Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
certificate of release to service; CRS; maintenance release certificate; MRC
CRS; deimhniú scaoilte iarchothabhála
financial management
bainistíocht airgeadais
financial auxiliaries
corparáidí cúntacha airgeadais
financial corporations
corparáidí airgeadais
financial derivatives
díorthaigh airgeadais
non-profit institutions serving households; NPISH
institiúidí neamhbhrabúis a fhónann do theaghlaigh
other financial intermediaries, except insurance corporations and pension funds
idirghabhálaithe airgeadais eile, cé is moite de chorparáidí árachais agus cistí pinsin
bias-belted tyre
bonn fiarthrasnánach
diagonal split braking system; diagonally-split braking circuit
córas coscánaithe trasnánach-scoilte
interim financial statement
ráiteas airgeadais eatramhach
financial stress
strus airgeadais
Community reference laboratory for residue testing; EU reference laboratory for residues of veterinary medicines and contaminants in food of animal origin
Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Thástáil ar Iarmhair de Chógais Tréidliachta agus d'Éilleáin i mBia de bhunadh ainmhíoch; Saotharlann Tagartha an Chomhphobail um Thástáil ar Iarmhair
Anti-Racist Network for Equality in Europe
an Líonra Frithchiníoch um Chomhionannas san Eoraip
declaration of financial interests
dearbhú maidir le leasanna airgeadais
Code of Conduct; Code of Conduct for Members of the European Parliament with respect to financial interests and conflicts of interest
cód iompair
financial implications
impleacht airgeadais
anti-detonant agent; anti-knock additive; anti-knock agent; anti-knock compound; anti-knock preparation; anti-knock product; anti-pinking agent
breiseán frithchnagaigh
economic crime; financial crime
coireacht eacnamaíoch
financial capacity; financing capacity
acmhainn maoinithe; cumas maoinithe
co-financing rate; part-financing rate; rate of Union co-financing
ráta cómhaoinithe an Chomhphobail
implantable device
ionchlannán
film integrated circuit; film type integrated circuit
ciorcad iomlánaithe scannánach
alternance training; dual learning; sandwich course
cúrsa cisealach; oiliúint sealaíochta
equality before the law
comhionannas faoin dlí
Committee on Finance and Administration
an Coiste um Airgeadas agus um Riarachán
debris of war; remnants of war
fuílligh chogaidh
title transfer collateral arrangement; title transfer financial collateral arrangement; TTCA
socrú comhthaobhachta airgeadais aistrithe teidil
Commission for Racial Equality; CRE
an Coimisiún um Chomhionannas Ciníocha
Australian Human Rights Commission; HREOC; Human Rights and Equal Opportunity Commission
an Coimisiún um Chearta an Duine agus um Chomhionannas Deiseanna; Coimisiún na hAstráile um Chearta an Duine
Congress of Racial Equality; CORE
an Chomhdháil um Chomhionannas Ciníocha; CORE
CERJ; Council of Ethnic Communities 'We are all Equal'
CERJ; Comhairle na bPobal Eitneach "Is ionann cearta dúinn go léir"
CFO; chief financial officer
príomhoifigeach airgeadais
fulminant hepatitis
heipitíteas sciobtha
equal pay
pá comhionann
democratic governance
rialachas daonlathach
financial liability
dliteanas airgeadais
(8S,13S,14S,17R)-17-hydroxy-13-methyl-17-prop-2-enyl-1,2,6,7,8,14,15,16-octahydrocyclopenta[a]phenanthren-3-one; allyl trenbolone; allyltrenbolone; altrenogest
treanbólón ailille
adolescent pregnancy; child pregnancy; early pregnancy; teenage pregnancy
toircheas i measc déagóirí; toircheas i measc ógánach
reserve lieutenant
leifteanant cúltaca
forced pregnancy
toircheas éigeantais
Financial Services Regulator; IFSRA; Irish Financial Services Regulatory Authority
IFSRA; Údarás Rialála Seirbhísí Airgeadais na hÉireann
Berlin International Film Festival; Berlinale
Berlinale; Féile Scannán Idirnáisiúnta Bheirlín
otaheite gooseberry; star gooseberry
spíonán réalta
debt refinancing; debt rollover
tar-rolladh fiachais
bridge financing
maoiniú idirlinne
carbon nanotube; CNT
nana-fheadán carbóin
comparative financial information
faisnéis chomparáideach airgeadais
financial correction
ceartú airgeadais
non-financial corporate; non-financial corporate enterprise; non-financial corporation
corparáid neamhairgeadais
specialised financial irregularities panel
sainphainéal um mírialtachtaí airgeadais
banana
banana
punann trádála
Convention on International Financial Leasing; Unidroit Convention on International Financial Leasing
an Coinbhinsiún maidir le Léasú Airgeadais Idirnáisiúnta
financial accountability
cuntasacht airgeadais
exchange equalisation account
cuntas comhionannaithe malairte
aid in kind; in-kind assistance; non-financial assistance
cabhair chomhchineáil
bank credit; bank financing; bank loan; bank-based funding
creidmheas bainc
cash flow; gross self-financing margin
sreabhadh airgid thirim
Special Fissile Materials Financial Account
Cuntas Airgeadais ar Ábhair Inscoilte Speisialta
deficit financing
buiséadú easnaimh
finance house
teach airgeadais
financial controller
rialtóir airgeadais
joint financing
cómhaoiniú
parallel financing
maoiniú comhthreomhar
maintenance judgment
breithiúnas cothabhála
consolidated financial statement
ráiteas comhdhlúite airgeadais
Patent Administration Division
Rannán Riaracháin na bPaitinní
contaminant
éilleán
Cancellation Division; Revocation Division
an Rannán Cúlghairme
unanimous approval of the Council
formheas d'aon toil ón gComhairle
financial or banking establishment
bunaíocht airgeadais nó bhaincéireachta
banks and other financial establishments
bainc agus bunaíochtaí airgeadais eile
hybrid; hybrid financial instrument; hybrid instrument; hybrid security
ionstraim hibrideach
uniform basis for assessing value added tax; uniform VAT basis
bonn comhionann CBL; bonn comhionann chun an cháin bhreisluacha a mheasúnú
principle of sound financial management
prionsabal na bainistíochta fónta airgeadais
financial perspective; FP
peirspictíocht airgeadais
maintenance creditor
creidiúnaí cothabhála
tenancy of immovable property
tionóntacht réadmhaoine
Agreement establishing a Financial Support Fund of the Organisation for Economic Cooperation and Development
Comhaontú lena mbunaítear Ciste Tacaíochta Airgeadais de chuid na hEagraíochta um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta
