Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
changes in classification of assets and liabilities
athruithe ar aicmiú sócmhainní agus dliteanas
changes in sector classification and structure
athruithe ar aicmiú earnála agus ar struchtúr
classification of products by activity; CPA; statistical classification of products by activity
aicmiú táirgí de réir gníomhaíochta; CPA
classification of the functions of government; COFOG
aicmiú fheidhmeanna an rialtais; COFOG
n.e.c.; not elsewhere classified
nach n-aicmítear in áit ar bith eile
classification
aicmiúchán
classification of individual consumption by purpose; COICOP
aicmiú tomhaltais aonair de réir cuspóra
non-discrimination clause
clásal neamh-idirdhealaithe
protective clause; safeguard clause
clásal coimirce; clásal cosanta
manifold classification
rangú ilchóipe
Locarno Agreement; Locarno Agreement establishing an International Classification for Industrial Designs
Comhaontú Locarno lena mBunaítear Aicmiú Idirnáisiúnta i gcomhair Dearaí Tionscail
Nice Agreement; Nice Agreement concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks
Comhaontú Nice a bhaineann le hAicmiú Idirnáisiúnta Earraí agus Seirbhísí chun Críocha Clárú Marcanna
Strasbourg Agreement; Strasbourg Agreement Concerning the International Patent Classification
Comhaontú Strasbourg a bhaineann le hAicmiú Idirnáisiúnta Paitinní
Vienna Agreement establishing an International Classification of the Figurative Elements of Marks
Comhaontú Vín lena mbunaítear Aicmiú Idirnáisiúnta Míreanna Fíoracha de Mharcanna
bulk cargo
bulclasta
flexibility clause
clásal solúbthachta
Brussels Convention; Classification Agreement; Convention on Nomenclature for the Classification of Goods in Customs Tariffs; Nomenclature Convention
an Coinbhinsiún um Ainmníocht le haghaidh Aicmiú Earraí i dTaraifí Custaim; Coinbhinsiún na Bruiséile
contract/stipulation/agreement in restraint of trade; restraint of trade clause
clásal srianta trádála
international standard industrial classification; International Standard Industrial Classification of all Economic Activities; ISIC
ISIC; Rangúchán Tionsclaíoch Caighdeánach Idirnáisiúnta i dtaca le gach Gníomhaíocht Eacnamaíoch
common classification of territorial units for statistics; Nomenclature of territorial units for statistics; NUTS; NUTS classification
aicmiú comhchoiteann na n-aonad críche maidir le staidreamh
SITC; Standard International Trade Classification
Aicmiú Trádála Idirnáisiúnta Caighdeánach; SITC
ECI; Euratom classified information
faisnéis rúnaicmithe Euratom
enabling clause
alt cumasúcháin; clásal cumasúcháin
legal classification; legal description
tuairisc dhlíthiúil
International Patent Classification; IPC
Aicmiú Idirnáisiúnta Paitinní; AIP
international classification
aicmiú idirnáisiúnta
classic transition
idirthréimhse "chlasaiceach"
arbitration clause
clásal eadrána
underclass
fo-aicme
exemption clause
clásal díolúine
Convention concerning Labour Clauses in Public Contracts; Labour Clauses (Public Contracts) Convention, 1949
an Coinbhinsiún maidir le Clásail Saothair i gConarthaí Poiblí
penalty clause
clásal pionóis
goods of the same class or kind
earraí den aicme nó den chineál céanna
opt-out; opt-out clause; opt-out provision
clásal rogha an diúltaithe
European Convention on the International Classification of Patents for Inventions
an Coinbhinsiún Eorpach um Aicmiú Idirnáisiúnta Paitinní Aireagáin
destination clause
clásal cinn scríbe
interconnection clause
clásal idirnaisc
to declassify the information
an fhaisnéis a scaoileadh ó rúnaicmiú
a clause allowing them to ...
clásal a údaróidh dóibh...
