Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
mathematical equation, table, or quantitative chart showing the mass inputs and outputs of a process, plant, or machine, the principle being that what goes in must come out
#
An chuid den traein atá scoite den treoir-raon ag an gcóras crochta tánaisteach.
The portion of the train which is isolated from the guideway by the secondary suspension system.
#
(i gcás aerasóil)
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
atmospheric ozone
ózón atmaisféarach
air pollutant; airborne pollutant; atmospheric pollutant
truailleán aeir; truailleán atmaisféarach
explosive atmosphere
atmaisféar pléascach
tandem mass spectrometry
mais-speictriméadracht sraithe
discrimination on the basis of disability
idirdhealú ar bhonn míchumais
criminal damage
damáiste coiriúil
homozygous
homaisigeach
blended learning
foghlaim chumaisc
mash of cereals
maistreán gránach
damage; harm
damáiste; díobháil
equity holding; equity investment; equity participation
rannpháirtíocht chothromais
Fund Convention; International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta ar Bhunú Ciste Idirnáisiúnta le haghaidh Cúitimh as Damáiste ó Ola-Thruailliú
master of a fishing vessel
máistir soithigh iascaireachta
quasi-capital; quasi-equity; quasi-equity capital
caipiteal cuasachothromais; cuasachaipiteal; cuasachothromas
liquidated damages
damáistí leachtaithe
damages
damáistí
damage to property
damáiste do mhaoin
Protocol to the International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage, 1969 ("Liability Convention 1969")
Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Idirnáisiúnta ar Dhliteanas Sibialta i leith Damáiste ó Ola-Thruailliú, 1969 ("an Coinbhinsiún um Dhliteanas, 1969")
Protocol to the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, 1971
Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Idirnáisiúnta ar Bhunú Ciste Idirnáisiúnta le haghaidh Cúitimh as Damáiste ó Ola-Thruailliú (1971)
Civil Liability Convention; CLC; International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta ar Dhliteanas Sibhialta i leith Damáiste ó Ola-Thruailliú; an Coinbhinsiún um Dhliteanas Sibhialta
master
máistir; scipéir
Partial Test Ban Treaty; PTBT; Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and Under Water
an Conradh lena gcoisctear Tástálacha Arm Núicléach san Atmaisféar, sa Chianspás agus Faoi Uisce; an Conradh Páirtchoiscthe trialacha
master's disbursements
eisíocaíochtaí máistir
failing this; in the absence thereof
ina éagmais sin
failing unanimity
in éagmais na haontoilíochta
beneficial interest (= equitable interest)
leas cothromais; leas tairbhiúil
rectification at source principle; the principle that environmental damage should as a priority be rectified at source
an prionsabal go dtabharfar tosaíocht do bhearta chun damáiste don chomhshaol a leigheas ag an bhfoinse; prionsabal um cheartúchán ag an bhfoinse
master craftsman
máistircheardaí
debt-equity ratio; debt-to-equity ratio
cóimheas fiachais/cothromais
Vienna Convention on Civil Liability for Nuclear Damage
Coinbhinsiún Vín ar Dhliteanas Sibhialta i leith Damáiste Núicléach
Convention on International Liability for Damage Caused by Space Objects; Liability Convention; Space Liability Convention
an Coinbhinsiún maidir le Dliteanas Idirnáisiúnta i leith Damáiste ar Spásréada is cúis leis
alcoholic strength by mass
neart an alcóil de réir maise
environmental damage
damáiste don chomhshaol
mass spectrograph
mais-speictreagraf
equitably
ar bhonn cothromais; go cothrom
to make good any damage
aon damáiste a shlánú
proceedings for damages
imeachtaí le haghaidh damáistí
compensation for damages
cúiteamh i leith damáistí
