téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
bike · dike · ICE · IDE · idé
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
striker; striker (of a latch)
buailteán
dioxin-like PCB; dioxin-like PCB congener
PCB de chineál dé-ocsaine
apple proliferation mycoplasm; apple proliferation mycoplasma-like organism; apple proliferation phytoplasma; apple witches' broom phytoplasma
fíteaplasma iomadaithe an chrainn úll
pear decline mycoplasm; pear decline mycoplasma-like organism; pear decline phytoplasma
fíteaplasma meatha an chrainn piorraí
palm lethal yellowing mycoplasm; palm lethal yellowing mycoplasma-like organism; palm lethal yellowing phytoplasma
fíteaplasma buíochana marfaí na pailme
yellow-backed duiker
dícear droimbhuí
hunger strike
stailc ocrais
strike
stailc
estimated error rate; most likely error; most likely error rate
ráta earráide is dóichí; ráta earráide measta
Alsike clover
seamair Alsike; seamair Lochlannach
clupeiforms; herring-like fish
scadánaigh
like product
táirge comhchosúil
barracuda; giant pike; sea pike
baracúdach
jack; northern pike; pike
liús
Davidson's whale; lesser rorqual; little piked whale; minke whale; pikeheaded whale; sharp headed finner whale
droimeiteach beag
pike-perch
liúsphéirse
bay duiker
dícear cuain
blue duiker
dícear gorm
yellow-backed duiker
dícear droimbhuí
product of like kind
táirge comhchosúil
likely to become an "A" item; likely to become an "I" item
ar dóigh di teacht chun a bheith ina mír "A"; ar dóigh di teacht chun a bheith ina mír "I"
pike-congers
píceascann concair
tuna-like fishes n.e.i.; tuna-like fishes(not elsewhere identified); TUX
éisc thuinnín nach n-áirítear in áit eile
impersonation; look-alike fraud
calaois bunaithe ar an gcosúlacht
dike; dyke; embankment; levee
cladán; claífort; fál cosanta; leibhé
ILI; influenza-like illness
tinneas atá cosúil leis an bhfliú
metaphase-like stage of mitosis
céim mheiteapasúil na miotóise
blue duiker
dícear gorm
bay duiker
dícear cuain
Jentink's duiker
dícear Jentink
Ogilby's duiker
dícear Ogilby
banded duiker; zebra duiker
dícear bandach
to strike a balance
iarmhéid an chuntais a dhearbhú
no-strike clause
clásal ina ngealltar nach rachfar ar stailc
strike committee
coiste stailce
strike ballot
ballóid stailce
right to strike
ceart dul ar stailc
strike fund
ciste stailce
striker
stailceoir
flash strike; lightning strike
tobstailc
illegal strike; outlaw strike
stailc neamhdhleathach
indefinite strike
stailc go ceann tréimhse éiginnte
strike benefit; strike pay
pá stailce; sochar stailce
strike ban
toirmeasc ar stailceanna
intermittent strike; on-off strike; stop-go strike
stailc gan téarma
unofficial strike; wildcat strike
tobstailc neamhoifigiúil
sit-down strike; stay-in strike
stailc suí istigh
official strike
stailc oifigiúil
go-slow; go-slow strike
stailc mhoilleadóireachta
hit-and-run strike
stailc thonnánach
strike picket
picéad stailce
rotating strike; staggered strike
stailc rothlach
secondary action; secondary strike; solidarity strike; sympathetic strike; sympathy action; sympathy strike
stailc chomhbhá; stailc dhlúthpháirtíochta
all-out strike
stailc glan amach; stailc iomlán
strike
stailc
exercise price; strike price
praghas ceangail; praghas feidhmithe
coachscrew; screwspike
scriú cóiste
groyne; spur dike; wing dam
gradhan
fortified sample; spiked sample
sampla saibhrithe; sampla spíceáilte
Atlantic saury; billfish; needlenose; saury pike; skipper
preabaire Atlantach
bridge bashing; bridge strike
tuairteáil in aghaidh droichid
bikeways master plan
máistirphlean do ghréasán rothar
bicycle lane; bike lane; BL; cycle lane; on-carriageway cycle lane; on-street cycle lane
lána rothar; rotharbhealach
bicycle route; class III bike route
rotharbhealach
likelihood of loss
dóchúlacht chaillteanais
Brooke’s duiker
dícear Brooke
fortified blank; spiked blank
bánán spíceáilte
pleuropneumonia-like organism; PPLO
orgánach de chineál pliúrainiúmóine; orgánach pliúranúimóineach
paste-like substance
substaint thaosúil
like transactions and events in similar circumstances
idirbhearta agus teagmhais chosúla i ndálaí comhchosúla
hand-held spiked baton; sting stick
bata spiacáin
