téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
ELV · LEV · ULEV · ZLEV · eel
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
front elevation
aghaidhchló
relevant audit evidence; relevant evidence
fianaise ábhartha an iniúchta
television camera
ceamara teilifíse
European Agreement concerning Programme Exchanges by means of Television Films
an Comhaontú Eorpach maidir le Malartuithe Clár trí Scannáin Teilifíse
European Agreement on the Protection of Television Broadcasts
an Comhaontú Eorpach maidir le Craoltaí Teilifíse a Chosaint
HDTV; high-definition television; high-definition TV
HDTV; teilifís ardghléine
European Convention on Transfrontier Television
an Coinbhinsiún Eorpach um Theilifís Trasteorann
reception chain for satellite television programmes
slabhra glactha do chláir theilifíse satailíte
pan-European television station
stáisiún teilifíse pan-Eorpach
television camera tubes
feadán ceamara teilifíse
statement of the relevant law
ráiteas faoin dlí iomchuí
the relevant central authority
an t-údarás lárnach ábhartha
eleven-banded or broad-banded armadillo
armadailín mór earrnocht
Additional Protocol to the Protocol to the European Agreement on the Protection of Television Broadcasts
Prótacal breise a ghabhann leis an bPrótacal a ghabhann leis an gComhaontú Eorpach maidir le Craoltaí Teilifíse a Chosaint
Protocol to the European Agreement on the Protection of Television Broadcasts
Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Eorpach maidir le Craoltaí Teilifíse a Chosaint
Third Additional Protocol to the Protocol to the European Agreement on the Protection of Television Broadcasts
an Tríú Prótacal breise a ghabhann leis an bPrótacal a ghabhann leis an gComhaontú Eorpach maidir le Craoltaí Teilifíse a Chosaint
relevant voting conditions relating to it
dálaí vótála ábhartha a bhaineann le
linear audiovisual media service; television broadcast; television broadcasting
craoltóireacht teilifíse
Protocol amending the European Convention on transfrontier television
Prótacal lena leasaítear an Coinbhinsiún Eorpach um theilifís trasteorann
boiling point elevation
ardú an fhiuchphointe
IBTO; International Broadcasting and Television Organisation; International Radio and Television Organisation; OIRT
an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Raidió agus um Theilifís
mendelevium
meindiléiviam
relevant provisions
forálacha ábhartha
solar altitude; solar altitude angle; solar elevation; solar elevation angle
airde na gréine; uillinn airde na gréine
relevant international organizations
eagraíochtaí idirnáisiúnta ábhartha
televised advertising targeting children
fógraíocht teilifíse dírithe ar leanaí
television set
teilifíseán
digital terrestrial television; DTT; DTTV
DTT; teilifís dhigiteach trastíre
text with EEA relevance
téacs atá ábhartha maidir le LEE; téacs atá ábhartha maidir leis an LEE
aerodrome elevation
airde aeradróim
creep at elevated temperature
dífhoirmiú téaltaitheach
image monitor; picture monitor; television monitor; viewing monitor
monatóir teilifíse
elevation
ingearchló
side elevation
taobhchló
television advertising
fógraíocht teilifíse
closed circuit television
teilifís chiorcaid iata
connecting ramp; superelevation ramp
rampa chun an uasbhealaigh
relevance
ábharthacht
radio,television and video equipment
trealamh raidió, teilifíse agus físeáin
radio,television and video equipment
trealamh raidió, teilifíse agus físeáin
Radio and Television Advertising Association
Cumann Fógraíochta um Raidió agus um Theilifís
television selling
díol teilifíse
television; TV
teilifís
SMART; specific, measurable, acceptable, realistic and time-frame; specific, measurable, achievable, realistic and time related; specific, measurable, achievable, realistic and time-bound; specific, measurable, achievable, relevant and time-related; specific, measureable, achievable, relevant and timely
sonrach, intomhaiste, indéanta, réalaíoch agus faoi cheangal ama
relevant market
margadh ábhartha
mobile television; mobile TV
teilifís fóin póca; teilifís mhóibíleach
deleveraging
díghiaráil
SIFI; systemic financial institution; systemically important financial institution; systemically important institution; systemically relevant financial institution; systemically relevant institution
institiúid airgeadais a bhfuil tábhacht shistéamach léi; institiúid airgeadais shistéamach
Since the objectives of this [specify the type of act], (if relevant, specify the objectives) cannot be sufficiently achieved by the Member States [give reasons] but can rather, by reason of [specify the scale or effects of the action], be better achieved
