Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
obstacle clearance altitude /height; obstacle clearance height; OCH
airde glanta constaicí; OCH
active ingredient; active substance; pharmacologically active substance
substaint atá gníomhach ó thaobh na cógaseolaíochta de; substaint ghníomhach
substitute
comhalta ionaid
multiple addiction; multiple drug abuse; multi-substance abuse; panaddiction; polydrug use; poly-drug use; polysubstance abuse
il-andúil i ndrugaí
priority substance
substaint tosaíochta
scheduled substance
substaint sceidealaithe
lobsterettes; true lobsters
fíorghliomach
Indian Ocean lobsterette
gliomóg an Aigéin Indiaigh
antibody titration
toirtmheascadh antasubstainte
substance over form
réaltacht thar fhoirm dhlíthiúil
substantive testing strategy
straitéis tástála substaintí
substitution effect
iarmhairt ó ionadú
Convention on Psychotropic Substances, 1971
an Coinbhinsiún maidir le Substaintí Síceatrópacha, 1971
substantive law
dlí substainteach
abstention
staonadh ó vótáil
to abstain from doing so
staon óna dhéanamh
to abstain from any measure
staon ó aon bheart
Agreement for cooperation in dealing with pollution of the North Sea by oil and other harmful substances; Bonn Agreement
an Comhaontú maidir le Comhar faoi Dhéileáil le Truailliú na Mara Thuaidh ag Ola agus ag Substaintí Dochracha Eile; Comhaontú Bhonn
European Agreement on the Exchange of Therapeutic Substances of Human Origin
an Comhaontú Eorpach maidir le Malartú Substaintí Teirpeacha de Bhunús Daonna
substantive patent law
dlí substainteach na bpaitinní
essential validity; material validity; substantive validity
bailíocht ábhartha
Additional Protocol to the European Agreement on the Exchange of Therapeutic Substances of Human Origin
Prótacal breise a ghabhann leis an gComhaontú Eorpach maidir le Malartú Substaintí Teirpeacha de Bhunús Daonna
Protocol relating to Intervention on the High Seas in Cases of Pollution by Substances other than Oil
Prótacal a bhaineann le hIdirghabháil ar an Mórmhuir i gcás Truailliú ag Substaintí seachas Ola
Montreal Protocol; Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer
Prótacal Montréal; Prótacal Montréal um Shubstaintí a Ídíonn an Ciseal Ózóin
Emergency Protocol; Protocol concerning Cooperation in Combating Pollution of the Mediterranean Sea by Oil and Other Harmful Substances in Cases of Emergency
an Prótacal a bhaineann le Comhar maidir le Truailliú na Meánmhara de bharr Ola agus Substaintí Dochracha Eile i gCásanna Éigeandála a Chomhrac
Convention concerning Prevention and Control of Occupational Hazards caused by Carcinogenic Substances and Agents; Occupational Cancer Convention, 1974
an Coinbhinsiún maidir le Cosc agus Rialú Priacal Ceirde ar Substaintí agus Oibreáin Carcanaigineacha is cúis leis; an Coinbhinsiún maidir le hAilse Cheirde
CAS; Chemical Abstracts Service
CAS; Seirbhís na gCoimrithe Ceimiceacha
fertilising substance; nutrient
cothaitheach; substaint leasacháin
non-sucrose substance; non-sugar
neamhshiúcra; substaint neamhshiúcróis
American lobster
gliomach Meiriceánach
bovine somatotrophin; bovine somatotropin; BST
BST; sómatatróipin bhuaibheach
European lobster; lobster
gliomach Eorpach
palinurid spiny lobsters
gliomach spíonach; gliomach spíonach pailionúrach
rock lobsters
gliomach carraige
Norway lobster
gliomach na hIorua
EINECS; European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances
EINECS; Fardal Eorpach de Shubstaintí Ceimiceacha Tráchtálacha Reatha
duly substantiated request
iarraidh chuí-réasúnaithe
organic matter
ábhar orgánach; substaint orgánach
substantive rule
riail shubstainteach
in substitution for quotas
mar mhalairt ar chúotaí
ASEP; South American Agreement on Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
ASEP; Comhaontú Mheiriceá Theas maidir le drugaí támhshuanacha agus substaintí síceatrópacha
Convention on the Unification of Certain Points of Substantive Law of Patents for Invention
an Coinbhinsiún maidir le hAontú Pointí Áirithe den Dlí Substainteach i leith Paitinní Aireagáin
United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe i gcoinne Gáinneáil Aindleathach Drugaí Támhshuanacha agus Substaintí Síceatrópacha
antimicrobial; antimicrobial agent; antimicrobial drug; antimicrobial medicine; antimicrobial substance
ábhar frithmhiocróbach; oibreán antaimhiocróbach
Working Party on Technical Harmonisation (Dangerous Substances and Preparations); Working Party on Technical Harmonisation (Dangerous Substances)
an Mheitheal um Chomhchuibhiú Teicniúil (Substaintí agus Ullmhóidí Contúirteacha); an Mheitheal um Chomhchuibhiú Teicniúil (Substaintí Contúirteacha)
dangerous substance; hazardous substance
substaint chontúirteach; substaint ghuaiseach
albuminoidal substances
substaintí albaimineoideacha
substantial purchases
ceannacháin thábhachtacha
substantial relaxation in the rules ...