classes of undertakings
cineál gnóthais
classified information
faisnéis rúnaicmithe
upgrading or extension of the classification
uasghrádú nó fadú ar an rúnaicmiú
classification of budget expenditure; classification of expenditure
aicmiú caiteachais
cessation clause
clásal scoir
SIC; Standard Industrial Classification Code
Cód Rangaithe Caighdeánach Tionscail; Cód um Aicmiú Tionsclaíoch Caighdeánach
sunset clause
clásal éagtha
NACE Rev 1.1; statistical classification of economic activities in the European Community
aicmiú staidrimh gníomhaíochtaí eacnamaíocha sa Chomhphobal Eorpach
Due Restraint Clause; peace clause
clásal síochána
junior claim; subordinated claim
éileamh faoi réir clásal fo-ordaithe
classified information
faisnéis rúnaicmithe
declassification
scaoileadh ó rúnaicmiú
the classification of these judgements, the drawing up and publication of translations and abstracts
rangú na mbreithiúnas sin, aistriúcháin agus achoimrí a tharraingt suas agus a fhoilsiú; rangúchán na mbreithiúnas sin, aistriúcháin agus achoimrí a tharraingt suas agus a fhoilsiú
classification level; level of classification; security classification level
leibhéal aicmiúcháin; leibhéal aicmiúcháin maidir le slándáil
rendez-vous clause
clásal rendez-vous
exclusion clause; exclusionary clause
clásal eisiaimh
solidarity clause
clásal dlúthpháirtíochta
hardship clause
clásal cruatain
CAC; collective action clause
clásal comhghníomhaíochta; clásal gníomhaíochta comhchoitinne
GHS; Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals; Globally Harmonized System for the Classification and Labelling of Chemicals
an Córas Comhchuibhithe Domhanda um Cheimiceáin a Aicmiú agus a Lipéadú; GHS
opt-in; opt-in clause; opt-in provision
clásal na saor-rogha
EU classified information; EUCI; European Union classified information
faisnéis rúnaicmithe AE; FRAE
Classic Directive; Directive 2004/18/EC on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts
treoir chlasaiceach
classified material
ábhar rúnaicmithe
passerelle; "passerelle" clause; bridging clause
clásal "passerelle"
asset class; category of assets
cineál sócmhainní
classification of carcasses
aicmiú conablach
class of shares
aicme na scaireanna
tariff classification; tariff classification of goods
rangú earraí de réir taraife
attenuation class
aicme mhaolúcháin
General industrial classification of economic activities within the European Communities; NACE; NACE classification; statistical classification of economic activities in the European Community; statistical classification of economic activities in the European Union
aicmiúchán NACE
classification opinion
tuairim maidir le rangú
pari passu clause
clásal pari passu
escalation clause; escalator clause
clásal formhéadúcháin
first class borrower; high quality borrower; premier borrower; prime borrower; top grade borrower
iasachtaí ardchaighdeáin; iasachtaí is inchairde; príomh-iasachtaí
disclaimer; hold harmless
clásal séanta; séanadh
price escalation clause
clásal um fhormhéadú praghsanna
standards classification system
córas aicmithe caighdeán
clause removed from the agreement
clásal bainte as an chomhaontú
Tariff Classifications compendium
coimre d'aicmiúcháin taraife
subclass
fo-aicme
export ban clause; export prohibition clause
clásal um thoirmeasc onnmhairiúcháin
Central Product Classification; CPC
Aicmiú Lárnach Táirgí
common CPA within the Community; CPA; statistical classification of products by activity
aicmiú (staidrimh) ar tháirgí de réir gníomhaíochta sa Chomhphobal (Eacnamaíoch Eorpach)
aggregated classification
aicmiú comhiomlánaithe; rangú comhiomlánaithe
Community Reference Laboratory for classical swine fever; EU reference laboratory for classical swine fever
Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Fhiabhras Clasaiceach na Muc
