Torthaí beachta
Exact matches
#
(deimhniú inniúlachta maraithe)
Torthaí gaolmhara
Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
pre-flight check; pre-flight checking; preflight inspection; pre-flight inspection
seiceáil réamh-eitilte
TRE; Type Rating Examiner
Scrúdaitheoir Rátála Cineáil
dregs and green liquor sludge (from black liquor treatment)
dríodar agus sluda licéir uaine (ó chóireáil licéir dhuibh)
industrial installation
suiteáil thionsclaíoch
income in kind
ioncam comhchineáil
redistribution of income in kind account
cuntas athdháilte ioncaim chomhchineáil
social transfers in kind
aistrithe sóisialta comhchineáil
social benefits other than social transfers in kind
sochair shóisialta seachas aistrithe sóisialta comhchineáil
pollutant load
ualach truailleáin; ualach truailleán
Community reference laboratory for residue testing; EU reference laboratory for residues of veterinary medicines and contaminants in food of animal origin
Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Thástáil ar Iarmhair de Chógais Tréidliachta agus d'Éilleáin i mBia de bhunadh ainmhíoch; Saotharlann Tagartha an Chomhphobail um Thástáil ar Iarmhair
cottage industry
tionscal tinteáin
vote by show of hands
vótáil le taispeáint lámh
accreditation; media accreditation; press accreditation
creidiúnú; creidiúnú do na meáin
Convention for the Suppression of the Traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others
Coinbhinsiún chun an Gháinneáil ar Dhaoine agus chun Dúshaothrú Striapachas Daoine eile a Dhíchur
processed product
táirge próiseáilte
natural language processing; NLP
próiseáil teanga nádúrtha; PTN
sufficiently processed product
táirge leorphróiseáilte
healthcare benefit; sickness benefit in kind
sochar breoiteachta comhchineáil
cableway installation designed to carry passengers; cableway installation designed to carry persons
suiteáil chábla atá ceaptha chun daoine a iompar
preventive medical care; preventive medical treatment; preventive treatment; prophylactic treatment; prophylaxis
cóireáil choisctheach; cóireáil phróifiolacsach
illicit trade in cultural objects; illicit trafficking in cultural goods; illicit trafficking of cultural property; trafficking of cultural goods
gáinneáil aindleathach ar earraí cultúrtha
electronic assembly
cóimeáil leictreonach
heat treatment; heating
teaschóireáil
trafficking in women
gáinneáil ar mhná
child trafficking; traffic in children
gáinneáil ar leanaí
fair labour standards
caighdeáin chóra saothair
Global March against Child Labour
an Mháirseáil Dhomhanda in aghaidh Saothar Leanaí
illicit antiquities trade; illicit trade in antiquities; illicit trafficking in antiquities; trade in illicit antiquities
gáinneáil aindleathach ar sheaniarsmaí
Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector; Directive on privacy and electronic communications; ePrivacy Directive
an Treoir maidir le príobháideachas agus cumarsáid leictreonach; an Treoir maidir le r-phríobháideachas; Treoir 2002/58/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 12 Iúil 2002 maidir le sonraí pearsanta a phróiseáil agus maidir le príobháideachas a chosaint san earnáil cumarsáide leictreonaí
Integrated standards information system; ISIS
an Córas Comhtháite Faisnéise maidir le Caighdeáin; ISIS
exonuclease
easnúicléáis
Mercator Institute; Mercator Institute for Media, Languages and Culture; Mercator Media; Mercator Media Research Institute
Institiúid Mercator um Meáin, Teangacha agus Cultúr
model year
Bliain an chineáil
Finland’s Slot Machine Association; RAY
Cumann Meaisíní Sliotáin na Fionlainne; RAY
ECPAT; ECPAT International; End Child Prostitution and Trafficking; End Child Prostitution in Asian Tourism; End Child Prostitution, Child Pornography and Trafficking of Children for Sexual Purposes
Cuir Deireadh le Striapachas Leanaí agus Gáinneáil ar Leanaí; Cuir Deireadh le Striapachas Leanaí i dTurasóireacht na hÁise; Cuir Deireadh le Striapachas Leanaí, Pornagrafaíocht Leanaí agus Gáinneáil ar Leanaí chun críocha Gnéis; ECPAT
Galápagos giant tortoise
olltoirtís oileáin Galápagos
Mona Island boa; Virgin Island tree boa
bua crainn Oileáin na Maighdean
Office for Standards in Education; Office for Standards in Education, Children’s Services and Skills; Ofsted
An Oifig um Chaighdeáin san Oideachas, um Sheirbhísí Leanaí agus um Scileanna
Comoro black flying-fox
ialtóg dhubh na meas Oileáin Chomóra
Galápagos land iguana
ioguána talún oileáin Galápagos
sea lettuce
glasán; sleaidí
humane treatment; humanitarian treatment
cóireáil dhaonnúil
International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Fishing Vessel Personnel; STCW-F
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Caighdeáin Oiliúna, Deimhniúcháin agus Faire do Phearsanra Soithí Iascaireachta
secret detention
coinneáil rúnda
M2M; machine2machine; machine-to-machine
M2M; meaisín le meaisín
type approval; type-approval
cineálcheadú; formheas cineáil
sizing standards
caighdeáin maidir le méideanna
quality liqueur wine
fíon licéir ardchaighdeáin
for the purpose of acquiring and retaining the right to benefit
d'fhonn an ceart chun sochair a fháil agus a choinneáil
aid in kind; in-kind assistance; non-financial assistance
cabhair chomhchineáil
service; service of process
seirbheáil próisis
Working Party on Legal Data Processing; WPLDP
an Mheitheal um Próiseáil Sonraí Dlíthiúla
to assemble (parts)
cóimeáil (páirteanna)
automatic baiting of long line
spiléar a bhaoiteáil go huathoibríoch
baiting
baoiteáil
treasury management
an cisteán a bhainistiú; bainistiú cisteáin
duly served
a rinneadh a sheirbheáil go cuí
