Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
AFCS; automatic flight control system
AFCS; córas uathrialaithe eitilte
ecotoxicity
éiceatocsaineacht
ICSR; individual case safety report
tuairisc shábháilteachta do chás ar leith
forestry economics
eacnamaíocht foraoiseachta
nervous system toxicity; neurotoxicity
néarthocsaineacht
nitrogen oxide; NOX
ocsaíd de nítrigin
nitrogen oxides; NOx; oxides of nitrogen
NO<sub>x</sub>; ocsaídí nítrigine
Load Index
Innéacs Ualaigh
Christian Social Union; CSU
An tAontas Sóisialach Críostaí
Standing Committee of the EFTA States
Buanchoiste na Stát CSTE
Christian Social Party; PCS
An Páirtí Sóisialach Críostaí
Luxembourg Socialist Workers' Party; POSL
Páirtí Oibrithe Sóisialacha Lucsamburg
CHD; Conference on the Human Dimension; Conference on the Human Dimension of the CSCE
an Chomhdháil maidir le Gné Chearta an Duine; Comhdháil an CSCE maidir le Gné Chearta an Duine
robotics
róbataic
nitrogen oxides emissions; NOx emissions
astaíochtaí NOx; astaíochtaí ocsaídí nítrigine
Efics; European Forestry Information and Communication System
Córas Eorpach Faisnéise agus Cumarsáide na Foraoiseachta; EFICS
Community Register of Medicinal Products
Clár Comhphobail de Tháirgí Íocshláinte
Consultative Committee of the ECSC; Consultative Committee of the European Coal and Steel Community; ECSC Consultative Committee
Coiste Comhairleach an CEGC
NOx Protocol; Protocol concerning the Control of Emissions of Nitrogen Oxides; Protocol to the 1979 Convention on long-range transboundary air pollution concerning the control of emissions of nitrogen oxides or their transboundary fluxes
Prótacal a ghabhann le Coinbhinsiún 1979 maidir le Truailliú Aeir Trasteorann Fadraoin, a bhaineann le Rialú Astaíochtaí Ocsaídí Nítrigine nó a bhFloscanna Trasteorann
CL; computational linguistics
ríomhtheangeolaíocht
Statement of Madrid concerning Doctors, Ethics and Torture
Ráiteas Mhaidrid maidir le Dochtúirí, Eitic agus Céasadh
capture of CO2; carbon dioxide capture; CO2 capture
gabháil dé-ocsaíde carbóin
2,3,7,8-TCDD; 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-para-dioxin; 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin; dioxin
2,3,7,8-teitreaclóraidébheinsi-p-dé-ocsain
chilled sea water; CSW
sáile fuaraithe
selective non-catalytic reduction; SNCR
dí-ocsaídiú neamhchatalaíoch roghnaitheach; SNCR
Court of Justice of the EFTA States; EFTA Court; EFTA Court of Justice
Cúirt Bhreithiúnais Stáit CSTE
developmental toxicity
tocsaineacht fhorbarthach
Common Systems Interface; CSI
comhéadan coiteann na gcóras; CSI
preventive medical care; preventive medical treatment; preventive treatment; prophylactic treatment; prophylaxis
cóireáil choisctheach; cóireáil phróifiolacsach
immunotoxicity
tocsaineacht imdhíonachta
Committee on Economic Information and Market Intelligence; Committee on Economics, Statistics and Markets
an Coiste um Eacnamaíocht, Staidreamh agus Margaí; an Coiste um Fhaisnéis Eacnamaíoch agus Mhargaidh
CSEC World Congress; World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children
Comhdháil Dhomhanda i gcoinne Teacht i dTír Gnéasach a Dhéanamh ar Leanaí chun críocha Tráchtála
child pornography; child sexual abuse material; CSAM
pornagrafaíocht leanaí
bridging study; toxicological bridging study
staidéar eachtarshuímh; staidéar eachtarshuímh tocsaineolaíoch
oxychlorination
ocsachlóiríniú
medicinal product for use in the paediatric population; paediatric drug; paediatric medicinal product; paediatric medicine
táirge íocshláinte péidiatraiceach
card consecutive index
innéacs leantach cárta
dioxin-like PCB; dioxin-like PCB congener
PCB de chineál dé-ocsaine
Index of Sustainable Economic Welfare; ISEW
Innéacs den Leas Eacnamaíoch Inbhuanaithe; ISEW
NASA; National Aeronautics and Space Administration
an tÚdarás Náisiúnta um Aerloingseoireacht agus um Spás; NASA
CDU-CPP; Christian Democratic Union - Czech People's Party; Christian Democratic Union - Czechoslovak People's Party; KDU-CSL
An tAontas Daonlathach Críostaí - Páirtí Phobal na Seice
H&E; H&E stain; H&E staining; haematoxylin and eosin stain
ruaim H&E; ruaim haematocsailine agus eoisine
GEM; Gender Empowerment Measure
GEM; Innéacs um Chumhachtú na mBan
CSSD; Czech Social Democratic Party; Social Democrats
CSSD; Páirtí Daonlathach Sóisialta na Seice
Mexican tree porcupine
torcán crainn Meicsiceach
Patagonian hog-nosed skunk
scúnc mucshrónach Patagónach
COX; cyclooxygenase
cioglocsaigionáis
multiplex PCR; multiplex polymerase chain reaction
imoibriú slabhrúil polaiméaráise ilphléacsach
total volatile organic carbon; total volatile organic compounds; TVOC; TVOCs
comhdhúile so-ghalaithe orgánacha iomlána; TVOC
NADPH; nicotinamide adenine dinucleotide phosphate; reduced nicotinamide adenine dinucleotide phosphate
FDAN+; fosfáit dénúicléitíd adainín nicitíonaimíde dhí-ocsaídithe
biometric recognition; biometrics
bithmhéadracht
computer forensic science; computer forensics; cyber forensics
ríomhfhóiréinsic
deoxynivalenol; DON; vomitoxin
dí-ocsainiviléanól; DON
ECSR; European Committee of Social Rights
Coiste Eorpach ar Chearta Sóisialta
aggregate anthropogenic carbon dioxide equivalent emissions of greenhouse gases
astaíochtaí antrapaigineacha comhiomlána de gháis ceaptha teasa léirithe mar choibhéis dé-ocsaíde carbóin
joint guideline; joint text
téacs comhpháirteach
computer graphics
ríomhghrafaic
compromise text
téacs comhréitigh
E 220; sulphur dioxide
dé-ocsaíd sulfair; E-220
animal husbandry; zootechnics
feirmeoireacht ainmhithe
generic; generic drug; generic medicinal product; generic medicine; generic pharmaceutical; generic pharmaceutical product; non-proprietary medicinal product
