Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Many people died on the long hard journey overseas.
Fuair go leor daoine bás ar an turas fada anróiteach thar farraige.
#
ash dieback
críonadh siar fuinseoige
#
Given that there are suitable alternatives available, the current ban on using sulphur hexafluoride in magnesium die-casting and the recycling of magnesium die-casting alloys should be extended to facilities that use less than 850kg of sulphur hexafluoride per year.
Ós rud é go bhfuil roghanna oiriúnacha ann, ba cheart an toirmeasc reatha ar heicseafluairíd sulfair a úsáid i dteilgean dísle maignéisiam agus athchúrsáil cóimhiotal teilgin dísle maignéisiam a leathnú go saoráidí a úsáideann níos lú ná 850 kg de heicseafluairídí sulfair in aghaidh na bliana.
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
yellow-backed duiker
dícear droimbhuí
without prejudice to ...
gan dochar do ...
serious damage; serious prejudice
mórdhochar
bay duiker
dícear cuain
blue duiker
dícear gorm
yellow-backed duiker
dícear droimbhuí
blue duiker
dícear gorm
bay duiker
dícear cuain
Jentink's duiker
dícear Jentink
Ogilby's duiker
dícear Ogilby
banded duiker; zebra duiker
dícear bandach
Education information network in the European Community; European education information network; Eurydice; Eurydice Network
Líonra um Fhaisnéis Oideachais sa Chomhphobal Eorpach
dice
dísle; micrishlis
dichotomous questionnaire
ceistneoir diceatómach
dice; die
dísle; micrishlis
Brooke’s duiker
dícear Brooke
indices of difficulty
innéacsanna deacrachta
This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244 (1999) and the ICJ Opinion on the Kosovo declaration of independence.; This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244/1999 and the ICJ Opinion on the Kosovo declaration of independence.
Ní dochar an t-ainmniú seo do sheasaimh ar stádas, agus tá sé ag teacht le UNSCR 1244 (1999) agus le tuairim CBI maidir le Dearbhú Neamhspleáchais na Cosaive.
deconstruct prejudice
claontacht a mhiondealú
TÉARMAÍ MÍLEATA
cowardice
meatacht (bain3, gu: meatachta)
jaundice
buíochán (fir1, gu: buíocháin)
jaundice
galar buí (fir1)
jaundice
lí bhuí (bain4)
jaundice
na buíocháin (fir)
misbehaviour of a kind not evidencing cowardice
mí-iompar de shaghas nach cosúil gur meatacht faoi deara é (fir1)
without prejudice to rearrest
gan dochair d'athghabháil (fr.dob.)
conduct to the prejudice of good order and discipline
iompar a rachadh chun dochair do dhea-ord agus d'araíonacht (fir1)
prejudiced
réamhchlaonta (a)
conduct to prejudice of good order and discipline
iompar a rachadh chun dochair do dhea-ord agus d'araíonacht
the accused No ___ Pte __ Infantry Battalion, a soldier of the Forces, is charged with the offence of being guilty of neglect to the prejudice of good order and discipline in that he at negligently discharged a round of 5. 56mm ammunition
cúisítear Uimh __ Saighdiúir Singil, ___ú Cathlán Coisithe, saighdiúir de na Fórsaí, sa chion sin, bheith ciontach i bhfaillí a rachadh chun dochair do dhea-ord agus araíonacht faoi go ndearna sé urchar lónlámhaigh 5.56mm a scaoileadh go faillíoch