programmable financial allocation
leithdháileadh in-ríomhchláraithe airgeadais
structural financial instrument
ionstraim airgeadais chun críche struchtúrtha
Permanent Joint Group on Bananas
Comhghrúpa Buan um Bananaí
Convention for the Establishment of a European Company for the Financing of Railway Rolling Stock (EUROFIMA)
an Coinbhinsiún maidir le Cuideachta Eorpach a bhunú chun stoc rothra iarnróid a mhaoiniú (EUROFIMA)
an Cúnant Idirnáisiúnta ar Chearta Sibhialta agus Polaitiúla
ICESCR; International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights
an Cúnant Idirnáisiúnta ar Chearta Eacnamaíocha, Sóisialta agus Cultúrtha; an Cúnant Idirnáisiúnta maidir le Cearta Geillgeagracha, Comhdhaonnacha agus Cultúir
EMEP Protocol; Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, on Long-term Financing of the Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe
Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún ar Thruailliú Aeir Trasteorann Fadraoin, ar Mhaoiniú Fadtéarma an Chláir Comhairíochta chun Faireachán agus Measúnú a dhéanamh ar Thruailleáin Aeir Tarchurtha Fadraoin san Eoraip (EMEP)
Protocol to the European Convention on the Equivalence of Diplomas leading to Admission to Universities
an Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Eorpach maidir le Comhluach Dioplómaí as a leanann Iontrálacha in Ollscoileanna
annual fee; annuity; annuity fee; maintenance fee; renewal fee
táille bhliantúil
co-financing
cómhaoiniú
Advisory Committee on Equal Opportunities for Women and Men
an Coiste Comhairleach um Dheiseanna Comhionanna do Mhná agus d'Fhir
financial assistance
cúnamh airgeadais
Convention concerning Equality of Treatment of Nationals and Non-nationals in Social Security; Equality of Treatment (Social Security Convention, 1962
an Coinbhinsiún maidir le Cóir Chomhionann do Náisiúnaigh agus do Neamhnáisiúnaigh i dtaca le Slándáil Shóisialta
European Convention on the Equivalence of Periods of University Study
an Coinbhinsiún Eorpach um Chomhionannas Tréimhsí Staidéir Ollscoile
European Convention providing a Uniform Law on Arbitration
an Coinbhinsiún Eorpach lena bhForáiltear Dlí Comhionann maidir le hEadrán
Convention concerning Equal Opportunities and Equal Treatment for Men and Women Workers: Workers with Family Responsibilities; Workers with Family Responsibilities Convention, 1981
an Coinbhinsiún maidir le Comhionannas Deiseanna agus leis an gCóir Chomhionann d'Fhir agus do Mhná ar Oibrithe iad: Oibrithe le Freagrachtaí Teaghlaigh
International Agreement regarding the Maintenance of Certain Lights in the Red Sea
an Comhaontú Idirnáisiúnta maidir le Cothabháil Soilse Áirithe sa Mhuir Rua
Convention on the Law Applicable to Maintenance Obligations
an Coinbhinsiún maidir leis an Dlí is Infheidhme maidir le hOibleagáidí Cothabhála
Convention on the Law Applicable to Maintenance Obligations in respect of Children
an Coinbhinsiún maidir leis an Dlí is Infheidhme ar Oibleagáidí Cothabhála i leith Leanaí
Convention relating to a Uniform Law on the Formation of Contracts for the International Sale of Goods
an Coinbhinsiún a bhaineann le Dlí Comhionann maidir le Foirmiú Conarthaí um Dhíolachán Idirnáisiúnta Earraí
Convention relating to a Uniform Law on the International Sale of Goods; ULIS Convention
an Coinbhinsiún a bhaineann le Dlí Comhionann um Dhíol Idirnáisiúnta Earraí; Coinbhinsiún ULIS
Convention concerning Migrations in Abusive Conditions and the Promotion of Equality of Opportunity and Treatment of Migrant Workers; Migrant Workers (Supplementary Provisions) Convention, 1975
an Coinbhinsiún maidir le hImircí i nDálaí Eagóracha agus le Comhionannas Deiseanna agus Cóir Chomhionann d'Oibrithe Imirceacha a Chur chun Cinn
Convention concerning the Establishment of an International System for the Maintenance of Rights in Social Security; Maintenance of Social Security Rights Convention, 1982
an Coinbhinsiún maidir le Córas Idirnáisiúnta a Bhunú chun Cearta Slándála Sóisialta a Chaomhnú
Convention on the Recognition and Enforcement of Decisions relating to Maintenance Obligations
an Coinbhinsiún maidir le Cinntí a bhaineann le hOibleagáidí Cothabhála a Aithint agus a Fhorfheidhmiú
Convention concerning the Recognition and Enforcement of Decisions relating to Maintenance Obligations towards Children
an Coinbhinsiún maidir le hAithint agus Forghníomhú Breitheanna a bhaineann le hOibleagáidí Cothabhála i leith Leanaí
Convention on the Recovery Abroad of Maintenance
an Coinbhinsiún maidir le Cothabháil a Aisghabháil thar lear
equality between men and women; equality between women and men; gender equality
an comhionannas inscne; comhionannas idir fir agus mná
recombinant DNA technology
teicneolaíocht DNA athchuingrigh
medium-term financial assistance; MTFA
cúnamh airgeadais meántéarmach
CIV; International Convention concerning the Carriage of Passengers and Luggage by Rail
Rialacha comhionanna maidir leis an gconradh le haghaidh iompar idirnáisiúnta paisinéirí d''iarnród
financing plan
plean maoinithe
financial compensation
cúiteamh airgeadais
NAFO division
rannán NAFO
NAFO subdivision
forannán NAFO
fivebeard rockling
donnán cúig ribe
fourbeard rockling
donnán ceithre ribe
part-period cover; side financing
páirtchumhdach
refinancing
athmhaoiniú
unanimity
aontoilíocht; formheas d'aontoil
IFI; international financial institution
institiúid idirnáisiúnta airgeadais
Agrifin Working Party; Working Party on Financial Agricultural Questions; Working Party on Financial Agricultural Questions (Agrifin)
an Mheitheal um Cheisteanna Airgeadais i dtaca leis an Talmhaíocht; an Mheitheal um Cheisteanna Airgeadais i dtaca leis an Talmhaíocht (AGRIFIN)
NATO Maintenance and Supply Agency
Gníomhaireacht ECAT um Chothabháil agus Soláthar; NAMSA
United Nations Monetary and Financial Conference; UNMFC
Comhdháil Airgeadaíochta agus Airgeadais na Náisiún Aontaithe; UNMFC
Community financial instrument; financial instrument; financing instrument; Union financial instrument
ionstraim airgeadais; ionstraim airgeadais Chomhphobail; ionstraim airgeadais de chuid an Aontais; ionstraim mhaoinithe