cógas cineálach; táirge íocshláinte cineálach
boric oxide
ocsaíd bhórach
phosphorus pentoxide
peantocsaíd fosfair
Agreement between the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the European Atomic Energy Community and the International Ato; EURATOM/IAEA Verification Agreement; VA; Verification Agreement
an Comhaontú Fíorúcháin; an Comhaontú idir Ríocht na Beilge, Ríocht na Danmhairge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, Éire, Poblacht na hIodáile, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre, an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach agus an Ghníomhaireacht Idirnáisiúnta do hui
Agreement establishing the International Bauxite Association
Comhaontú lena mbunaítear an Comhlachas Idirnáisiúnta Báicsíte
ecotoxicity
éiceatocsaineacht
photochemical oxidant
ocsaídeán fótaiceimiceach
Protocol on the Authentic Quadrilingual Text of the Convention on International Civil Aviation (Chicago, 1944)
Prótacal maidir le téacs barántúil ceithretheangach an Choinbhinsiúin um eitlíocht shibhialta idirnáisiúnta (Chicago, 1944)
codified text; codified version
leagan códaithe; téacs códaithe
Scientific Advisory Committee on the Toxicity and Ecotoxicity of Chemical Compounds; Scientific Advisory Committee to examine the toxicity and ecotoxicity of chemical compounds
Coiste Comhairleach Eolaíoch chun tocsaineacht agus éiceatocsaineacht chomhdhúl ceimiceach a scrúdú
Commission on the Status of Women; CSW
an Coimisiún um Stádas na mBan
ICCS; International Commission on Civil Status
CIEC; Coimisiún Idirnáisiúnta um Stádas Sibhialta
consolidated text; consolidated version
leagan comhdhlúite; téacs comhdhlúite
Convention between Belgium, the Federal Republic of Germany, France, Italy, Luxembourg and the Netherlands on Assistance between Customs Administrations; Convention between Belgium, the Federal Republic of Germany, France, Italy, Luxembourg and the Netherlands on the Provision of Mutual Assistance by their Customs Authorities; Naples I
an Coinbhinsiún idir an Bheilg, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, an Fhrainc, an Iodáil, Lucsamburg agus an Ísiltír maidir le Cúnamh Frithpháirteach idir Údaráis Chustaim na dTíortha sin
Customs Convention regarding ECS Carnets for Commercial Samples
an Coinbhinsiún Custaim maidir le Carnets ECS le haghaidh Samplaí Tráchtála
Convention on the Indication of Surnames and Forenames in Civil Status Registers; Convention on the recording of surnames and forenames in civil status registers; lCCS Convention No 14 on the recording of surnames and forenames in civil status registers
an Coinbhinsiún maidir le Sonrú Sloinnte agus Réamhainmneacha i gCláir Stádais Shibhialta
Biological and Toxin Weapons Convention; Biological Weapons Convention; BTWC; BWC; Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapons and on their Destruction
an Coinbhinsiún maidir le hAirm Bhitheolaíocha agus Thocsaine; an Coinbhinsiún maidir le Toirmeasc ar Fhorbairt, Táirgeadh agus Stoc-Charnadh Arm Baictéareolaíoch (Bitheolaíoch) agus Tocsaine agus maidir lena nDíothú; BTWC
Convention on Special Missions; CSM
an Coinbhinsiún maidir le Misin Speisialta
EFTA; European Free Trade Association
Comhlachas Saorthrádála na hEorpa; CSTE
Long-Term Agreement regarding International Trade in Cotton Textiles; LTA
Comhaontú Fadtéarmach maidir le Trádáil Idirnáisiúnta Teicstílí Cadáis
Arrangement regarding International Trade in Textiles; Geneva Arrangement; MFA; Multifibre Arrangement
Comhshocraíocht Ilsnáithíní; Comhshocraíocht maidir le Trádáil Idirnáisiúnta Teicstílí; CSI
CIDST; Committee for Scientific and Technical Information and Documentation; CSTID; Scientific and Technical Information and Documentation Committee; STIDC
an Coiste um Fhaisnéis agus Dhoiciméadú Eolaíoch agus Teicniúil
ICSEAF; International Commission for Southeast Atlantic Fisheries
an Coimisiún Idirnáisiúnta um Iascach an Atlantaigh Thoir Theas; ICSEAF
ICSID; International Centre for Settlement of Investment Disputes
an Lárionad Idirnáisiúnta chun Díospóidí Infheistíochtaí a Shocrú; ICSID
ICSU; International Council for Science; International Council of Scientific Unions
An Chomhairle Idirnáisiúnta Eolaíochta; ICSU
Conference on Security and Cooperation in Europe; CSCE
an Chomhdháil um Shlándáil agus Comhar san Eoraip
common classification of territorial units for statistics; Nomenclature of territorial units for statistics; NUTS; NUTS classification
aicmiú comhchoiteann na n-aonad críche maidir le staidreamh
confidence- and security-building measure; CSBM
beart tógála muiníne agus slándála; CSBM
LDCs; least developed among developing countries; least developed countries; LLDCs
LDC; na tíortha is lú forbairt
electronic data processing; informatics
faisnéisíocht
target species
spriocspeiceas
under-exploited species; underfished species
speiceas tearcshaothraithe
Commission on Science and Technology for Development; CSTD
an Coimisiún Eolaíochta agus Teicneolaíochta um Fhorbairt; CSTD
SCA; Special Committee on Agriculture
an Coiste Speisialta um Thalmhaíocht; CST
CSC; International Convention for Safe Containers
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Coimeádáin Shábháilte; CSC
bivalve molluscs; bivalves; clams; lamellibranchs
débhlaoscaigh; moilisc dhébhlaoscacha
SDR; SDRs; special drawing rights
cearta speisialta tarraingthe; CST
Commission staff paper; Commission staff working document; CSWD; CSWP; staff working document; SWD
doiciméad inmheánach oibre; doiciméad inmheánach oibre de chuid an Choimisiúin
twaite shad
sead fhallacsach
marine molluscs n.e.i.
