téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
N · NB · nd · NE ·
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
sexual harassment; unwanted conduct of a sexual nature; unwanted sexual attention
ciapadh gnéasach; gnéaschiapadh
green corridor; greenway
conair ghlas; glasbhealach
inward processing drawback procedure; inward processing drawback system; inward processing procedure in the form of the drawback system
nós imeachta aisíocaíochta dleachta próiseála isteach
Commonwealth; Commonwealth of Nations
an Comhlathas Briotanach; Comhlathas Briotanach na Náisiún
Commonwealth Parliamentary Association; CPA
Comhlachas Parlaiminteach an Chomhlathais Bhriotanaigh
rosinweed
planda Róisín
unwrought aluminium
alúmanam neamhshaoirsithe
runway
rúidbhealach
GMT; Greenwich Mean Time
GMT; meán-am Greenwich
UNWTO; World Tourism Organization
an Eagraíocht Dhomhanda Turasóireachta; UNWTO
unwrought lead
luaidhe neamhshaoirsithe
unwrought zinc
sinc neamhshaoirsithe
CIS; Commonwealth of Independent States
Comhlathas na Stát Neamhspleách; CSN
Australia; Commonwealth of Australia
an Astráil; Comhlathas na hAstráile
Bahamas; Commonwealth of the Bahamas
Comhlathas na mBahámaí; na Bahámaí
Commonwealth of Dominica; Dominica
Comhlathas Dhoiminice; Doiminice
Commonwealth of Puerto Rico; Puerto Rico
Comhlathas Phórtó Ríce; Pórtó Ríce
SCNWA; Sealing Commission for the Northwest Atlantic
Coimisiún um Shealgaireacht Rónta an Atlantaigh Thiar Thuaidh
Commonwealth of the Northern Mariana Islands; Northern Mariana Islands
Comhlathas na nOileán Máirianach Thuaidh; na hOileáin Mháirianacha Thuaidh
Convention on the Law of the Non-Navigational Uses of International Watercourses; IWC Convention; UN Watercourses Convention; UNWC
an Coinbhinsiún maidir le Dlí na nÚsáidí Neamh-Loingseoireachta de Shruthchúrsaí Idirnáisiúnta
Sanwich tern
geabhróg scothdhubh
pignose grunter; SNW; white steenbras; whitesteenbras
garbhánach bán
Khyber Pakhtunkhwa; KP; North-West Frontier Province; NWFP
Cúige na Teorann Thiar Thuaidh
Northwest; NW
thiar thuaidh; TT
to close a position; to liquidate a position; to unwind a position in a financial instrument
leachtaigh suíomh
inward processing; inward processing regime; inward processing system; inward-processing procedure; IP
próiseáil isteach
Committee on Inward Processing
Coiste um Próiseáil Isteach
capital inflow; capital influx; inward capital movements
insreabhadh caipitil
downwind rotor
rótar le gaoth
unwarranted curtailment of the period of protection
ciorrú na tréimhse cosanta gan údar
Programme for technical assistance to the Commonwealth of Independent States; TACIS
an Clár um chúnamh teicniúil do Chomhlathas na Stát Neamhspleách
rain water; rainwater
uisce báistí
signwriting
sínscríbhneoireacht; sínscríobh
backward compatibility; downward compatibility
comhoiriúnacht anuas; comhoiriúnacht shiarghabhálach
angle of downwash
uillinn na haershreibhe anuas
instrument runway
rúidbhealach uirlisí
earthenware
cré-earraí
sawnwood
adhmad sáfa
Conway cell; Conway diffusion cell
cill Conway; cill idirleata Conway
downward mobility; downward social mobility
soghluaisteacht anuas; soghluaisteacht shóisialta anuas
companionway
staighre boird
gunnel; gunwale
gunail
Coordinated Universal Time; GMT; Greenwich Mean Time; UTC; Zulu Time
Am Uilíoch Lárnach; AUL; MAG; meán-am Greenwich
unwanted emission
astaíocht neamh-inmhianaithe
carrier-to-interference ratio; wanted-to-unwanted carrier ratio
cóimheas idir iompróir agus trasnaíocht
CHOGM; Commonwealth Heads of Government Meeting
Cruinniú Chinn Rialtais an Chomhlathais Bhriotanaigh
North West Structural Genomics Centre; NWSGC
an t-Ionad um Ghéanómaíocht Struchtúrach in Iarthuaisceart Shasana
near-parallel runways
rúidbhealaí neas-chomhthreomhara
upward and downward rate shocks
turraing de bharr ardú agus ísliú rátaí
managed immigration; managed inward migration
inimirce bhainistithe
green sheen; greenwash; greenwashing
snas glas
RTZL; runway touchdown zone lights
RTZL; soilse i gcrios tadhaill rúidbhealaigh
onward transmission
tarchur ar aghaidh
unweaned mouse
luchóg dhiúil; luchóg nach bhfuil bainte den diúl
inward FATS; inward statistics on foreign affiliates
staidreamh isteach i ndáil le fiontair chleamhnaithe choigríche
IF exposed or if you feel unwell:
I gCÁS nochta nó má bhraitear tinn:
Call a POISON CENTER or doctor/physician if you feel unwell.