energy class; energy efficiency class
aicmiúchán i dtaca le héifeachtacht fuinnimh; rangúchán i dtaca le héifeachtacht fuinnimh
Community scale for the classification of carcases
scála an Chomhphobail um aicmiú conablach
expense classification by type
rangú costas de réir cineáil
account classification
aicmiú cuntas
chart of accounts; classification; codification of accounts
cairt na gcuntas; códaíocht na gcuntas
class
aicme
classical swine fever; CSF; hog cholera; pig typhoid; swine fever; swine plague
fiabhras na muc
classified forest
foraois liostaithe
distance class
aicme faid
flexibility clause
clásal solúbthachta
CBNE; Classification of National Economy Branches of the CMEA; Classification of the Branches of National Economy of the CMEA Member countries; CNEB
ABGN; Aicmiú Bhrainsí Geilleagair Náisiúnta Bhallstáit an CCEF
(UN)International Standard Classification of all Goods and Services; ICGS
Aicmiú Caighdeánach Idirnáisiúnta le haghaidh Earraí agus Seirbhísí uile; RCIES
Classification of Outlays of Producers by Purpose; Classification of the Outlays of Producers According to Purpose; COPP
Aicmiú Eisíocaíochtaí Táirgeoirí de réir Cuspóra; COPP
class
aicme
mid-point of class
lárphointe aicme
classifying defects
aicmiú fabhtanna
class interval
eatramh ranga
class boundaries; true class limits
fóireacha ranga
classical flutter; coupled flutter
eitleach clasaiceach
class interval
eatramh aicme
LCN; load classification number
uimhir aicmithe ualaigh
bulked cargo
bulclasta
no-challenge clause; no-contest clause
clásal toirmiscthe agóide
job classification
aicmiú na bpost
escalator clause
clásal formhéadúcháin
no-strike clause
clásal ina ngealltar nach rachfar ar stailc
evening class; evening course
cúrsa oíche
occupational reclassification
athaicmiú gairme
classification of areas
aicmiú limistéar
DAF syndrome; lipid histiocytosis; lipoid histiocytosis (classical phosphatide); Niemann-Pick disease; sphingomyelin lipidosis; sphingomyelinase deficiency
galar Niemann-Pick; histicíotóis liopóideach
hazard classification
aicmiú guaiseacha
class of customers
aicme custaiméirí
occupational classification
aicmiúchán gairme
classification of occupations; occupational classification
aicmiú de réir gairme
International Standard Classification of Occupations; ISCO
Aicmiú Caighdeánach Idirnáisiúnta Gairmeacha
ICD; ICD-10; International Classification of Diseases; International Classification of Diseases, Injuries, and Causes of Death; International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems
Aicmiú Idirnáisiúnta Galar; an tAicmiú Idirnáisiúnta Galar, Gortuithe, agus Cúiseanna Báis; an tAicmiú Staidrimh Idirnáisiúnta Galar agus Fadhbanna Sláinte a bhaineann leo
commodity classification for private consumption expenditure
ainmníocht na n-earraí faoi chomhair an tomhaltais phríobháidigh; rangú tráchtearraí maidir le caiteachas ar an tomhaltas príobháideach
commodity category; commodity class
aicme tráchtearraí
commodity classification
aicmiú tráchtearraí; rangú tráchtearraí
class of emission
cineál an tarchuir
B.L. clause; bill of lading clause
clásal bille luchta; clásal BL
deviation clause
clásal diallais
F.P.A. clause; free of particular average clause
clásal FPA; clásal saor ó mhuirchaill shonraithe
liberties clause
clásal na saoirsí
job classification system; job grading system
córas aicmithe post; córas grádaithe post
class code
cód aicme
class boundary; class limit; true class limit
fóir ranga
hold harmless; hold harmless agreement
clásal séanta
asset classes
cineál sócmhainní
clastogenic
clastaigineach
clastogenicity
clastaigineachas
phylogenetic classification
aicmiú fíliginiteach
saprobic water quality classification
aicmiú sapróbach cáilíocht uisce
classical pollutants
truailleán clasaiceach
