téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
LDR · lir · lór · Lt · LTC
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
infiltration
insíothlú
tilt rotor airborne vehicle; tilt rotor aircraft; tiltrotor aircraft; tilt-rotor aircraft
aerárthach claonrótair
(8S,13S,14S,17R)-17-hydroxy-13-methyl-17-prop-2-enyl-1,2,6,7,8,14,15,16-octahydrocyclopenta[a]phenanthren-3-one; allyl trenbolone; allyltrenbolone; altrenogest
treanbólón ailille
mini laptop; netbook; subnotebook; ultralight; ultraportable
mionríomhaire glúine
slaughtered poultry
éanlaith chlóis maraithe
poultry industry
tionscal éanlaith chlóis; tionscal éanlaitheachta
Convention concerning Employment and Conditions of Work and Life of Nursing Personnel; Nursing Personnel Convention, 1977
an Coinbhinsiún maidir le Fostaíocht agus Dálaí Oibre agus Saoil Pearsanra Altranais
ultra-large carrier
carraeir ollmhór
Working Party on Animal Products (Eggs and Poultry)
an Mheitheal um Tháirgí Ainmhithe (Uibheacha agus Éineoil)
finest caster sugar; ultrafine sugar
an siúcra is míne; siúcra fíormhín
UHF; ultra-high frequency
minicíocht ultra-ard
UHT; ultra-high temperature
teocht ultra-ard
ultraviolet; UV
ultraivialait; UV
poultrymeat
feoil éanlaithe
European Agreement on the Instruction and Education of Nurses
an Comhaontú Eorpach ar Theagasc agus Oideachas Altraí
ultramarine
úrghorm
ultraviolet radiation
radaíocht ultraivialait
machine-tools operating by electro-erosion or other electrical processes; ultrasonic machine-tools
meaisín-uirlis a oibrítear trí leictrichreimeadh nó trí phróiseanna leictreacha eile; meaisín-uirlis ultrasonach
Advisory Committee on Poultrymeat and Eggs
an Coiste Comhairleach um Fheoil Éanlaithe agus Uibheacha
poultry incubators and brooder
goradán agus áladán le haghaidh éanlaitheachta
Advisory Committee on Training in Nursing; CCFI
an Coiste Comhairleach um Oiliúint san Altranas
longer-term refinancing operation; LTRO
LTRO; oibríocht athmhaoinithe fhadtéarmach
UHTST; ultra-high-temperature-short-time
próiseas ultra-ardteochta gearrthréimhse
multi-infarct dementia
néaltrú soithíoch
xanthine-guanine phosphoribosyl transferase; xanthine-guanine phosphoribosyltransferase; XGPRT; XPRT
trasfaráis fosfairiobóisile xaintín-guainín
active galactic nucleus
núicléas réaltrach gníomhach
table-poultry farm
feirm éanlaith chlóis le hithe
breeding poultry
éanlaith phórúcháin
poultry stock
stoc éanlaithe
slaughtered poultry
éanlaith mharaithe
vacuum filtration apparatus
folúsghaireas scagacháin
filtrate; permeate
scagáit
sonication; ultrasonication
sonacht; ultrasonacht
frontal lobe dementia; frontotemporal dementia
néaltrú maotháin tosaigh
eviscerated poultry
éanlaith chlóis dhí-innithe
ultrasonic bath; ultra-sonification bath
dabhach ultrasonach
variable wavelength ultraviolet detector
brathadóir ultraivialait tonnfhaid inathraithe
nano filtration; nanofiltration
nanascagachán
poultry
éanlaith chlóis
foster family
teaghlach altrama
avian infectious laryngotracheitis; ILT; infectious laryngo-tracheitis; infectious laryngotracheitis in poultry; infectious laryngotracheitis of fowls
laraingeatraicéíteas tógálach éanlaithe
flock; poultry flock
ealta; ealta éanlaithe clóis
live poultry
éanlaith chlóis bheo
DEFT; Direct Epifluorescent Filter Technique; Direct epifluorescent filtration technique
teicníocht scagacháin eipeafluaraisigh dhírigh; teicníocht scagaire eipeafluaraiseach díreach
filtration
scagachán
filtrate
scagáit
sand filtration
scagachán gainimh
astro-tracker
réaltrianaire
flight nurse
aeraltra
pultrusion
trétharraingt
counterflow burner; reverse flow combustion chamber
cuasán dó cúlsreabh; cuasan dó cúlsreibhe; cuasán dó go sreabhadh cúltreo; dóire frithshreibhe
