"DIRT"

Community regime for the control of exports of dual-use items and technology; Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items

Córas Comhphobail chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras

illegal transit migration; irregular transit migration; transit migration

imirce mhí-rialta idirthurais; imirce neamhrialta idirthurais

Facilitated Transit Document; FTD

doiciméad um idirthuras éascaithe; FTD

Facilitated Rail Transit Document; FRTD

doiciméad um idirthuras traenach éascaithe; FRTD

assisting unlawful immigration; facilitation; facilitation of illegal immigration; facilitation of unauthorised entry and residence; facilitation of unauthorised entry, transit and residence

éascú teacht isteach, idirthurais agus cónaí neamhúdaraithe

dirty bomb; radiological dispersal device; radiological weapon; RDD

buama salach; gléas scaipthe ábhair raideolaíoch; RDD

interdependence of stocks

idirthuilleamaíocht stoc

transit; transit procedure

nós imeachta idirthurais

declaration for transit; transit declaration

dearbhú custaim maidir le hidirthuras; dearbhú maidir le hidirthuras

external transit; external transit procedure

idirthuras seachtrach

external community transit; external Community transit procedure; external Union transit; external Union transit procedure

nós imeachta idirthurais seachtrach an Aontais; nós imeachta idirthurais seachtrach an Chomhphobail

Community transit; Community transit procedure; CT; Union transit; Union transit procedure

idirthuras sa Chomhphobal; nós imeachta idirthurais an Chomhphobail

internal transit; internal transit procedure

nós imeachta idirthurais inmheánaigh

transitional period

idirthréimhse

transitional measures

bearta idirthréimhseacha

transition provisions; transition requirements; transitional provisions

foráil idirthréimhseach

internal Community transit; internal Community transit procedure; internal Union transit; internal Union transit procedure

nós imeachta idirthurais inmheánaigh an Aontais; nós imeachta idirthurais inmheánaigh an Chomhphobail

internal Community transit document

doiciméad idirthurais inmheánaigh Comhphobail

transitional safeguard mechanism

sásra coimirce idirthréimhsigh

stem family

dírtheaghlach

transit

idirthuras

flea dirt; tick

sceartán

reflectance unit of dirt shade

aonad frithchaitis scátha salachair

franchisees'interdependence

idirthuilleamaíocht na saincheadúnaithe

transit route

bealach idirthurais

light rail transit; LRT

iarnród éadrom idirthurais

mass transit; public transit; transit

idirthuras poiblí

rail transit

idirthuras iarnróid

exchange point; interchange point; transfer point; transit point

pointe idirthurais

ordinary course of transit

gnáthchúrsa idirthurais

dirty price; full price

praghas salach

black money; dirty money

airgead dubh

double transit interconnection

idirnasc idirthurais dhúbailte

double transit rate

ráta idirthurais dhúbailte

DIRT; drug influence recognition training

oiliúint chun tiománaí atá faoi thionchar drugaí a aithint

road transit

idirthuras de bhóthar

transit vehicle tracking

rianú feithiclí idirthurais

en-route transit information; en-route transit information user service; on-trip public transport information

faisnéis idirthurais san iompar poiblí

personalised public transit; personalized public transit

idirthuras poiblí pearsantaithe

transit center; transit centre

lárionad idirthurais

inland waterways transit

idirthuras uiscebhealaí intíre

transit operation

oibríocht idirthurais

Protocol on transitional provisions

Prótacal maidir le forálacha idirthréimhseacha

TAD; transit accompanying document

doiciméad tionlacain idirthurais

Agreement on Transitional Arrangements for a Period after the Accession of certain EFTA states to the European Union (the Transitional Arrangements Agreement)

Comhaontú maidir le Socruithe Idirthréimhseacha go ceann Tréimhse i ndiaidh Stáit EFTA áirithe aontú don Aontas Eorpach (an Comhaontú maidir le Socruithe Idirthréimhseacha)

transitional regime

córas idirthréimhseach

Emergency Transit Centre; ETC; Evacuation Transit Centre; transit centre

ionad idirthurais

Combined Security Transition Command - Afghanistan

an Chomhcheannasaíocht um Aistrú na Slándála san Afganastáin; Ceannasaíocht na Comhshlándála Idirthréimhsí - an Afganastáin

TFG; Transitional Federal Government

Rialtas Cónaidhme Idirthréimhseach

transition security

slándáil idirthréimhseach

gas transit partner

comhpháirtí in idirthuras gáis

Transit/Security Accompanying Document; TSAD

doiciméad tionlacain idirthurais/slándála

through-flight; transit

eitilt idirthurais; idirthuras

comparable interim period

idirthréimhse inchomparáide

interim period

idirthréimhse

transitional liability

dliteanas idirthréimhseach (pleananna sochar sainithe)

High Transitional Authority; HTA

an tArd-Údarás Idirthréimhseach; AUI

Joint declaration on transitional measures applicable to the budgetary procedure after the entry into force of the Lisbon Treaty

dearbhú comhpháirteach um bearta idirthréimhseacha is infheidhme maidir leis an nós imeachta buiséadach tar éis theacht i bhfeidhm Chonradh Liospóin

climate change windows

deiseanna athrú aeráide; idirthréimhsí athrú aeráide

transit area; transit zone

crios idirthurais; limistéar idirthurais

port transit zone

crios idirthurais calafoirt

airport transit zone

crios idirthurais aerfoirt

National Transitional Council; NTC

Comhairle Idirthréimhseach Náisiúnta

transit movement

aistriú idirthurais

phytosanitary transit

idirthuras fíteashláintíochta

transitional disclosure template; transitional own funds disclosure template

teimpléad nochta idirthréimhseach; teimpléad nochta idirthréimhseach maidir le cistí dílse

transitional arrangement

socrú idirthréimhseach

transit flow

sreabh idirthurais

transit visa; visitor in transit visa

víosa idirthurais

airport transit visa

víosa idirthurais aerfoirt

TNA; transitional national aid

cabhair idirthréimhseach náisiúnta

directly heated dryer

triomadóir dírthéite

transitional organic cotton

cadás orgánach idirthréimhseach

inter-trading venue manipulation

cúbláil ionaid idirthrádála

Migration Partnership Framework; Partnership Framework of cooperation with individual countries of origin or transit; Partnership Framework with third countries

an Creat Comhpháirtíochta maidir leis an Imirce; creat comhpháirtíochta comhair le tíortha aonair tionscnaimh agus idirthurais

TÉARMAÍ MÍLEATA

dirt

salachar (fir1, gu: salachair)

grid intersection point

pointe idirtheasctha greille (fir4)

line of intersection

líne idirtheasctha (bain4)

point of intersection

pointe idirtheasctha (fir4)

intersect

idirtheasc (br, abr: idirtheascadh, aidbhr: idirtheasctha)