damage suffered by the applicant
damáiste a bhain don iarratasóir
master alloys
máistir-choímhiotail; príomh-chóimhiotail
lentiscus
crann maisteoige
European Convention on Civil Liability for Damage Caused by Motor Vehicles
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Dliteanas Sibhialta i leith Damáiste ar Mótarfheithiclí is cúis leis
Merger Treaty; Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities (Merger Treaty)
an Conradh ag bunú Comhairle Aonair agus Coimisiún Aonair de na Comhphobail Eorpacha; Conradh Cumaisc
equity instrument
ionstraim chothromais
mitigation of the damages
maolú damáistí
to make good (any) damage
damáiste a shlánú
Goeldi's marmoset; Goeldi's tamarin or Goeldi's monkey
moncaí marmaisíneach Goeldi
consequential damage
damáiste iarmhartach
Convention on Civil Liability for Damage Resulting from Activities Dangerous to the Environment
an Coinbhinsiún maidir le Dliteanas Sibhialta i leith Damáiste atá mar thoradh ar Ghníomhaíochtaí atá Contúirteach don Chomhshaol
HNS Convention; International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea; International convention on liability and compensation for damage in connection with the carriage of hazardous and noxious substances by sea, 1996; International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea, 2010
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta maidir le dliteanas agus cúiteamh i gcás damáiste i dtaca le hiompar substaintí guaiseacha agus díobhálacha ar muir (IMO, 1996)
Protocol of 1992 to amend the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, 1971
Prótacal 1992 lena leasaítear an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta ar Bhunú Ciste Idirnáisiúnta le haghaidh Cúitimh as Damáiste ó Ola-Thruailliú, 1971
Protocol of 1992 to amend the International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage, 1969
Prótacal 1992 lena leasaítear an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta ar Dhliteanas Sibhialta i leith Damáiste ó Ola-Thruailliú, 1969
an Coinbhinsiún um Dhliteanas Sibhialta i leith Damáiste a tharlóidh le linn Iompar Earraí Contúirteacha de Bhóthar, d''Iarnród agus de Shoithí Loingseoireachta Intíre
assets and capabilities
sócmhainní agus cumais
equity security
urrús cothromais
collateral damage
damáiste comhthaobhach
Convention on Supplementary Compensation for Nuclear Damage
an Coinbhinsiún maidir le Cúiteamh Forlíontach ar Dhamáiste Núicléach
collective capability goal
sprioc chomhchumais
master certificate
máistirdheimhniú
an Chomhdháil um Cheangaltas Cumais
Military Capabilities Commitment Declaration
Dearbhú Tiomantais fad a bhaineann le Cumais Mhíleata
pre-identified assets and capabilities
sócmhainní agus cumais réamhshainaitheanta
exemplary damages; punitive damages
damáistí eiseamláireacha; damáistí pionósacha
recourse to NATO assets and capabilities; recourse to NATO common assets and capabilities
dul ar iontaoibh shócmhainní agus chumais ECAT
release of NATO assets and capabilities
sócmhainní agus cumais ECAT a scaoileadh
recall of NATO assets and capabilities
athghairm shócmhainní agus chumais ECAT
Master Minimum Equipment List; MMEL
máistirliosta trealaimh íosta
Bunkers Convention; International Convention on Civil Liability for Bunker Oil Pollution Damage
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta ar Dhliteanas Sibhialta i leith Damáiste ó Thruailliú Ola Umair, 2001; an Coinbhinsiún um Ola Umair
blended fertilizer
leasachán cumaiscthe
Capability Development Mechanism; CDM
an Sásra Forbartha Cumais; SFC
EU-NATO Capability Group
Grúpa AE-ECAT maidir le Cumais
capability shortfall
easnamh cumais