moilisc mhuirí nach n-áirítear in áit eile
text finalised by the legal/linguistic experts; text finalised by the Working Party of Legal/Linguistic Experts
téacs ar chuir meitheal na saineolaithe dlí/teanga bailchríoch air; téacs ar chuir na saineolaithe dlí/teanga bailchríoch air
Working Party on EFTA; Working Party on European Free Trade Association
an Mheitheal um Chomhlachas Saorthrádála na hEorpa; an Mheitheal um CSTE
single-dose toxicity
tocsaineacht aon dáileoige amháin
acute toxicity
géarthocsaineacht
subacute toxicity
tocsaineacht mheathghéar
Treaty on Extradition and Mutual Assistance in Criminal Matters between the Kingdom of Belgium, the Grand Duchy of Luxembourg and the Kingdom of the Netherlands
Conradh maidir le hEiseachadadh agus Cúnamh Frithpháirteach in Ábhair Choiriúla idir Ríocht na Beilge, Ard-Diúcacht Lucsamburg agus Ríocht na hÍsiltíre
EINECS; European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances
EINECS; Fardal Eorpach de Shubstaintí Ceimiceacha Tráchtálacha Reatha
Textiles Surveillance Body; TSB
Comhlacht Faireachais um Theicstílí
UIECS; Union of International and European Civil Servants
Cumann na Seirbhíseach Poiblí Idirnáisiúnta agus Eorpach
Belgo-Luxembourg Economic Union; BLEU
Aontas Eacnamaíochta na Beilge-Lucsamburg; BLEU
Union of Soviet Socialist Republics; USSR
Aontas na bPoblachtaí Sóivéadacha Sóisialacha
p-hydroxybenzoic acid
aigéad p-hiodrocsaibeansóch
oxygen compound; oxygenate
comhdhúil ocsaigine; ocsaigionáit
reactor dynamics
dinimic imoibreora
aluminium hydroxide
hiodrocsaíd alúmanaim
Convention on the Settlement of Investment Disputes between States and Nationals of Other States; ICSID Convention
an Coinbhinsiún maidir le Díospóidí Infheistíochtaí idir Stáit agus Náisiúnaigh Stát Eile a Shocrú
OECS; Organisation of Eastern Caribbean States
an Eagraíocht um Stáit i Muir Chairib Thoir; OECS
ECS; European Company Statute; Statute for a European public limited-liability company
an Reacht um Chuideachta Eorpach
oxidised
ocsaídithe
aluminium oxide
ocsaíd alúmanaim
Committee for Directives relating to Textile Names and Labelling; Committee on directives relating to textile names and labelling
an Coiste um Threoracha maidir le hAinmneacha Teicstílí agus le Lipéadú
radio-telex
radaiteiléacs
sulphoxylates
sulfocsláití
ECSC unified tariff
taraif aontaithe CEGC
stock index forward; stock index future; stock index futures contract
conradh todhchaíochtaí innéacsanna stoic; todhchaíocht innéacsanna stoic
Convention concerning Labour Statistics; Labour Statistics Convention, 1985
an Coinbhinsiún maidir le Staitisticí Daonchumhachta
agreed language
téacs comhaontaithe
emission of oxides of sulphur
astú ocsaídí sulfair
Convention concerning the Reduction of Hours of Work in the Textile Industry; Reduction of Hours of Work (Textiles) Convention, 1937
an Coinbhinsiún maidir le Laghdú Uaireanta Oibre sa Tionscal Teicstíle
Convention concerning Statistics of Wages and Hours of Work in the Principal Mining and Manufacturing Industries, Including Building and Construction, and in Agriculture; Convention concerning Statistics of Wages and Hours of Work, 1938
an Coinbhinsiún maidir le Staitisticí a bhaineann le Pá agus le hUaireanta Oibre sna Príomhthionscail Mianadóireachta agus Déantúsaíochta lena n-áirítear an Fhoirgníocht agus an Tógáil, agus sa Talmhaíocht
weighted index
innéacs meáite
indexation mechanism
sásra um innéacsú
isoglucose
HFCS; iseaglúcós
catalytic reduction
dí-ocsaídiú catalaíoch
chronic toxicity; long-term toxicity
tocsaineacht ainsealach; tocsaineacht fhadtéarmach
counter-narcotics; fight against drugs; war on drugs
an comhrac i gcoinne drugaí
laws relating to textile names
dlíthe a bhaineanna le hainmneacha teicstílí
reducing sugar; reducting sugar
siúcra dí-ocsaídithe
facsimile; fax; fax message; telecopy
facs; teachtaireacht facs
phenol index
innéacs feanól
single-dose toxicity test; single-dose toxicity testing
tástáil tocsaineachta aon dáileoige
price index
innéacs praghsanna
cost of living index
innéacs costas maireachtála
toxicity
tocsaineacht
repeat-dose toxicity; repeated-dose toxicity
tocsaineacht ildáileog
1990 Schengen Convention; CISA; Convention Implementing the Schengen Agreement; Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders; CSA; Schengen Convention
an Coinbhinsiún lena ndéantar Comhaontú Schengen an 14 Meitheamh 1985 idir Rialtais Stáit Aontas Eacnamaíoch Benelux, Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine agus Phoblacht na Fraince maidir le seiceálacha ag a gcomhtheorainneacha a dhíothú de réir a chéile a c; Coinbhinsiún Schengen
subchronic toxicity
tocsaineacht mheathainsealach
theoretical macroscopic neutron physics
fisic neodrónach macrascópach teoiriciúil
optoelectronics
optaileictreonaic
CHMP; Committee for Medicinal Products for Human Use; Committee for Proprietary Medicinal Products; CPMP
an Coiste um Tháirgí Íocshláinte lena nÚsáid ag an Duine
Committee for Medicinal Products for Veterinary Use; CVMP
an Coiste um Tháirgí Íocshláinte d'Úsáid Tréidliachta
FDM; frequency-division multiplexing
FDM; ilphléacsú roinnte minicíochta
TDM; time-division multiplexing
ilphléacsú roinnte ama
SOFC; solid oxide fuel cell
breosla-chill ocsaíde soladaí; SOFC
electronics
leictreonaic
metallised textiles
teicstíl mhiotalaithe
hydrogen peroxide (including solid hydrogen peroxide)
sárocsaíd hidrigine (lena n-áirítear sárocsaíd hidrigine sholadach)
narrow fabrics
fabraicí caola
impregnated and coated fabrics; special fabrics
fabraic speisialta; fabraic thuilte agus bhrataithe
International Agreement for the Creation of an International Office for Epizootics in Paris
an Comhaontú Idirnáisiúnta maidir le Cruthú Oifig Idirnáisiúnta um Shláinte Ainmhithe i bPáras
hydroxy
hiodrocsa
iron hydro-oxides
hiodrocsaíd iarainn
lithium hydroxide
hiodrocsaíd litiam
E 524; sodium hydroxyde
E 524; hiodrocsaíd sóidiam
beryllium oxide
ocsaíd bheirilliam
iron oxides
ocsaíd iarainn
reactor kinetics
cinéitic imoibreora
health physics instrumentation
ionstraimíocht fhisic na sláinte
UF6; uranium hexafluoride
heicseafluairíd úráiniam; UF6
aluminium oxide and hydroxide (alumina)
ocsaíd agus hiodrocsaíd alúmanaim (alúmana)
furnishing fabrics
fabraic fearastaithe
woven textile fabrics
fabraic fhite
dyed fabrics
fabraic ruaimnithe
acetamino-5 hydroxy-4 (phenylazo)-3 naphthalene-2,7 disulfonic acid
aigéad aicéataimín-5-hiodrocsa-4-(fionalasó)-3-naftailéin-2,7-déshulfónach
titanium dioxide
