Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
SPLM; Sudan People's Liberation Movement
Gluaiseacht um Shaoirse Phobal na Súdáine; SPLM
red-cheeked cordonbleu
cardainbliu deargleicneach; cordainbliu deargleicneach
NADPH; nicotinamide adenine dinucleotide phosphate; reduced nicotinamide adenine dinucleotide phosphate
FDAN+; fosfáit dénúicléitíd adainín nicitíonaimíde dhí-ocsaídithe
Convention relating to Changes of Surname and First Name
an Coinbhinsiún maidir le hAthruithe Sloinne agus Céadainm
Customs Convention on Containers (Geneva, 2 December 1972)
an Coinbhinsiún Custaim maidir le Coimeádáin (an Ghinéiv, 2 Nollaig 1972)
Convention on the Law Applicable to Surnames and First Names
an Coinbhinsiún um an Dlí is Infheidhme maidir le Sloinnte agus Céadainmneacha
Customs Convention on Containers
an Coinbhinsiún Custaim maidir le Coimeádáin
CSC; International Convention for Safe Containers
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Coimeádáin Shábháilte; CSC
confirmed documentary credit
creidmheas doiciméadach daingnithe
determined to...
ar a bheith de rún daingean ag...
ratification
daingniú; daingniúchán
seamless or welded tubes; steel tubes (seamless or welded)
feadáin chruach (gan uaim nó táite)
similar containers
coimeádáin chomhchosúla
ratification
daingniú
Fixed Platform Protocol; Protocol for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Fixed Platforms Located on the Continental Shelf
an Prótacal chun Cosc a Chur le Gníomhartha Neamhdhleathacha in aghaidh Sábháilteacht Ardán Seasta atá Suite ar an Scairbh Ilchríochach; an Prótacal maidir le hArdáin Seasta
Atlantic searobins
cnúdáin Atlantacha
Hashemite Kingdom of Jordan; Jordan
an Iordáin; Ríocht Haisimíteach na hIordáine
Republic of the Sudan; Sudan
an tSúdáin; Poblacht na Súdáine
solid fractions of fish oils
codáin sholadacha d'olaí éisc
sloths
spadáin thríladhracha
confirmatory application
iarratas daingniúcháin
given name
céadainm
Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Hashemite Kingdom of Jordan, of the other part
an Comhaontú Eora-Mheánmhara lena mbunaítear comhlachas idir an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstáit, de pháirt, agus Ríocht Haisimíteach na hIordáine, den pháirt eile
salmon shark
siorc bradáin
needlefishes
snáthadáin; snáthéisc
Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Arab Republic of Egypt, of the other part
an Comhaontú Eora-Mheánmhara lena mbunaítear comhlachas idir na Comhphobail Eorpacha agus a mBallstáit, de pháirt, agus Ríocht Haisimíteach na hIordáine, den pháirt eile
International Pacific Salmon Fisheries Commission; IPSFC
Coimisiún Iascaigh Idirnáisiúnta Bhradáin an Aigéin Chiúin
NADH; reduced form of nicotinamide adenine dinucleotide
foirm laghdaithe de dhénúicléitíd adainín nicitíonaimíde
nicotinamide adenine dinucleotide
DAN; dénúicléitíd adainín nicitíonaimíde
region with steep gradients of rain intensity
réigiún ina bhfuil géarghrádáin déine báistí
<N>7</N><I>H</I>-purin-6-amine; adenine
7H-púirín-6-aimín; adainín
l.c.l.; LCL; less than container load
páirtlucht coimeádáin; páirtualach coimeádáin
subsequent recovery of import duties
dleachtanna ar allmhairí a ghnóthú iardain
seat anchorage
daingniú suíocháin
strong-box
bosca daingean
platform truck; truck
trucail ardáin
fixtures
daingneáin
business name; trade name
ainm gnó; trádainm
emergency relay valve
comhla athsheachadáin éigeandála
ad valorem percentage rule; percentage value added rule; percentage value added rule of origin; X% value added rule
riail an chéatadáin ad valorem