maolú substaintiúil ar na rialacha...
anti-tumour substance
substaint fhrithshiadach
discharge of dangerous substances
sceitheadh substaintí contúirteacha
Imprisonment by way of substitution for ...
príosúnacht in ionad ...
material field of application; material scope; scope in relation to subject matter; scope ratione materiae; substantive scope
raon feidhme ábhartha; raon feidhme substainteach
provisions which are substantially reproduced
foráil atá atáirgthe go substaintiúil
the classification of these judgements, the drawing up and publication of translations and abstracts
rangú na mbreithiúnas sin, aistriúcháin agus achoimrí a tharraingt suas agus a fhoilsiú; rangúchán na mbreithiúnas sin, aistriúcháin agus achoimrí a tharraingt suas agus a fhoilsiú
substantiating document
doiciméad a thugann bunús leis an éileamh
hazardous and noxious substances; HNS
HNS; substaintí guaiseacha agus díobhálacha
HNS Convention; International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea; International convention on liability and compensation for damage in connection with the carriage of hazardous and noxious substances by sea, 1996; International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea, 2010
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta maidir le dliteanas agus cúiteamh i gcás damáiste i dtaca le hiompar substaintí guaiseacha agus díobhálacha ar muir (IMO, 1996)
SBSTA; Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice
an Fochomhlacht um Chomhairle Eolaíoch agus Theicneolaíoch; SBSTA
illicit trafficking in hormonal substances and other growth promoters
gáinneáil aindleathach ar shubstaintí hormónacha agus ar thionscnóirí fáis eile
illicit trafficking in nuclear or radioactive materials; trafficking in nuclear and radioactive substances
gáinneáil substaintí núicléacha agus radaighníomhacha
Agreement on Illicit Traffic by Sea, Implementing Article 17 of the UN Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
an Comhaontú maidir le Gáinneáil Aindleathach ar Muir, a Chuireann chun Feidhme Airteagal 17 de Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe i gcoinne Gáinneáil Aindleathach Drugaí Támhshuanacha agus Substaintí Síceatrópacha
pyrotechnic substance
substaint phiriteicniúil
SBSTTA; Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice
an Fochomhlacht um Chomhairle Eolaíoch, Theicniúil agus Theicneolaíoch; SBSTTA
constructive abstention
staonadh inchiallaithe
substantive amendment
leasú ar shubstaint; leasú substainteach
Other decisions (Adopted without discussion. In the case of legislative acts, votes against or abstentions are indicated. Decisions containing statements which the Council has decided may be released to the public or explanations of vote are asterisked; t
Cinntí eile (Arna nglacadh gan díospóireacht. I gcás gníomhartha reachtacha, léirítear vótaí in aghaidh nó staonadh. Is trí réiltín a chuirfear in iúl cinntí arna nglacadh le ráitis nó míniúchán ar vótáil ar shocraigh an Chomhairle go bhféadfaí iad a eisi
controlled substance
substaint rialaithe
craylets; squat lobsters
gliomach gogaideach
qualify its abstention by making a formal declaration
a staonadh ó vótáil a cháiliú trí dhearbhú foirmiúil a dhéanamh
non-scheduled precursor chemical; non-scheduled substance
ceimiceán réamhtheachtach neamhsceidealaithe
substantive amendment; substantive change
leasú substainteach
Working Party on Substantive Criminal Law
an Mheitheal um Dhlí Coiriúil Substainteach
Black Sea Trade and Development Bank; BSTDB
Banc na Mara Duibhe um Thrádáil agus um Fhorbairt; BSTDB
Tristan da Cunha rock lobster; Tristan rock lobster
gliomach carraige Tristan da Cunha
crawfish; spiny lobsters
piardóga
LOR; red rock lobster
cráifisc Nua-Shéalannach; gliomach carraige dearg
Australian spiny lobster; Juan Fernandez rock lobster; LOF
gliomach spíonach Astrálach
green rock lobster; LOG
gliomach carraige glas
LOS; slipper lobsters
gliomach slipéir
Andaman lobster; NEA; Southern langoustine
gliomach andaman
