téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
CII · Cisí · cít · cite · cith
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
European Communities residence card; residence card; residence card of a family member of a Union citizen
cárta cónaithe; cárta cónaithe duine de theaghlach saoránaigh den Aontas
European Citizens' Charter
Cairt na Saoránach Eorpach
Community initiative concerning economic and social regeneration in urban areas; Community initiative concerning economic and social regeneration of cities and of neighbourhoods in crisis in order to promote sustainable urban development; URBAN II
tionscnamh Comhphobail maidir le hathghiniúint eacnamaíoch agus shóisialta cathracha agus comharsanachtaí a bhfuil géarchéim iontu d''fhonn forbraíocht uirbeach inbhuanaithe a chur ar aghaidh; tionscnamh Comhphobail maidir le hathghiniúint eacnamaíoch agus shóisialta i gceantair uirbeacha; URBAN II
NADPH; nicotinamide adenine dinucleotide phosphate; reduced nicotinamide adenine dinucleotide phosphate
FDAN+; fosfáit dénúicléitíd adainín nicitíonaimíde dhí-ocsaídithe
ACR+; ACRR; Association of Cities and Regions for Recycling; Association of Cities and Regions for Recycling and sustainable Resource management; Association of Cities and Regions for sustainable Resource management
ACR+; Comhlachas na gCathracha agus na Réigiún um Bainistiú Inbhuanaithe Acmhainní
European citizenship
saoránacht Eorpach
nicotine sulphate
sulfáit nicitín
the Community reiterates its appeal to all its citizens
impíonn an Comhphobal ar a shaoránaigh athuair; tathantaíonn an Comhphobal ar a shaoránaigh athuair
creative capacities
cumas cruthaitheach
the least-advantaged citizens
na saoránaigh is míbhuntáistiúla
ICTR; International Criminal Tribunal for Rwanda; International Criminal Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Genocide and Other Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of Rwanda and Rwandan Citizens Responsible for Genocide and Other Such Violat; Rwanda Tribunal
an Binse Coiriúil Idirnáisiúnta maidir le Ruanda
Statute of the International Criminal Tribunal for Rwanda; Statute of the International Criminal Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Genocide and Other Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of Rwanda and Rwandan Citizens Responsible for Genocide and Ot
Reacht an Bhinse Choiriúil Idirnáisiúnta do Ruanda; Reacht an Bhinse Chóiriúil Idirnáisiúnta um ionchúiseamh a dhéanamh ar dhaoine atá freagrach i gcinedhíothú agus sáruithe tromchúiseacha eile ar dhlí daoncháirdiúil idirnáisiúnta arna ndéanamh i gcríoch Ruanda agus ar shaoránaigh Ruandacha atá freagrach i
national citizenship
saoránacht náisiúnta
provide citizens with a high level of safety
ardleibhéal sábháilteachta a chur ar fáil do shaoránaigh
nicotine alkaloid; nicotinic alkaloid
alcalóideach nicitín
TAK; tarakihi
TAC; taraicítí
active citizenship; participatory citizenship
saoránacht ghníomhach
Institute for the Protection and Security of the Citizen; IPSC
an Institiúid um Chosaint agus Slándáil an tSaoránaigh
citizen participation; civic activism; civic engagement; civic participation
rannpháirtíocht saoránach
NADH; reduced form of nicotinamide adenine dinucleotide
foirm laghdaithe de dhénúicléitíd adainín nicitíonaimíde
total leucocyte count; total white blood cells; WBC; white blood cell count
áireamh fuilcheall bán; áireamh iomlán leocaicítí
erythrocyte count; RBC count; red blood cell count; red count; total red blood cells
áireamh eiritricítí; áireamh fuilcheall dearg