Protocol on civil liability and compensation for damage caused by the transboundary effects of industrial accidents on transboundary waters
Prótacal um Dhliteanas Sibhialta agus Chúiteamh i nDamáiste de bharr na nÉifeachtaí Trasteorann a leanann as Tionóiscí Tionsclaíocha ar Uiscí Trasteorann
return of NATO assets and capabilities
aischur shócmhainní agus chumais ECAT
equity financing
maoiniú cothromais
Protocol of 2003 to the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, 1992
Prótacal 2003 a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Idirnáisiúnta ar Bhunú Ciste Idirnáisiúnta le haghaidh Cúitimh as Damáiste ó Ola-Thruailliú, 1992
AFBC; atmospheric fluidised bed combustion
dóchán scaire sreabhaí faoi bhrú atmaisféarach
at; technical atmosphere
at; atmaisféar teicniúil
International Organisation of Masters, Mates and Pilots; MM&P
Eagraíocht Idirnáisiúnta na Máistrí, na Mátaí agus na bPíolótaí
CME; coronal mass ejection
eisteileagan maise corónaí
ESBL; extended-spectrum beta-lactamase; extended-spectrum β-lactamase
béite-lachtamáisí le speictream leathnaithe
maslin; meslin
maislín
heat damaged kernels
eithní teasdamáistithe
damage due to pressure
damáiste de bharr brú
humus layer
ciseal húmais
equity claims
cearta cothromais
liquidated damages
damáistí leachtaithe
freezing height of the atmosphere
reo-airde an atmaisféir
radar observation of the atmosphere
breathnadóireacht radair an atmaisféir
cross-polar component due to the atmosphere
comhábhar traspholach de bharr an atmaisféir
atmospheric depolarization of radiowaves
dípholarú atmaisféarach radathonnta
CA storage; controlled atmosphere storage; controlled environment storage; controlled-air storage; storage in controlled atmosphere
stóráil in atmaisféar rialaithe
equity market; share market; stock market
margadh cothromais; stocmhargadh
manufacturing formula; master formula
máistirfhoirmle
recessive homozygous sector
teascóg homaisigeach chúlaitheach
recessive homozygosis
homaisiogóis chúlaitheach
homogeneity of variance; homoscedasticity; uniformity of variance
homaisceideastachas
QMS; quadrupole mass spectrometer
mais-speictriméadar ceathairpholach
Goeldi's marmoset; Goeldi's tamarin
moncaí marmaisíneach Goeldi
distribution of wealth
dáileachán rachmais
equity index; stock price index
innéacs cothromais
equity ownership
úinéireacht cothromais
Drawdown of equity
íostarraingt cothromais; íostarraingt gnáthscaireanna
actual alcoholic strength by mass
neart alcóil iarbhír de réir maise
total alcoholic strength by mass
neart alcóil iomlán de réir maise
compound parabolic collector; compound parabolic concentrator; CPC
comhchruinnitheoir parabóileach cumaisc
above-ground biomass
bithmais os cionn talún
mass flow
sreabhadh maise
equity investment; equity-type financing; investment in equity capital
infheistíocht chothromais
decorative trim
cóiriú maisiúil
unladen kerb mass
mais feithicle foilmhe ar deil
amosite; grunerite
amaisít
damage
damáiste; dochar
visual merchandiser; window decorator; window dresser; window trimmer
amharcmharsantóir; cóiritheoir fuinneog; maisitheoir fuinneog
potential alcoholic strength by mass
neart alcóil féideartha de réir maise
M<sub>r</sub>; M<sub>w</sub>; molecular weight; relative molar mass; relative molecular mass
mais mhóilíneach choibhneasta; meáchan móilíneach
mashing vat
dabhach maistreáin
transatmospheric aircraft
aerárthach trasatmaisféarach
equity method
modh an chothromais
zymase
síomáis
compound fertiliser; multi-nutrient fertiliser
leasachán cumaisc
master netting agreement
máistir-chomhaontú glanluachála
master cell bank; MCB
máistir-chillbhanc
gas chromatography/mass spectrometry; gas chromatography/mass spectroscopy; gas chromatography-mass spectrometry; GC/MS; GC-MS