police substitution mission; substituting for local police forces; substitution mission
misean ionadaíochta póilíneachta
controlled substance; substance under control
substaint rialaithe
drinking water abstraction point
pointe astarraingte uisce óil
letter of abstention
litir staonta
actual carrier; performing carrier; substitute carrier
iompróir iarbhír; iompróir ionadach
corrosive; corrosive substance
cnaíteach; creimneach
fatty substance
substaint shailleach
to restructure by substituting securities
athstruchtúrú trí urrúis a ionadú
neurotransmitter; transmitter substance
tarchuradóir néarógach
psychotropic drug; psychotropic substance
substaint shíceatrópach
Ab; antibody
antasubstaint
anti-idiotype antibody; anti-idiotypic antibody
antasubstaint antai-iditíopach
organometallic compound; organometallic substance
comhdhúil orgánaimhiotalach
pectic substances
substaint pheicteach
substantive test; substantive testing
tástáil shubstainteach
substantive criminal law
dlí coiriúil substainteach
base pair substitution mutagen; base substitution mutagen
só-ghineach lena spreagtar ionadú péire bunaidh
xenobiotic; xenobiotic compound; xenobiotic substance
xéinibhitheach
stripe-necked mongoose
mongús píbstríocach
DCS; direct credit substitute
DCS; ionadach creidmheasa díreach
import substitution
ionadú allmhairí
substance of the application
ábhar an iarratais; substaint an iarratais
consideration of the substance of the application
breithniú ar shubstaint an iarratais
dispose of the substantive issues in part only
gan na saincheisteanna substainteacha a réiteach ach go páirteach; ná réitigh na saincheisteanna substainteacha ach go páirteach
antibody titre
títear antasubstainte
anti-inflammatory drug; anti-inflammatory substance
druga frith-athlastach
substantia nigra
substaint dhubh
radioactive substance
substaint radaighníomhach
substitution drawback system
córas aisíocaíochta na n-ionaduithe
substantially equivalent obligation
oibleagáid atá coibhéiseach cuid mhaith
substantive meeting with the parties
cruinniú substainteach leis na páirtithe
decision on the substance of the case
breith ar shubstaint an cháis
substantial alteration of the competitive structure
athrú substaintiúil ar an struchtúr iomaíoch
abstraction; abstraction of water; water abstraction
astarraingt; astarraingt uisce
resin; resinous substance
roisín
ECICS; European Customs Inventory of Chemical Substances
an Fardal Eorpach Custam maidir le Substaintí Ceimiceacha
cereal substitute
ionadach gránach
a dominant position within the common market or in a substantial part of it
ceannasacht sa chómhargadh nó i gcuid mhór de
abstract analysis; analysis
miondealú
abstract of account; account statement; statement of account; summary
ráiteas cuntais
antithyroid drug; thyrostatic; thyrostatic drug; thyrostatic substance
druga tíreastatach; substaint thíreastatach; tíreastatach
fluorescent antibody test
tástáil antasubstaintí fluaraiseacha
active ingredient; active substance
substaint ghníomhach; substaint thocsaineach
amount ratio; amount-of-substance ratio; molar ratio; mole ratio; substance ratio
mól-chóimheas
SBT; Steering Board for Trade
an Bord Stiúrtha um Thrádáil; BST
DAS-ELISA; double antibody sandwich ELISA
ELISA dhá shraith antasubstainte dúbailte
obstacle clearance limit; OCL
OCL; teorainn airde glanta constaicí
interfering compound; interfering substance
comhdhúil trasnaíochta; substaint trasnaíochta
carcinogen; carcinogenic substance
carcanaigin
nutrient; nutritional substance; nutritive substance
cothaitheach
volatile; volatile chemical; volatile compound; volatile substance
substaint sho-ghalaithe
neurotoxic substance; neurotoxicant
substaint néarthocsaineach
chemical mutagen; mutagen; mutagenic substance
só-ghineach; substaint shó-ghineach
impaired life; substandard life
saol ardriosca; saol lagaithe
electrical substation; substation
fostáisiún
flash strike; lightning strike
tobstailc
unofficial strike; wildcat strike
tobstailc neamhoifigiúil
flammable substance