Concluding Document of the Vienna Meeting 1986 of Representatives of the Participating States of the Conference on Security and Co-operation in Europe, held on the basis of the provisions of the Final Act relating to the Follow-up to the Conference; Vienna Concluding Document
Doiciméad Clabhsúir de Chruinniú Vín 1986 d'Ionadaithe na Stát Rannpháirteach sa Chomhdháil maidir le Slándáil agus Comhar san Eoraip, arna chomóradh ar bhonn na bhforálacha san Ionstraim Deiridh a bhaineann leis na torthaí a leanann ón gComhdháil; Doiciméad Deiridh Vín
IFC; International Finance Corporation
an Chorparáid Airgeadais Idirnáisiúnta
the financial contribution to be made by the Contracting States
ranníocaíocht airgeadais a dhéanfaidh na Stáit Chonarthacha
financial contribution
ranníocaíocht airgeadais
rate of cover (financing of intervention operations)
ráta cumhdaigh (maoiniú oibríochtaí idirghabhála)
failing unanimity
in éagmais na haontoilíochta
annual accounts; annual financial statement
cuntais bhliantúla
accounting year; business year; financial year; fiscal year; FY
bliain airgeadais; bliain chuntasaíochta; bliain fhioscach; bliain ghnó
financial report; financial statement
ráiteas airgeadais
financial assets
sócmhainní airgeadais
financial holding company; financial holding undertaking
cuideachta shealbhaíochta airgeadais
financial provisions
forálacha airgeadais
examining division
rannán scrúdúcháin
legal division
rannán dlí
net loss on financial operations
glanchaillteanas ar oibríochtaí airgeadais
financial commitment
ceangaltas airgeadais
financing arrangement
socrú maoiniúcháin
financial statement of the assets and liabilities
ráiteas airgeadais ar shócmhainní agus dliteanais
financial participation
rannpháirtíocht airgeadais
financial restructuring
athchóiriú airgeadais
financial management
bainistíocht airgeadais
financial penalty; monetary penalty; pecuniary penalty
píonós airgeadaíochta; pionós airgid
financial centre; financial centres
lárionad airgeadais
FC; Finance Committee
Coiste Airgeadais
financial and technical cooperation; FTC
CAT; comhar airgeadais agus teicniúil
economic and financial affairs
gnóthaí eacnamaíocha agus airgeadais
maintenance obligation
oibleagáid chothabhála
financial obligations and benefits
oibleagáidí agus sochair airgid
financial loss
caillteanas airgeadais
financial stability
cobhsaíocht airgeadais
uniform methods of calculation
modh comhionann áirimh; modh comhionann ríomhaireachta
uniform system
córas comhionann
Development Finance Cooperation Committee; DFCC
an Coiste um Chomhar i Maoiniú na Forbraíochta
indivisibility of EDF finances
doroinnteacht airgeadas CEF
Convention for a Uniform System of Tonnage Measurement of Ships; Oslo Convention
an Coinbhinsiún maidir le córas comhionann chun tonnáiste long a thomhas
Convention concerning Equal Remuneration for Men and Women Workers for Work of Equal Value; Equal Remuneration Convention
an Coinbhinsiún maidir le luach saothar comhionann d'oibrithe fireanna agus baineanna ar obair arb ionann a luach
determinant
cinntitheach
Convention concerning Equality of Treatment for National and Foreign Workers as regards Workmen's Compensation for Accidents; Equality of Treatment (Accident Compensation) Convention, 1925
an Coinbhinsiún maidir le Cóir Chomhionann d'Oibrithe Náisiúnta agus ón gCoigríoch i dtaca le Cúiteamh d'Oibrithe i gcás Taismí
Convention concerning the Establishment of an International Scheme for the Maintenance of Rights under Invalidity, Old-age and Widows' and Orphans' Insurance; Maintenance of Migrants' Pension Rights Convention, 1935
an Coinbhinsiún maidir le Bunú Scéime Idirnáisiúnta um Chothabháil na gCeart maidir le hÁrachas Easláine, Seanaoise, Baintrí agus Dílleachta
financial incentive
dreasacht airgid
Community financial aid
cabhair airgeadais Chomhphobail
financial sector
earnáil airgeadais
financing operation
oibríocht mhaoiniúcháin
finance scheme
scéim maoiniúcháin
financial circuit
scagchuaird airgeadais
financial liability
dliteanas airgeadais
financial strength
láidreacht airgeadais
mechanism for very short-term financing; very short-term financing facility; very short-term financing mechanism
meicníocht um maoiniú fíor-ghearrthéarmach
pre-financing
réamh-mhaoiniú
financial service
seirbhís airgeadais
financing decision; funding decision
cinneadh maoiniúcháin
Working Party of Financial Counsellors; Working Party of Financial Counsellors of the Permanent Representations
Meitheal na gComhairleoirí Airgeadais
Financial Instrument for the Environment; LIFE
Ionstraim Airgeadais maidir leis an gComhshaol; LIFE
Convention between the Member States of the European Communities on the Simplification of Procedures for the Recovery of Maintenance Payments
an Coinbhinsiún idir Ballstáit na gComhphobal Eorpach maidir le nósanna imeachta a shimpliú d'fhonn íocaíochtaí cothabhála a ghnóthú
uniform visa
víosa chomhionann
revolver
gunnán
COM; computer output on microfilm; computer-output microfiche
aschur ríomhaire ar mhicreascannán; COM
financial forecast
dréacht-réamhfhaisnéis airgeadais ilbhliantúil
uniform interpretation
léirmhíniú comhionann
uniform rules
rialacha comhionanna
dissimilar conditions
coinníollacha neamhionanna
abuse of a dominant position
aon mhí-úsáid ag gnóthas a bhfuil staid cheannasach aige; mí-úsáid ceannasachta
financial establishment
bunaíocht airgeadais
the fees or taxes representing services rendered
na táillí nó cánacha in ionannas le seirbhísí arna soláthar
Community act having financial implications
gníomh Comhphobail a bhfuil impleachtaí airgeadais aige
projects which are such that they cannot be financed by the means available
tionscadail nach féidir a mhaoiniú leis na hacmhainní atá ar fáil
The Covenant of the League of Nations
Cúnant Chonradh na Náisiún
Convention Providing a Uniform Law for Bills of Exchange and Promissory Notes
an Coinbhinsiún lena leagtar síos Dlí Comhionann le haghaidh Billí Malairte nó Nótaí Gealltanais
method of financing the stocks
modh maoinithe na stoc
equalisation of prices; price equalisation
comhionannú praghsanna
provisions equivalent to reserves
soláthairtí is comhionann le cúlchistí
financial and technical cooperation
comhar airgeadais agus teicniúil
financial arrangement
socrú airgeadais
... shall have equivalent obligations in relation to ...