crómatagrafaíocht gháis/mais-speictriméadracht
mass median aerodynamic diameter; MMAD
MMAD; trastomhas aeraidinimiciúil airmheánach maise
LC-MS; liquid chromatography-mass spectrometry
crómatagrafaíocht leachta in éineacht le mais-speictriméadracht; LC-MS
low resolution mass spectrometry; LRMS
mais-speictriméadracht ísealtaifigh
composite error
earráid chomhfheidhmeach; earráid chumaisc; earráid ilchodach; earráid iomlán
cumulative fatigue damage
damáiste de bharr strustuirse carnaí
damage tolerance
lamháltas damáiste
distributed mass-balance weight
meáchan maischothromaíochta dáilte
fatigue damage
damáiste strustuirse
FOD; foreign object damage
damáiste de bharr ábhar coimhthíoch
infinite mass
mais éigríochta
mass balance weight
meáchan maischothromaíochta
mass effect
éifeacht mhaise; maiséifeacht
mass ratio
cóimheas maise
mass ratio
cóimheas maise
mass unbalance
neamhchothromaíocht maise
master vane
máistireite; príomheite
mastication
maisteogaíocht
mixing gearbox
giarbhosca cumaisc
subatmospheric
an fho-atmaisféir; fo-atmaisféarach
by volume; mass concentration; percentage by mass; percentage by weight; w/v; weight by volume; weight per volume; weight-in-volume
mais-tiúchan; w/v
homozygous
homaisigeach; homaisiogót
mass spectrometry
mais-speictriméadracht
atmosphere
atmaisféar
work climate; working atmosphere; workplace climate
atmaisféar oibre
industrial relations climate
atmaisféar caidrimh thionsclaíoch
master agreement
máistir-chomhaontú
atmospheric dust; atmospheric filth; fine dust
deannach atmaisféarach
atmospheric pressure aeration
aerú trí bhrú atmaisféarach
mass equation
maischothromóid
atmospheric pollutant activity
gníomhaíocht a thruaillíonn an t-atmaisféar
pesticide atmospheric pollution
truailliú an atmaisféir ag lotnaidicídí
latent damage
damáiste folaigh
atmospherical purification
íonú an atmaisféir
damage function
feidhm dhamáistithe
atmospheric pollution action level
leibhéal gníomhaíochta i dtaobh thruailliú an atmaisféir
atmospheric turbidity
moirtiúlacht an atmaisféir
atmospherical pollution survey
suirbhé ar thruailliú an atmaisféir
polluted atmospherical area
achar truaillithe den atmaisféar
direct flood damage; direct flood loss
damáiste díreach ó thuilte
undirect flood damage; undirect flood loss
caillteanas indíreach ó thuillte; damáiste indíreach ó thuillte
beam shoe; shoe; sole plate
bonnphláta; pláta máis
mash
maistreán
mass in running order; mass of the vehicle in running order
mais na feithicle in ord reatha
compound feed; compound feedingstuff
beatha cumaisc
main file; master file
máistirchomhad
beta-lactamase; β-lactamase
béite-lachtamáis
mashing; mashing-in
déan maistreán; déanamh maistreáin
mashing-in liquor
uisce maistreáin
mass spectroscopy
mais-speictriméadracht
atmospheric physics
fisic atmaisféarach
atmospheric deposition; atmospheric input
ionchur atmaisféarach; sil-leagan atmaisféarach
International Standard Atmosphere; ISA
Atmaisféar Caighdeánach Idirnáisiúnta
compensation for damages
cúiteamh i leith damáistí
invalidity allowance; invalidity benefit
liúntas míchumais; sochar éagumais; sochar easláine
National Institute for Health and Disability Insurance; NIHDI
An Institiúid Náisiúnta um Árachas Sláinte agus Míchumais
composite network
gréasán cumaisc
king lever
máistir-luamhán
sprung mass; sprung weight; suspended weight
mais chrochta
trainline
líne chumaisc
trainline connector
cúplóir línte cumaisc
non-suspended mass; non-suspended weight; unsprung mass; unsprung weight
mais nach bhuil ar fuaidreamh; mais neamhchrochta
atmospheric entry
iontráil atmaisféir
family-based care; foster care
cúram altramais; cúram teaghlaigh
damaged stability
cobhsaíocht dhamáistithe
cytogenetic damage
damáiste cítiginiteach