flow cytometry
cítiméadracht sreibhe
nicotinamide adenine dinucleotide
DAN; dénúicléitíd adainín nicitíonaimíde
flow cytometer
cítiméadar sreibhe
immunocytochemistry
cíticeimic imdhíonachta
cytokine
cíticiné
3-(1-methyl-2-pyrrolidinyl)pyridine; nicotine
nicitín
citizen of the European Union; citizen of the Union; EU citizen; European citizen; European Union citizen
saoránach den Aontas; saoránach Eorpach
citizenship of the European Union; citizenship of the Union; EU citizenship; European Union citizenship
saoránacht an Aontais
symplasm; syncytium
sincítiam; siomplasma
thrombocytopenia; thrombopenia
trombaicítipéine
GCSF; G-CSF; granulocyte colony stimulating factor; granulocyte colony-stimulating factor
toisc spreagtha coilíneachtaí granalaicítí
cytokinesis
cíticinéis
senior citizen's pass
pas seanóra
citizenship; nationality
náisiúntacht; saoránacht
cytogenetic damage
damáiste cítiginiteach
primary culture of hepatocytes; primary hepatocyte culture; primary hepatocytes
saothrán príomhúil heipiticítí
cytidine
cítidín
NADP; nicotinamide adenine dinucleotide phosphate
fosfáit dénúicléitíd adainín nicitíonaimíde; NADP
BJ-DISC; disc space infection; discitis; intervertebral disc space infection; vertebral disc space infection
dioscaíteas
blood reticulocyte count; reticulocyte count
áireamh líontánaicítí
citizens' Europe; people's Europe
Eoraip na saoránach
clean cities program; clean cities programme
clár na gcathracha glana
UCLG; United Cities and Local Governments; World Organisation of United Cities and Local Governments
Cathracha agus Rialtais Áitiúla Aontaithe; UCLG
European Week of Regions and Cities; EUWRC; OPEN DAYS
Seachtain Eorpach na Réigiún agus na gCathracha
Ad hoc Working Party on Fundamental Rights and Citizenship; Working Party on Fundamental Rights, Citizens' Rights and Free Movement of Persons
an Mheitheal um Chearta Bunúsacha, um Chearta na Saoránach agus um Shaorghluaiseacht Daoine
Europe for Citizens; Europe for Citizens Programme
an Clár um an Eoraip ar son na Saoránach
Section for Employment, Social Affairs and Citizenship; SOC Section
an Rannóg Fostaíochta, Gnóthaí Sóisialta agus Saoránachta; an Rannóg um Fhostaíocht, Gnóthaí Sóisialta agus Saoránacht; Rannóg SOC; SOC
citizens' summary; layman's summary note; layperson's summary; summary for citizens
achoimre na saoránach
citizens' initiative; ECI; European citizens' initiative
tionscnamh ó na saoránaigh
citizen diplomacy; track 2 diplomacy; track two diplomacy
taidhleoireacht den dara conair
Report on Citizenship of the Union; Report on progress towards effective EU citizenship
Tuarascáil maidir leis an dul chun cinn atá déanta i ndáil le saoránacht éifeachtach AE
principle of democratic equality; principle of the equality of its citizens
prionsabal an chomhionannais dhaonlathaigh; prionsabal chomhionannas a shaoránach
European Citizen's Prize
Duais an tSaoránaigh Eorpaigh
European Year of Voluntary Activities Promoting Active Citizenship; European Year of Volunteering; EYV
Bliain Eorpach na hOibre Deonaí; Bliain Eorpach na nGníomhaíochtaí Deonacha chun Saoránacht Ghníomhach a chur chun cinn
Citizens' Signpost Service; CSS; Your Europe Advice
An Eoraip Agatsa – Comhairle; Seirbhís Eolais don Saoránach
Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenship
Coimisinéir um Cheartas, um Chearta Bunúsacha agus um Shaoránacht; Comhalta den Choimisiún atá freagrach i gCeartas, i gCearta Bunúsacha agus i Saoránacht
citizen's arrest
saoránach a ghabháil duine
learning citizen
saoránach foghlama
