téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
— Torthaí i ngach teanga Matches in any language GA Gaeilge amháin Irish only EN Béarla amháin English only
Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version
bara · Bárá · bear · beár · Béar
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Reiligiún » Léann Bíobalta » An Sean-Tiomna
Religion » Biblical Studies » Old Testament
Ainmneacha
Names
GABeara fir4▼
gu Bheara
ENBera s▼
Torthaí gaolmhara Related matches
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Fuáil
Trades, Crafts » Sewing
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAbior fir3▼ le faomhadh/for approval
gu beara, iol bioranna
(i gcás dairte)
ENpoint s▼
(of dart)
Cócaireacht
Culinary
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAbior fir3▼
gu beara, iol bioranna
ENspit s▼
Innealtóireacht » Innealtóireacht Leictreach
Engineering » Electrical Engineering
GAbior fir3▼
gu beara, iol bioranna
(sádráil)
ENbit s▼
(for soldering)
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Tools
GAbior fir3▼
gu beara, iol bioranna
(e.g. i gcás druilire)
ENhead s▼
(e.g of drill)
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Tools
GAbior fir3▼
gu beara, iol bioranna
rinn bain2▼
gu rinne, ai reanna, gi reann
(barr uirlis gearrtha, scriú)
ENpoint s▼
(tip of cutting tool, of screw)
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail
Industry » Metal Industry, Metal Finishing
GAbior fir3▼
gu beara, iol bioranna
ENpin s▼
Spóirt » Cluichí Targaide » Boghdóireacht » Áiseanna&Trealamh
Sports » Target Sports » Archery » Facilities&Equipment
GAbior fir3▼
gu beara, iol bioranna
(cuid den saighead a théann tríd an targaid)
ENpile s▼
(tip of the arrow that penetrates the target)
Spóirt » Cluichí Parailimpeacha » Haca Oighear ar Charr Sleamhnáin » Áiseanna&Trealamh
Sports » Paralympic Sports » Ice Sledge Hockey » Facilities&Equipment
GAbior fir3▼
gu beara, iol bioranna
ENpick s▼
Ealaín » Dealbhóireacht » Uirlisí Dealbhóireachta
Art » Sculpture » Sculpture Tools
GAbior fir3▼
gu beara, iol bioranna
ENpoint s▼
Eacnamaíocht Bhaile
Home Economics
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAbior fir3 an iarainn▼ le faomhadh/for approval
ENtip s of the iron▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Tools
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail
Industry » Metal Industry, Metal Finishing
GAbior fir3 an scríobaire▼
ENpoint s of scriber▼
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Tools
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAbior fir3 cairbíde▼
ai bioranna cairbíde
ENcarbide tip s▼
pl carbide tips
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GAbior fir3 faghartha▼
ENtoughened-steel spine s▼
Leigheas » Fiaclóireacht
Medicine, Medical » Dentistry
Leigheas » Trealamh
Medicine, Medical » Equipment
GAbior fir3 fiacla▼
ENtoothpick s▼
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Liliales » Liliaceae » Kniphofia
Biology » Botany
GAbior bain3 gabhann dearg▼
ENred-hot poker s▼
LAKniphofia uvaria
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Tionsclaíocht » Tionscal na nAmhábhar » Druileáil
Industry » Raw Material Industry » Drilling
GAbior fir3 gearrtha▼
ENcutting point s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
Arts, Crafts
GAbior fir3 gránach▼
ENballed point s▼
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Tools
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Priontaíocht » Uirlisí
Trades, Crafts » Printmaking » Tools
GAbior fir3 greanta▼
ENburin s▼
graver s▼
engraver s▼
Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí
Fashion » Dressmaking, Fabrics
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAbior fir3 leathair▼ le faomhadh/for approval
ENleather point s▼
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Earraí Cistine
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Kitchenware
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAbior fir3 mucúisc▼ le faomhadh/for approval
ENlarding needle s▼
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Earraí Cistine
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Kitchenware
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAbior fir3 mucúisc▼ le faomhadh/for approval
ENlardoire s▼
lardoir s▼
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Earraí Cistine
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Kitchenware
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAbior fir3 oighir▼ le faomhadh/for approval
ENice pick s▼
Iompar » Eitlíocht
Transport » Aviation
GAbior fir3 pitot▼
ENpitot head s▼
pitot probe s▼
Cócaireacht
Culinary
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAbior fir3 rósta▼ le faomhadh/for approval
ai bioranna rósta
ENroasting spit s▼
pl roasting spits
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAbior fir3 sádrála▼
ENsoldering-bit s▼
soldering bit s▼
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
GAbior fir3 sádrála leictreach▼
ENelectric soldering bit s▼
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Tools
GAbior fir3 scríobaire▼
ENhead s of scriber▼
Faisean
Fashion
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAbior fir3 trusála▼ le faomhadh/for approval
ENlacer s▼
Cócaireacht » Trealamh Cistine
Culinary » Culinary Equipment
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAbior fir3 trusála▼ le faomhadh/for approval
ENturkey lacer s▼
Cócaireacht
Culinary
GAbior-róst br▼
abr bior-róstadh, aidbhr bior-rósta
ENspitroast v▼
Faisean
Fashion
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAbúcla fir4 bior is súilín▼ le faomhadh/for approval
ENprong and eyelet type buckle s▼
Logainmneacha
Placenames
GADzogchen s Bhéarra▼
ENDzogchen s Beara▼
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Alismatales » Hydrocharitaceae » Hydrocharis
Biology » Botany
GAgreim fir3 an loscáin▼
bior-rós fir1 froig▼ in úsáid/in use
ENfrogbit s▼
LAHydrocharis morsus-ranae
Logainmneacha » Ceantar/Réigiún
Placenames » Area/Region
GALeithinis bain2 Bhéarra▼
ENBeara Peninsula s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAspíce fir4▼
gu spíce, iol spící
bior fir3▼
gu beara, iol bioranna
ENspike s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAspor fir1▼
gu spoir, ai spoir, gi spor
bior fir3▼
gu beara, iol bioranna
ENspur s▼
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
Iberian lynx
lincse Ibéarach
grús Sibéarach
Siberian flying squirrel
iora eitilte Sibéarach
Siberian white crane
grús Sibéarach
himalayan weasel; siberian weasel
easóg Shibéarach
crann aibreoige Sibéarach
giúis Shibéarach
TÉARMAÍ MÍLEATA
fungus
bearán (fir1, gu: bearáin, ai: bearáin, gi: bearán)