neural tube defect; NTD
fabht néarfheadáin
blade solidity
daingne na lainne
rump
geadán; stéig gheadáin
confirmed credit; confirmed documentary credit; confirmed letter of credit
creidmheas daingnithe; litir dhaingnithe chreidmheasa
pressure force; pressure gradient force
fórsa brúghrádáin
consolidate; reinforce
daingnigh
fixtures and fitting,building installations
daingneáin agus feisteas, suiteálacha tógála
bastide; bastide town
baile daingean meánaoiseach
confirmation of purchase or sale
daingniúchán ceannaigh nó díolacháin
centre platform station
stáisiún ardáin láir
channel
cainéal ardáin
cross-platform interchange
acomhal trasardáin
full platform station
stáisiún ardáin faid traenach
momentum gradient operation
oibríocht an ghrádáin mhóimintim
platform attendant; stationman
freastalaí ardáin
platform capacity
toilleadh ardáin
edge of platform; platform edge
imeall ardáin
platform nosing
corr ardáin
percentage point
pointe céatadáin
traveling wave tube amplifier; TWTA
aimplitheoir feadáin toinne taistil; TWTA
firm order
ordú daingean
NADP; nicotinamide adenine dinucleotide phosphate
fosfáit dénúicléitíd adainín nicitíonaimíde; NADP
U-tube manometer
manaiméadar U-fheadáin
coil; transformer winding; winding
tochrán claochladáin
container deposit fee
táille taisce coimeádáin
container detention charge
táille choinneála do choimeádáin
high altitude platform station
stáisiún ardáin ar airde mhór
container chassis
fonnadh coimeádáin
mixed container load
lód coimeádáin measctha
containers size; size of containers
méid coimeádáin
London
Londain
shimmy-effect
iarmhairt longadáin
African Union Mission in the Sudan; AMIS
MAAS; Misean Aontas na hAfraice sa tSúdáin
United Nations Mission in Sudan; UNMIS; UNMISUD
Misean na Náisiún Aontaithe sa tSúdáin
interfaced securities settlement system
córas comhéadain socraíochta urrús
seat anchorage; vehicle seat anchorage
daingniú suíocháin; daingniú suíochán feithicle
EU Special Representative for Sudan; EU Special Representative for Sudan and South Sudan; European Union Special Representative for Sudan; European Union Special Representative for Sudan and South Sudan; EUSR for Sudan; EUSR for Sudan and South Sudan
Ionadaí Speisialta AE do Phoblacht na Súdáine agus do Phoblacht na Súdáine Theas; Ionadaí Speisialta an AE don tSúdáin
signature subject to ratification, acceptance or approval; simple signature
síniú faoi réir daingnithe, glactha nó formheasa; síniú simplí
belt anchorages; safety-belt anchorages
daingniú creasa
effective belt anchorage
daingniú éifeachtach creasa
supporting fixture
daingneán taca; daingneán tacaíochta
passage between platforms
pasáiste idir ardáin
gradient column cleaning
glantachán colúin grádáin
gradient program
clár grádáin
ternary gradient reversed-phase high-performance liquid chromatography
leachtchrómatagrafaíocht ardfheidhmíochta phas-aisiompaithe ina mbaintear úsáid as grádáin thrínártha
gradient elution
ionladh grádáin
usable length of a platform
fad inúsáidte ardáin
firm commitment
ceangaltas daingean
firm purchase commitment
ceangaltas daingean ceannaigh
firm sales contracts
conarthaí daingne díolacháin
subsequent gain
gnóthachan iardain
Secured Area
Limistéar Daingnithe
technically Secured Area
Limistéar Daingnithe ó thaobh cúrsaí teicniúla de
streetname
sráidainm
African Union High‐level Implementation Panel; African Union High-level Implementation Panel for Sudan and South Sudan; African Union High-level Implementation Panel on Sudan; AUHIP
AUHIP; Painéal Feidhmiúcháin Ardleibhéil an Aontais Afracaigh maidir leis an tSúdáin