substaint inadhainte
water soluble substance
substaint uiscethuaslagtha
nuclear substance
substaint núicléach
very toxic substance
substaint an-tocsaineach
harmful substance; noxious substance
substaint dhíobhálach
dangerous substance for the environment
substaint atá contúirteach don chomhshaol
alternative agricultural production; alternative crops; substitute agricultural production
barra malartacha
substitutional cost
costas ionadúil
chronic obstructive lung disease; chronic obstructive pulmonary disease; COLD; COPD
galar scamhóige toirmeascach ainsealach
mAb; moAb; monoclonal antibody
antasubstaint mhonaclónach
bitter substances
substaint shearbh
active substance of a biocidal product; biocidal active substance
bithicíd
ODS; ozone killer; ozone-depleting substance; substance that depletes the ozone layer
substaint ídithe ózóin
chlorinated chemical; chlorinated compound; chlorinated substance; chlorine compound; chlorine species; chlorine-containing species; chlorine-containing substance
comhdhúil chlóirín
absorbent; absorbent substance
ionsúiteán; substaint ionsúiteach
Adair Dighton syndrome; Blegvad-Haxthausen syndrome; brittle bone disease; brittle bone syndrome; glass bone disease; Lobstein disease; Lobstein’s disease; osteogenesis imperfecta; osteogenesis imperfecta tarda; osteogenesis imperfecta type I
galar na gcnámh briosc; oistéigineas neamhfhoirfe de chineál I
Pel-Ebstein disease; Pel-Ebstein fever; Pel-Ebstein syndrome
fiabhras Pel-Ebstein
emergency signal; substitute signal
comhartha ionadach
IgE-antibody; immunoglobulin E antibody
antasubstaint den ghlóbailin imdhíonachta E; antasubstaint IgE
base pair substitution; gene point mutation; point mutation; substitution mutation
ionadú péire bunaidh
substrate
substráit
lignified tissue; lignocellulose; wood substance
fíochán lignithe; ligniceallalós
basis weight; substance weight
bunmheáchan; bunmheáchan páipéir
substitute goods; substitutional goods
earraí ionaid
reference substance
substaint tagartha
barrier to trade; obstacle to trade; trade barrier; trade irritant
bacainn trádála
substrate
foshraith; substráit
psychoactive drug; psychoactive substance
druga sícighníomhach
poisonous substance; toxic chemical; toxic substance; toxicant
ceimiceán tocsaineach; substaint thocsaineach; tocsain
nutrient; nutritional substance; nutritive substance
cothaitheach
readily biodegradable agent; readily biodegradable substance
substaint atá in-bhithmhillte go héasca
conservative substance; persistent substance; recalcitrant substance; refractory substance
substaint imchoimeádach
amount fraction; amount-of-substance fraction; molar fraction; mole fraction; percentage by amount of substance
codán móil; mólchodán
Substitute goods
earraí ionaid
substance
substaint
obstructive sleep apnea; obstructive sleep apnea syndrome; OSA; OSAS
siondróm aipnia chodlata bhacúil; siondróm aipnia chodlata toirmeascach
EDC; endocrine disrupting compound; endocrine disruptor; endocrine toxicant; endocrine-disrupting chemical; endocrine-disrupting chemical substance; endocrine-disrupting substance; hormone-disrupting chemical
suaiteoir inchríneach
substitutability
inionadaitheacht
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Dangerous Substances and Preparations; Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Removal of Technical Barriers to Trade in respect of Dangerous Substances and Preparations; Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations
an Coiste chun na Treoracha maidir le Bacainní Teicniúla ar Thrádáil Substaintí agus Ullmhóidí Contúirteacha a Oiriúnú d'Ascnamh Teicniúil
black list of very dangerous ships; indicative black-list of substandard ships
dúliosta long contúirteach
undesirable substance
substaint neamh-inmhianaithe
biological substance
substaint bhitheolaíochta
antibody response
freagairt antasubstainte
CAS Number; CAS Registry Number; CAS RN; Chemical Abstracts Service Registry Number
Uimhir Chláraithe na Seirbhíse Achoimreachtaí Ceimiceán
purified active substance