dé-ocsaíd tiotáiniam
cyclohexadine-imine
cioglaiheicsidhé-éinimín
geophysics
geoifisic
nitrogen dioxide
dé-ocsaíd nítrigine
sodium/ammonium hydroxide
hidrocsaíd amóiniam; hiodrocsaíd sóidiam
applied experimental physics
fisic thurgnamhach fheidhmeach
Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context; EIA Convention; Espoo Convention
an Coinbhinsiún maidir le Measúnacht Tionchair Timpeallachta i gComhthéacs Trasteorann; Coinbhinsiún Espoo
thermohydrodynamics
teirmihidridinimic
animals vaccinated against brucellosis
ainmhithe atá vacsaínithe in aghaidh na brúsalóise
arsenic pentoxide
peantocsaíd arsanaice
titanium oxides
ocsaíd tíotáiniam
vanadic pentoxide
peantocsaíd vanaidiam
diazo-, azo- and azoky-compounds
diazo-, azo- agus azocsa-chomhdhúile
computer graphics
grafaicí ríomhaire
facsimile machine; fax; fax machine
meaisín facsála
Working Party on Statistics
an Mheitheal um Staitisticí
Working Party on Technical Harmonisation (Cosmetics)
an Mheitheal um Chomhchuibhiú Teicniúil (Cosmaidí)
Commission for Social Development; CSocD
an Coimisiún um Fhorbairt Shóisialta
ECSC Treaty; Paris Treaty; Treaty establishing the European Coal and Steel Community
an Conradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Ghual agus Cruach; Conradh CEGC; Conradh Pháras
SAC; special area of conservation
LCS; limistéar caomhantais speisialta
criminalistics; forensic matters; forensic science; forensics
ábhair fhóiréinseacha
CIS; Commonwealth of Independent States
Comhlathas na Stát Neamhspleách; CSN
Grand Duchy of Luxembourg; Luxembourg
Ard-Diúcacht Lucsamburg; Lucsamburg
Mexico; United Mexican States
Meicsiceo; Stáit Aontaithe Mheicsiceo
Kazakhstan; Republic of Kazakhstan
an Chasacstáin; Poblacht na Casacstáine
consumer price index; consumer prices index; CPI
praghasinnéacs tomhaltóirí
short-term repeated-dose toxicity; short-term toxicity
tocsaineacht ghearrthéarmach ildáileog
taxonomic identity; taxonomic name
ainm tacsanomaíoch
Treaty between the Kingdom of Belgium, the Federal Republic of Germany, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands (Member States of the European Communities), the Kingdom of Denmark, Ireland, ; Treaty concerning the accession of the Kingdom of Denmark, Ireland, the Kingdom of Norway and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the European Economic Community and to the European Atomic Energy Community
an Conradh idir Ríocht na Beilge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, Poblacht na Fraince, Poblacht na hIodáile, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre (Ballstáit na gComhphobal Eorpach), Ríocht na Danmhairge, Éire, Ríocht na hIorua, agus Ríocht Aonta
Treaty between the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the French Republic, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the United Kingdom of Great Britain and Nort; Treaty concerning the accession of the Hellenic Republic to the European Economic Community and to the European Atomic Energy Community
an Conradh i dtaobh aontachas na Poblachta Heilléanaí le Comhphobal Eacnamaiochta na hEorpa agus leis an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach; an Conradh idir Ríocht na Beilge, Ríocht na Danmhairge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, Poblacht na Fraince, Éire, Poblacht na hIodáile, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre, Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann (Ballstái
Treaty between the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Hellenic Republic, the French Republic, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the United Kingdom of; Treaty concerning the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the European Economic Community and to the European Atomic Energy Community
an Conradh i dtaobh aontachas Ríocht na Spáinne agus Phoblacht na Portaingéile le Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus leis an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach; an Conradh idir Ríocht na Beilge, Ríocht na Danmhairge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, an Phoblacht Heilléanach, Poblacht na Fraince, Éire, Poblacht na hIodáile, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre, Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thu
civil society; CS
sochaí shibhialta
Commission on Sustainable Development; CSD; UNCSD; United Nations Commission on Sustainable Development
an Coimisiún um Fhorbairt Inbhuanaithe; Coimisiún na Náisiún Aontaithe um Fhorbairt Inbhuanaithe; UNCSD
logistics
lóistíocht
IACS; integrated administration and control system
an Córas Comhtháite Riaracháin agus Rialaithe; CCRR
oxidation
ocsaídiú
Mexican prairie dog; Mexican prairie marmot
marmat machaire Meicsiceach
Patagonian (hog-nosed) skunk
scúnc mucshrónach Patagónach
African caracal; Asian caracal; Asian caracal lynx; caracal; desert lynx
lincse chluasdubh; lincse chluasdubh na hÁise
Iberian lynx
lincse Ibéarach
axolotl salamander
salamandar Meicsiceach
SC; Security Council; UN Security Council; United Nations Security Council; UNSC
Comhairle Slándála na Náisiún Aontaithe; CSNA
intra-EU trade statistics; Intrastat
Intrastat; staidreamh trádála laistigh den Aontas
ESS; European Statistical System
Córas Staidrimh Eorpach; CSE
index system
córas innéacs
comprehensive safeguards agreement; CSA; full scope safeguards agreement
an Comhaontú maidir le Coimirciú Cuimsitheach
ETCS; European Train Control System
an Córas Eorpach um Rialú Traenacha; ETCS
orphan drug; orphan medicinal product; orphan medicine
druga dílleachta; táirge íocshláinte dílleachta
harmonised index of consumer prices; HICP
ICPT; innéacs comhchuibhithe praghsanna do thomhaltóirí
Agreement on Textiles and Clothing; ATC
an Comhaontú maidir le Teicstílí agus le hÉadaí
Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States and the Republic of Kazakhstan; PCA with Kazakhstan
Comhaontú Comhpháirtíochta agus Comhair idir na Comhphobail Eorpacha agus a mBallstáit agus Poblacht na Casacstáine
Prótacal um Aontachas Phoblacht na hOstaire don Chomhaontú idir Ríocht na hIsiltíre, Ríocht na Beilge, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine agus Poblacht na Fraince maidir le seiceálacha ag na comhtheorainneacha a dhíothú de réir a ch
ESF; European Social Fund
Ciste Sóisialta na hEorpa; CSE
ECPI; EICP; European Consumer Price Index; European index of consumer prices
IEPT; innéacs Eorpach praghsanna do thomhaltóirí
téacs aonair
HDI; Human Development Index