tilt rotor; tilting rotor; tiltrotor
claonrótar
ultrasonic
ultrasonach
ultrasonic testing
tástáil ultrasonach; triail ultrasonach
ultrasound
ultrafhuaim
filtration
scagachán
environmental impact of the ultrafiltration process
tionchar an phróisis ultrascagacháin ar an gcomhshaol
boltrope; lacing rope; selvage rope
aighre
ultraviolet radiation; UV; UV radiation
radaíocht ultraivialait
fresh poultrymeat
éineoil úr
frozen poultrymeat
éineoil reoite
productive poultry
éanlaith chlóis tháirgiúil
UF; ultra filtration; ultrafiltration; ultra-filtration
ultrascagachán
gel chromatography; gel filtration; gel filtration chromatography; gel permeation chromatography; GFC; GPC; mol sieve; molecular exclusion chromatography; molecular sieve chromatography; SEC; size exclusion chromatography
crómatagrafaíocht criathair mhóilínigh
infiltrating cancer; invasive cancer
ailse ionrach
dementia
néaltrú
filter sterilisation; filtration; sterile filtration; sterilisation by filtration; sterilising filtration
scag-steiriliúchán
family-based care; foster care
cúram altramais; cúram teaghlaigh
poultry farming; poultry management; poultry-keeping
coinneáil éanlaithe clóis
ultrasonic dispersion
easrú ultrasonach
star tracker
réaltrianaire
avian infectious bronchitis; gasping disease; IB; infectious bronchitis; infectious bronchitis of poultry
broincíteas tógálach éanúil
filtering; filtration
scagachán
ICN; infection control nurse
altra rialaithe ionfhabhtuithe
gamma glutamyl transpeptidase; gamma glutamyltransferase; gamma-glutamyl transpeptidase; gamma-GT; GGT; GGTP; γ-glutamyl trans-peptidase
gáma glútaimiol traspheipeadáis; gáma glútaimioltrasfaráise; GGT
infiltration
insíothlú
filtration
scagachán
vascular dementia
néaltrú soithíoch
TCD; TDU; transcranial Doppler; transcranial Doppler ultrasonography; transcranial Doppler ultrasound
ultra-fhuaim thrascráiniach Doppler
ultra violet fluorescence sulfur dioxide analysis; ultra violet fluorescence sulphur dioxide analysis; UV fluorescence SO2 analysis; UV fluorescence sulfur dioxide analysis; UV fluorescence sulphur dioxide analysis
anailís fluaraiseachta ultraivialaite ar dhé-ocsaíd sulfair; anailís fluaraiseachta UV ar dhé-ocsaíd sulfair
alternating double filtration
déscagachán ailtéarnach
ultrasonic extraction
astarraingt ultrasonach; eastóscadh ultrasonach
bank filtration
scagachán bruaigh
ultraviolet light absorption method; UV absorption method
modh ionsúite solais ultraivialait
MF; micro filtration; microfiltration
MF; micreascagachán
nursing home
teach altranais
UHT; UHT pasteurization; UHT processing; UHT treatment; ultra high temperature treatment; ultra-high-temperature pasteurization; utra-high temperature processing
ultra-theaschóireáil; UTC
full train load; fulltrain load; train load movement; trainload movement
aonualach traenach
ULEV; ultra-low emission vehicle
feithicil astaíochtaí sárísle
ULCC; ultra large crude carrier
ollcharraeir amhola
membrane filtration; membrane separation
scagachán scannánach
filter aid; filtration aid
áis scagacháin
specific effective radiant ultraviolet power
cumhacht ultravialait radanta éifeachtach sonrach
Lewy body dementia
néaltrú coirpíní Lewy
ultrasonic equipment
trealamh ultrasonach
ultraviolet radiant exposure
nochtadh radanta ultraivialait
ultrasonic treatment; ultrasonification
cóireáil ultrasonach
flow ultrasonic emulsifier
eibhlitheoir ultrasonach sreibhe leanúnaí
sonicate
déan ultrafhuaim ar; sonacaigh
IDC; infiltrating ductal carcinoma; invasive ductal carcinoma
carcanóma ionrach duchta
reverse flow; reverse-flow capacity
sreabh chúltreo
leukocyte infiltration