recessive homozygous colony
coilíneacht homaisigeach chúlaitheach
atmospheric conditions
dálaí an atmaisféir
garget; inflammation of the udder; mastitis
maistíteas; sineach
chromosphere
crómaisféar
equity fund; stock fund
ciste cothromais
damage to property; damage to tangible property; material damage; property damage; tangible damage
damáiste do mhaoin
chlorpromazine; CPZ
clórprómaisín
M&A; mergers and acquisitions
cumaisc agus éadálacha
homozygote
homaisiogót
humus sludge
sloda húmais
mass spectrometry detector
brathadóir mais-speictriméadrachta
atmospheric pollution index
treoiruimhir do thruailliú an atmaisféir
mass flow controller; MFC
MFC; rialaitheoir mais-sreafa
master seed virus; master strain; MSV; seed virus
víreas máistirshíl
cost of equity
costas cothromais; costas gnáthscaireanna
driver impairment monitoring
faireachán ar lagú cumais an tiománaí
SMA thin surfacing; stone mastic asphalt thin surfacing
caoldhromchlú d'asfalt maisteogach cloiche; caoldhromchlú SMA
pavement distress
damáistiú na pábhála; díghrádú na pábhála
bikeways master plan
máistirphlean do ghréasán rothar
Damascus
an Damaisc
compound financial instrument
ionstraim chumaisc airgeadais
instantaneous mass
mais mheandrach
particulate mass; PM
mais chaithníneach
Civilian Capabilities Commitment Conference
Comhdháil chun na Ceangaltais maidir le Cumais Sibhialtach a Fhógairt
MCCC; Military Capabilities Commitment Conference
Comhdháil maidir le Tairiscintí Tiomantais fad a bhaineann le Cumais Mhíleata; MCCC
by weight; mass fraction; percent by weight; percentage by mass; percentage by weight; w/w; weight by weight; weight for weight; weight-in-weight
maischodán; w/w
non-equity security
urrús neamhchothromais
quasi-equity financing; quasi-equity investment
infheistíocht chuasachothromais
EMT; European Master's in Translation
EMT; Máistreacht Eorpach san Aistriúchán
damage to physical assets
damáiste do shócmhainní fisiceacha
unladen mass
mais gan ualach
minimum claims paying ability rating
rátáil íoschumais éilimh a íoc
recover from damages suffered
cúiteamh a fháil i leith damáistí a bhain dó
equity; equity capital; shareholders' equity
caipiteal cothromais; cothromas; cothromas scairshealbhóirí
material balance area
limistéar cothromaíochta maise; limistéar maischothromaíochta
insured against damage
árachaithe in aghaidh damáiste
equity release product
táirge scaoilte cothromais
master-feeder fund; master-feeder fund structure; master-feeder structure
ciste máistir-fothaire; struchtúr máistir-fothaire
master fund
máistirchiste
master UCITS
máistir GCUI
bilateral master netting agreement
máistir-chomhaontú déthaobhach glanluachála
SG/HR Special Advisor for African Peacekeeping Capabilities
Comhairleoir Speisialta an Ardrúnaí / an Ardionadaí ar chumais síochánaíochta na hAfraice
holdings of equity and other participations
sealúchas cothromais agus rannpháirtíochtaí eile; sealúchas gnáthscaireanna agus rannpháirtíochtaí eile
master seed; master seed lot
luchtóg máistirshíl; máistirshíol
masterfile
máistirchomhad
pharmacovigilance system master file
máistirchomhad chóras an fhaireachais chógas
mass balance; material balance
cothromaíocht maise; maischothromaíocht
fallback mode of operation
modh oibriúcháin tacachumais
merging UCITS
GCUI ar tí cumasc a dhéanamh; GCUI i mbun cumaisc
private equity fund; private equity investment fund
ciste cothromais phríobháidigh
high performance liquid chromatography-mass spectrometry; HPLC-MS
crómatagrafaíocht leachta ardfheidhmíochta in éineacht le mais-speictriméadracht
LC-MS/MS; liquid chromatography-mass spectrometry/mass spectrometry; liquid chromatography-tandem mass spectrometry
crómatagrafaíocht leachta in éineacht le mais-speictriméadracht