an tInnéacs um Fhorbairt Dhaonna; IFD
crime related to drugs; drug-related crime; narcotics-related crime
coireacht atá bainteach le drugaí
gamma hydroxybutyrate; GHB
gámahiodrocsabútaráit; GHB
carbon sink; sink
linn CO2; linn dé-ocsaíd charbóin
OBD; OBD system; on board diagnostics; on-board diagnostic system
diagnóisic ar bord
Community statistical programme; CSP
clár staidrimh Comhphobail
child sexual exploitation; CSE; sexual exploitation of children
teacht i dtír gnéasach ar leanaí
Institute for Systems, Informatics and Safety; ISIS
an Institiúid um Chórais, Fhaisnéisíocht agus Shábháilteacht
Interinstitutional Agreement of 20 December 1994 - Accelerated working method for official codification of legislative texts
Comhaontú Idirinstitiúideach an 20 Nollaig 1994 - Modh oibre luathaithe chun téacsanna reachtacha a chódú go hoifigiúil
marker vaccine
vacsaín marcála
Interim Agreement Between The United States of America and The Union of Soviet Socialist Republics on Certain Measures With Respect to the Limitation of Strategic Offensive Arms; Interim Agreement between the USA and the USSR on Certain Measures with Respect to the Limitation of Strategic Offensive Arms; SALT I agreement; SALT I Interim Agreement; Strategic Arms Limitation Treaty
an Comhaontú Eatramhach idir Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Aontas na bPoblachtaí Sóivéadacha Sóisialacha maidir le Bearta Áirithe i ndáil le hAirm Ionsaitheacha Straitéiseacha a Theorannú; Comhaontú Eatramhach SALT I; Comhaontú SALT I
SALT II; Strategic Arms Limitation Treaty; Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Limitation of Strategic Offensive Arms; Treaty on the Limitation of Strategic Offensive Arms
an Comhaontú idir Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Aontas na bPoblachtaí Sóivéadacha Sóisialacha ar Airm Ionsaitheacha Straitéiseacha a Theorannú; an Conradh um Theorannú Arm Straitéiseach; SALT II
START I; Strategic Arms Reduction Treaty; Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms
an Conradh idir Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Aontas na bPoblachtaí Sóivéadacha Sóisialacha ar Laghdú agus Teorannú na nArm Ionsaitheach Straitéiseach; an Conradh um Laghdú Arm Straitéiseach; START I
Canada lynx
lincse Cheanadach
WBCSD; World Business Council for Sustainable Development
Comhairle Dhomhanda na nGnóthas um Fhorbairt Inbhuanaithe
ACS; Association of Caribbean States
Comhlachas Stáit Mhuir Chairib
carbon dioxide equivalent; CO2 equivalent; CO2e; CO2-eq
coibhéis CO2; coibhéis dé-ocsaíde carbóin
central securities depository; CSD
CSD; taisclann lárnach urrús
extra-EU trade statistics; Extrastat
Extrastat; staidreamh trádála lasmuigh den Aontas
Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement; Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the United Mexican States, of the other part
an Comhaontú um Chomhpháirtíocht Eacnamaíoch, Comhordú Polaitiúil agus Comhar idir an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstáit de pháirt, agus Stáit Aontaithe Mheicsiceo den pháirt eile
Final Act with regard to the: <br> - Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States of the one part, and the United Mexican States of the other part, and <br> - Interim Agreement
Ionstraim Chríochnaitheach maidir leis an méid seo a leanas: <br> - an Comhaontú um Chomhpháirtíocht Eacnamaíoch, Comhordú Polaitiúil agus Comhar idir an Comhphobal Eorpach agus a chuid Ballstát de pháirt, agus Stáit Aontaithe Mheicsiceo den pháirt eile,
CCN network; CCN/CSI; CCN/CSI network; Common Communications Network/Common Systems Interface
CCN/CSI; líonra CCN; líonra cumarsáide coiteann/comhéadan coiteann córas
CESDP; Common European Security and Defence Policy; Common Security and Defence Policy; CSDP; ESDP; European Security and Defence Policy
an Comhbheartas Slándála agus Cosanta; Beartas Eorpach Slándála agus Cosanta; CBSC
Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals
Lámhleabhar um Thástálacha Diagnóiseacha agus um Vacsaíní Ainmhithe Talún
CCSBT; Commission for the Conservation of Southern Bluefin Tuna
an Coimisiún um an Tuinnín Gorm Deisceartach a Chaomhnú; CCSBT
EDPS; European Data Protection Supervisor
an Maoirseoir Eorpach ar Chosaint Sonraí; MECS
Mexican golden trout
breac órga Meicsiceach
Protocol concerning Specially Protected Areas and Biological Diversity in the Mediterranean; SPA and Biodiversity Protocol
LCS agus an Prótacal maidir le Bithéagsúlacht; Prótacal maidir le Limistéir atá faoi Chosaint Speisialta agus maidir le hÉagsúlacht Bhitheolaíoch sa Mheánmhuir
Committee for Orphan Medicinal Products; COMP
an Coiste um Tháirgí Íocshláinte Dílleachta
Data Protection Officer; DPO
OCS; Oifigeach Cosanta Sonraí
EMCS; Excise Movement and Control System
an Córas um Rialú agus um Ghluaiseacht Máil; EMCS
Pacific sierra; SIE
rí-ronnach Meicsiceach
KCS; king crabs
ríphortáin
Research Fund for Coal and Steel; RFCS
An Ciste Taighde um Ghual agus Cruach
Telecommunications Electronics Material Protected from Emanating Spurious Transmission; TEMPEST
TEMPEST
civil society organisation; CSO
eagraíocht sochaí sibhialta; ESS
Protocol on the financial consequences of the expiry of the ECSC Treaty and on the Research Fund for Coal and Steel
Prótacal maidir leis na hiarmhairtí airgeadais toisc Conradh CEGC a dhul in éag agus leis an gCiste Taighde um Ghual agus Cruach
corporate responsibility; corporate social responsibility; CR; CSR
freagracht chorparáideach; freagracht shóisialta chorparáideach; FSC
cold faxing
facsfhógraíocht gan iarraidh
Documents referenced in the text are available on the Council's Internet site (http://www.consilium.europa.eu). Acts adopted with statements for the Council minutes which may be released to the public are indicated by an asterisk; these statements are ava
Doiciméad a dtugtar tagairtí dóibh sa téacs, tá siad ar fáil ar láithreán gréasáin na Comhairle (http://www.consilium.europa.eu). Is trí réiltín a chuirfear in iúl Gníomhartha arna nglacadh le ráitis le haghaidh mhiontuairiscí na Comhairle ar féidir iad a
Where declarations, conclusions or resolutions have been formally adopted by the Council, this is indicated in the heading for the item concerned and the text is placed between quotation marks.
Sa chás inar ghlac an Chomhairle dearbhuithe, conclúidí nó rúin go foirmiúil, cuirtear sin in iúl sa cheannteideal den ítim lena mbaineann agus cuirtear an téacs idir comharthaí athfhriotail.
