"FAT"

Agreement on the Temporary Importation, free of duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for use on free loan in Hospitals and other Medical Institutions for purposes of Diagnosis or Treatment

an Comhaontú maidir le Trealamh Míochaine, Máinliachta agus Saotharlainne a Allmhairiú go Sealadach, Saor ó Dhleacht, lena Úsáid ar Saoriasacht in Ospidéil agus in Institiúidí Leighis eile ar mhaithe le Fáthmheas nó Cóireáil

Additional Protocol to the Agreement on the Temporary Importation, free of duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for Use on free loan in Hospitals and Other Medical Institutions for Purposes of Diagnosis or Treatment

Prótacal breise a ghabhann leis an gComhaontú maidir le Trealamh Míochaine, Máinliachta agus Saotharlainne a allmhairiú go sealadach, Saor ó Dhleacht, lena úsáid ar Saoriasacht in Ospidéil agus in Institiúidí Leighis eile ar mhaithe le Fáthmheas nó Cóireá

fat-reduced drinking chocolate

deoch sheacláide mhéathraslaghdaithe

Codex Committee on Fats and Oils

an Coiste Codex um Shaillte agus Olaí

WADB; West African Development Bank

Banc Forbartha na hAfraice Thiar; BFAT

Advisory Committee on Oils and Fats

an Coiste Comhairleach um Ábhair Shailleacha

fats from waste

saillte as iarmhar

non-defatted

neamh-dhíshaillte

solidified fats

saillte arna soladú

monounsaturated fatty acid

aigéad sailleach monai-neamhsháithithe

an Tascfhórsa um Ghníomhaíocht Airgeadais; FATF

unrendered fats

saill neamhleáite

fat liquoring

olú a dhéanamh ar sheithe

Caribbean Financial Action Task Force; CFATF

an Tascfhórsa um Ghníomhaíocht Airgeadais do Stáit Mhuir Chairib; CFATF

Codex Alimentarius Working Party (Oils and Fats)

Meitheal Codex Alimentarius (Olaí agus Saillte)

smoking causes fatal lung cancer

is cúis ailse mharfach scamhóg an tobac

GFATM; Global Fund; Global Fund for AIDS, Tuberculosis and Malaria; Global Fund to fight AIDS, Tuberculosis and Malaria

an Ciste Domhanda; an Ciste Domhanda chun SEIF, Eitinn agus Maláire a chomhrac

FAME; fatty acid methyl ester

eistear meitile aigéid shailligh; FAME

FAT; Financial Activities Tax

Cáin ar Ghníomhaíochtaí Airgeadais

polyglycerin esters of fatty acid esters; polyglycerol esters of fatty acids; polyglycerol fatty acid esters; polyglycol esters of fatty acids

eistir pholaigliocróil d'aigéid shailleacha

partial polyglycerol esters of polycondensed fatty acids of castor oil

eistir pholaigliocróil pháirteacha d'aigéid shailleacha pholaichomhdhlúite d'ola ricne

glycerol esters of condensed castor oil fatty acids; polyglycerol esters of interesterified ricinoleic acid; polyglycerol esters of polycondensed fatty acids from castor oil; polyglycerol polyricinoleate

polairicineoláit pholaigliocróil

fatty substance

substaint shailleach

degree of fat cover; degree of fattening

méid an ramhraithe; méid bhrat na saille

interstitial fat

saill scáineach

visible internal and external fat

saill infheicthe laistigh agus lasmuigh

calf for fattening

lao lena ramhrú

fatness

méithe

back fat; backfat

saill droma

heavy or fatty pig carcases

conablach muc trom nó sailleach

back fat thickness; thickness of back fat

tiús saille droma

intramuscular fat

saill ionmhatánach

median backfat thickness

tiús shaill lár an droma

removal of external fat

baint saille seachtraí

chemical fat content

cion saille ceimicí

off-mid-line fat thickness

tiús saille eis-mheánlíne

superficial fat

saill dhromchlach

sheep for fattening; sheep for feeding

caoirigh le ramhrú

external fat; fat on the outside of the carcase; subcutaneous fat

saill fho-chraicneach

fatigue

strustuirse

case-fatality rate; case-fatality ratio; CFR

ráta na mbásanna

aliphatic compound; aliphatic hydrocarbon

comhdhúil alafatach; hidreacarbón alafatach

butterfat content; fat content; fat content of butter; milkfat content

cion saille ime

red giant

fathachréalta dhearg

ball clay; fat clay; kaolinitic clay; plastic clay; soft clay

meallchré

blackhead minnow; fathead minnow; northern fathead minnow

bodairlín ceannmhór

edible fat

saill inite

industrial fat

saill thionsclaíoch

alkaline phosphatase

fosfatáis alcaileach

spreadable fat

saill inleata

LCPUFA; long-chain polyunsaturated fatty acid

aigéad sailleach polai-neamhsháithithe fadslabhrúil; LCPUFA

n-3 fatty acid; omega-3 fatty acid; ω3 fatty acid; ω3-polyunsaturated fatty acid; ω3-PUFA

