téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
flight envelope
imchlúdach eitilte
financial envelope; funding; total appropriation; total financial appropriation
clúdach airgeadais; leithreasú iomlán
national envelope
clúdach náisiúnta
operational envelope
imchlúdach oibríochtúil
debt-service coverage
clúdach maidir le fónamh a dhéanamh ar fhiacha; cumhdach maidir le fónamh d'fhiachas
centre of gravity envelope
imchlúdach an mheáchanláir
design ejection envelope
imchlúdach deartha um eisteilgean
flight envelope
imchlúdach eitilte; léaráid inlíochta; léaráid theorainneacha deartha an eitleáin; léaráid theorainneacha feidhmíochta an eitleáin
flight envelope
imchlúdach eitilte
cover with tarpaulins
clúdach le tarpól
guideway envelope
imchlúdach treoir-raoin
static vehicle envelope
imchlúdach feithicle seasta
geographic coverage
clúdach geografach
constant envelope modulation
modhnúchán le himchlúdach tairiseach
structure gauge
imchlúdach struchtúir
local coverage
clúdach áitiúil
book jacket; book wrapper
forchlúdach; forchlúdach leabhair
coverage of the counter-guarantee
clúdach na frithráthaíochta; cumhdach na frithráthaíochta
limited coverage
clúdach teoranta; cumhdach teoranta
wrapping
clúdach
second lamp envelope
dara himchlúdach lampa
felt cover
clúdach feilte; cumhdach feilte
envelope; viral envelope
imchlúdach víris
mechanical kinematic pantograph gauge
imchlúdach cinéimiteach meicniúil pantagraif
mechanical kinematic gauge
imchlúdach cinéimiteach meicniúil
heat flow control layer; thermal envelope
imchlúdach teirmeach
bid-to-cover ratio
cóimheas idir tairiscint agus clúdach
broadband coverage
clúdach leathanbhanda
tyre envelope
imchlúdach boinn
winter soil cover
clúdach fásúil geimhridh
TÉARMAÍ MÍLEATA
air cover
aerchlúdach (fir1, gu: aerchlúdaigh, ai: aerchlúdaigh, gi: aerchlúdach)
area to be covered by our own fire
líomatáiste atá le clúdach lenár lámhach féin (fir4)
battery cover
clúdach bataire (fir1)
battery cover
clúdach cadhnra (fir1)
battery cover
clúdach ceallra (fir1)
bipod head cover
clúdach ceann déchosaigh (fir1)
body cover
clúdach cabhlach (fir1)
brake cover
clúdach coscáin (fir1)
breech cover
clúdach craois (fir1)
tail-unit cover
clúdach earraonaid (fir1)
front cover
tulchlúdach (fir1, gu: tulchlúdaigh, ai: tulchlúdaigh, gi: tulchlúdach)
rear cover
cúlchlúdach (fir1, gu: cúlchlúdaigh)
cover flap
clúdach lúdraigh (fir1)
column cover
clúdach colúin (fir1)
fighter cover
clúdach de throdairí (fir1)
radar cover
clúdach radair (fir1)
cradle cover
clúdach cliabháin (fir1)
cupro-nickel envelope
clúdach copar-nicile (fir1)
ejector cover
clúdach an teilgire (fir1)
envelope
clúdach (fir1, gu: clúdaigh, ai: clúdaigh, gi: clúdach)
fall-out envelope
clúdach d'astitim (fir1)
cover flap
clúdach lúdraí (fir1)
cover of fuse
clúdach aidhnín (fir1)
cover of gib spring
clúdach tuailm dinge (fir1)
gun-metal cover
clúdach gunnamhiotail (fir1)
magazine opening cover
clúdach logall piléarlainne (fir1)
mantlet cover
clúdach an phláta chaomhnaithe (fir1)
firing mechanism cover
clúdach meicníochta lámhaigh (fir1)
pivot cover
clúdach maighdeoige (fir1)
uncovered movement
gluaiseacht gan chlúdach (bain3)
muzzle cover
béalchlúdach (fir1)
spring cover
clúdach tuailme (fir1)
striker cover
clúdach an bhuailteáin (fir1)
enclose
clúdaigh (br, abr: clúdach, aidbhr: clúdaithe)
corrugated iron cover
clúdach d'iarann rocach
grooves in rear cover for ribs on breech casing
eitrí sa chúlchlúdach d'easnacha na craoschásála