insíothlú leocaicítí
UV light waveband
tonnbhanda solais ultraivialait
UV light stabiliser; UV stabiliser
cobhsaitheoir solais ultraivialait; cobhsaitheoir ultraivialait
broadband UV-meter
méadar ultraivialait leathanbhanda
foster placement of a child; fostering a child; placement of the child in a foster family
leanbh a chur i gcúram altrama
adultery
adhaltranas
child abuse; child maltreatment
mí-úsáid leanaí; mí-úsáid páistí
child born in adultery
leanbh a rugadh in adhaltranas; páiste a rugadh in adhaltranas
(1S)-1,5:7,10-dianhydro-12,13-bis-O-[tert-butyl(dimethyl)silyl]-2,3,4,6,8,11-hexadeoxy-1-{2-[(2S,5S)-5-(3-hydroxypropyl)-3-methylidenetetrahydrofuran-2-yl]ethyl}-3-methyl-9-O-methyl-4-methylidene-8-[(phenylsulfonyl)methyl]-D-arabino-D-altro-tridecitol
(1S)-1,5:7,10-dé-ainhidri-12,13-bis-O-[treas-bhúitil(démheitil)silil]-2,3,4,6,8,11-heicsead-ocsai-1-2- [(2S,5S)-5-(3-hiodrocsapróipil)-3-meitilidéinteitrihidreafúráin-2-il]eitil-3-meitil-9-O- meitil-4-meitilidéin-8-[(feiniolsulfáinil)meitiol-D-arabanó-D-a
eltrombopag
ealtrombópag
methylnaltrexone bromide
meitiolnailtreacsón bróimíde
N,N',N''-(boroxin-2,4,6-triyltris{[(1S)-3-methylbutane-1,1-diyl]imino[(2S)-1-oxo-3-phenylpropane-1,2-diyl]})tripyrazine-2-carboxamide
N,N',N''-(bórocsain-2,4,6-trí-iltris{[(1S-3-meitiolbútáin-1, 1-dé-il]imín[(2S-1-ocsói-3-feiniolprópáin-1,2-dé-il]})tríphioraisín-2-carbocsaimíd
IMTA; integrated multi-trophic aquaculture
dobharshaothrú iltrófach comhtháite
brine filtration sludges
slodaí scagacháin sáile
crate; poultry crate
cliathbhosca éanlaithe
targeted longer-term refinancing operation; TLTRO
oibríocht athmhaoinithe spriocdhírithe fhadtéarmach; TLTRO
cloud enhancement
scamalltreisiú
foster mare
láir altrama
ultrasonic flow meter
sreabhmhéadar ultrasonach
Group of Governmental Experts on Dementia
an Grúpa Saineolaithe Rialtais um Néaltrú
PM<SUB>0.1</SUB>; ultrafine particle
cáithnín sármhín; PM<sub>0.1<sub/>
copper infiltrated tungsten
tungstan copar-insíothlaithe
ultrasound sonication
sonacht ultrafhuaime
ULEZ; Ultra Low Emission Zone
saincheantar astaíochtaí sárísle; ULEZ
ultra-low-NOx burner
dóire astaíochtaí sárísle NO<sub>x<sub/>
cake filtration; surface filtration
scagachán dromchla
deep-bed filtration; depth filtration
scagachán doimhneachta
CMU; Confederation of Ultraperipheral Municipalities
Cónaidhm na mBardas is Forimeallaí
TÉARMAÍ MÍLEATA
backsight
cúltreoir (bain5, gu: cúltreorach, ai: cúltreoracha, gi: cúltreoracha)
foresight
tultreoir (bain5, gu: tultreorach, ai: tultreoracha, gi: tultreoracha)
aperture backsight
cró-chúltreoir (bain5, gu: cró-chultreorach, ai: cró-chultreoracha, gi: cró-chultreoracha)
Army Nursing Service
Seirbhís Altranais an Airm (bain2)
backsight protector
garda cúltreorach (fir4)
backsight ramp
fánán cúltreorach (fir1)
backsight bed
leaba chúltreorach (bain)
backsight bed cross pin
crosbhiorán leaba chúltreorach (fir1)
backsight complete
cúltreoir chomhlán (bain5)
backsight crown
coróin chúltreorach (bain5)
backsight drum
druma cúltreorach (fir4)
backsight fine adjustment worm wheel
piastroth mionchoigeartaithe cúltreorach (fir3)
backsight leaf
cláirín cúltreorach (fir4)
backsight slide
sleamhnán cúltreorach (fir1)
backsight slide catch
greamaire sleamhnán cúltreorach (fir4)
blade foresight
tultreoir lainne (bain5)
blade foresight
tultreoir lannach (bain5)
foresight blade
lann tultreorach (bain2)
ultra-
sár- (réimír)
ultra-violet
ultra-víolait (bain2, gu: ultra-víolaite, ai: ultra-víolaití, gi: ultra-víolait)
infiltration tactics
oirbheartaíocht insíothlaithe (bain3)
tangent sight
tadhalltreoir (bain5, gu: tadhalltreorach)
tangent sight axis pin
fearsaid tadhalltreorach (bain2)
