"MF" | téarma.ie

Emergency Protocol; Protocol concerning Cooperation in Combating Pollution of the Mediterranean Sea by Oil and Other Harmful Substances in Cases of Emergency

an Prótacal a bhaineann le Comhar maidir le Truailliú na Meánmhara de bharr Ola agus Substaintí Dochracha Eile i gCásanna Éigeandála a Chomhrac

Executive Board of the IMF; IMF Executive Board

Bord Feidhmiúcháin an CAI

Arrangement regarding International Trade in Textiles; Geneva Arrangement; MFA; Multifibre Arrangement

Comhshocraíocht Ilsnáithíní; Comhshocraíocht maidir le Trádáil Idirnáisiúnta Teicstílí; CSI

CMF; fissile materials accounting

CMF; cuntasaíocht ar ábhair inscoilte

EMF; European Monetary Fund

an Ciste Airgeadaíochta Eorpach; CAE

IMF; International Monetary Fund

an Ciste Airgeadaíochta Idirnáisiúnta; CAI

pomfrets

poimfréad

Atlantic pomfret; Ray's bream

sáimhín; sáimhín Atlantach

MFN; most-favoured nation

náisiún barrfhabhair

United Nations Monetary and Financial Conference; UNMFC

Comhdháil Airgeadaíochta agus Airgeadais na Náisiún Aontaithe; UNMFC

blue-veined cheese

cáis ghormfhéitheach

single-shot short firearm with rimfire percussion

arm tine gearr aon-urchair le forbhualadh imeall-lámhaigh

Working Party on Agricultural Questions (Harmful Organisms)

an Mheitheal um Cheisteanna Talmhaíochta (Orgánaigh Dhíobhálacha)

amphibious vehicle

feithicil amfaibiach

rimfire percussion

forbhualadh imeall-lámhaigh

harmful effects of radiation

éifeachtaí dochracha na radaíochta

discrimination harmful to ...

idirdhealú is díobháil do ...

machine-made mineral fibres; man-made mineral fibres; MMMF; SMF; synthetic mineral fibres

SMDD; snáithíní mianracha de dhéantús an duine

broimfhéar; féar gaoil

CEFIC; ECCMF; European Chemical Industry Council

an Chomhairle Eorpach um Thionscal na gCeimiceán; CEFIC

MFA; Ministry of Foreign Affairs

Aireacht Gnóthaí Eachtracha

breams; pomfrets

poimfréad

harmful tax measure; tax measure with harmful effects

beart cánach díobhálach

CTMFM; Joint Technical Commission for the Argentina/Uruguay Maritime Front; Joint Technical Commission of the Marine Front; Joint Technical Commission of the Maritime Front; JTCMF

an Coimisiún Comhpháirteach Teicniúil um Theorainn Mhuirí na hAirgintíne agus Uragua; CTMFM

black pomfret; POB

garbhánach dubh

Chinese pomfret; Chinese silver pomfret; CPO

poimfréad Síneach

AFS Convention; International Convention on the Control of Harmful Anti-fouling Systems on Ships

an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta ar Chórais Dhíobhálacha Frithsmálaithe ar Longa a Rialú; Coinbhinsiún AFS

financial framework; MFF; multiannual financial framework

CAI; creat airgeadais; creat airgeadais ilbhliantúil

PBL; peripheral blood lymphocyte; peripheral lymphocyte

limficít fola forimeallach; PBL

MFI; multilateral financial institution

IAI; institiúid airgeadais iltaobhach

malignant non-Hodgkin's lymphoma

liomfóma neamh-Hodgkin urchóideach

harmfulness; noxiousness

díobhálacht

DC; Development Committee; Joint Ministeriel Committee of the Governors of the World Bank and the IMF on the transfer of Real Resources to Developing Countries

Comhchoiste Aireachta Ghobharnóirí an Bhainc Dhomhanda agus an CAI maidir le hAistriú Fíoracmhainní chuig Tíortha i mBéal Forbartha

mouse lymphoma cell

cill liomfóma luiche

comfortable to wear

compordach lena chaitheamh

amphibians

amfaibiaigh

MFI; monetary financial institution

institiúid airgeadais airgeadaíochta; MFI

lymph gland; lymph node; lymphatic node

nód limfe

blue-veined cheese

cáis ghormfhéitheach

NHL; non-Hodgkin's lymphoma

liomfóma neamh-Hodgkin

CMFB; Committee on Monetary, Financial and Balance of Payments Statistics

an Coiste maidir le staitisticí airgeadaíochta, airgeadais agus staitisticí a bhaineann le comhardú na n-íocaíochtaí