corium; FCM; fuel containing material; lava-like fuel containing material; LFCM
cóiriam
Akwé: Kon Voluntary Guidelines; Akwé: Kon Voluntary Guidelines for the Conduct of Cultural, Environmental and Social Impact Assessment regarding Developments Proposed to Take Place on, or which are Likely to Impact on, Sacred Sites and on Lands and Waters Traditionally Occupied or Used
Treoirlínte deonacha Akwé:kon; Treoirlínte deonacha Akwé:kon maidir le stiúradh measúnaithe ar thionchar cultúrtha, timpeallachta agus sóisialta i gcás forbairtí atá beartaithe a chur i gcrích ar, nó ar dócha go mbeadh tionchar acu ar, ionaid shácráilte, agus ar thailte agus uiscí ar a
NDL-PCB; non-dioxin-like PCB; non-dioxin-like polychlorinated biphenyl
défheinil pholaclóirínithe neamh-dhé-ocsaineach; DPC neamh-dhé-ocsaineach
ghost bike
rothar cuimhneacháin
bank-like credit intermediation; non-bank credit activity; non-bank credit intermediation; shadow banking
gníomhaíocht chreidmheasa neamhbhainc
flu-like illness
tinneas mar a bheadh fliú
institution that is failing or likely to fail
institiúid atá i mbéal cliseadh nó ar dóigh di cliseadh
dioxin-like compound; DLC
CDO; comhdhúil dhé-dhé-ocsainiúil
ecstasy analogue; ecstasy-like substance; ecstasy-type drug
substaint ar nós eacstaise
MLO; mycoplasma-like organism; phytoplasma
fíteaplasma
blight and blight-like; citrus blight disease
smol an chrainn citris
folding bicycle; folding bike
rothar infhillte
balance bicycle; run bike
rothairín reatha
bicycle sharing system; bike share scheme; cycle hire scheme
scéim roinnte rothar
thirst strike
stailc tarta
strike match
ordú “strike match”
garfish; garpike
corr uaine
cash-like assets; cash-like products
sócmhainní airgeadúla
striker
buailteán
TÉARMAÍ MÍLEATA
likely
dóchúil (a2)
air strike
aerbhuille (fir4, gu: aerbhuille, ai: aerbhuillí, gi: aerbhuillí)
air to ground strike
aerbhuile ar thargaidí talún (bain4)
warlike store
stóras cogaidh (fir1)
striker protusion gauge
tomhas forsháite buailteáin (fir1)
vice like grip
greim docht daingean (fir3)
striker group
grúpa an bhuailteáin (fir4)
Aiken Barracks [Military Locations]
Dún Mhic Aogáin (fir1)
jammed striker [Grenade Training]
buailteán pulctha (fir1)
like
cosúil le (a2)
likeable
geanúil (a2)
likeable
taitneamhach (a1)
pike
liús (fir1, gu: liúis, ai: liúis, gi: liús)
warlike operation
oibríocht chogaidh (bain3)
spike of base-plate
spíce an bhonnphláta (fir4)
strike
buille (fir4, gu: buille, ai: buillí, gi: buillí)
air to ground strike
aerbhuille ar thargaidí talún (fir4)
strike of shot
urcharbhualadh (fir)
striker body
cabhail an bhuailteáin (bain5)
striker cavity
loigín an bhuailteáin (fir4)
striker chamber
seomra an bhuailteáin (fir4)
striker collar
coiléar an bhuailteáin (fir1)
striker collar with stud
coiléar buailteáin le stoda (fir1)
striker cover
clúdach an bhuailteáin (fir1)
striker face
éadan an bhuailteáin (fir1)
striker lever
luamhán an bhuailteáin (fir1)
striker nipple
sine an bhuailteáin (bain4)
striker pellet
millín an bhuailteáin (fir4)
striker pin
biorán an bhuailteáin (fir1)
striker point
gob buailteáin (fir1)
striker point cleaning disc
diosca glanta gob buailteáin (fir4)
striker retaining pin
biorán coinnithe buailteáin (fir1)
striker sleeve
muinchille an bhuailteáin (bain4)
striker spring
tuailm an bhuailteáin (bain2)
striker stud
stoda an bhuailteáin (fir4)
striker and spring
buailteán agus tuailm (fir1)
striker protrusion gauge
tomhas forsháite buailteáin (fir1)
unscrew the striker
scaoil an buailteán (br)
strike a tent
scoir téalta (br)
strike a tent
scoir teallta (br, abr: scor, aidbhr: scortha)
Spike Island
Inis Spíce (bain2, gu: Inis Spíce)
scraper for cleaning striker cavity
scríobán glanta loigín buailteáin
striker point cleaning disc removing key
eochair chun diosca glanta gob buailteáin a scor
strike an article of stores off store-ledger charge
bain earra stórais de mhuirear príomhleabhair stórais
strike articles off charge
bain earraí de mhuirear
I like it
is maith liom é
strike an article of stores off store ledger charge
bain earra stórais de mhuinear príomhleabhair stóras
strike personnel off detached strength
bain pearsanna de líon ar ceangal
strike men off rations
bain fir den líon ciondála