aigéid shailleacha óimige 3

vegetable fat

saill phlandúil

fattening pig; pig for fattening

muc lena ramhrú

AMF; anhydrous milk fat

saill bhainne ainhidriúil

rendered animal fat

saill leáite

acoustic fatigue test

fuaimthástáil strustuirse; tástáil strustuirse fhuaimiúil

corrosion fatigue limit

teorainn na strustuirse faoi dhálaí creimneacha

cumulative fatigue damage

damáiste de bharr strustuirse carnaí

fatigue damage

damáiste strustuirse

high cycle fatigue

strustuirse iltimthriallach

fattening period

tréimhse ramhraithe

fat

saill

butterfat; butyric fat; milk fat

saill bhainne; saill ime

fat content; fat content of milk

cion saille

broiler; broiler chicken; chicken for fattening; meat chicken

gríoscachán beag

alpha-methylphenethylamine; amphetamine; phenylisopropylamine

amfataimín

3,4-methylnedioxymethylamphetamine; Adam; ecstasy; MDMA; XTC

3,4-meitiléindé-ocsaimeitilamfataimín; Adam; E; eacstais; MDMA; XTC

endurance test; fatigue test; fatigue testing

tástáil strustuirse

acoustic sounder; echo depth finder; echo sounder; echosounder; fathometer

feámhéadar; sondálaí fuaime

poly-unsaturated fatty acid; PUFA

aigéad sailleach polai-neamhsháithithe

added fat

arna bhreisiú le saill; saill sa bhreis

aliphatic

alafatach

fatigue

tuirse

adipose tissue; fatty tissue

fíochán sailleach

early diagnosis

fáthmheas luath

cerebral gigantism; Sotos syndrome

fathacht cheirbreach; siondróm Sotos

fathom

feá

methamphetamine; methylamphetamine

meitiolamfataimín

Mellow Drug of America; MDA; methylenedioxyamphetamine

MDA; meitiléindé-ocsamfataimín

cramming of geese; fattening of geese; force-feeding of geese

beathú iallaigh géanna

animal fats

saill ainmhíoch

volatile fatty acids

aigéid shailleacha so-ghalaithe

sulfated ash; sulphated ash

luaith shulfáitithe

road accident fatality

bás mar thoradh ar thionóisc bhóthair

TFA; trans fat; trans fatty acid

aigéad tras-sailleach

n-6 fatty acid; omega-6 fatty acid; ω-6 fatty acid

aigéid shailleacha óimige 6

SDS; SLS; sodium dodecyl sulfate; sodium lauryl sulfate; sodium lauryl sulphate

sulfáit dóidicil sóidiam

grandfathering provisions

forálacha marthanachta

MENAFATF; Middle East and North Africa FATF; Middle East and North Africa Financial Action Task Force

an Tascfhórsa um Ghníomhaíocht Airgeadais don Mheánoirthear agus don Afraic Thuaidh; MENAFATF

grandfathering provision

foráil mharthanachta

rabbit for fattening

coinín lena ramhrú

kid for fattening

meannán lena ramhrú

lamb for fattening

uan lena ramhrú

EFFAT; European Federation of Food, Agriculture and Tourism Trade Unions

Cónaidhm Eorpach na gCeardchumann Turasóireachta, Bia agus Talamhaíochta; EFFAT

FATA; Federally Administered Tribal Areas

Ceantair Treibhe faoi Riaradh Cónaidhmeach; FATA

defatted

díshaillte

IFA test; IFAT; indirect fluorescent antibody assay; indirect fluorescent antibody test

measúnacht antasubstainte fluaraisí indíreach

defatting

díshailleadh

inward FATS; inward statistics on foreign affiliates

staidreamh isteach i ndáil le fiontair chleamhnaithe choigríche

FATS; foreign affiliates statistics; statistics on foreign affiliates

staidreamh i ndáil le fiontair chleamhnaithe choigríche

outward FATS; outward statistics on foreign affiliates

staidreamh amach i ndáil le fiontair chleamhnaithe choigríche

fat (consumption) reduction factor; Fat Consumption Reduction Factor; fat reduction factor; FRF

toisc laghdaithe an chaithimh saille

Fatal if swallowed.