undifferentiated non-Hodgkin's lymphoma

liomfóma neamhdhifreáilte neamh-Hodgkin

amphibole; amphibole silicate

amfaból

amphibian

amfaibiach

firearm with rimfire percussion; rimfire weapon

arm tine buailte imill

mesenteric lymph node

faireog limfe mhéiseintreach; nód limfe méiseintreach

immersion chilling

tumfhuarú

farcy

liomfangaíteas

harmful organism; pest

lotnaid; orgánach díobhálach

African glanders; epizootic lymphangitis; Histoplasma farciminosum infection; Japanese farcy; Lymphangitis epizootica; Neapolitan farcy; pseudofarcy; pseudoglanders

liomfanagaíteas eipeasótach

bush meat; bushmeat

géimfheoil fhiáin

AMF; anhydrous milk fat

saill bhainne ainhidriúil

MFN customs duty rate; MFN rate; MFN tariff; most favoured nation customs duty rate; most favoured nation rate; most-favoured-nation tariff

taraif an náisiúin barrfhabhair

Batrachochytrium dendrobatidis; amphibian chytrid fungus; chytrid fungus

fungas cítride amfaibiach

aeroemphysema

aereimfiséime

boat amphibian

amfaibiach báid; amfaibiach cabhlach

circumferential gas bag wires

sreanga imlíneacha le haghaidh málaí gáis

circumferential outer cover wires

sreanga imlíneacha seachtracha

float amphibian

amfaibiach snámháin

lymph cell; lymphocyte

limficít

crankshaft

cromfhearsaid

alpha-methylphenethylamine; amphetamine; phenylisopropylamine

amfataimín

3,4-methylnedioxymethylamphetamine; Adam; ecstasy; MDMA; XTC

3,4-meitiléindé-ocsaimeitilamfataimín; Adam; E; eacstais; MDMA; XTC

harmful substance; noxious substance

substaint dhíobhálach

regulatory T cell; suppressor T cell; suppressor T lymphocyte; T suppressor lymphocyte; T-suppressor cell

T-chill sochta; T-limficít sochta

killer T lymphocyte; natural killer T cell; NKT cell

limficít T scriostóra

B cell; B lymphocyte

limficít B

T cell; T lymphocyte; T-cell; thymus-dependent lymphocyte; thymus-derived cell; thymus-derived lymphocyte

limficít thímeasdíorthaithe; T-cill; T-limficít

CD4 lymphocyte; CD4 T cell; CD4 T-lymphocyte; CD4+; CD4+ T4 helper; CD4+ T4 lymphocyte; helper CD4 cell; helper cell; helper lymphocyte; helper T lymphocyte; helper T-cell; helper-inducer T-cell; inducer cell; inducer T-lymphocyte; T4 cell; T4 helper; T-helper cell

cill T4 limficíte

acute lymphoblastic leukaemia; acute lymphocytic leukaemia; acute lymphoid leukaemia; ALL

ALL; géarleoicéime limfeablastach

lymphocytoma; SLL; small lymphocytic lymphoma; well-differentiated lymphocytic lymphoma; well-differentiated lymphocytic malignant lymphoma

limficíotóma

indolent lymphoma; low-grade lymphoma

liomfóma leasc

aggressive lymphoma; high-grade lymphoma

liomfóma ionsaitheach

farmed game meat

géimfheoil shaothraithe

MMF; money market fund; money market mutual fund

ciste margaidh airgid

lymph

limfe

Hodgkin granuloma; Hodgkin's disease; Hodgkin's lymphoma; Hodgkin's sarcoma; lymphogranuloma; lymphogranulomatosis; Reed-Hodgkin disease

liomfóma Hodgkin

gastrointestinal coordination; intestinal coordination; peristalsis

imfháscadh

exomphalos; omphalocele

omfailicéal

submandibular lymph gland; submandibular lymph node; submaxillary lymph node

nód limfe fomhandabail; nód limfe fomhascailleach

Rosai-Dorfman disease; SHML; sinus histiocytosis; sinus histiocytosis with massive lymphadenopathy

histicíotóis chuasach le liomfadanapaite mhór; histicíotóis cuas le liomfadanapaite mhór

symphysis

simfís

travel comfort

compord taistil

camshaft

ceamfhearsaid

IMF reserve position; reserve position in the IMF; reserve position in the International Monetary Fund

suíomh cúlchiste an Chiste Airgeadaíochta Idirnáisiúnta (CAI)