atmospheric humidity
bogthaise an atmaisféir
centroid
maislár; meánlár
dust-free atmosphere
atmaisféar saor ó dheannach
high resolution mass spectrometry; HRMS
mais-speictriméadracht ardtaifigh
high resolution gas chromatography/high resolution mass spectrometry; HRGC/HRMS
crómatagrafaíocht gháis ardtaifigh/mais-speictriméadracht ardtaifigh
isotope dilution high resolution gas chromatography/high resolution mass spectrometry; isotope dilution HRGC/HRMS
caolú iseatópach HRGC/HRMS; crómatagrafaíocht gháis ardtaifigh/mais-speictriméadracht ardtaifigh chaolaithe iseatópaigh
Plasma Master File; PMF
máistirchomhad plasma
master cell stock; MCS
stoc máistircheall
putative master seed virus
víreas máistirshíl toimhdean
civilian and military capabilities
cumais shibhialtacha agus mhíleata
inertia mass
mais táimhe
nominal test mass
mais tástála ainmniúil
spring-mass-system
córas mais lingeáin
mass ratio
cóimheas maise
gas chromatograph-tandem mass spectrometer; gas chromatograph-tandem mass spectrometry; gas chromatography-tandem mass spectrometry
CGMSS; crómatagrafaiocht gháis in éineacht le mais-speictriméadracht sraithe
cachtas maiseach
specific equity position risk
sainriosca staid an chothramais
business combinations – “date of exchange” and fair value of equity instruments
comhcheangail ghnó - "dáta malartaithe" agus luach cóir na n-ionstraimí cothromais
compound financial instruments
comhionstraimí airgeadais; ionstraimí airgeadais cumaisc
consolidation and equity method – potential voting rights and allocation of ownership interests
modh an chomhdhlúthaithe agus an chothromais – cearta féideartha vótála agus leithdháileadh leasanna úinéireachta
equity accounting method - recognition of losses
modh cuntasaíochta an chothromais - aithint caillteanas
equity balances
iarmhéideanna cothromais
equity compensation benefits
sochair chúiteamh cothromais
equity compensation plans
pleananna cúiteamh cothromais
equity component
cuidí cothromais
equity index
innéacs cothromais
equity interests
leasa cothromais; leasanna cothromais
equity issue
eisiúint chothromais
equity method
modh an chothromais
equity securities
urrúis chothromais
master netting arrangement
máistirshocrú glanluachála
participating equity instruments
ionstraimí cothromais rannpháirteacha
quoted equity instrument
ionstraim chothromais luaite
share capital - reacquired own equity instruments (treasury shares)
scairchaipiteal - ionstraimí cothromais dílse athfhaighte (scaireanna cisteáin)
unquoted equity instruments
ionstraimí cothromais neamhluaite
Causes severe skin burns and eye damage.
Ina chúis le dónna tromchúiseacha craicinn agus le damáiste don tsúil.
Causes serious eye damage.
Ina chúis le damáiste tromchúiseach don tsúil.
May damage fertility or the unborn child.
D’fhéadfadh sé damáiste a dhéanamh do thorthúlacht nó don leanbh sa bhroinn.
Suspected of damaging fertility or the unborn child.
Ceaptar go bhféadfadh sé damáiste a dhéanamh do thorthúlacht nó don leanbh sa bhroinn.
Causes damage to organs.
Déanann sé damáiste d’orgáin.
May cause damage to organs.
D’fhéadfadh damáiste a dhéanamh d’orgáin.
Causes damage to organs through prolonged or repeated exposure.
Déanann damáiste d’orgáin trí nochtadh fada nó ilnochtadh.
May cause damage to organs through prolonged or repeated exposure.
D’fhéadfadh sé damáiste a dhéanamh d’orgáin trí nochtadh fada nó ilnochtadh.
mass transfer rate
ráta traschurtha maise
equity accounted investment
infheistíocht a bhfuil cuntas déanta uirthi agus modh an chothromais á chur i bhfeidhm; infheistíocht mhodh an chothromais sa chuntas
Absorb spillage to prevent material damage.
Ionsúigh doirteadh chun damáiste d’ábhar a chosc.
