"HLY"

1995 UN Fish Stocks Agreement; 1995 United Nations agreement concerning the conservation and management of straddling stocks and highly migratory fish stocks; Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks; UN Fish Stocks Agreement; UNFSA

an Comhaontú maidir le Forálacha Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe maidir le Dlí na Farraige an 10 Nollaig 1982 i ndáil le Caomhnú agus le Bainistiú Stoc Éisc Traslimistéir agus Stoc Éisc Mór-imirceach a chur chun feidhme; UNFSA

smoking is highly addictive, don't start

gineann an tobac andúil, ná tosaigh

rotating Presidency; six-monthly Presidency

Uachtaránacht leathbhliantúil; Uachtaránacht uainíochta

Convention on the Conservation and Management of Highly Migratory Fish Stocks in the Western and Central Pacific Ocean; WCPF Convention

an Coinbhinsiún maidir le Stoic Éisc Mhórimirceacha san Aigéan Ciúin Iartharach agus san Aigéan Ciúin Láir a Chaomhnú agus a Bhainistiú

Commission for the Conservation and Management of Highly Migratory Fish Stocks in the Western and Central Pacific Ocean; WCPFC; Western and Central Pacific Fisheries Commission

Coimisiún chun Stoic Éisc Mór-Imirceach san Aigéan Ciúin Iartharach agus san Aigéan Ciúin Láir a Chaomhnú agus a Bhainistiú; Coimisiún Iascaigh don Aigéan Ciúin Iartharach agus don Aigéan Ciúin Láir

highly flammable

rí-inlasta; sár-inlasta; thar a bheith inlasta

capital-intensive; highly capitalised

dian ar chaipiteal; dianchaipitiúil

monthly returns to a central control point

tuairisciú mhíosúil chuig lárphointe rialúcháin

monthly working hours

uaireanta oibre sa mhí

highly inflammable liquid

leacht an-inadhainte

monthly pass

pas míosa

HEO; highly elliptical orbit

fithis an-éilipseach

monthly report

tuarascáil mhíosúil

monthly summary of business

achoimre mhíosúil ar ghnóthaí

DFLE; disability-free life expectancy; Healthy Life Years; HLY

blianta sláinte

highly qualified employment; highly skilled employment

fostaíocht ardcháilíochta

monthly oil and gas statistics; MOS

staidreamh míosúil ola agus gáis

highly probable

an-dóchúil; thar a bheith dóchúil

Highly flammable liquid and vapour.

Leacht an-inadhainte agus gal an-inadhainte.

Can become highly flammable in use. Can become flammable in use.

D’fhéadfadh sé éirí an-inadhainte agus é á úsáid. D’fhéadfadh sé éirí inadhainte agus é á úsáid.

Wash … thoroughly after handling.

Nigh … go lánchúramach tar éis láimhsithe.

highly segmented labour market

margadh saothair mórdheighilte

highly urgent payment order

ordú íocaíochta ardphráinneach

highly immunised patient; highly sensitised patient; hyperimmunised patient

othar ardimdhíonta

prearranged and highly reliable funding arrangements

socruithe cistiúcháin réamhshocraithe ardiontaofa

highly polymorphic region (HPR)-deleted ISAV; HPR-deleted ISAV; virulent ISAV-HPR∆

ISAV HPR-scriosta; ISAV-HPR∆ nimhneach

highly qualified third-country worker; Tier 1 (General) Migrant

oibrí eachtrannach ardoilte

Blue Card Directive; Council Directive 2009/50/EC of 25 May 2009 on the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of highly qualified employment; EU Blue Card Directive

an Treoir maidir le Cárta Gorm AE; Treoir 2009/50/CE ón gComhairle an 25 Bealtaine 2009 maidir leis na coinníollacha iontrála agus cónaithe do náisiúnaigh tríú tír chun críocha fostaíochta ardcháilíochta

TÉARMAÍ MÍLEATA

pay monthly in arrears

íoc in aghaidh na míosa iar-ré (br)

monthly charge

muirear míosúil (fir1)

highly sensitive galvanometer

galbháinmhéadar aníogair (fir1)

highly sensitive galvanometer

galbháinmhéadar an-íogair (fir1)

highly organised position

suíomh sáreagraithe (fir1)

highly radio-active

an-radaighníomhach (a1)

roughly spherical shape

garbhchuma sféarúil (bain2)

monthly claim for lodging, fuel and light allowance

éileamh míosúil ar liúntas lóistín, breosla agus solais