Agreement on the Temporary Importation, free of duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for use on free loan in Hospitals and other Medical Institutions for purposes of Diagnosis or Treatment
an Comhaontú maidir le Trealamh Míochaine, Máinliachta agus Saotharlainne a Allmhairiú go Sealadach, Saor ó Dhleacht, lena Úsáid ar Saoriasacht in Ospidéil agus in Institiúidí Leighis eile ar mhaithe le Fáthmheas nó Cóireáil
Cooperation Agreement between the European Economic Community and Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore and Thailand - member countries of the Association of South-East Asian Nations
an Comhaontú maidir le comhar idir Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus an Indinéis, an Mhalaeisia, na hOileáin Fhilipíneacha, Singeapór agus an Téalainn - balltíortha Chomhlachas Náisiúin na hÁise Thoir Theas (ASEAN)
Agreement for cooperation in dealing with pollution of the North Sea by oil and other harmful substances; Bonn Agreement
an Comhaontú maidir le Comhar faoi Dhéileáil le Truailliú na Mara Thuaidh ag Ola agus ag Substaintí Dochracha Eile; Comhaontú Bhonn
Agreement on the Exchange of War Cripples between Member Countries of the Council of Europe with a view to Medical Treatment
an Comhaontú maidir le Malartú Mairtíneach Cogaidh idir Ballstáit Chomhairle na hEorpa ar mhaithe le Cóireáil Leighis
European Agreement on the Exchange of Tissue-Typing Reagents
an Comhaontú Eorpach maidir le hImoibreáin Tíopála Fíocháin a Mhalartú
private copying
cóipeáil phríobháideach
Expert Group on International Standards of Accounting and Reporting; Group of Experts on International Standards of Acccounting and Reporting; Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting; UN ISAR Group
Meitheal Idir-Rialtasach de Shaineolaithe ar Chaighdeáin Idirnáisiúnta Chuntasaíochta agus Tuairiscithe
Falkland Islands
Oileáin Fháclainne
means of settlement
meáin socraíochta
EMEP Protocol; Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, on Long-term Financing of the Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe
Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún ar Thruailliú Aeir Trasteorann Fadraoin, ar Mhaoiniú Fadtéarma an Chláir Comhairíochta chun Faireachán agus Measúnú a dhéanamh ar Thruailleáin Aeir Tarchurtha Fadraoin san Eoraip (EMEP)
Additional Protocol to the European Agreement on the Exchange of Tissue-Typing Reagents
Prótacal breise a ghabhann leis an gComhaontú Eorpach maidir le hImoibreáin Tíopála Fíocháin a Mhalartú
Codex Committee on Processed Fruits and Vegetables
an Coiste Codex um Thorthaí agus Glasraí Próiseáilte
Convention concerning the Application of International Labour Standards to Non-Metropolitan Territories; Labour Standards (Non-Metropolitan Territories) Convention, 1947
an Coinbhinsiún maidir le caighdeáin saothair idirnáisiúnta a chur i bhfeidhm ar chríocha neamhchathracha; an Coinbhinsiún maidir le Caighdeáin Saothair Idirnáisiúnta a chur i bhfeidhm ar Chríocha Neamh-mheitreapholaiteacha
Geneva Convention relative to the Treatment of Prisoners of War
Coinbhinsiún na Ginéive maidir le Cóireáil Príosúnach Cogaidh
International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers; STCW Convention
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Caighdeáin Oiliúna, Deimhniúcháin agus faire do Mharaithe
Convention concerning Minimum Standards in Merchant Ships; Merchant Shipping (Minimum Standards) Convention, 1976
an Coinbhinsiún maidir le Caighdeáin Íosta ar Longa Trádála
Convention concerning Basic Aims and Standards of Social Policy; Social Policy (Basic Aims and Standards) Convention, 1962
an Coinbhinsiún maidir le Bunaidhmeanna agus le Bunchaighdeáin an Bheartais Shóisialta
Convention concerning Prevention and Control of Occupational Hazards caused by Carcinogenic Substances and Agents; Occupational Cancer Convention, 1974
an Coinbhinsiún maidir le Cosc agus Rialú Priacal Ceirde ar Substaintí agus Oibreáin Carcanaigineacha is cúis leis; an Coinbhinsiún maidir le hAilse Cheirde
Convention 108; Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data
an Coinbhinsiún chun Daoine Aonair a Chosaint maidir le Sonraí Pearsanta a Phróiseáil go hUathoibríoch; Coinbhinsiún 108
ADP; automated data processing; automated processing; automatic data processing; automatic processing
ADP; uathphróiseáil sonraí
inside dealing; insider dealing; insider trading
déileáil cos istigh; trádáil chos istigh
illegal immigrant smuggling; migrant smuggling; smuggling of migrants
smuigleáil imirceach; smuigleáil inimirceach neamhdhleathach
ECDIN; Environmental Chemicals Data and Information Network
an Líonra um shonraí agus um fhaisnéis faoi cheimiceáin sa timpeallacht; ECDIN
freshwater prawns, shrimps nei
cloicheáin fionnuisce
Galapagos giant tortoise
olltoirtís Oileáin Galapagos
NDA; non-differentiated appropriation
leithreasuithe neamhdhifreáilte; LN
processing under customs control
próiseáil faoi rialú custaim
extra white sugar; refined sugar
siúcra bán mínghlanta; siúcra mínphróiseáilte
OPA; OPT; outward processing; outward processing arrangements; outward processing procedure; outward processing traffic
NIPA; nós imeachta próiseála amach; próiseáil amach
Working Party on Fruit and Vegetables (Processed Fruit and Vegetables)
an Mheitheal um Thorthaí agus um Ghlasraí (Torthaí Próiseáilte agus Glasraí Próiseáilte)
before the application has been served
sula seirbheáiltear an t-iarratas
to deal with
déileáil le
random check; spot check
spotseiceáil
citrus for processing
toradh citris le próiseáil
to give an address for service of process
tabhair seoladh le haghaidh seirbheáil próisis; tabhair seoladh le haghaidh seirbheála próisis