significant damage
damáiste suntasach
fallback approach
cur chuige tacachumais
HPLC coupled to triple quadrupole mass spectrometer
HPLC cúpláilte le mais-speictriméadar trí cheathairphol
triple quadrupole mass spectrometer
mais-speictriméadar trí-cheathairpholach
NDM-1; New Delhi metallo-beta-lactamase-1
miotalaibéite-lachtamáis Dheilí Nua; NDM-1
mint master
máistir mionta
European Master's in Translation
Máistreacht Eorpach san Aistriúchán
EMT Network; European Master’s in Translation Network
líonra EMT; Líonra na Máistreachta Eorpaí san Aistriúchán
European Master’s in Translation
Máistreacht Eorpach san Aistriúchán
merger clause
clásal cumaisc
thermal mass
mais theirmeach
reversible damage
damáiste inchúlaithe
tissue damage
damáiste fíocháin
equity and quasi-equity investments; equity or quasi-equity investments
infheistíochtaí cothromais nó cuasachothromais; infheistíochtaí cothromais nó infheistíochtaí cuasachothromais
monitoring of NATO assets and capabilities
faireachán ar shócmhainní agus ar chumais ECAT
carbapenemase
carbaipeineamáis; carbaipeineiméis
fall-back mutual administrative assistance document
doiciméad tacachumais um chúnamh riaracháin frithpháirteach
below-ground biomass; underground biomass
bithmais faoi thalamh
masilukast
maisiolúcast
masitinib
maisitinib
compound ingredient
comhábhar cumaisc
Inclusive Wealth Index; IWI
Innéacs an Rachmais Chuimsithigh
master lending agreement
máistir-chomhaontú iasachta
CET 1 instrument; common equity tier 1 instrument
ionstraim ghnáthchothromais leibhéal 1
master confirmation agreement; MCA
máistir-chomhaontú dearbhaithe
income protection disability-morbidity risk
riosca míchumais/galrachta maidir le cosaint ioncaim
life disability-morbidity risk
riosca árachais saoil de bharr míchumais/galrachta
health disability/morbidity risk
riosca míchumais sláinte/galrachta
equity future
todhchaíocht chothromais
vaccine master seed-stock
máistir-shíolstoc vacsaíne
shared equity credit agreement
comhaontú creidmheasa cothromais chomhroinnte
wealth creation
cruthú rachmais
master case
máistirchás
AmpC beta-lactamase; AmpC β-lactamase
béite-lachtamáis AmpC
internal master scale
máistirscála inmheánach
supervisory master scale
máistirscála maoirseachta
Regional Master's Programmes in Human Rights and Democratisation
Cláir Réigiúnacha Máistreachta i gCearta an Duine agus sa Daonlathú
Loss and Damage Mechanism; Warsaw International Mechanism; Warsaw International Mechanism for Loss and Damage; Warsaw International Mechanism for Loss and Damage associated with Climate Change Impacts; WIM
Sásra Idirnáisiúnta Vársá; Sásra Idirnáisiúnta Vársá do Chaillteanas agus Damáiste a bhaineann le Tionchair an Athraithe Aeráide
loss and damage
caillteanas agus damáiste
master scale
máistirscála
damages-based agreement; DBA
comhaontú bunaithe ar dhamáistí
combination firearm; combination gun
arm tine cumaisc; gunna cumaisc
gas chromatography high-resolution mass spectrometry
crómatagrafaiocht gháis in éineacht le mais-speictriméadracht ardtaifeach
unit mass resolution
taifeach aonaid maise
functional limitation
teorannú cumais
non-equity instrument
ionstraim neamhchothromais
air absorption; atmospheric absorption; atmospheric sound absorption
ionsú fuaime atmaisféaraí
compound parabolic trough
trach parabóileach cumaisc
Rayleigh atmosphere
atmaisféar Rayleigh
lysosomal damage; lysosomal injury; lysosome damage; lysosome injury
damáiste líseasóim
2010 HNS Protocol; Protocol of 2010 to the International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea, 1996
Prótacal 2010 a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Dliteanas agus Cúiteamh i gcás Damáiste i dtaca le hIompar Substaintí Guaiseacha agus Díobhálacha ar Muir (IMO, 1996)
Master Financial Assistance Facility Agreement
an Máistir-Chomhaontú maidir le Saoráid Cúnaimh Airgeadais
duration-based equity risk
riosca cothromais bunaithe ar fhad tréimshe
blended family
teaghlach cumaisc
disability-morbidity risk
riosca míchumais/galrachta
damaged fingertips
barra méire damáistithe
reference atmospheric conditions
dálaí tagartha atmaisféir
disability exception
eisceacht de bharr míchumais