Cuir glao ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia má bhraitheann tú tinn.
Get medical advice/attention if you feel unwell.
Faigh comhairle/cúram liachta má bhraitheann tú tinn.
IF SWALLOWED: Call a POISON CENTER or doctor/physician if you feel unwell.
MÁ SHLOGTAR: Cuir glao ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia má bhraitheann tú tinn.
IF exposed or if you feel unwell: Call a POISON CENTER or doctor/physician.
I gCÀS nochta nó má bhraitear tinn: Cuir glao ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia.
runway visual range; RVR
raon radhairc an rúidbhealaigh
Commonwealth Eminent Persons Group; Eminent Persons Group; EPG
an Grúpa de Dhaoine Oirirce; Grúpa de Dhaoine Oirirce sa Chomhlathas Briotanach
ENWA; European Night Without Accident
Oíche Eorpach gan Tionóisc
inward processing suspension procedure; inward processing suspension system; inward-processing procedure (suspensive arrangement); processing suspension procedure
nós imeachta fionraí próiseála isteach
unintended catch; unwanted catch
gabháil de thaisme
graftwood; scionwood
beangán nódaithe
inward FDI position; inward FDI stock; inward foreign direct investment position; inward foreign direct investment stock; inward position; inward stock
stoc isteach
abandonware
tréig-earraí
West-Northwest; WNW
siar siar ó thuaidh
Northwest by West; NWbW
siar ó thuaidh lámh siar
Northwest by North; NWbN
siar ó thuaidh lámh ó thuaidh
NNW; North-Northwest
ó thuaidh siar ó thuaidh
carrier's obligation to provide onward transportation; carrier's obligation to remove
oibleagáid iompróirí maidir le heachtrannaigh a bhaint den stát
ability to meet cost of onward or return journey; guarantee of means of return; supporting documents regarding return
cruthúnas ar acmhainn leordhóthanach le filleadh
inward processing EX/IM
próiseáil isteach EX/IM
inward processing IM/EX
próiseáil isteach IM/EX
TÉARMAÍ MÍLEATA
downward
anuas (dob)
downward
le fána (fr.r.)
downward
síos (dob)
vertically downward
síos go hingearach (dob)
inward pressure
brú isteach (fir4)
inward traverse
trasnáil isteach (bain3)
runway
rúidbhealach (fir1, gu: rúidbhealaigh, ai: rúidbhealaí, gi: rúidbhealaí)
Cornwall
Corn na Breataine (fir1, gu: Chorn na Breataine)
a person unwilling to be vaccinated
duine nach toil leis go ndéanfaí gearradh na bolgaí air
going NW
ag dul siar ó thuaidh
coming from the NW
ag teacht aniar aduaidh
inward, backward and downward pressure (light machine gun)
brú isteach, siar agus síos
NNW
ó thuaidh siar ó thuaidh
NW by W
siar ó thuaidh lámh siar
WNW
siar siar ó thuaidh