"NCR"

cyclical recovery; cyclical upswing; cyclical upturn; economic recovery; economic revival; economic upswing; increase in economic activity; upward trend

téarnamh eacnamaíoch; téarnamh geilleagrach

increase or decrease in the value

méadú nó laghdú luacha

incremental cost; marginal cost; MC

costas imeallach; MC

infectious pancreatic necrosis; IPN

neacróis phaincréasach thógálach

quota enlargement; quota increase

fairsingiú cuótaí; méadú cuótaí

relative increase

méadú coibhneasta

wallpaper and lincrusta; window transparencies of paper

páipéar balla, lincrústa; páipéar trédhearcach fuinneog

increasing its growth potential

a hárach foráis a mhéadú

additional seniority in grade; additional seniority in step; seniority increment; seniority premium

préimh sinsearachta; sinsearacht bhreise i ngrád

increment

incrimint

hepatopancreas

heipiteapaincréas

Convention on the Rights of Persons with Disabilities; CRPD; UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities; UNCRPD; United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities

an Coinbhinsiún ar Chearta Daoine atá faoi Mhíchumas; UNCRPD

geosynchronous orbit; GSO

fithis gheoisioncronach

capital increase; increase of capital; increase of capital stock; new issue of capital

méadú caipitil

increase in the capital stock

méadú ar an stoc caipitiúil

CF; CFP; cystic fibrosis; cystic fibrosis of the pancreas; fibrocystic disease; mucoviscidosis

fiobróis chisteach

RC; reinforced concrete

coincréit threisithe

concrete

coincréit

additional expenditure for packaging; increased packaging cost

caiteachas breise ar an phacáistíocht

to dip into the reserves; to draw up on the reserves; to encroach on the reserves

tarraingt as na cúlchistí

net cash requirements(NCR)

glanriachtanas airgid thirim

capital increase in cash

méadú ar an gcaipiteal in airgead tirim

free increase in the nominal value of shares

méadú saor i luach ainmniúil scaireanna

Incremental rate of return

ráta toraidh breisitheach; ráta toraidh incriminteach

maturity mismatch

aisioncronacht aibíochta

guarantee against increases in the cost of exported products

ráthaíocht in aghaidh arduithe i gcostas táirgí onnmhairithe

increasing competitive intensity

déine iomaíoch méadaitheach

simultaneous price increase

ardú comhuaineach ar phraghsanna

lessee's incremental borrowing rate

ráta iasachta incriminteach an léasaí

rebate on turnover showing an increase

lacáiste ar láimhdeachas méadaithe

to increase trade

trádáil a mhéadú

an increase in the volume of trade within the limits of existing requirements

ardú ar an méid trádála laistigh de theorainneacha na gceanglas reatha; ardú ar an méid trádála laistigh de theorainneacha na riachtanas reatha

Member States shall increase the aggregate of the global quotas so established

méadóidh na Ballstáit comhiomlán na gcuótaí comhchruinnithe arna mbunú amhlaidh

increasing charge depreciation; progressive depreciation

dímheas comhleanúnach; dímheas forchéimnitheach

costs of increasing capital

costas a bhaineann le caipiteal a mhéadú

increase in value

méadú ar luach

annual rate of population growth; annual rate of population increase

ráta fáis bliantúil an daonra

increase in productivity; productivity growth; rise in productivity

méadú táirgiúlachta

increase in prices; rising prices; tendency to rise; upward trend in prices

treocht in airde maidir le praghsanna

rate of increase

ráta méadaithe

growth of money supply; increase in money supply; monetary expansion; monetary growth; monetary inflation; money growth; money-supply growth

fás airgeadaíochta; fás airgid

specific viscosity; viscosity relative increment

breisíocht choibhneasta slaodachta; sainslaodacht

advances against capital increases by subsidiaries

airleacain i leith méaduithe caipitiúla ag fochuideachtaí

synchronous generator

gineadóir sioncronach

asynchronous generator; induction generator

gineadóir aisioncronach

end-to-end encryption

criptiú inn ar inn; criptiú ó cheann go ceann

asphalt concrete; asphaltic concrete; bitumen macadam; bituminous concrete

coincréit asfailt

concrete

coincréit

leverage factor; profitability increase factor

toisc ghiarála

aggregate; concrete aggregate

tathagú coincréite

autoclaved aerated concrete

coincréit aeraithe uathchlábhaithe

heliosynchronous orbit; solar synchronous orbit; sun-synchronous orbit

fithis ghriansioncronach

earth-synchronous satellite; geosynchronous satellite

satailít gheoisioncronach

increases in value actually realized

méadú ar luach arna ghnóthú iarbhír

pancreas

briseán milis; dúlia; paincréas

incremental assignment

sannachán incriminteach

point follower control system; synchronous network control

rialú sioncrónach an ghréasáin

traffic increase

méadú tráchta

demographic increase; population growth; population increase

méadú daonra

increase of the company's authorized capital

méadú ar chaipiteal údaraithe na cuideachta

concrete reinforcing bar; deformed bar; rebar; reinforcement steel; reinforcing bar; reinforcing steel