Convention concerning the Social Repercussions of New Methods of Cargo Handling in Docks; Dock Work Convention, 1973
Coinbhinsiún maidir le hIarmhairtí Sóisialta na Modhanna Nua um Láimhseáil Lasta i nDugaí
automated processing of personal information
uathláimhseáil sonraí pearsanta
vehicle ready-assembled
feithicil réamhchóimeáilte
pectates
peicteáit
EORTC; European Organisation for Research and Treatment of Cancer
an Eagraíocht Eorpach um Thaighde agus um Chóireáil maidir leis an Ailse; EETCA
the service is effected...(court documents)
déanfar an tseirbheáil...(doiciméid chúirte)
to serve
seirbheáil
to treat ... in the same way
an chóir chéanna a thabhairt do ...; déileáil le ... ar an dóigh chéanna
products processed from fruit and vegetables
torthaí agus glasraí próiseáilte
JECFA; Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives
an Comhchoiste Saineolaithe maidir le Breiseáin i mBia; JECFA
processing
próiseáil
banknote dispenser; cash dispenser; cash dispensing machine; cashpoint
dáileoir airgid; uathmheaisín bainc
medical treatment
cóireáil míochaine; cúram míochaine
dismantling
díchóimeáil
to keep a stock-account
cuntas stoic a choinneáil
Convention on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters; Hague Convention of 15 November 1965; Hague Convention of 15 November 1965 on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters
an Coinbhinsiún ar dhoiciméid bhreithiúnacha agus sheachbhreithiúnacha in ábhair shibhialta nó tráchtála a sheirbheáil thar lear
Convention on the Constitution of the European Company for the Chemical Processing of Irradiated Fuels - EUROCHEMIC
an Coinbhinsiún maidir le bunú na Cuideachta Eorpaí chun Breoslaí Ionradaithe a Phróiseáil go Ceimiceach - EUROCHEMIC
Convention concerning Minimum Standards of Social Security; Social Security (Minimum Standards) Convention, 1952
an Coinbhinsiún maidir le Caighdeáin Íosta na Slándála Sóisialta
Convention concerning the Use of White Lead in Painting; White Lead (Painting) Convention, 1921
an Coinbhinsiún maidir le hÚsáid Luaidhe Báine sa Phéinteáil
weighted index
innéacs meáite
national treatment; NT
cóireáil náisiúnta
United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe i gcoinne Gáinneáil Aindleathach Drugaí Támhshuanacha agus Substaintí Síceatrópacha
drug trafficking; illicit drug trafficking; narcotrafficking
gáinneáil ar dhrugaí
reference to harmonised standards
tagairt do chaighdeáin chomhchuibhithe
regenerative sources of energy; renewable energy sources; renewable sources of energy; renewables; RES; RSE
athnuaiteáin; foinsí inathnuaite fuinnimh
facilitation network; illegal immigration network
smuigleáil inimirceach neamhdhleathach
discreet check
seiceáil dhiscréideach
specific check
seiceáil shonrach
FFA; Forum Fisheries Agency; Pacific Islands Forum Fisheries Agency; South Pacific Forum Fisheries Agency
Gníomhaireacht Iascaigh Fhóram Oileáin an Aigéin Chiúin
to work out the basic standards
na bunchaighdeáin a oibriú amach
knitted and crocheted goods; knitted articles; knitwear
éadaí cniotáilte; earraí cniotáilte agus cróiseáilte
International Convention for the Suppression of the Circulation of and Traffic in Obscene Publications
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Scaipeadh Foilseachán Gáirsiúil, agus Gáinneáil orthu, a Dhíchur
in case of fire or other disaster
i gcás dóiteáin nó tubaiste eile
fully built-up vehicle
feithicil lánchóimeáilte
vehicle assembled in Ireland
feithicil arna cóimeáil in Éirinn
fully built-up vehicle imported from ...
feithicil lánchóimeáilte a allmhairíodh ó ...
International Convention for the Suppression of the Traffic in Women and Children
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta chun Gáinneáil ar Mhná agus ar Leanaí a dhíchur
to deal with a dispute
déileáil le díospóid
the means to be employed
na meáin atá le húsáid; na meáin is inúsáidte
the necessary checks
an tseiceáil is gá; aon fhíorú is gá
to carry out checks
déan fíorú; déan seiceáil
semi-industrial installation
gléasra leath-thionsclaíoch; suiteáil leath-thionsclaíoch
specialised installation
suiteáil sainfheidhme
powers of intervention
meáin idirghabhála
to impose a fine on ...
gearr fíneáil ar
cash or liquid assets
airgead nó sócmhainní insóinseáilte; airgead tirim nó sócmhainní leachtacha
to deal with (issue)
déileáil le (ceist)
to differentiate
difreáil
to retain the right to
an ceart a choinneáil chun
matters dealt with in this Treaty
ábhair a ndéileáiltear leo sa Chonradh seo
advertising by all media
fógraíocht ar na meáin uile
to treat the information as a trade secret
déileáil leis an bhfaisnéis mar rún ceirde
treatment of radioactive wastes
dramhaíl radaighníomhach a chóireáil
uniform safety standards
caighdeáin chomhionanna sábháilteachta
fully built-up vehicle
feithicil lánchóimeáilte
British Virgin Islands
Ógh-Oileáin na Breataine; Oileáin Bhriotanacha na Maighdean
machine-tools operating by electro-erosion or other electrical processes; ultrasonic machine-tools
meaisín-uirlis a oibrítear trí leictrichreimeadh nó trí phróiseanna leictreacha eile; meaisín-uirlis ultrasonach
machines for processing such data
meaisín chun na sonraí sin a phróiseáil
unrendered fats
saill neamhleáite
treatment of industrial refrigeration water
uisce ón tionscal cuisniúcháin a chóireáil
to supplement basic standards
bunchaighdeáin a fhorlíonadh; caighdeáin bhunúsacha a fhorlíonadh
weighing machinery
innealra meáite
weight-operated counting and checking machines
meá-dhroichid agus meánna do sheiceáil earraí ceirdnithe
farm type machinery
innill, gairis agus meaisíní feirme
facsimile machine; fax; fax machine
meaisín facsála
virtual machine; VM
meaisín fíorúil; VM