substaint ghníomhach íonaithe
organic compound of phosphorus; organic phosphorous compound; organic phosphorus compound; organophosphorous compound; organophosphorus compound; organophosphorus substance
comhdhúil orgánafosfair
obstacle clearance altitude; OCA
airde glanta constaicí
application for a decision not going to the substance of the case
iarratas ar chinneadh nach mbaineann le substaint an cháis
self-reactive substance
substaint fhéin-imoibríoch
opioid substitution; opioid substitution therapy; opioid substitution treatment; OST; substitution therapy; substitution treatment
teiripe ionadaithe le hóipiamóidigh
problematic use; problematic use of psychoactive substances; problematic use of substances
úsáid fhadhbach substaintí sícighníomhacha
chloro-organic compound; chloro-organic substance
comhdhúil chlórorgánach
St. Paul rock lobster
gliomach carraige
self-heating substance
substaint féintéimh
Convention on Substantive Rules for Intermediated Securities; Geneva Securities Convention
an Coinbhinsiún maidir le Rialacha Substainteacha um Urrúis arna Sealbhú trí Idirghabhálaithe; Coinbhinsiún na Ginéive maidir le hUrrúis
substitute retail investment product
táirge infheistíochta miondíola ionadach
substances with specific nutritional purposes
substaintí a bhfuil críocha cothaitheacha sonracha acu
pyrophoric material; pyrophoric substance
substaint phireafórach
organic polymeric substance
substaint pholaiméireach orgánach
amount concentration; amount-of-substance concentration; concentration; molar concentration; molarity; percentage by amount of substance; substance concentration
tiúchan mhólarach
batch control substance
substaint baiscrialúcháin; substaint rialúcháin baisceanna
economic substance; economic substance of the transaction
tábhacht eacnamaíoch; tábhacht eacnamaíoch an idirbhirt
colloid substance; colloidal substance
substaint chollóideach
substantive legal basis
bunús substaintiúil dlí
non-ortho substituted congener
comhaicmeach malartaithe neamhortach
FAVN; fluorescent antibody virus neutralisation
neodrú víreas trí mheán antasubstaintí fluaraiseacha
IFA test; IFAT; indirect fluorescent antibody assay; indirect fluorescent antibody test
measúnacht antasubstainte fluaraisí indíreach
trapping antibody
antasubstaint ghaisteoireachta
MAb-based ELISA
ELISA bunaithe ar antasubstaint mhonaclónach
peroxidase-conjugated MAb; peroxidase-conjugated monoclonal antibody
antasubstaint mhonaclónach atá comhchuingithe le sárocsaíodáis
virus neutralising antibody
antasubstaint chun víreas a neodrú; antasubstaint neodraithe víris
FITC-conjugated antibody
antasubstaint atá comhchuingithe le hisitiaicianáit fluaraisine
anti-mouse antibody
antasubstaint frithluiche
optically anisotropic substance
substaint ainiseatrópach go hoptúil
frothing substance
cúrthóir
paste-like substance
substaint thaosúil
granular substance
substaint ghráinneach
powder; powdery substance
púdar; substaint phúdrach
obstacle gauge
tomhsaire bacainní
liposoluble substance
substaint shailltuaslagtha
anti-rabies antibody
antasubstaint frithchonfaidh
commercial substance
substaint tráchtála
evaluating the substance of transactions involving the legal form of a lease
meastóireacht a dhéanamh ar shubstaint idirbheart a bhfuil léas i bhfoirm dlí i dtrácht iontu
in-substance defeasance
neamhniú fiachais
substance over form
brí thar fhoirm; cur chuige eacnamaíoch; cur chuige geilleagrach
substantively enacted
a ghlacfar sa tsubstaint; arna ghlacadh sa tsubstaint
CLP Regulation; Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures, amending and repealing Directives 67/548/EEC and 1999/45/EC, and amending Regulation (EC)
Rialachán (CE) uimh. 1272/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 16 Nollaig 2008 maidir le haicmiú, lipéadú agus pacáistiú substaintí agus meascán, agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear Treoir 67/548/CEE agus Treoir 1999/45/CE, agus le
Contains (name of sensitising substance). May produce an allergic reaction.