Marfach má shlogtar.

May be fatal if swallowed and enters airways.

D’fhéadfadh sé a bheith marfach má shlogtar é agus má théann sé isteach sna haerbhealaí.

Fatal in contact with skin.

Marfach i dteagmháil leis an gcraiceann.

Fatal if inhaled.

Marfach má ionanálaítear.

aliphatic nitrosamine

nítreasaimín alafatach

short chain aliphatic nitrosamine

nítreasaimín alafatach gearrshlabhrach

fat content

cion saille

fatherhood; paternity

atharthacht

father

athair

fatherhood; paternal parentage; paternity

atharthacht; tuismíocht atharthachta

father-in-law

athair céile

grandfather

seanathair

lone father; unmarried father

athair aonair

biological father; natural father

athair bitheolaíoch

separated father

athair idirscartha; athair scartha

stepfather

leasathair

divorced father

athair colscartha

adoptive father

athair uchtála

FATCA; Foreign Account Tax Compliance Act

An tAcht um Chomhlíontacht Cánach Cuntas Eachtrach; FATCA

4-[3-hydroxy-3-phenyl-3-(thiophen-2-yl)propyl]-4-methylmorpholin-4-ium methyl sulfate

sulfáit meitile 4-[3-hiodrocsai-3-feinil-3-)tiaifein-2-il)próipil]-4-meitiolmorfóilím-4-iam

4-fluoro-L-leucine -- ethyl hydrogen sulfate (1:1)

4-fluarai-L-leoicín -- eitil hidrigin sulfáit (1:1)

alcaftadine

alcafatidín

lisdexamfetamine

lisdeacsamfataimín

trimmable fat

saill inbhearrtha

fatigue load

uallach strustuirse

correction factor for butterfat adjustment; fat correction coefficient

comhéifeacht cheartúcháin saille

Al-Nusrah Front; ANF; Jabhat al-Nusrah; Jabhat Fatah al-Sham; Nusra Front

Fronta Al-Nosrah; Jabhat Fatah al-Sham

beef fattener

ramhraitheoir eallaí

Agreement between the Government of the United States of America and the Government of […]* to Improve International Tax Compliance and to Implement FATCA; Model 1 Agreement; Model 1 IGA

Comhaontú idir Rialtas Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Rialtas […]*chun Comhlíonadh Idirnáisiúnta Cánach a fheabhsú agus chun FATCA a chur chun feidhme; Comhaontú Idir-Rialtasach Múnla 1

Agreement between the Government of the United States of America and the Government of […]* for Cooperation to Facilitate the Implementation of FATCA; Model 2 Agreement; Model 2 IGA

Comhaontú idir Rialtas Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Rialtas […]*um Chomhar i dtaca le cur chun feidhme FATCA a éascú; Comhaontú Idir-Rialtasach Múnla 2

sulfotransferase

sulfatrasfaráis

FATCA Agreement; FATCA IGA; FATCA Intergovernmental Agreement

Comhaontú Idir-Rialtasach FACTA

fatal intoxication

meisce mharfach

non-fatal intoxication

meisce neamh-mharfach

grandfathering clause

clásal marthanachta

fat depth; fat thickness

tiús saille

TÉARMAÍ MÍLEATA

fatigue duty

dualgas giotamála (fir1)

fatigue suit

culaith ghiotamála (bain2)

fatal injury

díobháil mharfach (bain3)

fathom

feá (fir4, gu: feá, ai: feánna, gi: feánna)

fatigue

giotamáil (bain3, gu: giotamála)

fatigue

tuirse (bain4, gu: tuirse)

fatigue party

meitheal giotamála (bain2)

fatigue man

giotamálaí (fir4, gu: giotamálaí, ai: giotamálaithe, gi: giotamálaithe)

undue fatigue

tuirse thar cuimse (bain4)

cause of jams

fáth pulcaithe (fir3)

fatigue jacket

seaicéad giotamála (fir1)

reason

fáth (fir3, gu: fátha, ai: fáthanna, gi: fáthanna)

why

cén fáth

cause

fáth (fir3, gu: fátha, ai: fáthanna, gi: fáthanna)