Eurosur Fusion Services; Frontex Fusion Services
Seirbhísí Cumaisc Frontex
equity escape provision; equity escape rule
foráil éalaithe cothromais
botnet herder
máistir róbatlín
EU Disability Card; European Disability Card
cárta míchumais AE
deep-sea sponge aggregations
cumaisc spúinse domhainfharraige
AGI equity base; allowance for growth and investment equity base
liúntas i leith bonn cothromais fáis agus infheistíochta
capability window
fuinneog chumais
economic value of equity; EVE
luach eacnamaíoch cothromais
TLAC standard; TLAC Term Sheet; total loss-absorbing capacity term sheet
bileog téarmaí an chumais iomláin ionsúcháin caillteanais; caighdeán TLAC
crowd investing; equity crowdfunding
sluachistiúchán cothromais
capability project
tionscadal cumais
equity repo
athcheannach cothromais; athcheannach gnáthscaireanna
disability indicator
táscaire míchumais
TÉARMAÍ MÍLEATA
Damage Control and Fire-fighting Section [Units and Sub-units: Naval Service]
an Rannóg um Rialú Damáiste agus Chomhrac Dóiteáin (bain2)
ability
cumas (fir1, gu: cumais)
atmospheric conditions
coinníollacha atmaisféaracha (fir)
atmospheric pressure
brú atmaisféarach (fir4)
composite battalion
cathlán cumaisc (fir1)
sickness or disablement benefit
sochar breoiteachta nó míchumais (fir1)
ward master
máistir aireagail (fir4)
capacity
cumas (fir1, gu: cumais)
Cadet Master
Máistir Daltaí (fir4)
composition cap
caipín cumaisc (fir4)
cove
camas (fir1, gu: camais, ai: camais, gi: camas)
culpable damage
damáiste inmhilleáin (fir4)
barrack damage
damáiste beairice (fir4)
secondary damage
damáiste tánaisteach (fir4)
structural damage
damáiste tógála (fir4)
wilful damage
damáiste toiliúil (fir4)
degree of disablement
grád míchumais (fir1)
detrimental
damáisteach (a1)
disablement
míchumas (fir1, gu: míchumais)
atmospheric disturbance
corraíl atmaisféarach (bain3)
domineering
máistriúil (a2)
history of epilepsy
dúchas titeamais (fir1)
feigned infirmity
éagruas dúmais (fir1)
filth
brocamas (fir1, gu: brocamais)
the amount payable on foot of a disablement pension
an méid is iníoctha de bhun pinsin mhíchumais (bain2)
garnish
maisiúchán (fir1, gu: maisiúcháin, ai: maisiúcháin, gi: maisiúchán)
loss of mental or physical capacity
cailleadh cumais coirp nó aigne (fir)
nausea
masmas (fir1, gu: masmais)
normal atmospheric pressure
gnáthbhrú atmaisféarach (fir4)
masterful
máistriúil (a2)
damaged part
páirt dhamáistithe (bain2)
a pension in respect of a disablement caused by disease attributable to service
pinsean i leith míchumais de dheasca galair is inchurtha i leith seirbhíse (fir1)
composite ration
ciondáil chumaisc (bain3)
schedule of damage
sceideal damáiste (fir1)
schoolmaster
máistir scoile (fir4)
the sum-total of the disablement
comhshuim an mhíchumais (bain2)
toast-master
máistir sláintí (fir4)
skipper
máistir (fir4, gu: máistir, ai: máistrí, gi: máistrí)
disablement pension
pinsean míchumais (fir1)
mumps
plucamas (fir1, gu: plucamais)
compound nucleus
eithne chumaisc (bain4)
collateral damage
damáiste comhthaobhach (fir4)
collateral damage
fodhamáiste (fir4, gu: fodhamáiste, ai: fodhamáistí, gi: fodhamáistí)
damage
damáiste (fir4, gu: damáiste, ai: damáistí, gi: damáistí)
compound
cumasc (fir1, gu: cumaisc, ai: cumaisc, gi: cumasc)
incapacity
éagumas (fir1, gu: éagumais)
atmosphere
atmaisféar (fir1, gu: atmaisféir, ai: atmaisféir, gi: atmaisféar)
Damascus
an Damaisc (bain2, gu: an Damaisce)
shooting within his grouping capacity
lámhach de réir a chumais ghrúpála
damage caused through fair wear and tear
damáiste trí ghnáthchaitheamh agus gnáthchuimilt
damage attributable to circumstances other than fair wear and tear
damáiste is inchurtha i leith imthosca seachas gnáthchaitheamh agus gnáthchuimilt
damage to military equipment
damáiste do threalamh míleata
imprisonment with or without hard labour
príosúnacht i dteannta nó d'éagmais daoroibre
imprisonment with or without hard labour
príosúnacht i dteannta nó d'éagmais daonoibre
shooting up to his standard (within his grouping capacity)
lámhach de réir a chaighdeáin (de réir a chumais ghrúpála)
examine appliances for damage
scrúdaigh fearais le haghaidh damáiste