(Ainm na substainte íograithe) ann. D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le frithghníomh ailléirgeach.
labelled substance; radiolabelled substance
substaint radailipéadaithe
unlabelled substance
substaint gan lipéad
super-lipophilic chemical; superlipophilic substance
substaint shárlipifileach
metaphase arresting agent; metaphase-arresting substance
substaint choiscthe meiteapas
basic substance
substaint bhunúsach
new psychoactive substance; novel psychoactive substance; NPS
substaint shícighníomhach nua
water-unstable substance
substaint uisce-éagobhsaí
non-cytotoxic substance
substaint neamh-chíteatocsaineach
new psychoactive substance; NPS
substaint shícighníomhach nua
maintenance treatment; substitution treatment
cóireáil le substaint ionadaíoch
substitute Judge
breitheamh ionadach
renally excreted substance
substaint eisfheartha go duánach
substantive private law
dlí príobháideach substainteach
delayed neurotoxicant
substaint néarthocsaineach mhoillithe
DCFTA; deep and comprehensive free trade agreement; deep and comprehensive FTA
comhaontú domhain cuimsitheach saorthrádála; comhaontú saorthrádála substainteach agus cuimsitheach
substitute transaction
idirbheart ionadach
Council Directive 67/548/EEC of 27 June 1967 on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances; Dangerous Substances Directive; Directive on Dangerous Substances
an Treoir maidir le Substaintí Contúirteacha; Treoir 67/548/CEE ón gComhairle an 27 Meitheamh 1967 maidir le comhfhogasú dlíthe, rialachán agus forálacha riaracháin i ndáil le haicmiú, pacáistiú agus lipéadú substaintí contúirteacha
substantive requisites of marriage
riachtanais phósta
active substance as manufactured
substaint ghníomhach mar a mhonaraítear í
anti-IgE antibody
antasubstaint frith-IgE
last substantial transformation
claochlú substainteach deireanach
single agent PSUR; single periodic safety update report; single PSUR; single-substance periodic safety update report; single-substance PSUR
tuarascáil aonair thréimhsiúil chun dáta maidir le sábháilteacht; tuarascáil thréimhsiúil chun dáta maidir le sábháilteacht i gcás substaint aonair
AB-ELISA; antibody-ELISA
ELISA antasubstainte
substantial manipulation
ionramháil shubstaintiúil
potential EDC; potential endocrine disruptor; potential endocrine-disrupting chemical; potential endocrine-disrupting compound; potential endocrine-disrupting substance; potential hormone disrupting chemical
suaiteoir inchríneach féideartha
floating structure; floating substructure; floating support structure
déanmhas snámhach
offshore substation
fostáisiún amach ón gcósta
onshore substation
fostáisiún ar tír mór; fostáisiún intíre
vitamins, pro-vitamins and chemically well-defined substances, having similar effect
vitimíní, próivitimíní agus substaintí atá dea-shainithe ó thaobh ceimiceán de, a bhfuil éifeacht chomhchosúil acu
substitute judge
breitheamh ionadach
substandard medicinal product
táirge íocshláinte faoi bhun caighdeáin
substitution effect
iarmhairt ar ionadú
ecstasy analogue; ecstasy-like substance; ecstasy-type drug
substaint ar nós eacstaise
Material factors to substantiate the asylum claim; Reasons for making an asylum claim
forais ar a bhfuil iarratas ar thearmann bunaithe; forais iarratais ar thearmann
turtar píbstríocach Síneach
benchmark substance
substaint tagarmhairc
ocular corrosive; substance corrosive to eyes
creimneach súilí
anti-kinetochore antibody; kinetochore antibody
antasubstaint frithchinéatacóir
2010 HNS Protocol; Protocol of 2010 to the International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea, 1996
Prótacal 2010 a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Dliteanas agus Cúiteamh i gcás Damáiste i dtaca le hIompar Substaintí Guaiseacha agus Díobhálacha ar Muir (IMO, 1996)
active substance
substaint ghníomhach
primary antibody