European Convention on the Service Abroad of Documents relating to Administrative Matters
an Coinbhinsiún Eorpach ar Sheirbheáil Doiciméad a bhaineann le hÁbhair Riaracháin ar an gCoigríoch
order matching system; trade matching system
córas meaitseála trádála
insular nature; insularity; island status
oileánachas; stádas oileáin
Comoros; Union of the Comoros
Aontas Oileáin Chomóra; Oileáin Chomóra
Maldives; Republic of Maldives
Oileáin Mhaildíve; Poblacht Oileáin Mhaildíve
Republic of the Philippines; the Philippines
na hOileáin Fhilipíneacha; Poblacht na nOileán Filipíneach
Solomon Islands
Oileáin Sholomón
Marshall Islands; Republic of the Marshall Islands
Oileáin Marshall; Poblacht Oileáin Marshall
matched principal broking; matched principal trading; matched principal transaction
trádáil bhunairgid mheaitseáilte
Azerbaijan; Republic of Azerbaijan
an Asarbaiseáin; Poblacht na hAsarbaiseáine
Palau; Republic of Palau
Oileáin Palau; Poblacht Oileáin Palau
United States Virgin Islands; US Virgin Islands
Oileáin Mhaighdean na Stát Aontaithe; Oileáin Mheiriceánacha na Maighdean
Cook Islands
Oileáin Cook
legal loophole; shortcoming in standards
bealach éalaithe dlíthiúil; easnamh i gcaighdeáin
Working Party on Agricultural Structures and Rural Development (Outermost Regions and Aegean Islands)
an Mheitheal um Struchtúir Talmhaíochta agus um Fhorbairt Tuaithe (Na hOileáin Aeigéacha agus na réigiúin is forimeallaí)
media briefing; press briefing
seisiún faisnéise do na meáin
Cayman Islands
Oileáin Cayman
Article 29 Data Protection Working Party; Article 29 Working Party; Working Party on the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data
an Mheitheal um Dhaoine Aonair a Chosaint ó thaobh Sonraí Pearsanta a Phróiseáil; Meitheal Oibre Airteagal 29
Cocos (Keeling) Islands; Territory of Cocos (Keeling) Islands
Críoch Oileáin Cocos (Keeling); Oileáin Cocos (Keeling)
Faroe Islands; Faroes
Oileáin Fharó
Heard Island and McDonald Islands; Territory of Heard Island and McDonald Islands
Críoch Oileán Heard agus Oileáin McDonald; Oileán Heard agus Oileáin McDonald
Commonwealth of the Northern Mariana Islands; Northern Mariana Islands
Comhlathas na nOileán Máirianach Thuaidh; na hOileáin Mháirianacha Thuaidh
Pitcairn Islands
Oileáin Pitcairn
Turks and Caicos Islands
Oileáin na dTurcach agus Caicos
Territory of the Wallis and Futuna Islands; Wallis and Futuna
Críoch Oileáin Vailís agus Futúna; Vailís agus Futúna
Campbell teal
praslacha dhonn Oileáin Campbell
Goffin's cadratoo
cocatú Oileáin Tanimbar
Galapagos marine iguana
ioguána mara oileáin Galapagos
landfill gas; LFT
gás láithreáin líonta
the treatment of mental illness
cóireáil meabhairghalair
to maintain the trade flow
an sreabhadh trádála a choinneáil ar bun
products sent for exhibition
táirge a chuirtear lena thaisealbhadh; táirge a chuirtear lena thaispeáint
IBC; International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Dangerous Chemicals in Bulk
an Cód Idirnáisiúnta um Dhéanmhas agus Trealamh Long a Iompraíonn Ceimiceáin Chontúirteacha i mBulc
human trafficking; THB; trade in human beings; traffic in human beings; trafficking in human beings; trafficking in persons
gáinneáil ar dhaoine
illegal transboundary traffic in hazardous wastes
gáinneáil neamhdhleathach trasteorann ar dhramhaíl ghuaiseach
capping; landfill capping; surface sealing; top liner; top sealing
barrchaidhpeáil láithreáin líonta
Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners
Íosrialacha Caighdeánacha um Dhéileáil le Príosúnaigh
illicit trafficking in motor vehicles
gáinneáil aindleathach ar mhótarfheithiclí
the Åland Islands
Oileáin Åland
International Convention for the Suppression of the White Slave Traffic
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta chun an Gháinneáil ar Sclábhaithe Geala a Dhíchur
untreated grape marc macerated in water
marc fíonchaor neamhchóireáilte arna mhaothú in uisce
machine gun
meaisínghunna
SMG; sub-machine gun
fo-mheaisínghunna
false imprisonment; illegal detention; illegal restraint; unlawful detention; unlawful imprisonment
coinneáil go neamhdhleathach; príosúnú neamhdhleathach; srianadh neamhdhleathach
illicit trafficking in hormonal substances and other growth promoters
gáinneáil aindleathach ar shubstaintí hormónacha agus ar thionscnóirí fáis eile
illicit trafficking in nuclear or radioactive materials; trafficking in nuclear and radioactive substances
gáinneáil substaintí núicléacha agus radaighníomhacha
an Comhaontú Idirnáisiúnta d'fhonn Cosaint Éifeachtach a thabhairt in aghaidh Gníomhaíochtaí Coiriúla ar a dtugtar "Gáinneáil ar Sclábhaithe Geala"
Agreement on Illicit Traffic by Sea, Implementing Article 17 of the UN Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
an Comhaontú maidir le Gáinneáil Aindleathach ar Muir, a Chuireann chun Feidhme Airteagal 17 de Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe i gcoinne Gáinneáil Aindleathach Drugaí Támhshuanacha agus Substaintí Síceatrópacha
International Convention for the Suppression of the Traffic in Women of Full Age
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta chun an Gháinneáil ar Mhná Lánaoise a Dhíchur
headlamp assembly
cóimeáil ceannlampa
protection of individuals with regard to the processing of personal data
daoine aonair a chosaint i dtaca le próiseáil sonraí pearsanta
forgery of administrative documents and trafficking therein
doiciméid riaracháin a bhrionnú agus gáinneáil orthu
illicit trafficking in arms, ammunition and explosives; illicit trafficking in weapons, munitions and explosives
gáinneáil aindleathach ar airm, armlón agus pléascáin
illicit trafficking in cultural goods, including antiques and works of art; illicit trafficking in cultural goods, including antiquities and works of art