Education, Youth and Culture Council; Education, Youth, Culture and Sport Council; EYC Council; EYCS Council
an Chomhairle Oideachais, Óige, Cultúir agus Spóirt; an Chomhairle um Oideachas, Cultúr agus an Óige; Comhairle EYCS
herbal medicinal product
táirge íocshláinte luibhe
dinophysistoxin
dinifiseastocsain
pectenotoxin; PTX
peicteanatocsain
yessotoxin; YTX
iasatocsain
Kimberley certification scheme for rough diamonds; Kimberley Process certification scheme; KP certification scheme; KPCS
Scéim Deimhniúcháin Kimberley um Thrádáil Diamant Garbh
SCSL; Special Court for Sierra Leone
Cúirt Speisialta do Shiarra Leon
Civilian Strategic Option; CSO
Rogha Straitéiseach Shibhialtach
Kiev Protocol; Protocol on Strategic Environmental Assessment; Protocol on Strategic Environmental Assessment to the Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context; SEA Protocol
Prótacal maidir le Measúnacht Straitéiseach Timpeallachta; Prótacal maidir le Measúnacht Straitéiseach Timpeallachta a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le Measúnacht Tionchair Timpeallachta i gComhthéacs Trasteorann
Treaty between the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands,; Treaty concerning the accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and; Treaty of Accession 2003; Treaty of Athens
an Conradh i dtaobh aontachas Phoblacht na Seice, Phoblacht na hEastóine, Phoblacht na Cipire, Phoblacht na Laitvia, Phoblacht na Liotuáine, Phoblacht na hUngáire, Phoblacht Mhálta, Phoblacht na Polainne, Phoblacht na Slóvéine agus Phoblacht na Slóvaice l; an Conradh idir Ríocht na Beilge, Ríocht na Danmhairge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, an Phoblacht Heilléanach, Ríocht na Spáinne, Poblacht na Fraince, Éire, Poblacht na hIodáile, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre, Poblacht na hOstaire, Pob; Conradh Aontachais 2003; Conradh na hAithne
Office for infrastructure and logistics in Luxembourg
an Oifig um Bonneagar agus Lóistíocht i Lucsamburg; OIL
Office for Infrastructure and Logistics in Brussels
an Oifig um Bonneagar agus Lóistíocht sa Bhruiséil; OIB
UIS; UNESCO Institute for Statistics
Institiúid Staidrimh UNESCO
central VIS; Central Visa Information System; CS-VIS
Córas Lárnach Faisnéise Víosaí; CS-VIS
Balearic Islands; Balearics
na hOileáin Bhailéaracha
Computer Security Incident Response Team; CSIRT
CSIRT; Foirne Freagartha do Theagmhais a bhaineann le Slándáil Ríomhairí
International Office of Epizootics; Office International des Epizooties; OIE; World Organisation for Animal Health
an Eagraíocht Dhomhanda um Shláinte Ainmhithe; OIE
carboxylic acid
aigéad carbocsaileach
carboxyl; carboxyl group
carbocsailghrúpa
glyoxal
gliocsal
hydroxyl group
hiodrocsailghrúpa
ICDCS; Permanent Inter-State Committee for Drought Control in the Sahelian Zone; Permanent Inter-State Committee on Drought Control in the Sahel
an Buanchoiste Idirstáit um Rialú Triomaigh i réigiún sa tSaiheil; CILSS
Comext; database of external trade statistics
bunachar sonraí den staidreamh trádála eachtraí; Comext
International Organisation for Medical Physics; IOMP
an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Fhisic Mhíochaine
International Red Locust Control Organisation for Central and Southern Africa; IRLCO-CSA
an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Shrianadh Lócaistí Dearga i Lár agus i nDeisceart na hAfraice
retail price index; RPI
innéacs praghsanna do thomhaltóirí
UKCS; United Kingdom Continental Shelf
Scairbh Ilchríochach na Ríochta Aontaithe; UKCS
basic oxygen furnace; BOF
bunfhoirnéis ocsaigine
DCS; distributed collector system
córas tiomsaitheoirí dáilte
alpha-hydroxytoluene; benzenemethanol; benzyl alcohol; phenylcarbinol; phenylmethanol; phenylmethyl alcohol
alcól beinséine; alcól feinilmeitile; alfa-hiodrocsatolúéin; beinséinmeatánól; feinealcairbíonól; feinilmeatánól
GAI; Green area index
innéacs an limistéir ghlais
ICPI; intracerebral pathogenicity index
innéacs pataigineachta incheirbrí
dissolved oxygen uptake rate; DOUR; OUR; oxygen uptake rate
ráta ionsúite ocsaigine tuaslagtha
alkyl phenol ethoxylate
eatocsaláit ailcilfeanóil
reactive oxygen species; ROS
speiceas ocsaigine imoibríche
TEQ; toxic equivalent
coibhéis thocsaineach
AOCS; attitude and orbit control system; attitude and orbital control system
córas rialaithe fithise agus sainstiúrach
EDA; European Dyslexia Association
an Cumann Eorpach Disléicse; EDA
CI food yellow 3; Crelborange S; disodium 2-hydroxy-1-(4-sulfonatophenylazo)naphthalene-6-sulfonate; FD&C Yellow No. 6; Orange yellow S; sunset yellow F; Sunset Yellow FCF
Buí oráiste; déshóidiam 2- hiodrocsa-1-(4-sulfónáitifeiniolasa) naftailéin-6-sulfónáitv
propyl p-hydroxybenzoate
p-hiodrocsaibeansóáit phróipile
sodium propyl p-hydroxybenzoate
sóidiam p-hiodrocsaibeansóáite phróipile
n-propyl ester of 3,4,5-trihydroxybenzoic acid; propyl 3,4,5-trihydroxybenzoate; propyl ester of gallic acid; propyl gallate
3, 4, 5-tríhiodrocsaibeansóáit próipile; eistear próipile d'aigéad gálach; galláit phróipile
n-octyl ester of 3,4,5-trihydroxybenzoic acid; octyl 3,4,5-trihydroxybenzoate; octyl gallate; οctyl ester of gallic acid
3,4,5-tríhiodrocsaibeansóáit ochtaile; eistear n-ochtaile d'aigéad 3,4,5-tríhiodrocsaibeansóch; eistear ochtaile d'aigéad gálach; galláit ochtaile
dodecyl 3,4,5-tri-hydroxybenzoate; dodecyl ester of gallic acid; dodecyl gallate; lauryl ester of 3,4,5-trihydroxy-benzoic acid; lauryl gallate; n-dodecyl ester of 3,4,5-trihydroxy-benzoic acid
dóidicil 3, 4, 5-tríhiodrocsaibeansóch; galláit dóidicile
3-tertiary-butyl-4-hydroxyanisole; 4-methoxy-2-tert-butyl-phenol; butylated hydroxyanisole; butylhydroxyanisole
búitil-4-hiodrocsanasól 3-treasach; búitilhiodrocsanasól
annatto; bixin; CI natural orange 4; norbixin
E160b; noirbicsin
polyoxyethylene (20) sorbitan monooleate; polyoxyethylene sorbitan monooleate; polyoxyethylen-sorbitan-monooleat; polysorbate 80