gabhfaidh... a gcomhionann sin d'oibleagáidí ... i ndáil le...
financial contributions to cover expenditure
ranníocaíochtaí airgeadais faoi chomhair caiteachais
scale of financing
scála an mhaoinithe
financing of programmes
maoiniú ar chláir
procedures for ensuring the uniform interpretation of Community law
nós imeachta chun léirmhíniúchán comhionann an dlí Comhphobail a áirithiú; nós imeachta lena n-áirithítear go léireofar an dlí Comhphobail ar an gcuma chéanna
equalisation machinery
innealra um chomhionannú
identity of aims
céannacht aidhmeanna; ionannas aidhmeanna
in a uniform manner
ar bhealach rialta; ar mhodh comhionann
equal opportunities for women and men
comhionannas deiseanna do mhná agus d'fhir
a sum equivalent to the deduction
suim is comhionann leis an tsuim asbhainte
provided that ... equal treatment is guaranteed in Ireland to nationals of the original Member States
ar chuntar ... go ráthófar a gcothrom de chóir in Éirinn do náisiúnaigh na mBallstát bunaidh; ar chuntar ... go ráthófar cóir chomhionann in Éirinn do náisiúnaigh na mBallstát bunaidh
financial assistance in cases of hardship
cúnamh airgid i gcásanna cruatain
unequal competitive conditions
neamhionannas sna coinníollacha iomaíochta; neamhionannas sna dálaí iomaíocha
absolute majority of its component members
tromlach glan de na comhaltaí a chomhdhéanann í
financial operation
oibríocht airgeadais
financing of vocational retraining
maoiniú na hathoiliúna gairmiúla
to carry over ... to the following financial year
... tabhair ar aghaidh go dtí an bhliain airgeadais ina dhiaidh sin
unanimous consent
toiliú d'aon toil
uniform safety standards
caighdeáin chomhionanna sábháilteachta
the uniform Staff Regulations
na Rialacháin Foirne chomhionanna
uniformity of interpretation
comhionannas léirmhíniúcháin; léiriú ar bhealach comhionann
the co-distribution of commercial films
comhdháileachán scannán trádálach; scannáin thrádálacha a chomh-imdháileadh
animated film
scannán beochana
... resulting from ...
... a leanann as ...
financial resources
acmhainní airgeadais
Airport Protocol; Protocol for the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving International Civil Aviation; Protocol for the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving International Civil Aviation, supplementary to the Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation
Prótacal Aerfoirt; Prótacal maidir le cosc a chur le gníomhartha neamhdhleathacha foréigin in aerfoirt a fhónann don eitliocht shibhialta idirnáisiúnta, forlíontach don Choinbhinsiún maidir le cosc a chur le gníomhartha neamhdhleathacha in aghaidh shábháílteacht na heitlíoc
financial collateral; financial guarantee
ráthaíocht airgeadais
Working Party on Fruit and Vegetables (Bananas)
an Mheitheal um Thorthaí agus um Ghlasraí (Bananaí)
technical adjustment of the financial framework
coigeartú teicniúil ar an gcreat airgeadais
revision of the financial framework
athbhreithniú ar an gcreat airgeadais
Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities; Financial Regulation; Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities; FR
an Rialachán Airgeadais
financial intermediary
idirghabhálaí airgeadais
derivative; derivative financial instrument; derivative instrument; financial derivative instrument
díorthach; ionstraim airgeadais dhíorthach; ionstraim dhíorthach
good governance
dea-rialachas; dea-rialú
budgetary consolidation; consolidation of public finances; fiscal consolidation
comhdhlúthú buiséadach; comhdhlúthú fioscach
Economic and Financial Committee; EFC
an Coiste Eacnamaíoch agus Airgeadais
IFA; Internal Agreement on the financing and administration of Community aid; Internal Financial Agreement
an Comhaontú Inmheánach Airgeadais; an Comhaontú Inmheánach ar Mhaoiniú agus Riaradh Cabhrach ón gComhphobal
Working Party on Financial Agricultural Questions (Agri-budgetary Questions); Working Party on Financial Agricultural Questions (Agrifin) (Agri-budgetary Questions); Working Party on Financial Agricultural Questions (Agri-monetary Questions)
an Mheitheal um Cheisteanna Airgeadais i dtaca leis an Talmhaíocht (Agrifin) (Ceisteanna Agra-bhuiséadacha); an Mheitheal um Cheisteanna Airgeadais i dtaca leis an Talmhaíocht (Ceisteanna Agra-airgeadais); an Mheitheal um Cheisteanna Airgeadais i dtaca leis an Talmhaíocht (Ceisteanna Agra-bhuiséadacha)
Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication; SWIFT
an Cumann um Theileachumarsáid Airgeadais Idirbhainc Dhomhanda; SWIFT
PFI; protection of the financial interests of the EU; protection of the financial interests of the European Union
CLA; cosaint leasanna airgeadais AE
Council Directive 92/85/EEC on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding; Maternity Directive; Maternity Leave Directive
Treoir 92/85/CEE ón gComhairle maidir le bearta a thabhairt isteach arb é is aidhm dóibh feabhsúcháin a chur ar aghaidh ag an obair i dtaca le sábháilteacht agus sláinte oibrithe toircheasacha agus oibrithe atá tar éis leanbh a shaolú nó atá i mbun beathú; Treoir maidir le saoire mháithreachais
claims equalisation reserve; equalisation provision; equalisation reserve
soláthairtí comhionannaithe
ICCPR-OP2; Second Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, aiming at the abolition of the death penalty
an Dara Prótacal roghnach don Chúnant idirnáisiúnta ar chearta sibhialta agus polaitiúla, ar mhaithe le pionós an bháis a dhíothú
nanometre; nm
nanaiméadar; nm
adoption by the Council of acts which require unanimity
an Chomhairle do ghlacadh le gníomhartha ar gá aontoilíocht dóibh
staff doing simple work
ball foirne a dhéanann obair shimplí
consolidated financial statement of the ESCB
ráiteas comhdhlúite airgeadais CEBC
ICCPR-OP1; Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights
Prótacal Roghnach a ghabhann leis an gCúnant Idirnáisiúnta ar Chearta Sibhialta agus Polaitiúla
FIFG; Financial Instrument for Fisheries Guidance
IATI; Ionstraim Airgeadais um Threoraíocht Iascaigh
cohesion financial instrument
ionstraim airgeadais an chomhtháthaithe; ionstraim airgeadais um chomhtháthú
Convention on the Transboundary Effects of Industrial Accidents; Industrial Accidents Convention
Coinbhinsiún maidir leis na hÉifeachtaí Trasteorann a leanann as Tionóiscí Tionsclaíocha
equality of votes; tie
comhionannas vótaí
European Convention on the General Equivalence of Periods of University Study
an Coinbhinsiún Eorpach um Chomhionannas Ginearálta Tréimhsí Staidéir Ollscoile
financial instrument
ionstraim airgeadais
Isle of Man
Oileán Mhanann
important financial consequences