CD8 cell; CD8 lymphocyte; CD8 T lymphocyte; CD8+ cell; CD8+ T cell; cytotoxic T cell; cytotoxic T lymphocyte; T8 cell; T8 lymphocyte

limficít chíteatocsaineach

harmful interference

trasnaíocht dhíobhálach

methamphetamine; methylamphetamine

meitiolamfataimín

Mellow Drug of America; MDA; methylenedioxyamphetamine

MDA; meitiléindé-ocsamfataimín

lymphocytoma; pseudolymphoma

limficitóma; súdailiomfóma

climatic bubo; LGV; lymphogranuloma venereum; lymphopathia venerea; Nicolas-Durand-Favre disease; Nicolas-Favre disease; tropical bubo; venereal lymphogranuloma

limfeagranalóma véinéireach

MF; micro filtration; microfiltration

MF; micreascagachán

mass flow controller; MFC

MFC; rialaitheoir mais-sreafa

weigh-in-motion; weigh-in-motion technology; WIM

MFS; teicneolaíocht meáigh-faoi-shiúl

comfort women; military comfort women

mná sóláis

comfort letter

litir shuaimhnis

black gemfish

ronnach nathartha corcairghorm

lymphatic

limfe; limfeach

wrap around distance

achar timfhillteach

Community Reference Laboratory for GM Food and Feed; Community Reference Laboratory for GMOs; EU reference laboratory for genetically modified organisms; EU-RL GMFF; European Union Reference Laboratory for GM Food and Feed

Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Bia agus Beatha Géinmhodhnaithe

childhood Hodgkin's disease; childhood Hodgkin's lymphoma; paediatric Hodgkin's lymphoma; pediatric Hodgkin's lymphoma

liomfóma Hodgkin péidiatraiceach

aggressive non-Hodgkin's lymphoma; fast-growing non-Hodgkin's lymphoma; high-grade non-Hodgkin's lymphoma

liomfóma neamh-Hodgkin ionsaitheach

mean fully developed deceleration; MFDD

meán-luasmhoilliú lánfhorbartha

Lamp Lumen Maintenance Factor; LLMF

fachtóir cothabhála an lumáin lampa

LMF; Luminaire Maintenance Factor

fachtóir cothabhála an aonaid solais; fachtóir cothabhála an fhearais solais; fachtóir cothabhála an fheistithe solais; fachtóir cothabhála aonad solais

TCMV; Technical Committee — Motor Vehicles

an Coiste Teicniúil — Mótarfheithiclí; CTMF

Plasma Master File; PMF

máistirchomhad plasma

swollen lymph node

nód limfe ata

prescapular lymph node

nód limfe réamhshlinneáin

dilated pulmonary lymphatics

limfigh scamhógacha leata

retropharyngeal lymph node

nód limfe aisfharaingeach

chamfered surface

dromchla seaimféaráilte

ileocaecal lymph node

nód limfe iléachaochach

mass-marketing fraud; MMF

calaois trí mheán na mórmheán cumarsáide

Harmful if swallowed.

Díobhálach má shlogtar.

Harmful in contact with skin.

Díobhálach i dteagmháil leis an gcraiceann.

Harmful if inhaled.

Díobhálach má ionanálaítear.

Harmful to aquatic life with long lasting effects.

Díobhálach don saol uisceach, le héifeachtaí fadtréimhseacha.

May cause long lasting harmful effects to aquatic life.

D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le héifeachtaí fadtréimhseacha díobhálacha ar an saol uisceach.

Remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.

Tabhair amach faoin aer an duine agus coimeád socair é, i riocht ina bhféadfaidh sé anáil a tharraingt go réidh.

If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.

Más deacair don duine análú, tabhair amach faoin aer é agus coimeád socair é, i riocht ina bhféadfaidh sé anáil a tharraingt go réidh.

IF INHALED: Remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.

MÁ IONÁLAÍTEAR, tabhair amach faoin aer an duine agus coimeád socair é, i riocht ina bhféadfaidh sé anáil a tharraingt go réidh.

IF INHALED: If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.