gáinneáil aindleathach ar earraí cultúir, lena n-áirítear seaniarsmaí agus saothair ealaíne
illicit trafficking in endangered animal species
gáinneáil aindleathach ar speicis ainmhithe atá i mbaol
illicit trafficking in endangered plant species and varieties
gáinneáil aindleathach ar speicis phlandaí agus cineálacha plandaí i mbaol
data retention; retention of data
sonraí a choinneáil
car pooling; car sharing; lift sharing
roinnt gluaisteáin
IFPS; Integrated Initial Flight Plan Processing System
Córas Cómhtháite um Thúsphróiseáil Pleananna Eitilte
Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Azerbaijan, of the other part; PCA with Azerbaijan
Comhaontú Comhpháirtíochta agus Comhair idir na Comhphobail Eorpacha agus a mBallstáit de pháirt, agus Poblacht na hAsarbaiseáine den pháirt eile
CHARM; CHARM model; Chemical Hazard Assessment and Risk Management
CHARM; Samhail le haghaidh Measúnú Guaise agus Bainistiú Riosca ar Cheimiceáin
an Coinbhinsiún arna dhréachtú ar bhonn Airteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach, maidir le doiciméid bhreithiúnacha agus sheachbhreithiúnacha in ábhair shibhialta nó tráchtála a sheirbheáil i mBallstáit an Aontais Eorpaigh
data processing; personal data processing; processing; processing of personal data
sonraí pearsanta a phróiséail
incommunicado detention
coinneáil ar leithlis
SARPs; Standards and Recommended Practices
caighdeáin agus cleachtais mholta; SARP
skimming
scimeáil
International Standards on Auditing; ISA; ISAs
Caighdeáin Idirnáisiúnta Iniúchóireachta
Model Regulations Concerning Laundering Offences Connected to Illicit Drug Trafficking and Other Serious Offences
Samhailrialacháin maidir le Cionta Sciúradh Airgid a Bhaineann le Gáinneáil Aindleathach Drugaí agus Mórchionta Eile
Technical Commission; Technical Commission for Data Processing
an Coimisiún Teicniúil; an Coimisiún Teicniúil um Próiseáil Sonraí
1998 Aarhus Protocol on Persistent Organic Pollutants; Aarhus Protocol; Protocol on Persistent Organic Pollutants (POPs); Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Persistent Organic Pollutants
an Prótacal a ghabhann le Coinbhinsiún 1979 ar Thruailliú Aeir Trasteorann Fadraoin maidir le Truailleáin Orgánacha Mharthanacha; Prótacal Aarhus
air piracy; hijacking; unlawful seizure of aircraft
fuadach eitleáin; píoráideacht aeir; urghabháil neamhdhleathach aerárthaí
calico scallop
muirín ceaileacó
Protocol drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the scope of the laundering of proceeds in the Convention on the use of information technology for customs purposes and the inclusion of the registration number of the means
Prótacal arna dhréachtú ar bhonn Airteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach maidir leis an raon feidhme atá le sciúradh na bhfáltas sa Choinbhinsiún ar úsáid na teicneolaíochta faisnéise chun críocha custaim agus maidir le cláruimhir an mheáin iompai
GHS; Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals; Globally Harmonized System for the Classification and Labelling of Chemicals
an Córas Comhchuibhithe Domhanda um Cheimiceáin a Aicmiú agus a Lipéadú; GHS
Palermo Protocol; Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children, Supplementing the United Nations Convention against Transnational Organised Crime
an Prótacal chun gáinneáil ar dhaoine, go háirithe ar mhná agus ar leanaí, a chosc, a chur faoi chois agus pionós a ghearradh ina leith, ar Prótacal é lena bhforlíontar Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe in aghaidh Coireachta Eagraithe Trasnáisiúnta; Prótacal Palermo
illicit arms trafficking; illicit trafficking in arms; illicit trafficking in weapons
gáinneáil aindleathach ar airm
CIFTA; Inter-American Convention against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Ammunition, Explosives and Other Related Materials
an Coinbhinsiún Idir-Mheiriceánach i gcoinne déantúsaíocht neamhdhleathach agus gáinneáil arm tine, armlón, pléascán, agus ábhar gaolmhar
media literacy
litearthacht sna meáin
migrant trafficking
gáinneáil ar imircigh
Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Their Parts and Components and Ammunition, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organised Crime; UN Firearms Protocol; UNFP
Prótacal i gcoinne monarú aindleathach agus gáinneáil arm tine, a bpáirteanna, a gcomhpháirteanna agus a n-armlón lena bhforlíontar Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe i gcoinne coireacht eagraithe trasnáisiúnta
Palermo Protocol; Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime; UN Protocol on Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air
Prótacal in aghaidh Inimircigh a Smuigleáil ar Tír, ar Muir nó san Aer, ar Prótacal é lena bhforlíontar Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe in aghaidh Coireachta Eagraithe Trasnáisiúnta
Body of Principles for the Protection of all Persons under any Form of Detention or Imprisonment
an Corpas Prionsabal maidir le Cosaint an uile Dhuine atá faoi Choinneáil de chineál ar bith nó i bPríosún
Working Party on Agricultural questions (Labelling of Processed Agricultural Products)
an Mheitheal um Cheisteanna Talmhaíochta (Táirgí Talmhaíochta Próiseáilte a Lipéadú)
Codex Alimentarius Working Party (Food Additives and Contaminants)
Meitheal Codex Alimentarius (Breiseáin Bia agus Éilleáin i mBia)
river prawns
cloicheáin fionnuisce
tax treatment
cóireáil cánach
South Georgia and the South Sandwich Islands
an tSeoirsia Theas agus Oileáin Sandwich Theas
United States Minor Outlying Islands
Oileáin Bheaga Fhorimeallacha na Stát Aontaithe