tangent sight axis keeper splitpin
gabhalbhiorán coimeádta fearsaid tadhalltreorach (fir1)
tangent sight axis pin washer
leicneán fearsaid tadhalltreorach (fir1)
tangent sight bed
leaba tadhalltreorach (bain)
tangent sight elevating head
ceann ardaithe tadhalltreorach (fir1)
tangent sight elevating screw
scriú ardaithe tadhalltreorach (fir4)
tangent sight leaf
cláirín tadhalltreorach (fir4)
tangent sight leaf axis pin
fearsaid cláirín tadhalltreorach (bain2)
tangent sight piston
loine tadhalltreorach (bain4)
tangent sight screw head fixing pin
biorán nasctha scriúcheann tadhalltreorach (fir1)
tangent sight screw head spring
tuailm scriúcheann tadhalltreorach (bain2)
tangent sight spring
tuailm tadhalltreorach (bain2)
tangent sight stem base
bonn lorga tadhalltreorach (fir1)
first certificate in first aid and nursing
céad deimhniú i ngarchabhair agus in altranas (fir)
constellation
réaltra (fir4, gu: réaltra, ai: réaltraí, gi: réaltraí)
crossbearings
iltreonna (fir)
foresight block cross-pin
crosbhiorán bloc tultreorach (fir1)
dial sight
diailtreoir (bain5, gu: diailtreorach, ai: diailtreoracha, gi: diailtreoracha)
foresight protector
garda tultreorach (fir4)
foresight of different height
tultreoir nach ionann airde dhi (bain5)
forward troop
tultrúpa (fir4, gu: tultrúpa, ai: tultrúpaí, gi: tultrúpaí)
rear file
cúltreas (fir3, gu: cúltreasa, ai: cúltreasa, gi: cúltreas)
foresight band with block and sight
banda tultreorach le bloc agus treoir (fir4)
bar foresight
tultreoir bharrach (bain5)
foresight block
bloc tultreorach (fir1)
foresight block band
banda bloc tultreorach (fir4)
foresight block key
eochair bloc tultreorach (bain5)
foresight bracket
brac tultreorach (fir1)
staff sister [Rank Titles]
banaltra foirne (bain4)
infiltration tactics
oirbheartáiocht insíothlaithe (bain3)
nurse
altra (fir4, gu: altra, ai: altraí, gi: altraí)
nurse
banaltra (bain4, gu: banaltra, ai: banaltraí, gi: banaltraí)
nursing duty
dualgas altranais (fir1)
the Army Nursing Service
Seirbhís Altranais an Airm (bain2)
nursing orderly
giolla altranais (fir4)
ultra-violet ray
ga ultraivialait (fir4)
rigging
seoltrioc (fir)
qualifying nursing service
seirbhís altranais cháilitheach (bain2)
tangent sight piston
loine thadhalltreorach (bain4)
tangent sight spring
tuailm thadhalltreorach (bain2)
tangent sight stem base
bonn lorga thadhalltreorach (fir1)
dial sight
dialltreoir (bain5, gu: dialltreorach, ai: dialltreoracha, gi: dialltreoracha)
foresight
tultreoir (bain5, gu: tultreorach, ai: tultreoracha, gi: tultreoracha)
tip of the foresight
barr an tultreorach (fir1)
nursing staff sister
siúr altranais foirne (bain5)
nursing sister
siúr altranais (bain5)
maltreat
tabhair drochíde (br)
infiltration
insíothlú (fir, gu: insíothlaithe)
nursing staff
foireann altranais (bain2)
ultra high frequency
sár-ardmhinicíocht (bain3, gu: sár-ardmhinicíochta, ai: sár-ardmhinicíochtaí, gi: sár-ardmhinicíochtaí)
nursing
altranas (fir1, gu: altranais)
visor
cealtair (bain5, gu: cealtrach, ai: cealtracha, gi: cealtracha)
hospital company with nursing staff
complacht ospidéil le foireann altranais
thickness of the base of the foresight
tiús bhonn na tultreorach
alter a foresight into the error
athraigh tultreoir i leith na hearráide
hold oil for filtration
coimhéad ola le scagadh
take a fine sight
tóg caoltreoir
take too little foresight
cóimeád an tultreoir ró-íseal
take too much foresight
cóimeád an tultreoir ró-ard
infiltrate between enemy posts
insíothlaigh idir poist an namhad
take a fine sight
tóg caoltreoir
take too little foresight
tultreoir a bheith ró-íseal
take too much foresight
tultreoir a bheith ró-ard
tap the foresight
cnag an tultreoir