cross-default clause
clásal trasmhainneachtana; clásal um thrasmhainneachtain
semi-bulk; semi-bulk cargo; semi-bulk commodities
leath-bhulclasta
AFCAP; Microfinance Capacity Building Programme in Africa; Microfinance Capacity Building Programme in Africa: Building World Class Excellence in Africa's Microfinance Industry
Clár um Fhorbairt Acmhainní maidir le Micreamhaoiniú san Afraic
automatic vehicle classification; AVC
aicmiú uathoibríoch feithiclí
bicycle route; class III bike route
rotharbhealach
English clause
clásal Sasanach
non-competition clause
clásal neamhiomaíochta
black clause
clásal dubh
SCG; Security Classification Guide
Treoir Rúnaicmithe maidir le Slándáil
liquid bulk; liquid bulk cargo
bulclasta leachtach
dry bulk; dry bulk cargo; solid bulk; solid bulk cargo
bulclasta tirim
carcass conformation class; conformation class
rang crutha conablaigh
Agreement between Bosnia and Herzegovina and the European Union on security procedures for the exchange of classified information
Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus an Bhoisnia agus an Heirseagaivéin maidir le nósanna imeachta slándála um malartú faisnéise rúnaicmithe
Agreement between the Kingdom of Norway and the European Union on security procedures for the exchange of classified information
an Comhaontú idir Ríocht na hIorua agus an tAontas Eorpach maidir le nósanna imeachta slándála um malartú faisnéise rúnaicmithe
standard contractual clauses
clásail chonarthacha chaighdéanacha
Agreement between Romania and the European Union on security procedures for the exchange of classified information
an Comhaontú idir an Rómáin agus an tAontas Eorpach maidir le faisnéis rúnaicmithe a mhalartú
Agreement between the Republic of Bulgaria and the European Union on the security procedure for the exchange of classified information
Comhaontú idir Poblacht na Bulgáire agus an tAontas Eorpach maidir leis na nósanna imeachta slándála um malartú faisnéise rúnaicmithe
early amortisation clause; early amortisation provision
clásal um luathamúchadh; soláthar um luathamúchadh
maturity class
aicme aibíochta
Agreement between Ukraine and the European Union on the security procedures for the exchange of classified information
Comhaontú idir an Úcráin agus an tAontas Eorpach maidir leis na nósanna imeachta slándála um malartú faisnéise rúnaicmithe
cross-acceleration clause
clásal um thras-luathú
exposure class
aicme na neamhchosanta
Note: This discussion covers items classified CONFIDENTIEL UE or SECRET UE. In accordance with the Council Security Regulations, all delegates attending the meeting must have valid security clearance. Please ensure that you ask your NSA to inform the GSC
Nóta: cumhdaíonn an díospóireacht seo míreanna a aicmítear mar CONFIDENTIEL UE nó SECRET UE. De réir rialúcháin shlándála na Comhairle, ba chóir go mbeadh imréiteach slándála bailí ag gach toscaire atá ag freastal ar an gruinniú. Déan cinnte go n-iarrann
Agreement between the European Union and the Government of the United States of America on the security of classified information
Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus Rialtas Stáit Aontaithe Mheiriceá maidir le slándáil faisnéise rúnaicmithe
hazard class
aicme ghuaise
GHS; Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals; UN GHS
an Córas Comhchuibhithe Domhanda um Cheimiceáin a Aicmiú agus a Lipéadú; GHS
equity exposure class
aicme na neamhchosanta ar ghnáthscaireanna
acute toxic class method; ATC method
modh aicmithe géarthocsaineachta; modh ATC
pharmacotherapeutic group; therapeutic class
aicme theirpeach
retail exposure class
aicme na neamhchosana miondíola; aicme na neamhchosanta ar mhiondíol
clawback clause; claw-back clause
clásal aisghlámtha
classified contract
conradh rúnaicmithe
channelled emissions; channelled releases
