"ILO"

Convention 144 on Tripartite Consultation; Convention concerning Tripartite Consultations to Promote the Implementation of International Labour Standards; ILO Convention No 144 concerning Tripartite Consultations to Promote the Implementation of International Labour Standards; International Labour Organisation Tripartite Consultation (International Labour Standards) Convention, 1976 (No 144); Tripartite Consultation (International Labour Standards) Convention, 1976

an Coinbhinsiún maidir le Comhairliúcháin Thrípháirteacha chun Cur chun feidhme na gCaighdeán Saothair Idirnáisiúnta a Chur ar Aghaidh

ILO; International Labour Office

an Oifig Idirnáisiúnta Saothair

pilot whale

píolótach

kg; kilogram

cileagram; kg

ILO; International Labour Organization

an Eagraíocht Idirnáisiúnta Saothair; EIS

IAOPA; International Aircraft Owners and Pilots Association; International Council of Aircraft Owner and Pilot Associations

Comhairle Idirnáisiúnta na gCumann Píolótaí agus Úinéirí Aerárthaí; IAOPA

pilotage

píolótaíocht

pilot phase

céim phíolótach

pilot and demonstration projects

treoirthionscadail agus tionscadail taispeántais

passenger-kilometre; passenger-km; pkm

ciliméadar paisinéara

kilowatt-hour; kWh

cileavatuair; kWh

ribbed melilot

crúibín cait

pilot rural region

treoir-réigiún tuaithe

pilot exercise; pilot project; pilot scheme; pilot study

scéim phíolótach

long-fin pilot whale; pilot whale

píolótach fadeiteach

Convention concerning Seafarers' Hours of Work and the Manning of Ships; ILO Convention (No. 180) concerning Seafarers' Hours of Work and the Manning of Ships; ILO Convention No 180; International Labour Organisation (ILO) Convention 180 concerning Seafarers' Hours of Work and the Manning of Ships; Seafarers’ Hours of Work and the Manning of Ships Convention, 1996

an Coinbhinsiún maidir le huaireanta oibre maraithe agus foireannú long

short-finned pilot whale

píolótach gearreiteach

Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work; ILO Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work

Dearbhú na hEagraíochta Idirnáisiúnta Saothair (EIS) maidir le Prionsabail Bhunúsacha agus Cearta Bunúsacha san Obair

ILO; immigration liaison officer

oifigeach idirchaidrimh inimirce

controller-pilot data link communications; CPDLC

CPDLC; cumarsáid an nasctha sonraí idir rialtóir is píolóta

PEC; Pilot Exemption Certificate; Pilotage Exemption Certificate

deimhniú diolúine píolótaíochta

International Organisation of Masters, Mates and Pilots; MM&P

Eagraíocht Idirnáisiúnta na Máistrí, na Mátaí agus na bPíolótaí

<I>Sterculia</I>; Gum <I>sterculia</I>; gum karaya; Kadaya; Karaya; karaya gum; Katilo; Kullo; Kuterra

guma karaya

calcium disodium (ethylene-dinitrilo)-tetraacetate; calcium disodium edetate; calcium disodium EDTA; calcium disodium ethylene diamine tetra-acetate; calcium disodium ethylenediaminetetraacetate; N,N′-1,2-Ethanediylbis [N-(carboxymethyl)-glycinate][(4-)-O,O′,ON,ON]calciate(2)-disodium

eitiléindé-aimínteatraicéatáit déshóidiam cailciam

antilocaprids; pronghorns

biorbheannaigh

first in,last out-FILO

FILO; is túisce isteach, is déanaí amach

pilot balloon

balún píolótach

Administrative Tribunal of the International Labour Organisation; ILO Administrative Tribunal; ILOAT

Binse Riaracháin na hEagraíochta Idirnáisiúnta Saothair

NAFO pilot observer scheme

scéim phíolótach breathnóirí NAFO

model farm; pilot farm

modhfheirm; treoirfheirm

FILO; First In,Last Out

is túisce isteach is déanaí amach

aeronautical pilotage chart

cairt aerloingseoireachta ar amharc; cairt na heitilte ar amharc; cairt phíolótaíochta aerloingseoireachta; cairt phíolótaíochta ar amharc

chase pilot

píolóta tionlacain

deployment aid canopy; pilot chute

an téastar cúnta

first pilot

céad phíolóta

silo

sadhlann

aviators'vertigo; pilots'vertigo; spacial disorientation

meadhrán spásúil; veirtige eitleora

edetic acid; EDTA; ethylenediaminetetraacetic acid; ethylenedinitrilotetraacetic acid