iarmhairtí tromhchúiseacha airgeadais
CIM; Uniform Rules concerning the Contract of International Carriage of Goods by Rail
CIM; Rialacha Comhionanna maidir leis an gConradh le haghaidh Iompair Idirnáisiúnta Earraí d'Iarnród
macrofinancial assistance
tacaíocht mhacra-airgeadais
Understanding on Commitments in Financial Services
an Comhaontú maidir le Ceangaltais i Seirbhísí Airgeadais
financial envelope; funding; total appropriation; total financial appropriation
clúdach airgeadais; leithreasú iomlán
Protocol on Space Requirements for Special Trade Passenger Ships
an Prótacal um Riachtanais Spáis i Longa Paisinéirí a dhéanann Trádáil Speisialta
financial market
margadh airgeadais
financial intermediation services indirectly measured; FISIM
FISIM; seirbhísí idirghabhála airgeadais arna dtomhas go hindíreach
palm print
lorg dearnan
Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the Protection of the European Communities' Financial Interests; Convention on the Protection of the European Communities' Financial Interests; PFI Convention
an Coinbhinsiún arna Dhréachtú ar bhonn Airteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach maidir le Leasanna Airgeadais na gComhphobal Eorpach a Chosaint; Coinbhinsiún PIF
underlying; underlying financial instrument; underlying instrument
bunionstraim; bunionstraim airgeadais; ionstraim fholuiteach
OFC; offshore banking centre; offshore centre; offshore financial centre
ionad airgeadais eischósta
Economic and Financial Committee; Second Committee
an Coiste Eacnamaíoch agus Airgeadais
collateral arrangement; financial collateral arrangement
socrú comhthaobhachta
five-year financing plan
plean maoinithe cúig bliana
ananas; pineapple
anann
IFPS; Integrated Initial Flight Plan Processing System
Córas Cómhtháite um Thúsphróiseáil Pleananna Eitilte
Caribbean Financial Action Task Force; CFATF
an Tascfhórsa um Ghníomhaíocht Airgeadais do Stáit Mhuir Chairib; CFATF
inhalation route
bealach ionanálaithe
governance
rialachas; rialú
gooseberry
spíonán
nanotechnology
nanaitheicneolaíocht
Protocol drawn up on the basis of article K.3 of the Treaty on the European Union, on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the protection of the European Communities' f; Protocol on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the protection of the European Communities' financial interests
an Prótacal, arna dhréachtú ar bhonn Airteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach, maidir le léiriú, trí réamhrialuithe ag Cúirt Bhreithiúnais na gComhphobal Eorpach, ar an gCoinbhinsiún maidir le leasanna airgeadais na gComhphobal Eorpach a chosaint
Protocol drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union to the Convention on the protection of the European Communities' financial interests; Protocol to the Convention on the protection of the European Communities' financial interests
Prótacal arna dhréachtú ar bhonn Airteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le Leasanna Airgeadais na gComhphobal Eorpach a chosaint
trade finance; trade financing
creidmheas trádála
financial distress
anás airgeadais
EOD; explosive ordnance disposal
diúscairt ordanáis phléascaigh; EOD
bonnán beag
dwarf banana
mionbhanana
Second Protocol, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, to the Convention on the protection of the European Communities' financial interests
an Dara Prótacal arna dhréachtú ar bhonn Ariteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach, a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le leasanna airgeadais na gComhphobal Eorpach a chosaint
fisher
cat crainn Pennant
microfinance; micro-financing
micreamhaoiniú
Irish Film Board Act
an tAcht um Bord Scannán na hÉireann
Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council and the European Commission on provisions regarding financing of the Common Foreign and Security Policy
Comhaontú Idirinstitiúideach idir Parlaimint na hEorpa, an Chomhairle agus an Coimisiún Eorpach faoi fhorálacha maidir le maoiniú an Chomhbheartais Eachtraigh agus Slándála
Financial Committee
Coiste Airgeadais
equal pay for equal work principle; equal pay principle; principle of equal pay; principle of equal pay for equal work; principle of equal pay for equal work or work of equal value; principle of equal pay for male and female workers for equal work; principle of equal pay for male and female workers for equal work or work of equal value; the principle that men and women should receive equal pay for equal work
an prionsabal go bhfuil pá comhionann as obair chomhionann nó obair ar comhionann a luach ag dul d'oibrithe fireanna agus d'oibrithe baineanna
Financial Intelligence Unit; FIU
AFA; an tAonad um Fhaisnéis Airgeadais
principle of equal opportunities and equal treatment of men and women in matters of employment and occupation
prionsabal na gcomhdheiseanna agus an chaithimh chomhionann le fir agus le mná i gcúrsaí fostaíochta agus slí bheatha
longer-term refinancing operation; LTRO
LTRO; oibríocht athmhaoinithe fhadtéarmach
principle of equality of arms
prionsabal chomhionannas na n-arm
annual adjustments of the financial framework
coigeartuithe bliantúla ar an gcreat airgeadais
Internet governance; management of the Internet
bainistíocht an idirlín
financial architecture
ollstruchtúr airgeadais
cookie
fianán
financial services sector
earnáil na seirbhísí airgeadais
International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism; Terrorist Financing Convention
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta chun maoiniú sceimhlitheoireachta a dhíchur; an Coinbhinsiún um Maoiniú Sceimhlitheoireachta
Agreement on Cooperation in Proceedings for Road Traffic Offences and the Enforcement of Financial Penalties imposed in respect thereof
an Comhaontú maidir le Comhar in Imeachtaí um Chionta Mótarthráchta agus i bhForfheidhmiú na bPionós Airgeadais a fhorchuirtear ina leith
Financial Intelligence Units Network; FIU.net
FIU.NET; Líonra de na hAonaid um Fhaisnéis Airgeadais
inhalable fraction; inhalable particulate fraction
codán in-ionanálaithe
interest rate equalisation
comhionannú ráta úis
rapid financing mechanism
sásra mearmhaoinithe
budgetary sustainability; fiscal sustainability; sustainability of public finances; sustainability of the government financial position
inbhuaine an airgeadais phoiblí
equality
comhionannas
Working Party on Financial Services
an Mheitheal um Sheirbhísí Airgeadais
Financial Services Action Plan; FSAP
an Plean Gníomhaíochta um Sheirbhísí Airgeadais; FSAP
Lieutenant; Lt
Leifteanant
Lieutenant General; Lt. Gen.
