téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Bala · Bálá · béal · béal- · bealú
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
Cultural Route; Cultural Route of the Council of Europe; European Cultural Route
Bealach Cultúrtha; Bealach Cultúrtha Chomhairle na hEorpa; Bealach Cultúrtha na hEorpa
laundering channel; money-laundering channel
bealach chun airgead a sciúradh
diplomatic channels
bealaí taidhleoireachta
Belarus; Republic of Belarus
an Bhealarúis; Poblacht na Bealarúise
ways and means facility
saoráid "bealaí agus modhanna"
legal loophole; shortcoming in standards
bealach éalaithe dlíthiúil; easnamh i gcaighdeáin
migration route; migratory route
bealach imirce
inhalation route
bealach ionanálaithe
sales channel
bealach díolacháin
distribution channels
bealaí dáilte; bealaí imdháilte
migratory route
bealach imirce
cabotage route
bealach cabatáiste
aircraft pier; finger; gate pier; passenger pier
bealach bordála
fish ladder; fish pass; fish steps; fishway
bealach éisc; dréimire éisc
train path; train slot
bealach traenach
transit route
bealach idirthurais
channel of infection; route of infection
bealach an ionfhabhtaithe
route assignment
sannachán bealaí; sannachán bealaigh
automatic route setting
uathshocrú bealaigh
conflicting routes; converging routes; incompatible routes
bealaí faoi choimhlint
continuous wayside control
rialú leanúnach taobh bealaigh
discrete wayside control
rialú scoite taobh bealaigh
emergency exit
bealach amach éigeandála
entrance-exit control
rialú ar an mbealach isteach agus amach
fixed route
bealach seasta
fixed route deviation service
seirbhís a fhágann bealaí seasta
flexible route
bealach inathraithe
interlocking route
bealach comhghlasála
continuous system; moving way
bealach beo
optimum path
an bealach is fearr is féidir
presence detection installations
braiteoir gafachta bealaigh
public transport way
bealach iompair phoiblí
rail lubricator
bealaitheoir ráillí
route capacity
toilleadh bealaigh
interlocking route control; route control signalling
rialúchán bealaí comhghlasála
route indicator
treoire bealaigh
interlocking; route interlocking
comhghlasáil bealaigh
route load count
lódchomhaireamh bealaigh
route load plan
lódphlean bealaí
route split
dáileadh de réir bealach
route structure
gréasán bealaí
train stop; trip stop; wayside train stop
gléas stoptha traenach cois bealaigh
way
bealach
wayside control
rialú taobh bealaigh
wayside control computer
ríomhaire um rialú taobh bealaigh
wayside control facility
saoráid rialúcháin taobh bealaigh
wayside control system
córas rialúcháin taobh bealaigh
wayside initiated emergency braking
coscánú éigeandála tionscanta ó thaobh bealaigh
wayside signal
comhartha ar thaobh bealaigh
wayside signal mode
rialú de réir comharthaíochta ar thaobh bealaigh
taxiway
bealach innlithe
channel of distribution; distribution channels
bealach dáileacháin
supply channel
bealach soláthair
available train path
bealach na traenach; bealach traenach atá ar fáil
air route; Air Traffic Service route; air-traffic route; ATS route; route
aerbhealach; bealach ATS; bealach seirbhísí aerthráchta
lubricating oil pump; lubricating pump; lubrication pump; oil pump
caidéal ola bealaithe
supply route
bealach soláthair
metabolic pathway
bealach meitibileach
lubrication system
córas bealaithe
logistics channel
bealach lóistíochta
autonomous route guidance
treoraíocht bealaigh uathrialach
point of interest information
eolas faoi láthair inspéise cois bealaigh
dynamic route selection function
feidhm dhinimiciúil um roghnú bealaigh
wayside inspection system; wayside system; WIS
córas iniúchta ar thaobh bealaigh
biological pathway
bealach bitheolaíoch
energy supply route; supply route
bealach soláthair fuinnimh
random route
bealach randamach; modh an bhealaigh randamaigh
lubricant
bealadh
route of transmission; transmission route
bealach tarchuir
allowed alternative treatment
bealach malartach ionramhála
ingestion route
bealach ionghabhála
oral route of administration
bealach riartha béil
route of uptake; uptake route
bealach ionsúite
route of exposure
bealach nochta
CDR; conditional route
bealach coinníollach; CDR
design of ERN; ERND; European route network design
leagan amach líonra bealaí na hEorpa
lines of communication
bealaí cumarsáide
biochemical pathway
bealach bithcheimiceach
lubricant reservoir
taiscumar bealaidh
Delegation for relations with Belarus
Toscaireacht don chaidreamh leis an mBealarúis
IM route; intramuscular route
bealach ionmhatánach
trafficking route
bealach gáinneála
subcutaneous route
bealach fo-chraicneach
transdermal route
bealach trasdeirmeach
delivery channels
bealach seachadta
Western Balkan route; Western Balkans route
bealach na mBalcán Thiar
Eastern Mediterranean and Western Balkans route
bealach na Meánmhara Thoir agus na mBalcán Thiar
Eastern Mediterranean route; Eastern route
bealach na Meánmhara Thoir
CRIMGO; Critical Maritime Routes in the Gulf of Guinea Programme
Bealaí Muirí Criticiúla i gClár Mhurascaill na Guine; CRIMGO
Central Mediterranean migration route; Central Mediterranean route
bealach na Meánmhara Láir
BAJ; Belarusian Association of Journalists
Comhlachas Iriseoirí na Bealarúise
Western Mediterranean route
bealach na Meánmhara Thiar
administration route; dosing route; route of administration
bealach riartha
TÉARMAÍ MÍLEATA
lubrication
bealú (fir, gu: bealaithe)
lubricator
bealaitheoir (fir3, gu: bealaitheora, ai: bealaitheoirí, gi: bealaitheoirí)
avenue
bealach (fir1, gu: bealaigh, ai: bealaí, gi: bealaí)
access route
bealach isteach (fir1)
ambulance route
bealach otharchairr (fir1)
probable line of enemy approach
bealach is dócha a ngabhfadh an namhaid (fir1)
avenue of approach
bealach tárrachtana (fir1)
axial route
bealach aise (fir1)
boltway
bealach bolta (fir1)
column of route
colún bealaigh (fir1)
cul-de-sac
bealach caoch (fir1)
ejector way
bealach an teilgire (fir1)
greasy
bealaithe (a3)
locking ball securing ring way
bealach d'fháinne díona na liathróide glasála (fir1)
lubricant
ábhar bealaithe (fir1)
open route
bealach oscailte (fir1)
piston-way
bealach loine (fir1)
route plan
plean bealaigh (fir4)
route record
taifead bealaigh (fir1)
route of advance
bealach ascnaimh (fir1)
route of approach
bealach tárrachtana (fir1)
route of return
bealach fillte (fir1)
route of withdrawal
bealach aistarraingthe (fir1)
on the route of march
ar an mbealach máirseála (fir1)
tactical route
bealach oirbheartaíochta (fir1)
route sign
comhartha bealaigh (fir4)
traffic route
bealach tráchta (fir1)
through route
bealach trí (fir1)
lubricating grease pump
teannaire gréisce bealála (fir4)
Belarus
an Bhealarúis (bain2, gu: na Bealarúise)
route
bealach (fir1, gu: bealaigh, ai: bealaí, gi: bealaí)
entrance
bealach isteach (fir1)
follow a route
gabh bealach
give precedence to certain traffic
tabhair tús bealaigh do thrácht áirithe
follow a route
gabh bealach