POP Convention; Stockholm Convention; Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants
Coinbhinsiún Stócólm ar Thruailleáin Orgánacha Mharthanacha
first line border check; first line check; first line control
seiceáil ar an gcéad líne
second line check; second line control; second-line border check
seiceáil ar an dara líne
AIDCO; EuropeAid; EuropeAid Co-operation Office
EuropeAid; Oifig Comhair EuropeAid
hacktivism
haiceáil chúise
machine readable travel document; MRTD
doiciméad taistil meaisín-inléite; DTMI
print media
meáin chlóite
heavy machine gun; HMG
meaisínghunna trom
IASB; International Accounting Standards Board
an Bord um Chaighdeáin Idirnáisiúnta Chuntasaíochta; IASB
Global Programme against Trafficking in Human Beings
Clár Domhanda in aghaidh Gáinneáil ar Dhaoine
IFRS; International Financial Reporting Standards
na Caighdeáin Idirnáisiúnta um Thuairisciú Airgeadais
Pacific Islands Forum; PIF; South Pacific Forum; SPF
Fóram an Aigéin Chiúin Theas; Fóram Oileáin an Aigéin Chiúin
suspension fertiliser
leasachán fuaidreáin
administrative detention; detention
coinneáil; coinneáil riaracháin
Balearic Islands; Balearics
na hOileáin Bhailéaracha
dealing on own account
déileáil ar a chuntas féin
CBDR; CDR; common but differentiated responsibility; principle of common but differentiated responsibility
comhfhreagracht atá difreáilte; prionsabal na comhfhreagrachta ach atá difreáilte
Council of Europe Convention on action against trafficking in human beings
Coinbhinsiún Chomhairle na hEorpa maidir le gníomhaíocht in aghaidh Gáinneáil ar Dhaoine
Asylum Procedures Directive; Directive 2013/32/EU on common procedures for granting and withdrawing international protection; Directive on minimum standards on procedures in Member States for granting and withdrawing refugee status
Treoir 2005/85/CE maidir le caighdeáin íosta i ndáil le nósanna imeachta i mBallstáit chun stádas dídeanaí a dheonú nó a tharraingt siar; Treoir 2013/32/AE maidir le nósanna imeachta coiteanna chun stádas cosanta idirnáisiúnta a dheonú agus a tharraingt siar; Treoir maidir le Nósanna Imeachta Tearmainn
Code Commission; Terrestrial Animal Health Standards Commission
an Coimisiún um Chaighdeáin Sláinte na nAinmhithe Talún; Coimisiún an Chóid
unpaired electron
leictreon neamhphéireáilte
melting range
raon leáite
International Standards Information Network; ISO information network; ISONET
an Líonra Idirnáisiúnta Faisnéise um Chaighdeáin
Japan Automobile Tyre Manufacturers Association; JATMA
Comhlachas na Seapáine um Dhéantúsóirí Bonn Gluaisteáin
machine translation; MT
meaisínaistriúchán
SEEA; System of Environmental-Economic Accounts; System of Integrated Environmental and Economic Accounting
Córas na gCuntas Comhshaoil agus Eacnamaíoch Suimeáilte
SMP; symmetric multiprocessing
ilphróiseáil shiméadrach; SMP
International Assets Valuation Standards Committee; International Valuation Standards Council; IVSC; TIAVSC
an Chomhairle Idirnáisiúnta um Chaighdeáin Luachála; IVSC
nephrops trawl
trál chloicheáin Bhá Bhaile Átha Cliath
DDR; differentiated discount rate
ráta lascaine difreáilte; RLD
identical matching
comhoiriúnú comhionann; meaitseáil chomhionann
participant intending to match
rannpháirtí a bheartaíonn meaitseáil
beer priming
prímeáil beorach
Agglomeration
ceirtleáil
fines
fíneáil
machinable
inmheaisínithe
suspension culture
saothrán fuaidreáin
single administration; single dose; single treatment
cóireáil shingil; dáileog shingil
invasive treatment; invasive treatment intervention
cóireáil ionrach
goods obtained by processing agricultural products; goods resulting from the processing of agricultural products
earraí ar toradh iad ar phróiseáil táirgí talmhaíochta
customs-approved treatment or use of goods
cóireáil nó úsáid earraí atá formheasta ó thaobh custaim de
preferential tariff treatment
cóireáil fhabhrach taraife
favourable tariff treatment
cóireáil fhabhrach taraife
customs-approved treatment or use; permitted treatment or use
cóireáil nó úsáid atá formheasta ó thaobh custaim de
inward processing; inward processing regime; inward processing system; inward-processing procedure; IP
próiseáil isteach
GAAP; general accounting principle; generally accepted accounting principles
caighdeáin chuntasaíochta a bhfuil glacadh coitianta leo; cleachtas cuntasaíochta a bhfuil glacadh leis; cleachtas cuntasíochta a nglactar i gcoitinne leis; GAAP; prionsabail chuntasaíochta a bhfuil glactha leo go ginearálta
chemical hazard
guais cheimiceáin
dose; treatment
cóireáil
fire risk
riosca dóiteáin
decantation; decanting
scinceáil
target audience database
bunachar sonraí spriocphobal meáin
high-temperature, short-time processing; HTST processing
próiseáil ardteochta gearrthréimhse; próiseáil ATGT
planning for pairs of stations in site diversity
pleanáil le haghaidh péirí stáisiún ar iliomad láithreán; pleanáil le haghaidh péirí stáisiún ar láithreáin éagsúla
pre-conditioning of the attenuation time series
réamhphróiseáil ar an amshraith mhaolúcháin
therapeutic treatment
cóireáil theiripeach
zootechnical check
seiceáil zóiteicniúil
Committee on Inward Processing
Coiste um Próiseáil Isteach
processed goods
earraí próiseáilte
product of first-stage processing
táirge ó phróiseáil chéadchéime
barrier coater; coating machine
meaisín brataithe
folding box stapling machine
meaisín chun boscaí fillteacha a stápláil
concominant medication; concomitant therapy; concomitant treatment
cógas gaolmhaireachta; cóireáil ghaolmhaireachta
ESA; European System of Integrated Economic Accounts; European System of Integrated National Accounts
CEC; CECES; Córas Eorpach na gCuntas Eacnamaíoch Suimeáilte
Galapagos marine iguana
