindé-ocsaipireavailéarón
household's available income
ioncam teaghlaigh atá ar fáil
Acoustic Vehicle Alerting System; AVAS
AVAS; Córas Fuaimiúil Foláirimh d'Fheithicil
Bratislava Roadmap
Treochlár na Bratasláive
Bratislava Declaration
Dearbhú na Bratasláive
Bratislava letter
litir chuiridh na Bratasláive
TÉARMAÍ MÍLEATA
Accommodation Section [Units and Sub-units: Naval Service]
an Rannóg Cóiríochta (bain2)
Armoured Cavalry Squadron
Scuadrún Marcra Armúrtha (fir1)
the Cavalry Corps
an Cór Marcra (fir1)
the Cavalry School
an Scoil Mharcra (bain2)
Coast Patrol Vessel Squadron [Units and Sub-units: Naval Service]
Scuadrún Árthach Patróil ar Uiscí Cósta (fir1)
College Headquarters [Units and Sub-units: Naval Service]
Ceanncheathrú an Choláiste (bain5)
Communications and Information Services Section [Units and Sub-units: Naval Service]
an Rannóg Seirbhísí Cumarsáide agus Eolais (bain2)
Damage Control and Fire-fighting Section [Units and Sub-units: Naval Service]
an Rannóg um Rialú Damáiste agus Chomhrac Dóiteáin (bain2)
Diving Section [Units and Sub-units: Naval Service]
an Rannóg Tumadóireachta (bain2)
flotilla [Units and Sub-units: Naval Service]
cabhlachán (fir1, gu: cabhlacháin, ai: cabhlacháin, gi: cabhlachán)
Flotilla Relief Pool [Units and Sub-units: Naval Service]
Díorma Uainíochta an Chabhlacháin (fir4)
General Duties Section [Units and Sub-units: Naval Service]
an Rannóg Dualgas Ginearálta (bain2)
Gunnery Section [Units and Sub-units: Naval Service]
an Rannóg Gunnadóireachta (bain2)
Headquarters Section [Units and Sub-units: Naval Service]
an Rannóg Ceanncheathrún (bain2)
Intelligence Section [Units and Sub-units: Naval Service]
an Rannóg Faisnéise (bain2)
Logistics Headquarters [Units and Sub-units: Naval Service]
an Cheanncheathrú Lóistíochta (bain5)
Maintenance Section [Units and Sub-units: Naval Service]
an Rannóg Cothabhála (bain2)
Manpower, Recruitment and Planning [Units and Sub-units: Naval Service]
Acmhainní Daonna, Earcaíocht agus Pleanáil (bain)
Mechanical Engineering and Naval Dockyard [Units and Sub-units: Naval Service]
Innealtóireacht Mheicniúil agus an Longlann Chabhlaigh (bain3)
Mechanical Engineering Section [Units and Sub-units: Naval Service]
an Rannóg Innealtóireachta Meicniúla (bain2)
Naval Dockyard [Units and Sub-units: Naval Service]
an Longlann Chabhlaigh (bain2)
Naval Service [Units and Sub-units: Naval Service]
an tSeirbhís Chabhlaigh (bain2)
Naval Service College [Units and Sub-units: Naval Service]
Coláiste na Seirbhíse Cabhlaigh (fir4)
Naval Service Headquarters [Units and Sub-units: Naval Service]
Ceanncheathrú na Seirbhíse Cabhlaigh (bain5)
Naval Service Military Police Section [Units and Sub-units: Naval Service]
Rannóg Póilíní Airm na Seirbhíse Cabhlaigh (bain2)
Naval Service Operations Command [Units and Sub-units: Naval Service]
Ceannasaíocht Oibríochtaí na Seirbhíse Cabhlaigh (bain3)
Naval Service Reserve [Units and Sub-units: The Reserve Defence Force]
Cúltaca na Seirbhíse Cabhlaigh (fir4)
Naval Service Support Command [Units and Sub-units: Naval Service]
Ceannasaíocht Tacaíochta na Seirbhíse Cabhlaigh (bain3)
Navigation Section [Units and Sub-units: Naval Service]
an Rannóg Loingseoireachta (bain2)
Navigations, Fleet Operations, Anti Submarine Warfare Training [Units and Sub-units: Naval Service]
Traenáil Loingseoireachta, Oibríochtaí Cabhlaigh, agus Cogaíocht Frithfhomhuireáin (bain3)
Officer Training School [Units and Sub-units: Naval Service]
Scoil Traenála na nOifigeach (bain2)
Off-shore Patrol Vessel Squadron [Units and Sub-units: Naval Service]
Scuadrún Árthach Patróil amach ón gCósta (fir1)
Operations and Seamanship [Units and Sub-units: Naval Service]
Oibríochtaí agus Mairnéalacht (bain)
Operations Command Headquarters [Units and Sub-units: Naval Service]
Ceanncheathrú Ceannasaíocht Oibríochtaí (bain5)
