téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
AP · cnap · napa · nape · NP
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
button-cell battery
ceallra cnapchille
NAP; National Action Plan for Employment; National employment Action Plan
plean gníomhaíochta náisiúnta um fhostaíocht
ANAPA; Spanish National Association of Owners of Deep-sea Longliners
Cumann Náisiúnta na Spáinne um Úinéirí Bád Spiléireachta Domhainfharraige
1-naphthalene acetic acid; NAA; naphthalene acetic acid
NAA; naftailéinaigéad aicéiteach
western bronze-naped pigeon
colm baicumhaí iartharach
to adjust a monopoly
coigeartaigh monaplacht
lump sum
cnapshuim
Convention between Belgium, the Federal Republic of Germany, France, Italy, Luxembourg and the Netherlands on Assistance between Customs Administrations; Convention between Belgium, the Federal Republic of Germany, France, Italy, Luxembourg and the Netherlands on the Provision of Mutual Assistance by their Customs Authorities; Naples I
an Coinbhinsiún idir an Bheilg, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, an Fhrainc, an Iodáil, Lucsamburg agus an Ísiltír maidir le Cúnamh Frithpháirteach idir Údaráis Chustaim na dTíortha sin
cube sugar; lump sugar
cnapshiúcra
diazo naphthionic acid
aigéad dé-asanaiftianach
monopoly delegated by the State to others
monaplacht a tarmligeadh ón Stát
inapplicability
neamhfheidhmeacht
State monopoly of a commercial character
Stát-mhonaplacht de chineál tráchtálach
bullet repayment
aisíocaíocht iomlán cnapshuime
fiscal monopolies
monaplacht fhioscach
turnip
tornapa
di-1-naphthalene
dé-1-naftailéin
naphthalene and anthracene
naftailéin agus antraicéin
acetamino-5 hydroxy-4 (phenylazo)-3 naphthalene-2,7 disulfonic acid
aigéad aicéataimín-5-hiodrocsa-4-(fionalasó)-3-naftailéin-2,7-déshulfónach
naphthalene sulphonic acid
aigéad naftailéin sulfónach
hand towels and table napkins
tuáille láimhe agus naipcín boird
subject to a State monopoly
faoi réir Stát-mhonaplachta
infection with lumpy skin disease virus; LSD; lumpy skin disease
galar an chraicinn chnapánaigh
final and unappealable order; final order
ordú críochnaitheach
snappers
sclamhaire
white-naped crane, white-necked crane
grús phíb-bhán
government monopoly; State monopoly
monaplacht stáit
kidnapping
fuadach
red snapper; southern red snapper
sclamhaire dearg deisceartach
NAP; National Action Plan for Employment; national employment action plan
plean gníomhaíochta náisiúnta um fhostaíocht
parental child abduction; parental kidnapping
fuadach leanaí arna dhéanamh ag tuismitheoir
snappers
sclamhairí
mangrove red snapper; RES
sclámhaire dearg mangrove
amarillo snapper; HUS; yellow snapper
sclamhaire buí
Northern red snapper; red snapper; SNR
sclamhaire dearg
lane snapper; SNL
sclamhaire lána
yellowtail snapper
sclamhaire earrbhuí
wood naphtha
nafta adhmaid
lump-sum benefit
sochar cnapshuime
napierian logarithm
logartam Napieriach
5,6-benzoflavone; β-naphthoflavone
béitea-naptaflavón
turnip yellow mosaic virus; TYMV
TYMV; víreas mósáice buí tornapa
CI food yellow 3; Crelborange S; disodium 2-hydroxy-1-(4-sulfonatophenylazo)naphthalene-6-sulfonate; FD&C Yellow No. 6; Orange yellow S; sunset yellow F; Sunset Yellow FCF
Buí oráiste; déshóidiam 2- hiodrocsa-1-(4-sulfónáitifeiniolasa) naftailéin-6-sulfónáitv
polyoxyethylene (20) sorbitan monooleate; polyoxyethylene sorbitan monooleate; polyoxyethylen-sorbitan-monooleat; polysorbate 80
monapalmatáit soirbíotáin pholocseitiléine; polasorbáit 80