astaíochtaí clasaithe; scaoiltí clasaithe
chemical class
aicme cheimiceach
International Code of Virus Classification and Nomenclature
an Cód Idirnáisiúnta um Aicmiú agus Ainmníocht Víreas
default clause
clásal mainneachtana
share class
aicme scaireanna
ESCO; ESCO classification; European Skills, Competences and Occupations; European Skills, Competences, Qualifications and Occupations
ESCO; Scileanna, Inniúlachtaí, Cáilíochtaí agus Gairmeacha Eorpacha
business combinations - classification either as acquisitions or unitings of interests
comhcheangal gnó - aicmiú mar éadálacha nó aontuithe leasanna
class A preference share
scair thosaíochta aicme A
class of assets
aicme sócmhainní
class of property, plant and equipment
aicme maoine, monarchan agus trealaimh
classification
aicmiú
classification of financial instruments – contingent settlement provisions
aicmiú ionstraimí airgeadais – forálacha socraíochta teagmhasacha
classification of inventory
aicmiú na bhfardal
initial classification
aicmiú tosaigh
retroactive classification
aicmiú siarghabhálach
two-class ordinary shares
gnáthscaireanna dhá-aicme
reclassification adjustments
coigeartuithe athaicmithe
CLP Regulation; Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures, amending and repealing Directives 67/548/EEC and 1999/45/EC, and amending Regulation (EC)
Rialachán (CE) uimh. 1272/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 16 Nollaig 2008 maidir le haicmiú, lipéadú agus pacáistiú substaintí agus meascán, agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear Treoir 67/548/CEE agus Treoir 1999/45/CE, agus le
class of financial asset
aicme sócmhainne airgeadais
classification of the budget
aicmiú an bhuiséid
clastogen
clastaigin
non-regression clause
clásal neamh-chúlchéimnithe
Harmonised System of Customs Classification
Córas Comhchuibhithe um Aicmiú Custaim
Harmonized System of Goods Classification; SACLAP
Córas Comhchuibhithe um Aicmiú Earraí; SACLAP
cross-cutting clause; horizontal clause
clásal cothrománach
aggregation clause; aggregation mechanism
clásal um chomhiomlánú; meicníocht um chomhiomlánú
non-solicitation clause
clásal neamhshirtheoireachta
merger clause
clásal cumaisc
horizontal social clause
clásal sóisialta cothrománach
switch-over clause
clásal aistrithe anonn
Dangerous Preparations Directive; Directive 1999/45/EC of the European Parliament and of the Council of 31 May 1999 concerning the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to the classification, packaging and labelling of dangerous
Treoir 1999/45/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 31 Bealtaine 1999 maidir le comhfhogasú dhlíthe, rialacháin agus fhorálacha riaracháin na mBallstát a bhaineann le hullmhóidí contúirteacha a aicmiú, a phacáistiú agus a lipéadú; Treoir na nUllmhóidí Contúirteacha
Council Directive 67/548/EEC of 27 June 1967 on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances; Dangerous Substances Directive; Directive on Dangerous Substances
an Treoir maidir le Substaintí Contúirteacha; Treoir 67/548/CEE ón gComhairle an 27 Meitheamh 1967 maidir le comhfhogasú dlíthe, rialachán agus forálacha riaracháin i ndáil le haicmiú, pacáistiú agus lipéadú substaintí contúirteacha
celibacy clause; requirement of no intention to marry
clásal aontumha
NACE Rev. 2; NACE Revision 2; statistical classification of economic activities in the European Community; statistical classification of economic activities in the European Union
aicmiú staidrimh gníomhaíochtaí eacnamaíocha san Aontas Eorpach
European VC asset class
aicme sócmhainne caipitil fiontair Eorpach
Cooperative Patent Classification; CPC
ACP; Aicmiú Comhairíochta Paitinní; CPC
roughness class
aicme gairbhe
classical scrapie
scráibeach chlasaiceach
option clause