Leifteanant-Ghinearál
Codex Alimentarius Working Party (Food Additives and Contaminants)
Meitheal Codex Alimentarius (Breiseáin Bia agus Éilleáin i mBia)
smoking when pregnant harms your baby
má chaitheann tú tobac le linn toirchis, déantar díobháil don leanbán
smoking causes ageing of the skin
críonann an tobac do chraiceann
Financial Stability Forum; FSF
an Fóram um Chobhsaíocht Airgeadais; FSF
Ecofin; Ecofin Council; Economic and Financial Affairs Council
an Chomhairle Gnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais; Comhairle Ecofin; Comhairle na nGnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais; Ecofin
health determinant
toisc shláinte
pass-through financing
maoiniú faoi bhealach; maoiniú urrús faoi bhealach
financial health; financial soundness; financial strength
fóntacht airgeadais
overstayer
duine a fhanann rófhada; rófhantóir
cash instrument; primary financial instrument
ionstraim airgeadais phríomhúil
financial solicitation
sirtheoireacht airgeadais
Australian spiny lobster; Juan Fernandez rock lobster; LOF
gliomach spíonach Astrálach
rotation system based on the principle of equality
uainíocht ar bhonn phrionsabal an chomhionannais
environmental governance
rialachas comhshaoil
EIGE; European Institute for Gender Equality
an Institiúid Eorpach um Chomhionannas Inscne; EIGE
ICFD; International Conference on Financing for Development; Monterrey Conference; United Nations International Conference on Financing for Development
Comhdháil Idirnáisiúnta um Maoiniú Forbraíochta; Comhdháil Monterrey
European governance; governance in the European Union
rialachas Eorpach
recognition and measurement of financial instruments
ionstraimí airgeadais a aithint agus a thomhas
Lieutenant Commander; Lt Cdr; LtCdr
Leifteanant-Cheannasaí
Protocol on the financial consequences of the expiry of the ECSC Treaty and on the Research Fund for Coal and Steel
Prótacal maidir leis na hiarmhairtí airgeadais toisc Conradh CEGC a dhul in éag agus leis an gCiste Taighde um Ghual agus Cruach
IEG; international environmental governance
rialachas idirnáisiúnta comhshaoil
structured finance
airgeadas struchtúrtha
multi-level governance
rialachas il-leibhéil
ERW; explosive remnants of war
ERW; fuílligh phléascacha chogaidh
economic governance
rialachas eacnamaíoch
Commission for the Prevention of Money Laundering and Financial Offences
Coimisiún um Chosc ar Sciúradh Airgid agus ar Chionta Airgeadais
good administration; good governance; sound administration
dea-rialachas
financial actor
gníomhaí airgeadais
PIFC; Public Internal Financial Control
PIFC; rialú airgeadais inmheánach poiblí
IFRS; International Financial Reporting Standards
na Caighdeáin Idirnáisiúnta um Thuairisciú Airgeadais
social governance
rialachas sóisialta
pay inequality
neamhionannas pá
global governance
rialachas domhanda
principle of concomitant financing; principle of connexity
prionsabal na gaolmhaireachta
project finance; project financing
maoiniú tionscadail
financial programming
clárú airgeadais
digital governance; e-governance; electronic governance
ríomhrialachas; r-rialachas
Financial Services Committee; FSC
an Coiste um Sheirbhísí Airgeadais
framework Financial Regulation
Rialachán Réime Airgeadais
financial framework; MFF; multiannual financial framework
CAI; creat airgeadais; creat airgeadais ilbhliantúil
Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures and the Financing of Terrorism; MONEYVAL; Select Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures
MONEYVAL; Roghchoiste saineolaithe chun bearta frithsciúradh airgid a mheas
Protocol on civil liability and compensation for damage caused by the transboundary effects of industrial accidents on transboundary waters
Prótacal um Dhliteanas Sibhialta agus Chúiteamh i nDamáiste de bharr na nÉifeachtaí Trasteorann a leanann as Tionóiscí Tionsclaíocha ar Uiscí Trasteorann
FLEGT; Forest Law Enforcement, Governance and Trade
FLEGT; Forghníomhú an Dlí, Rialachas agus Trádáil i dtaca le Foraoisí
equity financing
maoiniú cothromais
CECAF division; CECAF statistical division
rannán CECAF
Athena; Athena mechanism; mechanism to administer the financing of the common costs of European Union operations having military or defence implications
Athena; sásra Athena; sásra riartha chun na costais choiteanna a bhaineann le hoibríochtaí an Aontais Eorpaigh, a mbíonn impleachtaí míleata nó cosanta leo, a mhaoiniú
Interinstitutional Agreement of 7 November 2002 between the European Parliament, the Council and the Commission on the financing of the European Union Solidarity Fund supplementing the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 on budgetary discipline and; Interinstitutional Agreement on the financing of the European Union Solidarity Fund, supplementing the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure
an Comhaontú Idirinstitiúideach an 7 Samhain 2002 idir Parlaimint na hEorpa, an Chomhairle agus an Coimisiún maidir le maoiniú Chiste Dlúthpháirtíochta an Aontais Eorpaigh ag forlíonadh Chomhaontú Idirinstitiúideach an 6 Bealtaine 1999 maidir le smacht bu
mixed financial holding company
cuideachta sealbhaíochta airgeadais mheasctha
financial supervision; financial surveillance; supervision
maoirseacht airgeadais
Financial Action Task Force of South America Against Money Laundering; GAFISUD
GAFISUD; Tascfhórsa um Ghníomhaíocht Airgeadais Mheiriceá Theas in aghaidh Sciúradh Airgid
carbon finance; CF
maoiniú carbóin
ELP; European Language Portfolio
Punann na dTeangacha Eorpacha