Ós rud é nach féidir leis na Ballstáit cuspóirí [an Rialacháin/na Treorach/an Chinnidh] seo … [más iomchuí, sonraigh na cuspóirí] a ghnóthú go leordhóthanach … [tabhair cúiseanna] agus, de bharr … [sonraigh fairsinge nó éifeachtaí na gníomhaíochta], gur f; Ós rud é nach féidir leis na Ballstáit cuspóirí an Rialacháin seo [ainm an achta] a bhaint amach go leordhóthanach (tabhair cúiseanna), eadhon (sonraigh an gníomh agus na cuspóirí), agus gur fearr is féidir dá bhrí sin (sonraigh an scála agus eifeachtaí a
relevance
ábharthacht
standard of foreseeable relevance
caighdeán ábharthachta intuartha
Design Eleven
relevant entity
eintiteas ábhartha
Protocol to the European Convention for the Protection of the Audiovisual Heritage, on the Protection of Television Productions
Prótacal a bhaineann leis an gCoinbhinsiún Eorpach um Chosaint na hOidhreachta Closamhairc, maidir le Léirithe Teilifíse a Chosaint
hedge fund deleveraging
díghiaráil cistí fálaithe
television tuner
tiúnóir teilifíse
relevant demand facility
saoráid éilimh ábhartha
relevant grid element
eilimint ábhartha eangaí
relevant asset
sócmhainn ábhartha
relevant wrongdoing; wrongdoing
éagóiritheoireacht
relevant transmission system operator; relevant TSO
OCT ábhartha; oibreoir ábhartha córais tarchurtha
CRF; crime relevant factor
fachtóir ábhartha coireachta
relevant capital instruments
ionstraimí caipitil ábhartha
relevant parent institution
máthairinstitiúid ábhartha
relevant third-country authority
údarás ábhartha tríú tír
TÉARMAÍ MÍLEATA
elevator
ardaitheoir (fir3, gu: ardaitheora, ai: ardaitheoirí, gi: ardaitheoirí)
alteration in elevation
athrú ardais (fir)
angle of elevation
uillinn ardais (bain2)
angle of tangent elevation
uillinn tadhallardais (bain2)
elevating arc
stua ardaithe (fir4)
elevation arc
stua ardais (fir4)
packing nut elevating washer
leicneán ardaithe an chnó phacála (fir1)
elevating wheel
roth ardaithe (fir3)
elevating wheel bush
braicille rotha ardaithe (fir4)
elevating wheel feather
cleite rotha ardaithe (fir4)
elevating wheel nut
cnó rotha ardaithe (fir4)
elevating wheel bush collar
coiléar braicille rotha ardaithe (fir1)
elevation bubble
bolgóid ardais (bain2)
chain for securing elevation screw
slabhra ceangail scriú ardaithe (fir4)
tangent sight elevating head
ceann ardaithe tadhalltreorach (fir1)
tangent sight elevating screw
scriú ardaithe tadhalltreorach (fir4)
tangent elevation
tadhallardas (fir1, gu: tadhallardais, ai: tadhallardais, gi: tadhallardas)
elevation board
clár ardais (fir1)
elevation level
leibhéal ardais (fir1)
elevating gear
giar ardaithe (fir1)
elevating gear housing
cumhdach giar ardaithe (fir1)
elevating gear jamming bolt
bolta pulcaithe giar ardaithe (fir4)
elevation
airde (bain4, gu: airde, ai: airdí, gi: airdí)
elevation
ardas (fir1, gu: ardais)
elevation arc adjusting screw
scriú coigeartach stua ardais (fir4)
elevation arc pointer
pointeoir stua ardais (fir3)
average elevation
meánardas (fir1, gu: meánardais, ai: meánardais, gi: meánardas)
elevation table
tábla ardais (fir4)
quadrant elevation
ardas ceathramháin (fir1)
tangent elevation racket
brac tadhallardais (fir1)
tangent elevation gear
giar tadhallardais (fir1)
error in elevation
earráid ardais (bain2)
elevating gear housing
cumhdach an ghiar ardaithe (fir1)
elevating gear jamming bolt
bolta pulctha an ghiar ardaithe (fir4)
elevating clamp handle
hanla clampála ardaithe (fir4)
irrelevance
neamhábharthacht (bain3, gu: neamhábharthachta)
elevating joint
alt ardaithe (fir1)
elevating joint bracket
brac ailt ardaithe (fir1)
elevating joint pin
biorán ailt ardaithe (fir1)
minimum elevation
an t-ardas íosta (fir1)
elevating mechanism
meicníocht ardaithe (bain3)
elevating nut
cnó ardaithe (fir4)
relevant
ábharthach (a1)
relevant
bain le (br)
relevant
cuí (a3)
relevant
iomchuí (a3)
relevant file
comhad iomchuí (fir1)
relevant data
sonraí cuí (fir)
elevating screw
scriú ardaithe (fir)
elevating screw casing
cásáil scriú ardaithe (bain3)
elevating screw tube
feadán scriú ardaithe (fir1)
outer elevating screw
scriú ardaithe forimeallach (fir4)
inner elevating screw
scriú ardaithe inmheánach (fir4)
elevating pointer
pointeoir ardaithe (fir3)
elevating stop
bac ardaithe (fir1)
elevating stop screw
scriú baic ardaithe (fir4)
sighting elevation
ardas treorála (fir1)
elevating sleeve
muinchille ardaithe (bain4)
elevating gear tumbler
timbléar gléis ardaithe (fir1)
laying for elevation line
pointeáil le haghaidh ardais/líne (bain)
television
teilifís (bain2, gu: teilifíse)
determine direction and elevation
déan amach treo agus airde
have the sighting true for direction and elevation
an treoráil a bheith i gceart le haghaidh treo agus ardais
a shot to verify elevation
urchar chun an t-ardas a fhíorú
elevation and plan views of aerial
radhairc ingearchló agus bonncló aeróg