clásal rogha
review clause
clásal athbhreithnithe
regional integration organisation clause; RIO clause
clásal i dtaobh eagraíochtaí lánpháirtithe réigiúnaigh; clásal RIO
close-out clause
clásal dúnta
disjoint exposure class
aicme neamhchosanta scartha
Classified Information Unit
An tAonad um Fhaisnéis Rúnaicmithe
no claims clause
clásal neamhnaithe éilimh
Interinstitutional Agreement of 12 March 2014 between the European Parliament and the Council concerning the forwarding to and handling by the European Parliament of classified information held by the Council on matters other than those in the area of the
Comhaontú Idirinstitiúideach an 12 Márta 2014 idir Parlaimint na hEorpa agus an Chomhairle maidir le faisnéis rúnaicmithe atá i seilbh na Comhairle ar cheisteanna seachas ceisteanna i réimse an chomhbheartais eachtraigh agus slándála a chur ar aghaidh chu
class
aicme
case classification
rangú na gcásanna
NCL; Nice Classification
Aicmiú Idirnáisiúnta Earraí agus Seirbhísí le haghaidh Clárú Trádmharcanna; Aicmiú Nice
zero deficit clause
clásal faoi easnamh nialais
anti-abuse clause; 'de minimis' anti-abuse clause
clásal frith-mhí-úsáide
anti-abuse clause
clásal frith-mhí-úsáide
mutual defence clause
clásal um chosaint fhrithpháirteach
no opinion clause; 'no opinion-no action' clause
clásal 'gan tuairim - gan ghníomh'
MET clause; minimum effective taxation clause
clásal íoschánach éifeachtach; clásal MET
subject-to-tax clause
clásal faoi-réir-cánach
grandfathering clause
clásal marthanachta
gross-up clause
clásal ollardaithe
incorrect classification
aicmiú mícheart
cross-class cram-down; inter-class cram down
sásra um athchóiriú éigeantach fiachais trasaicmí
unpreferred' senior class
aicme shinsearach 'neamhthosaíochta'
TÉARMAÍ MÍLEATA
bridge classification
aicmiú droichead (fir)
first class certificate
deimhniú den chéad ghrád (fir)
first class certificate
deimhniú den chéad scoth (fir)
unclassified
neamhaicmithe (a3)
clasp-knife [Grenade Training]
fáiscscian (bain2, gu: fáiscscine, ai: fáiscsceana, gi: fáiscsceana)
classification target
targaid aicmíochta (bain2)
classification of technical stores
aicmiú stóras teicniúil (fir)
technician class
aicme theicneoirí (bain4)
class
aicme (bain4, gu: aicme, ai: aicmí, gi: aicmí)
class
cineál (fir1, gu: cineáil, ai: cineálacha, gi: cineálacha)
class
grád (fir1, gu: gráid, ai: gráid, gi: grád)
class
rang (fir3, gu: ranga, ai: ranganna, gi: ranganna)
class
saghas (fir1, gu: saghais, ai: saghsanna, gi: saghsanna)
class of shot
grád lámhachóra (fir1)
line class
aicme líne (bain4)
class-taking
rang-mhúineadh (fir, gu: rang-mhúinte)
classification of privates
aicmiú saighdiúirí singile (fir)
classification practice
cleachtas aicmíochta (fir1)
security classification
aicmiú díonachta (fir)
classified material
ábhar aicmithe (fir1)
classification range
raon aicmíochta (fir1)
1st, 2nd, 3rd, 4th class roads
bóithre den 1ú, 2ú, 3ú, 4ú grád (fir)
road classification
aicmiú bóithre (fir)
sergeant of the technician class
sáirsint den aicme teicneoirí (fir4)
sergeant of the line class
sáirsint den aicme líne (fir4)
first class shot
lámhachóir den chéad ghrád (fir3)
second class shot
lámhachóir den dara grád (fir3)
whole class
rang uile (fir3)
the class will be oriented at stand 1
déanfar an rang a threoshuíomh ag seas a haon
distract the attention of a class
tarraing aire ranga ó
introduce the instructor to the class
cuir an teagascóir in aithne don rang
first class certificate of education
deimhniú oideachais den chéad ghrád
third class certificate of education
deimhniú oideachais den tríú grád
second class certificate of education
deimhniú oideachais den dara grád,
classification of technical stores
aicmiú stóras teicniúil
address a question to the whole class
cuir ceist ar an rang uile