aigéad eitiléindé-aimínteatraicéiteach

tkm; tonne-kilometre

tkm; tona-ciliméadar

train-kilometer; train-kilometre; train-km

ciliméadar traenach

psilocybin

silicíbin

model environment conditions; pilot environment factors

treoirthosca timpeallachta

model franchisee; pilot franchisee; testing franchisee

saincheadúnaí píolótach

minimum population necessary for opening pilot shop

daonra íosta riachtanach chun siopa píolótach a oscailt

pilot franchise; test franchise

saincheadúnas píolótach

three-pilot-two-year rule; three-two rule

riail a trí a dó

model shop sales area; pilot shop sales area

ionad díolacháin an tsiopa phiolótaigh; ionad díolacháin i siopa samplach

model shop test; pilot-shop test

tástáil siopa phíolótaigh

test oil

triailola

dermatophilosis

deirmifiolóis

ASO; automatic switchover; failover

uath-lascaistriú

pilot light

solas treorach; treoirsholas

Bourneville disease; Bourneville syndrome; Bourneville-Brissaud disease; Bourneville-Pringle syndrome; Bourneville-Pringle's disease; epiloia; TSC; tuberous sclerosis; tuberous sclerosis complex

galar Bourneville; scléaróis thiúbrach

capacity kilometres

ciliméadair faoi ualach

bus-kilometre; car-kilometre; vehicle kilometre

ciliméadar feithicle

line kilometres

ciliméadair sa líne

lost kilometres

ciliméadair caillte

non-revenue kilometres

ciliméadar neamhioncaim

passenger place kilometre; place kilometre

áit paisinéara an chiliméadair

revenue kilometres

ciliméadar ioncaim

revenue track kilometres

rianfhad saothraithe; rianfhad úsáide

right-of-way kilometres

ciliméadair de cheart slí

route kilometres

fad an ghréasáin iompair

seat-kilometre

suíochánchiliméadar

street kilometres

ciliméadar sráide

track kilometres

fad an ghréasáin iarnróid

pilotless target aircraft; PTA; target drone; target unmanned aerial vehicle

ladrann targaide

co-pilot; second pilot

comhphíolóta

pilothouse; wheelhouse

cábán stiúrach

pilot boat; pilot vessel

bád píolóta

attendant; convoy man; convoyer; guide; pilot

freastalaí; treoraí

pilot run

triail phíolótach

pilot film

scannán píolótach

piloerection; pilo-erection

éirí gruaige

semilogarithmic paper

páipéar leathlogartamach

MLST; multilocus sequence typing

tíopáil trí anailís ar sheicheamh il-lócais

Growth and environment pilot project

treoirthionscadal "Fás agus Comhshaol"

ton-kilometer by road; tonne-kilometre by road

tona-ciliméadar an bóthar

vessel-kilometer; vessel-kilometre

soitheach-ciliméadar

close-proximity laser profilometer; CPLP

próifíliméadar léasair gariniúchta

standing place-kilometer offered; standing place-kilometre offered

áit seasaimh ar fáil feadh ciliméadair

road passenger-kilometer; road passenger-kilometre

paisinéirchiliméadar bóthair

ship kilometer; ship-kilometre

longchiliméadar

gross-gross ton-kilometer hauled; gross-gross tonne-kilometre hauled

tona comhlán tarlaithe in aghaidh an chiliméadair chomhláin; tonna comhlán tarlaithe in aghaidh an chiliméadair chomhláin

tonne-kilometer offered; tonne-kilometre offered

tona-ciliméadar á thairiscint

rail ton-kilometer; tonne-kilometre by rail

tona-ciliméadar ar iarnród

hauled vehicle-kilometer; hauled vehicle-kilometre

ciliméadar curtha de ag feithicil tarlaithe; feithicil tarlaithe/ciliméadar

rail passenger-kilometer; rail passenger-kilometre

paisinéir iarnróid sa chiliméadar

Lilongwe

hassium; unniloctium

haisiam

effective kilogram

cileagram éifeachtach

bailout bill; Emergency Economic Stabilization Act of 2008

an tAcht um Chobhsú Práinneach Geilleagair, 2008

disodium (ethylenedinitrilo) tetraacetate; disodium (ethylenedinitrilo)tetraacetate; disodium edetate; disodium EDTA

eideatáit déshóidiam

Global Jobs Pact; ILO Global Jobs Pact

Comhshocrú Domhanda maidir le Fostaíocht

bespoke portfolio; customized portfolio; tailor-made portfolio

punann shaincheaptha

philosophical and non-confessional organisations

eagraíochtaí fealsúnacha agus neamhchreidmheacha

food kilometres; food miles

bia-aistear

type training for pilots

oiliúint píolótaí do chineálacha aerárthaí

information silo

sadhlann faisnéise

AHA EIP; European Innovation Partnership on Active and Healthy Ageing; pilot partnership on active and healthy ageing

