"NADO"

Convention concerning Statistics of Wages and Hours of Work in the Principal Mining and Manufacturing Industries, Including Building and Construction, and in Agriculture; Convention concerning Statistics of Wages and Hours of Work, 1938

an Coinbhinsiún maidir le Staitisticí a bhaineann le Pá agus le hUaireanta Oibre sna Príomhthionscail Mianadóireachta agus Déantúsaíochta lena n-áirítear an Fhoirgníocht agus an Tógáil, agus sa Talmhaíocht

Convention concerning Food and Catering for Crews on Board Ship; Food and Catering (Ships' Crews) Convention, 1946

an Coinbhinsiún maidir le bia agus lónadóireacht d'fhoirne ar bord long

open-cast mining

mianadóireacht dromchla

silencer; sound moderator; sound suppressor; suppressor

ciúnadóir; tostóir

quarrying and open-cast mining

cairéalacht agus mianadóireacht dromchla

onion-eye grenadier; roughhead grenadier

gránádóir ceanngharbh

catering waste

dramhaíl lónadóireachta

data mining

mianadóireacht sonraí

dropping funnel

braontonnadóir

CERT; Council for Education, Recruitment and Training for the Hotel and Catering Industry; Council for Education, Recruitment and Training for the Hotel, Catering and Tourism industries; State Tourism Training Agency

an Chomhairle le haghaidh Oideachais, Earcaíochta agus Oiliúna do Thionscal na hÓstánaíochta, na Lónadóireachta agus na Turasóireachta; CERT

HCG; human chorionic gonadotrophin; human chorionic gonadotropin

gónadatróifin chóiríneach dhaonna; HCG

radar observation of the atmosphere

breathnadóireacht radair an atmaisféir

cannery; tinning factory

monarcha cannadóireachta

arboriculturist; arborist

crannadóir

GnRF; GnRH; gonadotrophin releasing factor; gonadotrophin-releasing hormone; gonadotropin-hormone releasing factor

GnRH; hormón scaoilte gónadatróifine

ground muffler

ciúnadóir

jet silencer

ciúnadóir scairde

iron ore mining

mianadóireacht amhiarainn

catering

lónadóireacht

separating funnel; separation funnel; separatory funnel

tonnadóir deighilte

arboriculture

crannadóireacht

mining lease; mining permit

léas mianadóireachta

rock grenadier; roundnose grenadier; round-nose grenadier

gránádóir cruinnsocach

roughhead grenadier; rough-head grenadier

gránádóir ceanngharbh

International Miners' Organisation

an Eagraíocht Idirnáisiúnta Mianadóirí

minimum historical observation period

íostréimhse bhreathnadóireachta stairiúla

ratfishes

gránadóir

landfill mining

mianadóireacht líonadh talún

urban mining

mianadóireacht uirbeach

Election Observation and Democratic Support; Election Observation and Democratic Support project; EODS

an tionscadal um Bhreathnadóireacht Toghcháin agus Tacaíocht don Daonlathas; EODS

Catering and Staff Shop Unit

An tAonad um Lónadóireacht agus um Shiopaí Foirne

text data mining; text mining

mianadóireacht téacsanna

artisanal and small-scale gold mining; ASGM

mianadóireacht óir ag lucht ceirde agus ar mhionscála

green mining

mianadóireacht ghlas

Whitson's grenadier

gránádóir Whitson

Ridge scaled rattail

gránádóir iomairghainneach

Bigeye grenadier

gránadóir mórshúileach

Caml grenadier

gránádóir Caml

primary mining

mianadóireacht phríomha

TDM; text and data mining

mianadóireacht téacs agus mianadóireacht sonraí

free miner

saormhianadóir

free miner certificate

deimhniú saormhianadóra

grenadiers

gránádóir; gránádóirí

grúpa úsáideoirí na Seirbhíse Lónadóireachta

Patagonian grenadier

gránadóir Patagónach

blue grenadier; hoki

gránadóir gorm

TÉARMAÍ MÍLEATA

engraver

greanadóir (fir3, gu: greanadóra, ai: greanadóirí, gi: greanadóirí)