ioguána talún Oileáin Galápagos
Truk fruit-bat
ialtóg meas Oileáin Truk
insular flying fox
ialtóg meas Oileáin Tonga
to record a loss; to show a loss
caillteanas a thaifeadadh; caillteanas a thaispeáint
to corner a market; to corner the market
an margadh a chúinneáil
machine accounting; mechanized accounting
cuntasaíocht mheicnithe; meaisínchuntasaíocht
to pocket a profit; to rake in a profit
brabús a shluaisteáil
to record a profit; to show a profit
brabús a thaifeadadh; brabús a thaispeáint
flight to quality
teitheadh chun ardchaighdeáin
serve legal documents
doiciméad dlí a sheirbheáil; seirbheáil doiciméid dlí
register of machines supplied to third parties
clár meaisíní arna soláthar do thríú páirtithe
generally accepted accounting standards
caighdeáin chuntasaíochta a bhfuil glactha leo go ginearálta
hoarding
cnapaireacht; cúileáil
price elasticity
praghasleaisteachas
first class borrower; high quality borrower; premier borrower; prime borrower; top grade borrower
iasachtaí ardchaighdeáin; iasachtaí is inchairde; príomh-iasachtaí
datio in solutum; giving in payment; payment in kind
íocaíocht chomhchineáil
defendant on whom an application initiating proceedings has been duly served
cosantóir a ndearnadh doiciméad tionscanta imeachtaí a sheirbheáil air go cuí
service of the application on the defendant
seirbheáil an iarratais ar an gcosantóir
service duly effected
seirbheáil a dhéanamh go cuí; seirbheáilte go cuí
service for the purpose of the proceedings
seirbheáil chun críche na n-imeachtaí
caseinate
cáiséineáit
processed cheese
cáis phróiseáilte
cargo handling; freight handling
láimhseáil lasta
installed capacity; installed power
toilleadh suiteáilte
ESTI; European Solar Test Installation
an tSuiteáil Eorpach um thástáil feistí fótavoltacha; ESTI
system for the establishment of tolerances for contaminants
córas chun lamháltais d'éilleáin a bhunú
Code of Good Practice; Code of Good Practice for the Preparation, Adoption and Application of Standards
Cód dea-chleachtais maidir le caighdeáin a ullmhú, a ghlacadh agus a chur i bhfeidhm
SDT; special and differential treatment
cóireáil speisialta, dhifreálaithe
modality for the treatment of liberalization
módúlacht chun déileáil le léirscaoileadh; riail mhionsonraithe chun déileáil le léirscaoileadh
use of the trademark for the purpose of maintaining the registration
úsáid an trádmhairc chun an clárú a choinneáil; úsáid an trádmhairc chun an clárúchán a choinneáil; úsáid an trádmhairc chun an clárúchán a chothabháil
Project for international scientific and technical collaboration on advanced materials and standards; VAMAS
tionscadal le haghaidh comharaíocht eolaíoch agus teicniúil idirnáisiúnta maidir le hábhair shárfhorbartha agus caighdeáin
MCFC; molten carbonate fuel cell
breosla-chill charbónáite leáite; MCFC
right to serve notice of termination
ceart chun fógra um fhoirceannadh a sheirbheáil
collective exclusive dealing arrangement
socrú um chomhdhéileáil eisiach
product differentiation barrier
bacainn mar gheall ar dhifreáil táirgí
systemic therapy; systemic treatment
cóireáil shistéamach
inside dealing; insider dealing; insider trading
déileáil chos istigh; trádáil taobh istigh
aid per hectare
cabhair in aghaidh an heicteáir
premium per hectare
préimh in aghaidh an heicteáir
decision on national treatment
cinneadh maidir le cóir náisiúnta; cinneadh maidir le cóireáil náisiúnta
cigarette smuggling
smuigleáil toitíní; smuigléireacht toitíní
dry sorbent injection
instealladh súiteáin thirim
box of silkworm eggs
bosca uibheacha seiriceáin
undifferentiated non-Hodgkin's lymphoma
liomfóma neamhdhifreáilte neamh-Hodgkin
orthodontic treatment
cóireáil ortódóntach
benefit in kind
sochar comhchineáil
retention of the entitlement to benefits; retention of the right to benefits
teidlíocht chun sochar a choinneáil
tobacco processing
próiseáil tobac
installed load
lód suiteáilte
silkworm egg
ubh sheiriceáin
bleached shellac; shellac; white shellac
seileaic
coater; coating machine; paper coating machine
meaisín brataithe
medication; pharmacological treatment; treatment
cóireáil; réim cógas
machine for grading
meaisín grádúcháin
mashing vat
dabhach maistreáin
coating machine; dressing machine; proofing machine
meaisín brataithe
molten salt
salann leáite
audience composition
comhdhéanamh an phobail mheáin
audience research
taighde ar an bpobal meáin
manure processing
próiseáil aoiligh
heat-treated wood
adhmad teaschóireáilte
organ trafficking
gáinneáil orgán
eddy current separator
deighilteoir srutha guairneáin
oil retention
coinneáil ola
expense classification by type
rangú costas de réir cineáil
ownership reservation; retention of title
teideal a choinneáil
built-in checks
uathsheiceáil
machine time record
taifead meaisínama
fixtures
daingneáin
accounting machine; billing machine; invoicing machine
meaisín le haghaidh sonraiscthe; meaisín sonraiscthe
desk check
seiceáil deisce
aid in kind
cabhair chomhchineáil
allowance in kind; payment in kind; perquisites; remuneration in kind; wages in kind
íocaíocht chomhchineáil; liúntas comhchineáil; pá comhchineáil; peorcaisí
second service
athsheirbheáil
maintenance of a variety; variety maintenance
cothabháil cineáil
rendered animal fat
saill leáite
heat-processed milk; heat-treated milk
bainne teaschóireáilte
glass ceiling
síleáil ghloine
collective exclusive dealing
comhdhéileáil eisiach
isolate; strain isolate
aonraíoch; aonraíoch tréithchineáil
minimally invasive therapy; minimally invasive treatment; MIT
cóireáil íosionrach
Channel Islands
Oileáin Mhuir nIocht
aeroplane reference field length
fad rúidbhealaigh tagartha le haghaidh eitleáin
data processing; DP; processing of data