polyoxyethylene (20) sorbitan monopalmitate; polyoxyethylene sorbitan monopalmitate; polysorbate 40
monapalmatáit soirbíotáin pholocseitiléine
sorbitan monopalmitate
monapalmatáit soirbíotáin
Manufacturer of lump sugar
monaróir cnapshiúcra
carbinol; methanol; methyl alcohol; wood alcohol; wood naphtha; wood spirit; wood spirits
meatánól
monopoly of coastal trade
monaplacht na trádála cósta
Napoleon's peacock-pheasant; Palawan peacock-pheasant
piasún péacóige Palawan
blue-billed curassow
curasó gormchnapánach
golden bishop; Napoleon weaver; yellow-crowned bishop
easpag buíchorónach
Ponape fruit bat
ialtóg meas Pohnpei
trade monopoly
monaplacht trádála
retail sales monopoly
monaplacht ar an miondíol
discriminating monopoly
monaplacht idirdhealaitheach
hoarding
cnapaireacht; cúileáil
monopolistic competition
iomaíocht mhonaplach
bilateral monopoly
monaplacht dhéthaobhach
monopoly supplier of a service
soláthraí monaplach seirbhíse; soláthróir monaplach seirbhíse
oil monopoly
monaplacht ola
monopoly for manufactured tobacco
monaplacht in earraí monaraithe tobac
State monopoly of a commercial character
Stát-mhonaplacht de chineál tráchtálach
monopolistic behaviour by firms
iompraíocht mhonaplach gnólachtaí
export monopoly
monaplacht onnmhairiúcháin
fixed-price contract; lump-sum contract
conradh cnapshuime; conradh praghais sheasta
regulated monopoly
monaplacht rialáilte
public monopoly; state monopoly
monaplacht stáit
drink driving offence; drink-driving; drinking and driving; driving under the influence of alcohol; driving while intoxicated; drunk driving; drunken driving; DWI; inappropriate drinking and driving
tiomáint faoi mheisce; tiomáint faoi thionchar an óil
Member States shall adjust any State monopolies of a commercial character
déanfaidh na Ballstáit coigeartú ar aon Státmhonaplachtaí de chineál tráchtálach
monopoly
monaplacht
accounting reserve; excess reserve; free reserve; special reserve; special reserve fund; unappropriated reserve
cúlchiste farasbairr; cúlchiste saor
tobacco monopoly
monaplacht tobac
delegated state monopoly
Stát-mhonaplacht arna tarmligean; Stát-mhonaplacht tharmligthe
naphtha
nafta
apron floodlight
tuilsolas naprúin; tuilsolas naprún aerfoirt
low wing monoplane
eitleán monaplánach íos-sciathánach
mid-wing monoplane
eitleán monaplánach lársciathánach
monoplane
monaplána
screen capture; screen dump; screen grab; screen snap-shot; screen-cap; screenshot
gabháil scáileáin
carbaryl; naphthalen-1-yl methylcarbamate
carbairil
2-naphthylamine
2-naiftiolaimín
(1<I>R</I>,4<I>S</I>,4a<I>S</I>,5<I>S</I>,8<I>R</I>,8a<I>R</I>)-1,2,3,4,10,10-hexachloro-1,4,4a,5,8,8a-hexahydro-1,4:5,8-dimethanonaphthalene; aldrin
aildrin
1,2-dihydroacenaphthylene; acenaphthene
aicéanaiftéin
bullet
cnap-aisíocaíocht
anaplectes rubriceps; red-headed weaver
fíodóir ceanndearg
synapse
sionapsa
anaphase
anapas
inapparent infection; silent infection; subclinical infection
ionfhabhtú ciúin; ionfhabhtú fochliniciúil
naphthalene
hidreacarbón aramatach; naftailéin
Rosai-Dorfman disease; SHML; sinus histiocytosis; sinus histiocytosis with massive lymphadenopathy
histicíotóis chuasach le liomfadanapaite mhór; histicíotóis cuas le liomfadanapaite mhór
rape and turnip rape
ráib agus ráib thornapa
bird rape; turnip rape
tornapa ráibe
turnip
tornapa
single polarisation
monapholarú
float
cúlchnap
kidnapping
fuadach
inappropriate speed
luas míchuí
monopoly
monaplacht
NAPA; National Adaptation Programme of Action
Clár Gníomhaíochta Náisiúnta um Oiriúnú; NAPA