Gunnery Section [Units and Sub-units: Naval Service]

an Rannóg Gunnadóireachta (bain2)

catering officer

oifigeach lónadóireachta (fir1)

air observation post

aerphost breathnadóireachta (fir1)

air-gunner

aerghunnadóir (fir3, gu: aerghunnadóra, ai: aerghunnadóirí, gi: aerghunnadóirí)

air observer

aerbhreathnadóir (fir3, gu: aerbhreathnadóra, ai: aerbhreathnadóirí, gi: aerbhreathnadóirí)

anti-aircraft gunner

gunnadóir frith-aerárthaí (fir3)

artillery observation post

post breathnadóireachta airtléire (fir1)

observation balloon

balún breathnadóireachta (fir1)

bandsman

bannadóir (fir3, gu: bannadóra, ai: bannadóirí, gi: bannadóirí)

battalion observation post

post breathnadóireachta cathláin (fir1)

mess caterer

lónadóir bialainne (fir3)

concealment against air observation

ceilt ar bhreathnadóireacht ón aer (bain2)

concealment against ground observation

ceilt ar bhreathnadóireacht ar talamh (bain2)

close ground observation

neasbhreathnadóireacht talún (bain3)

Observer Corps

an Cór Breathnadóirí (fir1)

dispersal observation post

post breathnadóireachta scaipthe (fir1)

forward observation battery

tulbhataire breathnadóireachta (fir4)

forward observer bombardment

tuairgneáil tulbhreathnadóireachta (bain3)

forward observation officer

tuloifigeach breathnadóireachta (fir1)

gunnery formula

foirmle ghunnadóireachta (bain4)

grenadier

gránádóir (fir3, gu: gránádóra, ai: gránádóirí, gi: gránádóirí)

ground observer centre

airmheán breathnadóirí talún (fir1)

ground observer team

foireann breathnadóirí talún (bain2)

gunner

gunnadóir (fir3, gu: gunnadóra, ai: gunnadóirí, gi: gunnadóirí)

anti-tank gunner

gunnadóir fritanc (fir3)

deck gunner

gunnadóir léibhinn (fir3)

gunner driver

gunnadóir tiománaí (fir3)

gunnery

gunnadóireacht (bain3, gu: gunnadóireachta)

elemementary gunnery

gunnadóireacht bhunchéime (bain3)

gunnery instructor

teagascóir gunnadóireachta (fir3)

observation post log

dialann post breathnadóireachta (bain2)

light machine gunner

gunnadóir inneallghunna éadroim (fir3)

line of observation

líne bhreathnadóireachta

machine gunner

inneallghunnadóir (fir3)

observation

breathnadóireacht (bain3, gu: breathnadóireachta)

air observation

breathnadóireacht ón aer (bain3)

observation aircraft

aerárthach breathnadóireachta (fir1)

hostile artillary observation

breathnadóireacht ar airtléire an namhad (bain3)

close observation

grinnbhreathnadóireacht (bain3, gu: grinnbhreathnadóireachta)

ground observation

breathnadóireacht ar talamh (bain3)

observation group

grúpa breathnadóireachta (fir1)

observation officer

oifigeach breathnadóireachta (fir1)

observation post

post breathnadóireachta (fir1)

distant observation

cianbhreathnadóireacht (bain3)

position of observation

suíomh breathnadóireachta (fir1)

observation training

traenáil bhreathnadóireachta (bain3)

observation training

traenáil bhreathnadóirneachta (bain3)

remain in observation

fan ag breathnadóireacht (br)

observer

breathnadóir (fir3, gu: breathnadóra, ai: breathnadóirí, gi: breathnadóirí)

Defence Forces' Catering School [Units and Sub-units: Camp Staff]

Scoil Lónadóireachta Óglaigh na hÉireann (bain2)

funnel

tonnadóir (fir3, gu: tonnadóra, ai: tonnadóirí, gi: tonnadóirí)

blind enemy observation

dall breathnadóireacht an namhad

keep an objective under close observation

coimeád sprioc faoi ghrinnbhreathnadóireacht

snipe observers

dean naoscaireacht ar bhreathnadóir

target, observation post and gun method

modh targaide, poist bhreathnadóireachta agus gunna