The expenditure shall be managed in accordance with the procedures and rules applicable to the general budget of the European Communities with the exception that any pre-financing shall not remain the property of the Community
Déanfar an caiteachas a bhainistiú i gcomhréir leis na nósanna imeachta agus na rialacha is infheidhme maidir le buiséad ginearálta na gComhphobal Eorpach ach amháin nach bhfanfaidh aon réamh-mhaoiniú faoi úinéireacht an Chomhphobail
an Mheitheal ad hoc ar a Leanann as Conclúidí na Comhairle maidir leis an gCipir an 24 Aibreán 2004
unification; uniformisation
comhionannas a ghnóthú i mbearta léirscaoilte
corporate governance
rialachas corparáideach
FAT; Financial Activities Tax
Cáin ar Ghníomhaíochtaí Airgeadais
Financial Instrument Exchange; FINEX
FINEX; Malartán Ionstraimí Airgeadais
identical matching
comhoiriúnú comhionann; meaitseáil chomhionann
partially untied aid financing
maoiniú cabhrach páirt-neamhcheangailte
untied aid financing
maoiniú cabhrach neamhcheangailte
official fixed interest rate financing
maoiniú oifigiúil ag ráta úis seasta
financing option
rogha maoinithe
financing package
pacáiste maoiniúcháin
associated financing package
pacáiste maoiniúcháin comhlachaithe
official financing support
tacaíocht maoiniúcháin phoiblí
associated credit package; associated financing; mixed credit package
maoiniú comhlachaithe
associated financing transaction
idirbheart maoiniúcháin comhlachaithe
procedure for prior notification of aid financing
nós imeachta um réamhfhógra maidir le cabhair airgeadais
differential between financing options
difreálach idir na roghanna maoiniúcháin
traditional ACP banana
banana traidisiúnta ACC
non-traditional ACP banana
banana neamhthráidisiúnta ACC
banana coefficient
comhéifeacht bhananaí
coarse ruminant
athchogantach gairbhsí
tenancy of an agricultural holding
tionóntacht gabháltais talmhaíochta
financial requirements
riachtanas airgeadais
export financing
maoiniú onnmhairiúcháin
financial leverage; gearing; leverage
giaráil
to close a position; to liquidate a position; to unwind a position in a financial instrument
leachtaigh suíomh
internal financial accounting
cuntasaíocht airgeadais inmheánach
Internal Audit Division
an Rannán Iniúchóireachta Inmheánach
cash equivalent at end of financial year
a choibhéis airgid ag deireadh na bliana airgeadais
balance sheet financial instrument
ionstraim airgeadais an chláir chomhardaithe
MFI; multilateral financial institution
IAI; institiúid airgeadais iltaobhach
antigenic determinant; antigenic site; epitope
eipeatóp
sound financial management
bainistíocht fhónta airgeadais; bainistiú fónta airgeadais
current financial year
bliain airgeadais reatha
malignant non-Hodgkin's lymphoma
liomfóma neamh-Hodgkin urchóideach
receipts of the financial year; revenue of a financial year
fáltais na bliana airgeadais; ioncam bliana airgeadais
joint financial responsibility
comhfhreagracht airgeadais
financial information
faisnéis airgeadais
positive financial compensation
cúiteamh dearfach airgeadais
financial constraint
sriantacht airgeadais
identical goods
earraí comhionanna
financial audit; financial statement audit
iniúchóireacht airgeadais
nanostructure
nanastruchtúr
conditional exponential law
dlí easpónantúil coinníollach
inclined plane geometry
geoiméadracht chlaonán
exponential behaviour of the variate
iompraíocht easpónantúil na hathráide
fig banana
banana fige
monogastric; nonruminant; non-ruminant
neamh-athchogantach
regenerated cellulose film
scannán ceallalóis athghinte
prefinanced good
earra réamh-mhaoinithe
country of provenance
tír bhunáitíochta
financing operation
oibríocht mhaoiniúcháin
financial structure
struchtúr airgeadais
NBFI; nonbank bank; non-bank financial institution; shadow bank
institiúid airgeadais neamhbhainc; scáthbhanc
general government finances; government finance; government finances; public finance; public finances
airgeadas poiblí
concominant medication; concomitant therapy; concomitant treatment
cógas gaolmhaireachta; cóireáil ghaolmhaireachta
sub-chronic inhalation toxicity study
staidéar ar thocsaineacht ionanálaithe fho-ainsealach
dominant allele
ailléil cheannasach
neonatal death rate; neonatal mortality rate; NMR
ráta báis naíonán nuabheirthe
guianan cock-of-the-rock
coileach carraige
financing through loan
maoiniú trí mheán iasachtaí
to amount to a total of; to rise to
is ionann agus ... an t-iomlán
financial difficulties; financial embarrassment; financial straits
cruachás airgeadais; deacracht airgeadais
to prefinance
réamh-mhaoinigh
equal treatment; equal treatment of men and women
an chóir chomhionann
financialisation
airgeadrú
trade financing facility
saoráid maoiniúcháin trádála
financial year's taxable result
toradh inchánach na bliana airgeadais
portfolio of transactions; transaction portfolio
punann idirbheart
mutual financial support within the group
tacaíocht airgeadais fhrithpháirteach laistigh den ghrúpa
MFI; monetary financial institution
institiúid airgeadais airgeadaíochta; MFI
financial market participant
rannpháirtí sa mhargadh airgeadais
ancillary covenant against competition
cúnant coimhdeach i gcoinne iomaíochta
financial assets and liabilities account
cuntas na sócmhainní agus dliteanas airgeadais
financial survey
suirbhé airgeadais
GFS; government finance statistics
SAR; staidreamh airgeadais an rialtais
portfolio assets
punann sócmhainní
equal treatment in tax matters; fair taxation; principle of fair taxation; tax equity