Planning and Policy Section [Units and Sub-units: Naval Service]
an Rannóg um Pleanáil agus Beartas (bain2)
Plant and Machinery Section [Units and Sub-units: Naval Service]
an Rannóg um Ghléasra agus Innealra (bain2)
Recruit and NCO Training [Units and Sub-units: Naval Service]
Traenáil ONC agus Earcach (bain3)
Road Transport Section [Units and Sub-units: Naval Service]
an Rannóg Iompair ar Bhóithre (bain2)
Support Headquarters [Units and Sub-units: Naval Service]
Ceanncheathrú Tacaíochta (bain5)
Support Section [Units and Sub-units: Naval Service]
an Rannóg Tacaíochta (bain2)
Technical Training School [Units and Sub-units: Naval Service]
an Scoil Traenála Teicniúla (bain2)
excavation
tochailt (bain2, gu: tochailte, ai: tochailtí, gi: tochailtí)
Electrical Workshop [Units and Sub-units: Naval Service]
an Cheardlann Leictreachais (bain2)
Long Patrol Vessel Squadron [Units and Sub-units: Naval Service]
Scuadrún Árthach Patróil Fhada (fir1)
Naval Operations Centre [Units and Sub-units: Naval Service]
an tAirmheán Oibríochtaí Cabhlaigh (fir1)
Naval Ordnance Electrical Department [Units and Sub-units: Naval Service]
Roinn Leictreachais Rannóg an Ordanáis Chabhlaigh (bain2)
Naval Ordnance Section [Units and Sub-units: Naval Service]
Rannóg an Ordanáis Chabhlaigh (bain2)
31 Reserve Cavalry Squadron [Units and Sub-units: The Reserve Defence Force]
31ú Scuadrún Cúltaca Marcra (fir1)
Weapons Workshop [Units and Sub-units: Naval Service]
an Cheardlann Armán (bain2)
aggravate a disease
fortromaigh galar (br)
be available for duty
bí ar fáil chun dualgais (br)
cavalry element
feadhain mharcra (bain3)
cavalry patrol
patról marcra (fir1)
cavalry tank
tanc marcra (fir4)
cavalry man
fear marcra (fir1)
cavalry motor squadron
mótarscuadrún marcra (fir1)
cavalry regiment
reisimint mharcra (bain2)
commissioned naval rank
céim chabhlaigh choimisiúnta (bain2)
Cavalry Corps [Units and Sub-units: The Corps]
an Cór Marcra (fir1)
1 Armoured Cavalry Squadron [Units and sub-units: Brigades]
an Chéad Scuadrún Marcra Armúrtha (fir1)
4 Cavalry Squadron [Units and sub-units: Brigades]
4ú Scuadrún Marcra (fir1)
Cavalry School [Units and Sub-units: Defence Forces’ Training Centre]
an Scoil Marcra (bain2)
Cavalry School [Units and Sub-units: Defence Forces’ Training Centre]
an Scoil Mharcra (bain2)
Central Supply Section [Units and Sub-units: Naval Service]
an Phríomhrannóg Soláthair (bain2)
Communications Centre [Units and Sub-units: Naval Service]
an tAirmheán Cumarsáide (fir1)
Dockyard Stores [Units and Sub-units: Naval Service]
Stóras Longlainne (fir1)
Electrical Stores [Units and Sub-units: Naval Service]
Stóras Earraí Leictreachais (fir1)
Health and Safety Section [Units and Sub-units: Naval Service]
an Rannóg Sábháilteachta agus Sláinte (bain2)
Helicopter Patrol Vessel Squadron [Units and Sub-units: Naval Service]
Scuadrún Árthach Patróil Héileacaptair (fir1)
Legal Section [Units and Sub-units: Naval Service]
an Rannóg Dlí (bain2)
Library [Units and Sub-units: Naval Service]
an Leabharlann (bain2)
Line Training School [Units and Sub-units: Naval Service]
an Scoil Traenála Ginearálta (bain2)
Logistics Unit [Units and Sub-units: Naval Service]
an tAonad Lóistíochta (fir1)
Maintenance Engineer Section [Units and Sub-units: Naval Service]
Rannóg na nInnealtóirí Cothabhála (bain2)
Maintenance Management, Planning agus Inspection Section [Units and Sub-units: Naval Service]
an Rannóg um Bainistíocht Cothabhála, Pleanála agus Chigireachta (bain2)
Medical Services [Units and Sub-units: Naval Service]
Seirbhísí Liachta (bain)
Naval Technical Stores [Units and Sub-units: Naval Service]
Stórais Theicniúla na Seirbhíse Cabhlaigh (fir)
Riggers' Workshop [Units and Sub-units: Naval Service]
Ceardlann na Rigeálaithe (bain2)
Ships Office [Units and Sub-units: Naval Service]