CIVEX Commission; Commission for Citizenship, Governance, Institutional and External Affairs
an Coimisiún um Shaoránacht, Rialachas, Gnóthaí Institiúideacha agus Seachtracha; coimisiún CIVEX
differential blood count; differential leucocyte count; differential leukocyte count; white blood cell differential count
áireamh difreálach na bhfuilcheall bán; áireamh difreálach na leocaicítí
political citizenship
saoránacht pholaitiúil
European Citizenship Initiative; European Civic Service
an Tionscnamh Saoránachta Eorpach; an tSeirbhís Saoránachta Eorpach
haemocytometer; hemocytometer
haemaicítiméadar
Leipzig Charter; Leipzig Charter on Sustainable European Cities
Cairt Leipzig; Cairt Leipzig um Chathracha Eorpacha Inbhuanaithe
ECOS; European Environmental Citizens Organisation for Standardisation
Eagraíocht Chomhshaoil Eorpach na Saoránach um Chaighdeánú; ECOS
leukocyte infiltration
insíothlú leocaicítí
EIP-SCC; European Initiative on Smart Cities; European Innovation Partnership on Smart Cities and Communities; Smart Cities
Cathracha Cliste
ecological footprint of cities
lorg éiceolaíoch cathracha
European Year of Citizens
Bliain Eorpach na Saoránach
Citizens' Initiative Committee; citizens’ committee
coiste saoránach
PEGbG-CSF; pegylated bovine granulocyte colony stimulating factor
toisc spreagtha coilíneachtaí granalaicítí peigealáitithe buaibheacha
apricitabine
apraicitibín
dexelvucitabine
deicsealvúicítibín
Dexelvucitabine
Deicsealvúicítibín
emtricitabine
eimtricítibín
sapacitabine
sápaicítibín
Assises of Decentralised Cooperation; assises on decentralised cooperation; Cities and Regions for Development Cooperation forum
comhdháil um chomhar díláraithe; Fóram na gCathracha agus Réigiún don Chomhar um Fhorbairt
foreign citizen; non-national; non-national resident
neamhnáisiúnach
recognised non-citizen
neamhshaoránach aitheanta
nicotine-containing product
táirge a bhfuil nicitín ann
competing capacities
toilltí iomaíocha
EU Citizenship Report
Tuarascáil ar Shaoránacht AE
Citizens' Policies Unit
An tAonad um Beartais na Saoránach
Citizens' Enquiries Unit
An tAonad um Fhiosrúcháin ó Shaoránaigh
Legislative Quality Unit C - Citizens' Rights
An tAonad um Cháilíocht Reachtaíochta C - Cearta na Saoránach
Directorate for Citizens' Rights and Constitutional Affairs
An Stiúrthóireacht do Chearta na Saoránach agus do Ghnóthaí Bunreachtúla
Policy Department for Citizens' Rights and Constitutional Affairs
An Roinn Beartais um Chearta na Saoránach agus um Ghnóthaí Bunreachtúla
Constitutional Affairs and Citizens' Rights Service
An tSeirbhís um Ghnóthaí Bunreachtúla agus um Chearta na Saoránach
Constitutional Affairs and Citizens' Rights Service
An tSeirbhís um Ghnóthaí Bunreachtúla agus um Chearta na Saoránach
Rights, Equality and Citizenship Programme Committee
Coiste an Chláir um Chearta, Comhionannas agus Saoránacht
citizens' dialogue
comhphlé leis na saoránaigh
citizen journalism; participatory journalism
iriseoireacht rannpháirtíochta
citizen of the Union; EU national; Union citizen
saoránach den Aontas; saoránach den Aontas Eorpach
citizen of the European Economic Area; EEA citizen; EEA national
saoránach den Limistéir Eorpaigh Eacnamaíoch
EEA family permit; residence card; residence card of a family member of a Union citizen
cárta cónaithe eisithe do dhuine muinteartha saoránaigh den Aontas
Rights, Equality and Citizenship Programme
an Clár um Chearta, Comhionannas agus Saoránacht
Commissioner for Migration, Home Affairs and Citizenship
an Coimisinéir um Imirce, Gnóthaí Baile agus Saoránacht