Comhpháirtíocht Nuálaíochta Eorpach maidir le haosú gníomhach folláin

EU Pilot

ILO Manual on the Measurement of Volunteer Work

Lámhleabhar EIS maidir le hobair deonaithe a thomhas

flight crew logbook; logbook; pilot’s logbook

logleabhar; logleabhar an phíolóta

4,4'-[piperidine-1,4-diylbis(propane-3,1-diyloxy)]bis(N'-hydroxybenzenecarboximidamide)

4,4'-[pipiridín-1,4-dé-ilbis(própáin-3,1-dé-iloscai)]bis(N'-hiodroscaibeinséancarbocsaimídaimíd)

4,4'-[piperidine-1,4-diylbis(propane-3,1-diyloxy)]bis[N'-(acetyloxy)benzenecarboximidamide]

4,4'-[pipiridín-1,4-dé-ilbis(própáin-3,1-dé-iloscai)]bis(N'-aicéitioloscai)beinséancarbocsaimídaimíd]

4,4'-[piperidine-1,4-diylbis(propane-3,1-diyloxy)]dibenzenecarboximidamide trihydrochloride pentahydrate

peintihiodráit tríhindreachlóiride 4,4'-[pipiridín-1,4-dé-ilbis(própáin-3,1-dé-iloscai)]débheinséancarbocsaimídaimíd

4,4'-[piperidine-1,4-diylbis(propane-3,1-diyloxy)]dibenzonitrile

4,4'-[pipiridín-1,4-dé-ilbis(própáin-3-1-dé-ilocsai])débheinsinítríl

4-hydroxybenzoic acid -- (2S,4E)-N-methyl-5-[5-(propan-2-yloxy)pyridin-3-yl]pent-4-en-2-amine (1:1)

4-aigéad hiodrocsaibeansóch --(2S,4E)-N-meitil;-5-[5-(própáin-2-iloscai)piridin-3-il]peant-4-án-2-aimín (1:1)

7-(benzyloxy)-6-methoxyquinazolin-4(3H)-one

7-(beinsilocsa)-6-meatocsacuinasóilion-4(3H)ón

dilopetine

dioloipeitín

nilotinib

níoloitinib

rilonacept

rialónaiceipt

sagopilone

sagóipiolón

customised debt; structured debt; tailored debt

fiachas struchtúrtha

silo mentality; silo thinking

smaointeoireacht neamh-chomhtháite

e-APP; electronic Apostille Pilot Programme

an Clár Píolótach um Apastaile Leictreonach; e-APP

remotely piloted aircraft; RPA

aerárthach cianrialaithe

remotely piloted aircraft system; RPAS

córas aerárthaí cianrialaithe; RPAS

pilot plant production

táirgeacht treoirghléasra

silo-budgeting

buiséadú neamhchomhtháite

multi daylight platen press; multi-opening press

fáisceán iloscailte

silo vent

gaothaire sadhlainne

large scale pilot STORK; STORK

Treoirscéim Mhórscála STORK

data silo; silo

stóras aonraithe sonraí

TÉARMAÍ MÍLEATA

apprentice pilot

printíseach piolótaíochta (fir1)

bodywork

cabhailobair (bain2, gu: cabhailoibre, ai: cabhailoibreacha, gi: cabhailoibreacha)

co-pilot

comhphíolóta (fir4, gu: comhphíolóta, ai: comhphíolótaí, gi: comhphíolótaí)

kilogramme

cileagram (fir1, gu: cileagraim, ai: cileagraim, gi: cileagram)

kilometre grid

greille chiliméadair (bain4)

kiloton

cileaton (fir1, gu: cileatoin, ai: cileatoin, gi: cileaton)

pilot instructor

teagascóir píolótaí (fir3)

pilot officer

oifigeach píolótaíochta (fir1)

apprentice pilot

printíseach píolótaíochta (fir1)

pilotage duty

dualgas piolótaíochta (fir1)

stemmed TNT

TNT díloirgnithe (gior)

sergeant pilot

sáirsint píolótaíochta (fir4)

triple socket block

bloc trílocán (fir1)

silo

sadhlann (bain2, gu: sadhlainne, ai: sadhlanna, gi: sadhlann)

unload

dílódáil (br, láith: dílódálann, abr: dílódáil, aidbhr: dílódáilte)

kilowatt

cileavata (fir4, gu: cileavata, ai: cileavatanna, gi: cileavatanna)

kilocycle

cileachuairt (bain2, gu: cileachuairte, ai: cileachuairteanna, gi: cileachuairteanna)

pilot

píolóta (fir4, gu: píolóta, ai: píolótaí, gi: píolótaí)

kilometre

ciliméadar (fir1, gu: ciliméadair, ai: ciliméadair, gi: ciliméadar)

pilot a plane

píolótaigh eitleán