próiseáil sonraí
machine learning
meaisínfhoghlaim
accuracy of the mean
cruinneas an mheáin
paired observations
breathnuithe péireáilte
acoustic liner
fuaimlíneáil; líneáil fhuaimiúil
aerodrome meteorological minima
íoschaighdeáin mheitéareolaíocha aeradróim; íosdálaí meitéareolaíocha aeradróim
aeroelastic divergence
eisréimneacht aeraileaisteach
aeroelasticity
aeraileaisteachas
aeroplane flight manual
lámhleabhar eitilte; lámhleabhar eitilte eitleáin
aerothermoelasticity
aerai-teirmileaisteachas
aircrew equipment assembly
cóimeáil trealaimh aerchriú
air launch
spéirlainseáil
air mileage indicator; AMI
táscaire aermhíleáiste
air mileage unit; AMU
aonad aermhíleáiste
altitude hold
uathchoinneáil na hairde
anisoelasticity
ainisileaisteachas
anti-submarine action
gníomhaíocht frith-fhomhuireáin
anti-submarine warfare; ASW
cogaíocht frith-fhomhuireáin
balancing machine
meaisín cothromúcháin
ball broaching; ball sizing; ballizing
meallbhróisteáil
bench check
seiceáil cheardlainne
bicycle undercarriage
fearas tuirlingthe rothaí teaindim
blade and disc assembly
cóimeáil lann agus diosca
blast pipe
píobán soinneáin
canopy jettison jacks
seaic theilgthe forscátha
canopy release assembly
cóimeáil scaoilte téastair
cast in case charge
lánán comhleáite; lánán comhleáite sa chás
chemical contouring; chemical milling; contour etching
eitriú ceimiceach; muilleáil cheimiceach
coolant jacket
seaicéad fuartháin
dichromate treatment
cóireáil déchrómáite
disreefing
dírífeáil
elastic axis
ais leaisteach
elastic centre
lár leaisteach
elastic model
samhail leaisteach
ECM; electrochemical machining; electro-chemical machining
meaisíniú leictriceimiceach
electro-decantation
leictri-scinceáil
electrolytic machining
meaisíniú leictrealaíoch
feathering
athrú an chlaonta; athrú claonta; cleiteáil
fire and overheat detector
brathadóir dóiteáin agus róthéimh
flailing
súisteáil
flight envelope
imchlúdach eitilte; léaráid inlíochta; léaráid theorainneacha deartha an eitleáin; léaráid theorainneacha feidhmíochta an eitleáin
fluorinated elastomers
leaistiméir fluairín
forked assembly
cóimeáil ghabhlach
ground launch
lainseáil ón talamh
gust alleviation factor
fachtóir maolaithe séideáin
HDD; head-down display
HDD; taispeáint chromchinn
heat treatable alloy
cóimhiotal in-teaschóireáilte
installed thrust
sá suiteáilte
launch
lainseáil
flotation jacket; life jacket; life saving waistcoat; life vest
seaicéad tarrthála
liner
líneáil
man-machine integration
comhoiriúnú duine agus meaisín
matrix display
taispeáint mhaitríse
mixed display
taispeáint iol-scáileán
peening
péineáil
prime
prímeáil
interlocking blades; tandem rotor/stator
rótar/státar teaindim
safe-keeping
coinneáil slán; slánchoinneáil
forward dealing in securities
réamhdhéileáil in urrúis
blast furnace
foirnéis soinneáin
blast furnace gas; top gas
gás foirnéise soinneáin
blast furnace hot stove; blast furnace stove; cowper; hot blast stove; hot stove
sorn Cowper; sorn foirnéise soinneáin
melting point; melting temperature
leáphointe; pointe leáite
radiation therapy; radiation treatment; radiotherapy
cóireáil radaíochta; radaiteiripe
display of white space
taispeáint spáis bháin
screen capture; screen dump; screen grab; screen snap-shot; screen-cap; screenshot
gabháil scáileáin
contribution in kind
ranníocaíocht chomhchineáil
hypervisor; virtual machine monitor; VMM
monatóir meaisín fhíorúil; VMM
landfill leachate; leachate
láisteáit
slag
slaig; slaig fóirnéise soinneáin
biological effluent treatment; biological purification; biological treatment; biological wastewater treatment; biological water treatment; biotreatment
cóireáil bhitheolaíoch fuíolluisce
food processing
próiseáil bia
process gas
gás próiseáilte
plant for toxic and dangerous waste treatment
gléasra um dhramhaíl thocsaineach agus contúirteach a chóireáil
stabilization and sorption post-treatment
iarchóireáil chobhsúcháin agus shúite
stabilization and sorption pre-treatment
réamhchóireáil chobhsúcháin agus shúite
toxic and dangerous waste pre-treatment
réamhchóireáil dramhaíola tocsainí agus contúirtí
toxic and dangerous waste treatment
cóireáil dramhaíola tocsainí agus contúirtí
solid urban waste treatment
cóireáil dramhaíola soladaí uirbí
sludge conventional treatment
gnáthchóireáil sloda
marine pollution due to ships and aeroplanes
muirthruailliú ó longa agus ó eitleáin
Cowper's stove
sorn Cowper; sorn foirnéise soinneáin
horizontal drilling
druileáil chothrománach
angle drilling; deviated drilling; directional drilling; downhole deviation drilling
claondruileáil
weighing machine
meaisín meáite; meá-mheaisín
bayonet coupling; bayonet mechanism; bayonet-type coupling
cúplán beaignite
mileage
míleáiste
metal spraying; metallization; metallizing
spraeáil miotail
hashing
haiseáil
weighing instrument
uirlis mheáite
non-automatic weighing instrument
uirlis neamh-uathoibríoch mheáite
one-stop-billing
billeáil aonuaire
heat treatment
cóireáil teasa; teaschóireáil
spraying; sprinkling
spraeáil
ribonuclease; RNase
ribeanúicléáis
price of the screen; screen price
praghas an scáileáin; scáileánphraghas
machine hour method of depreciation
modh dímheasa de réir meaisín-uaireanta
LCD; liquid crystal display
LCD; taispeáint leachtchriostail
machine-readable
inléite ag meaisín; meaisín-inléite
media
meáin
folder-test
tástáil fillteáin
media plan; media planning
plean fógraíochta sna meáin; plean maidir le meáin chumarsáide
vending
díol; miondíol díolmheaisiní
fuel reprocessing; reprocessing
athphróiseáil
orbital station-keeping; station-keeping
coinneáil ionaid
high standing
ardchaighdeáin; ardleibhéil
mashing; mashing-in
déan maistreán; déanamh maistreáin
mashing-in liquor
uisce maistreáin