Republic of South Sudan; South Sudan
an tSúdáin Theas; Poblacht na Súdáine Theas
percentage quotation
luachan céatadáin
choice of forename; choice of given name
rogha céadainm
change of forename
athrú céadainm
forename; given name; name
ainm baiste; céadainm; réamhainm; túsainm
Bar to relief where marriage is voidable; ratification of a voidable marriage
daingniú phósta in-neamhnithe
United Nations Mission in the Republic of South Sudan; UNMISS
Misean na Náisiún Aontaithe i bPoblacht na Súdáine Theas; UNMISS
alferminogene tadenovec
alfaraimineoigéin tadaineoiveic
EUAVSEC; EUAVSEC-South Sudan; European Union Aviation Security CSDP Mission in South Sudan
misean BECS an Aontais Eorpaigh maidir le slándáil eitlíochta sa tSúdáin Theas
locate confirmation
daingniúchán an láithrithe
easy to borrow or purchase confirmation
daingniúchán gur féidir an scair a fháil ar iasacht nó a cheannach go héasca
put on hold confirmation
daingniúchán go bhfuil na scaireanna ar coimeád
unconditional repo confirmation
daingniúchán comhaontaithe athcheannaigh neamhchoinníollach
easy to purchase sovereign debt confirmation
daingniúchán fiachais cheannasaigh shocheannaithe
fáscadh iardain
central basin herring
scadáin imchuach láir Mhuir Bhailt
secure reading room
seomra daingean léitheoireachta; seomra léitheoireachta daingean
container-closure system
córas dúnta coimeádáin
Plenary Organisation and Follow-up Unit
An tAonad um Eagar agus Obair Iardain na Suíonna Iomlánacha
salinity-gradient solar pond; salt gradient pond; salt pond; salt-gradient solar pond
grianlinn grádáin salainn
CAPS; Collective Awareness Platforms for Sustainability and Social Innovation
ardáin chomhchoiteanna feasachta i gcomhair inbhuanaitheacht agus nuálaíocht shóisialta
consolidation of residence; consolidation of the right to stay
daingniú ar chead fanachta
weak salmon stock
stoc lag brádáin
interface point
pointe comhéadain
eye of rump
súil geadáin
porous border
teorainn éadaingean
HCSS; Hybrid Court for South Sudan; Hybrid Court of South Sudan
an Chúirt Hibrideach don tSúdáin Theas
cascade header pipework
píbobair ilseoladáin cascáide
resale; subsequent resale of securities
athdhíol; athdhíol iardain
Agreement on the Resolution of the Conflict; Agreement on the Resolution of the Conflict in the Republic of South Sudan; ARC; ARCISS; ARCSS
an Comhaontú maidir le Réiteach na Coinbhleachta; an Comhaontú maidir le Réiteach na Coinbhleachta i bPoblacht na Súdáine Theas; ARC
African Union Commission of Inquiry on South Sudan; AU CISS
AU CISS; Coimisiún Fiosrúcháin Aontas na hAfraice ar an tSúdáin Theas
Interface Software
bogearraí comhéadain
TÉARMAÍ MÍLEATA
condenser
comhdhlúthadán (fir1, gu: comhdhlúthadáin, ai: comhdhlúthadáin, gi: comhdhlúthadán)
fraction
codán (fir1, gu: codáin, ai: codáin, gi: codán)
ratify
daingnigh (br, abr: daingniú, aidbhr: daingnithe)
code name
códainm (fir4, gu: códainm, ai: códainmneacha, gi: códainmneacha)
confirming authority
údarás daingniúcháin (fir1)
auto-transformer
uathchlaochladán (fir1, gu: uathchlaochladáin, ai: uathchlaochladáin, gi: uathchlaochladán)
dead axle
acastóir daingean (fir3)
baths
folcadáin (fir)
boiler
gaileadán (fir1, gu: gaileadáin, ai: gaileadáin, gi: gaileadán)
boiler attendant
freastalaí gaileadáin (fir4)
dangerous zone
crioslach dainséarach (fir1)
strongly compressed
comhbhrúite go daingean (aidbhr)
condenser can
canna comhdhlúthadáin (fir4)
condenser cap
caipín comhdhlúthadáin (fir4)
confirmation
daingniú (fir, gu: daingnithe, ai: daingnithe, gi: daingnithe)