monapalmatáit soirbíotáin pholocseitiléine; polasorbáit 80
polyoxyethylene (20) sorbitan monopalmitate; polyoxyethylene sorbitan monopalmitate; polysorbate 40
monapalmatáit soirbíotáin pholocseitiléine
polyoxyethylene (20) sorbitan monostearate; polyoxyethylene sorbitan monostearate; polysorbate 60
monaistéaráit soirbíotáin pholocseitiléine; polasorbáit 60
polyoxyethylene (20) sorbitan tristearate; polyoxyethylene sorbitan tristearate; polysorbate 65
polasorbáit 65; trístéaráit soirbíotáin pholocseitiléine
6-ethoxy-2,2,4-trimethyl-1,2-dihydroquinoline; ethoxyquin
E324; eatocsacuin
ethyl citrate; triethyl 2-hydroxypropan-1,2,3-tricarboxylate; triethyl citrate
eitil chiotráite; trí-eitil 2-hiodrocsaprópán-1,2,3-trícharbocsaláit; trí-eitil chiotráite
pelagic species; pelagics
speiceas peiligeach
mycotoxin
míceatocsain
milk indexing
innéacsú bainne
business ethics
eitic ghnó
balance sheet item subject to reindexation
mír den chlár comhardaithe faoi réir athinnéacsú
deoxyribonucleotide
dí-ocsairibeanúicléitíd
deoxyribonucleic acid; DNA
aigéad dí-ocsairibeanúicléasach; DNA
double helix
héilics dúbailte
heteroduplex
heitridhéphléacsach
horseradish peroxidase; Horse-Radish Peroxidase; HRP
sárocsaíodáis raidise fiáine
colony stimulating factor; CSF
toisc spreagtha cille
antibiotic resistance; resistance to antibiotics
frithsheasmhacht in aghaidh antaibheathach
genotoxicity
géineatocsaineacht
oxidoreductase; oxido-reductase
ocsaídi dí-ocsaíodáis
pharmacokinetics
cógaschinéitic
pharmacodynamics
cógasdinimic
inactivated vaccine; killed vaccine
vacsaín dhíghníomhaithe
subunit vaccine
vacsaín fo-aonaid
biomimetics; biomimicry
bithaithris
biologic; biological medicinal product; biopharmaceutical
bithchógaisíocht; táirge íocshláinte bitheolaíocha
indexation; index-linking
innéacsnascadh; innéacsú
ergonomics; human engineering; human factors; human factors engineering
eirgeanamaíocht
aflatoxin
aflatocsain
W; Wobbe index; Wobbe-number
innéacs Wobbe
photovoltaics; PV
fótavoltachas
ACPC; Advisory Committee on Procurement and Contracts
an Coiste Comhairleach um Sholáthar agus um Chonarthaí; CCSC
chemical kinetics; kinetics; reaction kinetics
cinéitic; cinéitic imoibrithe
vaccination
vacsaíniú
carbon dioxide
dé-ocsaíd charbóin
carbon monoxide
aonocsaíd charbóin
dioxin; PCDD; polychlorinated dibenzo-<i>p</i>-dioxin; polychlorinated dibenzo-<i>para</i>-dioxin; polychlorinated dibenzodioxin; polychlorodibenzodioxin
débheinsi-dé-ocsain pholaclóirínithe; débheinsi-p-dé-ocsain pholaclóirínithe; dé-ocsain; PCDD
oxidation
ocsaídiú; ocsaídiúchán
hexanoic acid
aigéad heacsánóch
genomics
géanómaíocht
economics
eacnamaíocht
oxygen
ocsaigin
therapeutic index; TI
innéacs teiripeach
cervical smear; Pap smear; Pap test; Papanicolaou test; Papanicolau smear
smearadh as an gceirbheacs
non-linear kinetics; non-linear pharmacokinetics
cinéitic neamhlíneach
subacute toxicity test
tástáil tocsaineachta meathghéire
development pharmaceutics
cógaisíocht forbartha
toxicokinetics
tocsainchinéitic
ornithine decarboxylase
ornaitín dícharbocsaláise
toxic response
freagairt thocsaineach
sub-chronic inhalation toxicity study
staidéar ar thocsaineacht ionanálaithe fho-ainsealach
HGPRT; HGPRTase; HPRT; hypoxanthine-guanine phosphoribosyl transferase
trasfaráis fhosfarabaisíleach hiopocsaintín-ghuainín
5-bromo-2'-deoxyuridine; bromodeoxyuridine
brómai-dí-ocsa-úiridín
general construction characteristics of the vehicle
saintréithe ginearálta dhéanmhas na feithicle
ecotoxicology
éiceatocsaineolaíocht
BMI; body mass index
ICM; innéacs corpmhaise
mortality statistics
staidreamh mortlaíochta
FGD; flue gas desulfurisation; flue-gas desulphurisation; SO2 scrubbing; sulfur dioxide scrubbing
díshulfarú gáis mhúcháin; sciúradh dé-ocsaíde sulfair
TCO; transparent conductive oxide
ocsaíd sheoltach thrédhearcach
Mexican pronghorn
biorbheannach Meicsiceach
addax
adacs
scimitar-horned oryx
oracs adharca simeatáir
Arabian oryx; white oryx
oracs Arabach
axolotl
acsalatal
molluscs
moilisc
tan blossom pearly mussel
diúilicín rocshliogánach tuaisceartach
brown blossom pearly mussel; brown-blossom naiad; tan rifle shell
diúilicín rocshliogánach crón
Continuously Offered Payment Rights in Swiss Francs(COPS)
Cearta Íocaíochta arna dTairiscint go Leanúnach i bhFrancanna Eilbhéiseacha
DCS; direct credit substitute
DCS; ionadach creidmheasa díreach
equity index; stock price index
innéacs cothromais
stock market index future; stock-index future contract
conradh todhchaíochtaí innéacsanna stoic
ICSD; international central securities depository
taisclann lárnach idirnáisiúnta urrús
GFS; government finance statistics
SAR; staidreamh airgeadais an rialtais
Unit value export index
innéacs de luach aonaid na n-onnmhairí
child sex tourism; CST
turasóireacht ghnéis leanaí
authentic text
téacs barántúil
live attenuated virus vaccine
vacsaín bheo le víreas caolaithe
ochratoxin
ócratocsain
phototoxin
fótatocsain
neurotoxic response
freagairt néarthocsaineach
carboxyl terminus; C-terminus
deireadh carbocsaile
oxidative stress
strus ocsaídiúcháin
LAI; leaf area index
innéacs achar na nduilleog
oxidation-reduction reaction; redox reaction
imoibriú ocsaídiúcháin agus dí-ocsaídiúcháin
H2-O2 cell
cill hidrigine-ocsaigine
business statistics
staidreamh gnó
Community support framework; CSF
creat tacaíochta an Chomhphobail; CSF
2,3-dihydro-5,6-dimethyl-1,4-dithiin 1,1,4,4-tetraoxide; dimethipin
2,3-déhidrea-5,6-démheitil-1,4-dé-itín 1,1,4,4-teitrea-ocsaíd; démheitipin
inclusion complex; inclusion compound
coimpléacs ionclúide
non-target species
speicis nach spriocspeicis
pest resistance; pest resistance to pesticides; pesticide resistance
frithsheasmhacht lotnaidí in aghaidh lotnaidicídí; frithsheasmhacht lotnaidí in aghaidh tocsaine
dermal toxicity
tocsaineacht dheirmeach
Community action for cooperation in the field of economics (ACE) in favour of Poland and Hungary
gníomhaíocht Chomhphobail um chomhar i réimse an gheilleagair (ACE) ar mhaithe leis an bPolainn agus leis an Ungáir