barra cruach treisithe; cruach threisiúcháin

reserved capital increase

méadú ar an gcaipiteal forchoimeádta

company-specific risk; diversifiable risk; idiosyncratic risk; residual risk; unsystematic risk

riosca cuideachta-shonrach; riosca iarmharach

encroachment

cúngach

one-off incremental cost

costas breisíoch aonuaire

incremental capacity cost

costas achmainneachta incriminteach

EAC; exposed aggregate concrete; whisper concrete

coincréit thathagaithe nochta

exposed-aggregate concrete surfacing

dromchlú coincréite nocht-tathagaithe

TLS; traffic light synchronisation

sioncronú soilse tráchta

capital increase

méadú ar an gcaipiteal; méadú caipitil

Provision of information to Parliament in the fields of police and judicial cooperation incriminal matters

faisnéis a sholáthar don Pharlaimint i réimsí an chomhair póilíneachta agus breithiúnaigh in ábhair choiriúla

incremental cost

costas incriminteach

idiosyncratic risk

riosca neamhghnách

incremental sample; primary sample

eiseamal incriminteach

incremental risk capital charge; incremental risk charge; IRC

IRC; muirear incriminteach priacal; muirear incriminteach riosca

billing increment

incrimint billeála

refractive index increment

breisíocht sa chomhéifeacht athraonta

increasing rate preference shares

scaireanna tosaíochta ráta mhéadaithigh

incremental share

scair incriminteach

lessee's incremental borrowing rate of interest

ráta incriminteach iasachta úis an léasaí

Agenda for Change; Increasing the Impact of EU Development Policy: an Agenda for Change

an Tionchar a bhíonn ag Beartas Forbartha an Aontais Eorpaigh a Mhéadú: Clár Oibre don Athrú; Clár Oibre don Athrú

idiosyncratic stress scenario

cás struis neamhghnách

incremental risk

riosca incriminteach

incriminating evidence; inculpatory evidence

fianaise inchoiritheach

synchronous area monitor

monatóir limistéir shioncronaigh

synchronous area; synchronous grid

limistéar sioncronach

synchronous compensation operation

oibríocht chúitimh shioncrónaigh

synchronous power generating module

modúl sioncrónach giniúna cumhachta

incrimination; inculpation

ionchoiriú

Relative Increase in Cell Count; RICC

Ardú Coibhneasta san Áireamh Fuilcheall

International Centre for Synchrotron-light for Experimental Science and Applications in the Middle East; SESAME Centre; SESAME laboratory

an Lárionad um Sholas Sincreatróin d'Eolaíocht Thurgnamhach agus Fheidhmeach sa Mheánoirthear; Lárionad SESAME

synchronous operation

oibriú sioncranach

contractual maturity mismatch

aisioncronacht aibíochta chonarthach

salmon pancreas disease virus; salmonid alphavirus; SAV

alfa-víreas salmainide; SAV

pancreas disease; PD

galar paincréis; PD

uncrossing trade; UT

trádáil neamhchrosála; UT

uncrossing price

praghas neamhchrosála

incremental capacity

toilleadh incriminteach

TÉARMAÍ MÍLEATA

reinforced concrete

coincréit threisithe (bain2)

incredible

dochreidte (a3)

bad-tempered

cancrach (a1)

concreter

coincréitire (fir4, gu: coincréitire, ai: coincréitirí, gi: coincréitirí)

incremental element

cuid bhreisitheach (bain3)

encroachment

cúngracht (bain3, gu: cúngrachta)

family increase

méadú clainne (fir)

incriminating document

cáipéis inchoiritheach (bain2)

increase

ardú (fir, gu: ardaithe, ai: arduithe, gi: arduithe)

increase

géarú (fir, gu: géaraithe)

increase

méadú (fir, gu: méadaithe, ai: méaduithe, gi: méaduithe)

strength increase

méadú lín (fir)

pay increase

ardú pá (fir)

increment of pay

breisíocht pá (bain3)

service increment

breisíocht seirbhíse (bain3)

incremental service

seirbhís bhreisitheach (bain2)

long service increment

breisiú fadseirbhíse (fir)

concrete road

bóthar coincréite (fir1)

reinforced concrete

coincréit athneartaithe (bain2)

reinforced concrete

coincréit threisithe (bain2)

synchronous

sioncrónach (a1)

synchronise

sioncronaigh (br, abr: sioncronú, aidbhr: sioncronaithe)

relief driver increment

tiománaithe uainíochta breise

Buncrana

Bun Cranncha (fir1)

incriminate

ionchoirigh (br, gu: ionchoiriú, aidbhr: ionchoirithe)

increment

breisíocht (bain3, gu: breisíochta, ai: breisíochtaí, gi: breisíochtaí)

increment

incrimint (bain2, gu: incriminte, ai: incrimintí, gi: incrimintí)

incremental

incriminteach (a1)

concrete

coincréit (bain2, gu: coincréite)

the height increased 6 times

an airde méadaithe faoi sé

increments appropriate to rank and army service

breisíochtaí a ghabhann le céim agus armsheirbhís

award an increment of pay

dámh breisíocht phá

increase pace

géaraigh imeacht