NAP; National Allocation Plan; national allocation plan for the allocation of greenhouse gas emission allowances
NAP; Plean Leithdháileacháin Náisiúnta; plean leithdháileacháin náisiúnta i ndáil le leithdháileadh lamháltas astaíochtaí gáis cheaptha teasa
lump
cnap; cnapán
bovine anaplasmosis
anaplasmóis bhuaibheach
otana cnapdhuilleach
monophasic strain
tréithchineál monapasach
provision of compensation
cnapshuim
backup lump sum payment
íocaíocht chnapshuime chúltaca
(3S)-N,N-dimethyl-3-(naphthalen-1-yloxy)-3-(thiophen-2-yl)propan-1-amine
(3S)-N,N,démheitil-3-(naftailéin-1-iolocsa)-3-(tiaifein-2-il)própán-1-aimín
1,1'-binaphthalene-2,2'-diol --5-methoxy-2-{(S)-[(4-methoxy-3,5-dimethylpyridin-2-yl)methyl]sulfinyl}-1H-benzimidazole(1:1)
1,1'-dénaftailéin-2,2'-dé-ól--5-meatocsa-2-{(S)-[(4-meatocsai-3,5-démheitilpiridin-2-il)meitil]suilfinil}-1H-beinsimíodasól(1:1)
2-amino-2-oxoethyl{3-[trans-5-(6-methoxynaphthalen-1-yl)-1,3-dioxan-2-yl]propyl}carbamate
2-aimín-2-ocsó-eitil{3-[treas-5-(6-meatocsanaftailéin-1-il)-1,3-dé-ocsain-2-il]próipil}carbamáit
4-(nitrooxy)butyl (2S)-2-(6-methoxy-2-naphthyl)propanoate
4-(níotrocsa)búitil (2S)-2-(6-meatocsa-2-naiftil)própánóáit
darinaparsin
dairionapairsin
ethyl 7-(3-aminopyrrolidin-1-yl)-1-(2,4-difluorophenyl)-6-fluoro-4-oxo-1,4-dihydro-1,8-naphthyridine-3-carboxylate
eitil 7-(3-aimínipioróilidin-1-il)-1-(2,4-défhluaraifeinil)-6-fluara-4-ocsói-1,4-déhidrea-1,8-naiftiridín-3-carbocsaláit
lonaprisan
lónapriosan
monepantel
monapainteil
naproxcinod
naproicsionod
naproxcinod
naprocsanod
naptumomab estafenatox
naptúmómab eastaifeanatocs
lump
cnap
bride kidnapping
fuadach brídí
kidnap for ransom; kidnapping for ransom
fuadach i gcomhair airgead fuascailte
apple bumpy fruit of Ben-Davis disease; bumpy fruit of Ben-Davis
galar torthaí cnapánacha chrann úll Ben-Davis
Sri Jayawardenapura Kotte
Sri Jayawardenapura-Kotte
TANAP; Trans-Anatolian Natural Gas Pipeline
an Phíblíne Gháis Nádúrtha Thrasanatólach; TANAP
CNAPA; Committee on National Alcohol Policy and Action
an Coiste um Beartas agus Gníomhaíocht Náisiúnta i ndáil le hAlcól; CNAPA
acenaphthylene
aicéanaftailéin
NAP; national adaptation plan
plean oiriúnaithe náisiúnta um an athrú aeráide; PONAA
disposable nappy
clúidín aon uaire
cloth nappy; reusable nappy
clúidín éadaigh; clúidín in-athúsáidte
TÉARMAÍ MÍLEATA
unapproved line
líne neamhaitheanta (bain4)
unapproved recruit
earcach neamhfhormheasta (fir1)
snapshooting target
targaid scioblámhaigh (bain2)
snapshooting disc
diosca scioblámhaigh (fir4)
gun-laying
gunnaphointeáil (bain3, gu: gunnaphointeála)
inapplicable
neamh-infheidhme (gu mar a)
inapplicable
neamhoiriúnach (a1)
knapsack
cnapsac (fir1, gu: cnapsaic, ai: cnapsaic, gi: cnapsac)
knob
cnap (fir1, gu: cnaip, ai: cnapanna, gi: cnapanna)
lump
cnap (fir1, gu: cnaip, ai: cnapanna, gi: cnapanna)
nape of the neck
baic an mhuiníl (bain)
snap order
sciobordú (fir, gu: sciobordaithe, ai: scioborduithe, gi: scioborduithe)
rucksack
cnapsac (fir1, gu: cnapsaic, ai: cnapsaic, gi: cnapsac)
snap
sciob (br, láith: sciobann, abr: sciobadh, aidbhr: sciobtha)
snap-shooting
scioblámhach (fir1, gu: scioblámhaigh)
snap-shooting fire-order
ordú scioblámhaigh (fir)
snapshot
scioburchar (fir1, gu: scioburchair, ai: scioburchair, gi: scioburchar)
snap-shooting practice
cleachtas scioblámhaigh (fir1)
trigger snapping
truicearsciobadh (fir, gu: truicearsciobtha)
lump sum
cnapshuim (bain2, gu: cnapshuime, ai: cnapshuimeanna, gi: cnapshuimeanna)
unapproved
neamhcheadaithe (a3)