cánachas cothrom; cóir chomhionann in ábhair chánach; cothromas cánach
wage equalization mechanism
meicníocht um chomhionannú pá
financial ratios
cóimheas airgeadais
ex post cofinancing
cómhaoiniú ex post
bogus transaction; fictitious financial transaction; fictitious transaction; sham transaction
idirbheart samhailteach
financial system
córas airgeadais
statement of the form or order sought by the intervener in support of or opposing, in whole or in part, the form of order sought by one of the parties
ráiteas faoin saghas ordaithe atá á lorg ag an idiragraí, a dhéanann tacú leis an saghas ordaithe atá á lorg ag duine de na páirtithe, nó cur ina choinne go hiomlán nó go páirteach
solemn affirmation equivalent to an oath
deimhniú sollúnta comhionann le mionn
financial management of the Court
bainistíocht airgeadais na Cúirte
application that does not comply with the requirements
iarratas nach gcomhlíonann na ceanglais
sound government finances; sound public finances
airgeadas poiblí fónta
uniform format for visas
formáid chomhionann do víosaí
calaois a dhéanann díobháil do leasanna airgeadais an Chomhphobail
annual report for each financial year
tuarascáil bhliantúil do gach bliain airgeadais
nanomaterial
nana-ábhar
nanoparticle
nanacháithnín
edge-defined film-fed growth; EFG
EFG; fás imeallsainithe scannánfhothaithe
financial burden of the railways
ualach airgeadais na n-iarnród
allowance for the maintenance of liquidity
lamháltas chun leachtacht a chothabháil
Committee on Budget,Finances and Administration
Coiste um Buiséad, Airgeadas agus Riarachán
system for the establishment of tolerances for contaminants
córas chun lamháltais d'éilleáin a bhunú
royalty-based financing
maoiniú ar bhonn ríchíosa
measures affecting trade in services
bearta a dhéanann difear do thrádáil i seirbhísí
financial service supplier
soláthraí seirbhísí airgeadais; soláthróir seirbhísí airgeadais
multilateral agreement on acquisition or maintenance of protection
comhaontú iltaobhach maidir le cosaint a fháil nó a chothabháil
procedure for multiple complainants
nós imeachta i gcás iliomad gearánach
the persons serve in rotation
fónann na daoine de réir uainíochta
non-resident supplier of financial services
soláthraí neamhchónaitheach seirbhísí airgeadais; soláthróir neamhchónaitheach seirbhísí airgeadais
new financial service
seirbhís nua airgeadais
financial advisor; investment adviser
comhairleoir airgeadais
financial conglomerate
ilchuideachta airgeadais
completion of the market in financial services
comhlánú an mhargaidh maidir le seirbhísí airgeadais
equity investment; equity-type financing; investment in equity capital
infheistíocht chothromais
market financing; market-based financing; market-based funding
maoiniú margadh-bhunaithe; maoiniú margaidh
collective system of retail price maintenance
comhchóras cothabhála praghsanna miondíola
collective dominant position
ceannasacht chomhchoiteann; comhcheannasacht
rental and maintenance contract
conradh cíosanna agus cothabhála
financing of support costs
maoiniú costas tacaíochta
financing of running costs; supplementary aid
cabhair bhreise
flexible multiannual financial framework
creat airgeadais ilbhliantúil solúbtha
CMFB; Committee on Monetary, Financial and Balance of Payments Statistics
an Coiste maidir le staitisticí airgeadaíochta, airgeadais agus staitisticí a bhaineann le comhardú na n-íocaíochtaí
diagonal cumulation of origin of goods
carnadh trasnánach maidir le tionscnamh earraí
nano filtration; nanofiltration
nanascagachán
line maintenance
gnáthchothabháil
bubble; economic bubble; financial bubble; speculative bubble
bolgán airgeadais
phenanthrene
feanaintréin
coiled
cornánach; corntha
aphtha disease; aphthous fever; epizootic aphtha; FMD; foot and mouth disease; foot-and-mouth disease; malignant aphtha
galar crúb is béil; galar crúibe is béil; GCB
financial result
toradh airgeadais
dominant lethal assay; dominant lethal mutation test; dominant lethal test
tástáil le haghaidh sócháin mharfaigh cheannasaigh
exclusionary practice by an undertaking in a dominant position
cleachtas eisiatach ag gnóthas a bhfuil ceannasacht aige
financial compensation
cúiteamh airgeadais
dominant influence
tionchar ceannasach
the enterprise dimension essential to Community growth
gné na fiontraíochta is sár-riachtananach don fhás Comhphobail
audited accounts for the financial year
cuntais iniúchta don bhliain airgeadais
financial asset
sócmhainn airgeadais
provisions which directly affect the establishment or functioning of the internal market; the provisions which directly affect the functioning of the common market
forálacha a dhéanann difear díreach do bhunú nó d'oibriú an mhargaidh inmheánaigh
a dominant position within the common market or in a substantial part of it
ceannasacht sa chómhargadh nó i gcuid mhór de
a series of items which constitute a separate unit and form a coherent whole
sraith míreanna arb éard é aonad ar leith agus a dhéanann iomlán comhtháite
a financial statement of the assets and liabilities of the Community
ráiteas airgeadais ar shócmhainní agus dhliteanais an Chomhphobail
goat plague; infection with peste des petits ruminants virus; Kata; ovine rinderpest; pest of sheep and goats; pest of small ruminants; peste des petits ruminants; plague of small ruminants; pneumoenteritis complex; PPR; pseudorinderpest; sheep and goat plague; small stock plague; stomatitis-pneumoenteritis syndrome
plá na n-athchogantach beag
combined financial statements; combined group accounts
grúpchuntais chomhcheangailte