MACI; matrix applied characterised autologous cultured chondrocytes
condraicítí uathlógacha sainaitheanta saothraithe arna bhforchur de réir maitríse
CBPI; cytokinesis block proliferation index
innéacs blociomadaithe cíticinéise
laser scanning cytometry
cítiméadracht scanta léasair
nicotine replacement therapy; NRT
NRT; teiripe athchurtha nicitín
mobile EU citizen
saoránach soghluaiste de chuid an Aontais; saoránach taistil de chuid an Aontais
Honorary Citizen of Europe
Saoránach Oinigh den Eoraip; Saoránach Oinigh na hEorpa
Smart Cities and Communities — European Innovation Partnership
Cathracha Cliste agus Comhphobail Chliste — an Chomhpháirtíocht Eorpach um Nuáil
declaration on promoting citizenship and the common values of freedom, tolerance and non-discrimination through education; Paris Declaration
dearbhú maidir leis an tsaoránacht agus le luachanna coiteanna na saoirse, na caoinfhulaingthe agus an neamh-idirdhealaithe a chur chun cinn tríd an oideachas; Dearbhú Pháras
consistent dosing; consistent nicotine dosing
dáileadh seasmhach nicitín
ISA<sup>2</sup>; ISA<sup>2</sup> programme; programme on interoperability solutions and common frameworks for European public administrations, businesses and citizens; Union programme on interoperability solutions and common frameworks for European public administrations, businesses and citizens
Clár an Aontais um réitigh idir-inoibritheachta agus comhchreataí do chórais riaracháin phoiblí Eorpacha, do ghnólachtaí agus do shaoránaigh; clár ISA<sup>2</sup.; clár um réitigh idir-inoibritheachta agus comhchreataí do chórais riaracháin phoiblí Eorpacha, do ghnólachtaí agus do shaoránaigh; ISA<sup>2</sup>
Expert group on 'Defining the specific contribution of youth work as well as non-formal and informal learning to fostering active citizenship and participation of young people in diverse and tolerant societies and preventing marginalisation, radicalisatio; Expert group on youth work for active citizenship, preventing marginalisation and violent radicalisation
an Sainghrúpa maidir le hobair don ógra le haghaidh na saoránachta gníomhaí, lena ndéantar imeallú agus radacú foréigneach a chosc
non-mobile EU citizen; non-mobile EU national; static European citizen
saoránach neamh-shoghluaiste AE; saoránach statach Eorpach
Committee on Interoperability Solutions for European Public Administrations, Businesses and Citizens; ISA<sup>2</sup> Committee
an Coiste um Réitigh Idir-Inoibritheachta do Riaracháin Phoiblí, do Ghnólachtaí agus do Shaoránaigh Eorpacha; Coiste ISA<sup>2</sup>
WCCF; World Cities Culture Forum
Fóram Cultúir na gCathracha Domhanda; WCCF
European Citizen's Prize Chancellery
an tSeansailéireacht um Dhuais Shaoránach na hEorpa
Agency for Sustainable Mediterranean Cities and Territories; AVITEM
AVITEM; Gníomhaireacht um Chathracha agus Chríocha Inbhuanaithe na Meánmhara
EUROCITIES
EUROCITIES
EU Cities for Fair and Ethical Trade Award
Gradam do chathracha an Aontais Eorpaigh as trádáil chóir agus eiticiúil
citizen election observer group; citizen observer group; domestic nonpartisan monitoring group
toghghrúpa faireacháin saoránach
State of the EU Regions; State of the European Union: the View of Regions and Cities
Staid an Aontais Eorpaigh: dearcadh na Réigiún agus na gCathracha
citizens' debate
Díospóireacht leis na saoránaigh
TÉARMAÍ MÍLEATA
exciting
corraitheach (a1)
bronchitis
broincíteas (fir1, gu: broincítis)
capacitive reactance
freasaitheacht luchtadáin (bain3)
the Irish Citizen Army
Arm Cathartha na hÉireann (fir1)