antasubstaint phríomhúil
abstract danger
contúirt theibí
EU Early Warning System on new psychoactive substances; EU EWS on NPS
Córas Réamhrabhaidh AE ar shubstaintí sícighníomhacha nua
EAC; EAS; endocrine active chemical; endocrine active compound; endocrine active substance; endocrine modulating substance; endocrine modulator
ceimiceán gníomhach inchríneach
substantive interview
agallamh substainteach
open-air substation
fostáisiún faoin aer
substantial modification
modhnú substaintiúil
air-insulated substation
fostáisiún aerinslithe
bulk transmission substation
fostáisiún oll-tarchurtha
double-ended substation
fostáisiún décheannach
terminal substation
fostáisiún teirminéil
common spiny lobster
gliomach spíonach coiteann; SLO
natal spiny lobster
gliomach spíonach Natal; SLN
South Coast spiny lobster; Southern spiny lobster
gliomach spíonach an chósta theas
pink spiny lobster
gliomach spíonach bándearg
Caribbean spiny lobster
gliomach spíonach Cairibeach
royal spiny lobster
gliomach spíonach ríoga
Australian spiny lobster
gliomach spíonach Astrálach
scalloped spiny lobster
gliomach spíonach scolbach
abstract
achoimre
impact assessment of substantial amendments; impact assessment of substantial amendments to a Commission proposal
measúnú tionchair ar leasuithe substaintiúla; measúnú tionchair ar leasuithe substaintiúla ar thogra ón gCoimisiún
substitute impact assessment
measúnú tionchair ionaid
Cape rock lobster; Caps rock lobster; LBC
gliomach carraige na Rinne
TÉARMAÍ MÍLEATA
abstract of evidence
achomaireacht fianaise (bain3)
anti-armoured fighting vehicle obstacle
constaic feithiclí fritharmúrtha troda (bain2)
anti-tank obstacle
constaic fritancanna (bain2)
hazardous substance
substaint ghuaiseach (bain2)
lobster cocktail
manglam gliomaigh (fir1)
obstacle
bac (fir1, gu: baic, ai: baic, gi: bac)
obstacle
constaic (bain2, gu: constaice, ai: constaicí, gi: constaicí)
obstacle
stairricín (fir4, gu: stairricín, ai: stairricíní, gi: stairricíní)
anti-armoured fighting vehicle obstacle
constaic in aghaidh feithiclí armúrtha troda (bain2)
artificial obstacle
constaic shaorga (bain2)
natural obstacle
constaic nádúrtha (bain2)
protective obstacle
constaic chaomhnaitheach (bain2)
tactical obstacle
constaic oirbheartaíochta (bain2)
wire obstacle
constaic shreinge (bain2)
obstacle to movement
constaic i gcoinne gluaiseachta (bain2)
obstreperous
achrannach (a1)
obstreperous
ciotrúnta (a3)
obstreperous
docheansaithe (a3)
obstructed area
líomatáiste bacainnithe (fir4)
road obstruction
bacainn bhóthair (bain2)
substantive rank
céim shubstainteach (bain2)
substantive
ábhartha (a3)
substantive
fíor (a1)
substantive
substainteach (a1)
substantive noncommissioned rank
céim neamhchoimisiúnta shubstainteach (bain2)
substitution of solemn declaration for oath
dearbhú sollúnta in ionad mionna (fir)
obstacle training
traenáil constaicí (bain3)
negotiate an obstacle [Movement by Road]
sáraigh constaic (br)
overcome obstacles
sáraigh constaicí (br)
substitution
ionadaíocht (bain3, gu: ionadaíochta, ai: ionadaíochtaí, gi: ionadaíochtaí)
obstruction
bacainn (bain2, gu: bacainne, ai: bacainní, gi: bacainní)
obstruction
cosc (fir1, gu: coisc)
lobster
gliomach (fir1, gu: gliomaigh, ai: gliomaigh, gi: gliomach)
substance
substaint (bain2, gu: substainte)
demolitions and obstacles
scartálacha agus constaid
substantive non-commissioned grade of naval rating
grád neamhchoimisiúnta substainteach d'aicmeach cabhlaigh
obstruct a road
bac bóthar
obstruct a soldier in the execution of his duties
cuir bac ar shaighdiúir agus é ag comhlíonadh a dhualgas
passage of a water obstacle
constaic uisce a ghabháil
revert to his substantive rank a noncommissioned officer holding acting rank
oifigeach neamhchoimisiúnta a bhfuil céim ghníomhach aige a chur siar go dtí a chéim shubstainteach
surmount all obstacles
sáraigh gach constaic