confirmation of appointment
daingniú ceapacháin (fir)
confirming order
ordú daingniúcháin (fir)
contact-breaker
scoradán (fir1, gu: scoradáin, ai: scoradáin, gi: scoradán)
danger
dainséar (fir1, gu: dainséir, ai: dainséir, gi: dáinséar)
danger area
líomatáiste dainséir (fir4)
determination
daingne intinne (bain4)
determined
daingean (a1)
field fortification
daingiú machaire (fir)
confirmation of findings
daingniú na gcinntí (fir)
firm base
bonn daingean (fir1)
firm going
taisteal daingean (fir1)
fixed searchlight
solas cuardaigh daingean (fir1)
fixture
daingneán (fir1, gu: daingneáin, ai: daingneáin, gi: daingneán)
fortification
daingean (fir1, gu: daingin, ai: daingin, gi: daingean)
fortress town
baile daingean (fir4)
battle front
cathéadan (fir1, gu: cathéadain, ai: cathéadain, gi: cathéadan)
gantry
droicheadán (fir1, gu: droicheadáin)
firm going
imeacht daingean (fir3)
gradient
grádán (fir1, gu: grádáin, ai: grádáin, gi: grádán)
vice like grip
greim docht daingean (fir3)
hose-pipe method of firing [Light Machine Gun]
lámhach ar mhodh óisfheadáin (fir1)
hard standing
talamh daingean (fir1)
red herring
scadán leasaithe (fir1, ai: scadáin leasaithe)
hose-pipe
óisfheadán (fir1, gu: óisfheadáin, ai: óisfheadáin, gi: óisfheadán)
immobility
daingne (bain4, gu: daingne)
moving coil loud-speaker
callaire tochardáin ghluaiste (fir4)
written confirmatory order
ordú scríofa daingniúcháin (fir)
fixed connecting rod band
banda daingean slat cheangail (fir4)
firm roof
díon daingean (fir1)
salmon mayonnaise
maonáis bhradáin (bain2)
stabilised
daingnithe (a3)
secure
daingean (a1)
secure plank
clár daingean (fir1)
strong
daingean (fir1, gu: daingin, ai: daingin, gi: daingean)
subsequent amendment
leasú iardain (fir)
shower
cithfholcadán (fir1, gu: cithfholcadáin, ai: cithfholcadáin, gi: cithfholcadán)
tight
daingean (a1)
confirm
daingnigh (br, abr: daingniú, aidbhr: daingnithe)
ash-tray
luaithreadán (fir1, gu: luaithreadáin, ai: luaithreadáin, gi: luaithreadán)
cross tube
crosfheadán (fir1, gu: crosfheadáin, ai: crosfheadáin, gi: crosfheadán)
stabilise
daingnigh (br, abr: daingniú, aidbhr: daingnithe)
emphatically
go daingean (fr.dob.)
collarbone
cnámh an smiolgadáin (bain2)
bandage
buadán (fir1, gu: buadáin, ai: buadáin, gi: buadán)
blood vessel
fuileadán (fir1, gu: fuileadáin, ai: fuileadáin, gi: fuileadán)
dangerous
dainséarach (a1)
bin
gabhdán (fir1, gu: gabhdáin, ai: gabhdáin, gi: gabhdán)
tape recorder
téipthaifeadán (fir1, gu: téipthaifeadáin, ai: téipthaifeadáin, gi: téipthaifeadán)
percentage
céatadán (fir1, gu: céatadáin, ai: céatadáin, gi: céatadán)
herring
scadán (fir1, gu: scadáin, ai: scadáin, gi: scadán)
salmon
bradán (fir1, gu: bradáin, ai: bradáin, gi: bradán)
capacitive reactance
freasaitheacht luchtadáin (bain3)
pendulum
luascadán (fir1, gu: luascadáin, ai: luascadáin, gi: luascadán)
transformer
claochladán (fir1, gu: claochladáin, ai: claochladáin, gi: claochladán)
receptacle
gabhdán (fir1, gu: gabhdáin, ai: gabhdáin, gi: gabhdán)
firm
daingean (a1)
tube
feadán (fir1, gu: feadáin, ai: feadáin, gi: feadán)
container
coimeádán (fir1, gu: coimeádáin, ai: coimeádáin, gi: coimeádán)
Jordan
an Iordáin (bain2, gu: na hIordáine)
Sudan
an tSúdáin (bain2, gu: na Súdáine)
breathalyser
anáileadán (fir1, gu: anáileadáin, ai: anáileadáin, gi: anáileadán)
London
Londain (bain5, gu: Londan)
drift of smoke on to the front of a neighbouring unit
síobadh deataigh i leith éadain d'aonad comharsanachta
fire against ground which slopes upwards
scaoileadh i gcoinne ardáin