MÁ THÉANN AN TÁIRGE SEO LE hANÁIL DUINE, tabhair amach faoin aer an duine agus coimeád socair é, i riocht ina bhféadfaidh sé anáil a tharraingt go réidh.

amphitheatre effect

éifeacht amfaitéatair

human lymphoblastoid cell

cill limfeablastach dhaonna

TK6 human lymphoblastoid cell

cill limfeablastóideach dhaonna TK6

draining auricular lymph node

taoscadh nód limfe cluaisínigh

LNC; lymph node cell

cill nóid limfe

dorsal root fibre; posterior root fiber

snáithín droimfhréimhe

AMF; AMIF; Asylum and Migration Fund; Asylum, Migration and Integration Fund

AMIF; an Ciste Tearmainn agus Imirce; an Ciste um Thearmann, Imirce agus Lánpháirtíocht

society, help and comfort owed by one spouse to another

cúnamh comhpháirteach idir céilí

EMFF; European Maritime and Fisheries Fund

CEMI; Ciste Eorpach Muirí agus Iascaigh

duty to provide help and comfort

dualgas cúnaimh

carers and comforters

cúramóirí agus fortaitheoirí

lisdexamfetamine

lisdeacsamfataimín

UMF; Universal Message Format

Formáid Uilíoch Teachtaireachta

carbapenemase-producing Enterobacteriaceae; carbapenem-resistant Enterobacteriaceae; CRE

carbaipeineimfhriotaíoch Enterobacteriaceae

affiliated MMF; affiliated money market fund

ciste margadh airgid cleamhnaithe

extended maturity MMF; standard MMF

ciste margadh airgid aibíochta sínte

AIF MMF

ciste margaidh airgid ar ciste infheistíochta malartach é; CMA CIM

enclosure of the commons

imfhálú na gcoimíní

material flow accounting; material flow analysis; MFA

anailís ar shreabhadh ábhar; MFA

EU/IMF financial assistance programme

clár cúnaimh airgeadais AE/CAI

draining lymph node; draining node

nód limfe taosctha

NALT; nasal-associated lymphoid tissue

fíochán liomfóideach srónbhainteach

Bloemfontein

harmful tax practices

cleachtais chánach dhíobhálacha

ECPMF; European Centre for Press and Media Freedom

an Lárionad Eorpach um Shaoirse an Phreasa agus na Meán; ECPMF

wraparound pouch

púitse timfhillteach

clock server; time server

amfhreastalaí; clogfhreastalaí

CMF; Combined Maritime Forces

Comhfhórsaí Muirí

mid-term review/revision of the MFF; mid-term review/revision of the Multiannual Financial Framework

athscrúdú/athbhreithniú meántéarma ar CAI

silver pomfret

poimfréad airgid; sleamhnóg airgid

rimfire cartridge

cartús imeall-lámhaigh

Friends of the Presidency Group (MFF Review/Revision); Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework Review/Revision); Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework Review/Revision/Omnibus financial regulation); Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework)

Meitheal Chairde na hUachtaránachta (An Creat Airgeadais Ilbhliantúil); Meitheal Chairde na hUachtaránachta (scrúdú/athbhreithniú ar an gCreat airgeadais ilbhliantúil (CAI) agus an Rialachán Airgeadais Omnibus)

Armoured Infantry Fighting Vehicle/Amphibious Assault Vehicle/Light Armoured Vehicle

feithicil troda choisithe armúrtha/feithicil ionsaithe amfaibiach/feithicil armúrtha éadrom

IBMF; Integrated Border Management Fund

an Ciste um Bainistiú Comhtháite Teorainneacha; CBCT

TÉARMAÍ MÍLEATA

air compressor trailer

leantóir aer-chomfháscaire (fir3)

burst case circumferential

cás timréabtha (fir1)

camclip

ceamfháiscín (fir4, gu: ceamfháiscín, ai: ceamfháiscíní, gi: ceamfháiscíní)

cam shaft

ceamfhearsaid (bain2, gu: ceamfhearsaide, ai: ceamfhearsaidí, gi: ceamfhearsaidí)

cap comforter

caipín cochallach (fir4)

cap comforter

cochall (fir1, gu: cochaill, ai: cochaill, gi: cochall)

rimfire cartridge

cartús imeall-lámhaigh (fir1)

harmful effect

éifeacht dhíobhálach (bain3)

chamfered edge

frainse (fir4, gu: frainse, ai: frainsí, gi: frainsí)

serious negligence

tromfhaillí (bain4, gu: tromfhaillí, ai: tromfhaillíocha, gi: tromfhaillíocha)

pamphlet system

córas paimfléad (fir1)

harmful

díobhálach (a1)

circumference

imlíne (bain4, gu: imlíne, ai: imlínte, gi: imlínte)

pamphlet

paimfléad (fir1, gu: paimfléid, ai: paimfléid, gi: paimfléad)