Oifig na Loinge (bain2)
Shore Operations [Units and Sub-units: Naval Service]
Oibríochtaí Cladaigh (bain)
Naval Depot
an tIosta Cabhlaigh (fir4)
extravagant
rabairneach (a1)
extravagant
róchaifeach (a1)
Flag Officer Commanding the Naval Service
Brat Oifigeach i gCeannas na Seirbhíse Cabhlaigh (fir1)
Flag Officer Commanding the Naval Service
CCSC (gior)
grade of naval rating
grád d'aicmeach cabhlaigh (fir1)
Naval insignia
ionchomhartha Cabhlaigh (fir4)
naval intelligence
faisnéis chabhlaigh (bain2)
the Naval Service
an tSeirbhís Chabhlaigh (bain2)
the Naval Service Reserve
Cúltaca na Seirbhíse Cabhlaigh (fir4)
the naval rank of warrant officer
an chéim chabhlaigh, oifigeach barántais (bain2)
naval rating
aicmeach cabhlaigh (fir1)
naval engagement
muirchath (fir3, gu: muirchatha, ai: muirchathanna, gi: muirchathanna)
navagation by GPS
loingseoireacht leis an gcóras suite domhanda (bain3)
non-commissioned grade of naval rating
grád neamhchoimisiúnta d'aicmeach cabhlaigh (fir1)
micro watt
micreavat
naval officer
oifigeach cabhlaigh (fir1)
savage
barbartha (a3)
savage
danartha (a3)
subordinate cavalry unit
fo-aonad marcra (fir1)
Copenhagen
Cóbhanhávan (fir4, gu: Cóbhanhávan)
Navan
an Uaimh (bain2, gu: na hUaimhe)
Taiwan
an Téaváin (bain2)
Nakhichevan
an Nacaiseaváin (bain2, gu: na Nacaiseaváine)
lavatory
leithreas (fir1, gu: leithris, ai: leithris, gi: leithreas)
Cavan
an Cabhán (fir1, gu: an Chabháin)
Cavan
Contae an Chabháin (fir4)
Boat Transport Section [Units and Sub-units: Naval Service]
an Rannóg Iompar ar Bháid (bain2)
Communications Technical Section [Units and Sub-units: Naval Service]
an Rannóg Theicniúil Cumarsáide (bain2)
Fishery Monitoring Centre [Units and Sub-units: Naval Service]
an tAirmheán Monatóireachta Iascaigh (fir1)
Mechanical Engineering and Naval Dockyard Unit [Units and Sub-units: Naval Service]
an tAonad Innealtóireachta Meicniúla agus na Longlainne Cabhlaigh (fir1)
Naval Computer Centre [Units and Sub-units: Naval Service]
Airmheán Ríomhairí na Seirbhíse Cabhlaigh (fir1)
Operations Security Section [Units and Sub-units: Naval Service]
an Rannóg Díonachta Oibríochtaí (bain2)
Weapons Electrical Unit [Units and Sub-units: Naval Service]
an tAonad Leictreachais le haghaidh Armán (fir1)
Electrical/Electronic Section [Units and Sub-units: Naval Service]
an Rannóg Leictreachais/Leictreonaice (bain2)
Fleet Support Group [Units and Sub-units: Naval Service]
an Grúpa Tacaíocht Chabhlaigh (fir4)
kilowatt
cileavata (fir4, gu: cileavata, ai: cileavatanna, gi: cileavatanna)
Masthouse Workshop [Units and Sub-units: Naval Service]
Ceardlann na gCrann Seoil (bain2)
cavalry
marcra (fir4, gu: marcra, ai: marcraí, gi: marcraí)
cavalry
marcshlua (fir4, gu: marcshlua, ai: marcshluaite, gi: marcshluaite)
Human Resources Management Section [Units and Sub-units: Naval Service]
an Rannóg um Bainistíocht Acmhainní Daonna (bain2)
naval base
bunáit chabhlaigh (bain2)
excavator
tochaltóir (fir3, gu: tochaltóra, ai: tochaltóirí, gi: tochaltóirí)
Hawaii
Haváí (bain4)
Java
Iáva (fir4, gu: Iáva)
a wound aggravated by service
créacht a fortromaíodh de dheasca seirbhíse
structural alternations to naval craft
athruithe déanmhais árthach cabhlaigh
the attributability of the aggravation of a wound to service
a mhéad atá fortromú créachta inchurtha i leith seirbhíse
a military rank corresponding to naval rank
céim mhíleata atá comhionann le céim chabhlaigh
recruits for Naval Service
earcaigh le haghaidh seirbhíse Seirbhíse Cabhlaigh
substantive non-commissioned grade of naval rating
grád neamhchoimisiúnta substainteach d'aicmeach cabhlaigh
tuberculosis aggravated by service during the Emergency Period
eitinn a fortromaíodh trí sheirbhís i rith Tréimhse na hÉigeandála
leave his appointed watch (naval)
fág a shuí faire ceaptha