BICEPS; Bio-Informatics Collaborative European Programme and Strategy
Straitéis agus clár comharaíochta Eorpach maidir le Bithaisnéisíocht
Multiannual programme(1991 to 1993)for developing Community tourism statistics
Clár ilbhliantúil (1991-1993) chun staidreamh Comhphobail turasóireachta a fhorbairt
Community statistical system; CSS; ESS; European statistical system
córas staidrimh Eorpach
Multiannual programme for the development of Community statistics on research,development and innovation(1993-97)
Clár ilbhliantúil chun staidreamh Comhphobail a fhorbairt maidir le taighde, forbraíocht agus nuálaíocht (1993-97)
genotoxic activity; genotoxic effect
éifeacht ghéineatocsaineach; gníomhaíocht ghéineatocsaineach
to enhance the image of the Community at the Olympics
cur le híomhá an Chomhphobail ag na Cluichí Oilimpeacha
CMFB; Committee on Monetary, Financial and Balance of Payments Statistics
an Coiste maidir le staitisticí airgeadaíochta, airgeadais agus staitisticí a bhaineann le comhardú na n-íocaíochtaí
textile protocol
prótacal teicstílí
oxidation catalyst; oxidation catalytic converter; two-way catalyst; two-way catalytic converter
catalaíoch ocsaídiúcháin
attenuated virus vaccine
vacsaín le víreas caolaithe
environmental toxicology; ETOX
tocsaineolaíocht chomhshaoil
gatherer; gatherer of live bivalve molluscs
cnuasaitheoir
marine biotoxins
biotocsain mhuirí
reducing sugar
siúcra dí-ocsaídithe
E220; sulphur dioxide
dé-ocsaíd sulfair
bauxite
báicsít
arsenic trioxide; arsenious acid anyhdride; arsenous acid anhydride; diarsenic trioxide; white arsenic
aigéad arsanúil; trí-ocsaíd arsanaice; trí-ocsaíd dhé-arsanach
lithium hydroxide
hiodrocsaíd litiam
toxin
tocsain
3,5,3',5'-tetraiodothyronine; thyroxine
tíorocsaín
haematoxylin
haematocsailin
1,2-epoxyethane; ethylene oxide; oxirane
1,2-eapocsa-eatán; ocsaíd eitiléine; ocsaíorán
thermal reduction
dí-ocsaídiú teirmeach
cork screw; corkscrew
corcscriú
veterinary drug; veterinary medicinal product; veterinary medicine; VMP
táirge íocshláinte tréidliachta; táirge míochaine tréidliachta
homeopathic medicinal product
táirge íocshláinte hoiméapatach
homeopathic veterinary medicinal product
táirge íocshláinte tréidliachta hoiméapatach
ECICS; European Customs Inventory of Chemical Substances
an Fardal Eorpach Custam maidir le Substaintí Ceimiceacha
Baltic countries; Baltic nations; Baltic States; the Baltics
na Stáit Bhaltacha
retail logistics
lóistíocht miondíola
Community Reference Laboratory for marine biotoxins; EU reference laboratory for the monitoring of marine biotoxins; EURLMB; European Union Reference Laboratory for Marine Biotoxins
Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Biotocsainí Muirí
text with EEA relevance
téacs atá ábhartha maidir le LEE; téacs atá ábhartha maidir leis an LEE
pneumo jab; pneumococcal vaccine; pneumonia vaccine
vacsaín niúmacocúil
O2-electrode; oxygen electrode
leictreoid ocsaigine
oxygen meter
méadar ocsaigine
SBS; structural business statistics
staidreamh struchtúrach gnó
chemical reduction
dí-ocsaídiú ceimiceach
pharmacogenomics
cógasghéanómaíocht
generic products; generics
táirge cineálach
bond tied to an index; indexed bond; index-linked bond
banna innéacsnasctha
operating statistics
staidreamh oibriúcháin
emergency vaccination
vacsaíniú éigeandála
livestock statistics
staitisticí beostoic
phytotoxicity
fíteatocsaineacht
active ingredient; active substance
substaint ghníomhach; substaint thocsaineach
textile plant
planda teicstíle
animal science; zootechnics; zootechny
zótheicnic
contagious agalactia
agalaicse ghabhálach
myxomatosis; myxomatosis of rabbits
miocsómatóis choiníní
classical swine fever; CSF; hog cholera; pig typhoid; swine fever; swine plague
fiabhras na muc
tariff statistics
staidreamh taraife
medical gas; medicinal gas
gás íocshláinte; gás míochaine
toxicokinetic study
staidéar tocsainchinéiteach
bioinformatics
bithfhaisnéisíocht
SPC; supplementary protection certificate
deimhniú forlíontach cosanta le haghaidh táirgí íocshláinte
MOBLO; molecular oxygen for black liquor oxidation
ocsaigin mhóilineach i gcomhair ocsaídiú licéir dhuibh
RCSI; Royal College of Surgeons in Ireland
Coláiste Ríoga na Máinleá in Éirinn
MBS; Money and Banking Statistics
staitisticí airgid agus baincéireachta
antioxidant
frithocsaídeoir
anti-oxidative stability; oxidation stability; oxidative stability
cobhsaíocht ocsaídiúcháin
bulk sample; gross sample
builcshampla; ollshampla
peroxide index; peroxide value
innéacs sárocsaíde
acrylics
aicrilic
aeroballistics
aerabhalaistíocht
aerobatics
aeraclaíocht
aeronautics
aerloingseoireacht
altitude hypoxia
hiopocsa airde
amino plastics
aimíneaphlaisteach
bail out bottle; emergency oxygen bottle
buidéal ocsaigine éigeandála
basic oxygen steelmaking
déanamh cruach bunata le hocsaigin
closed circuit oxygen equipment
trealamh ocsaigine le ciorcad iata
constant flow oxygen equipment; continuous flow oxygen equipment
trealamh soláthar leanúnach ocsaigine
constant speed drive; CSD
tiomáint ar luas seasmhach; tras-seoladh tairiseach
CO2 welding
táthú CO2; táthú dé-ocsaíde carbóin
demand oxygen equipment
trealamh ocsaigine ar éileamh
demand oxygen regulator; oxygen pressure demand regulator
rialtán "ocsaigin ar éileamh"; rialtán ocsaigine ar éileamh
duplex ageing
aosú déphléacsach
emergency oxygen
ocsaigin éigeandála
emergency oxygen system
córas ocsaigine éigeandála
ECS; environmental control system
córas rialaithe timpeallachta
epoxide
eapocsaíd
epoxy varnish
vearnais eapocsach
flexure
fleiscshiúnta
gas dynamics
dinimic gháis
hypersonics
hipearsonaic
industrial aerodynamics
aeraidinimic thionsclaíoch
isocyanate plastics
plaistigh isicianáite
isopsophic index
innéacs iseapsófach
lox-hydrogen engine
ineall faoi thiomáint ocsaigine leachtai agus hidrigine leachtaí; inneall ocsaigine-hidrigine leachtaí
loxodrome; rhumb; rhumb line
locsadróm; rumlíne
fluid mechanics; mechanics of fluids
meicnic shreabhánach