téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Náín · Ain · Áín · naí- · náid
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
ACE; angiotensin converting enzyme
ACE; einsím thiontaithe angaitheannaine
membrane osmometry
osmaiméadracht scannáin
International Animal Health Code; International Zoo-Sanitary Code; Terrestrial Animal Health Code; Terrestrial Code
an Cód um Shláinte na nAinmhithe Talún
European Agreement concerning Programme Exchanges by means of Television Films
an Comhaontú Eorpach maidir le Malartuithe Clár trí Scannáin Teilifíse
Convention ensuring Benefit or Allowances to the Involuntarily Unemployed; Unemployment Provision Convention, 1934
an Coinbhinsiún a áirithíonn Sochair nó Liúntais dóibh siúd atá Dífhostaithe dá nAinneoin
Convention Providing a Uniform Law for Cheques
an Coinbhinsiún maidir le Bunú Dlí Chomhionainn le haghaidh Seiceanna
Andean Development Corporation; CAF
Corparáid Forbraíochta na nAindéas
Working Party of Veterinary Experts (Animal Welfare)
Meitheal na Saineolaithe Tréidliachta (Leas na nAinmhithe)
propelling pencils and sliding pencils
pionsail tochrais agus pionsail sleamhnáin
principle of equal access
prionsabal na rochtana comhionainne
special milk for infants
bainne speisialta do naíonáin
preparations of a kind used as infant food or for dieting or culinary purposes
ullmhóidí de chineál a úsáidtear mar bhia do naíonáin nó le haghaidh bia-aiste nó cócaireachta
the co-distribution of commercial films
comhdháileachán scannán trádálach; scannáin thrádálacha a chomh-imdháileadh
Andean Pact
Comhshocrú na nAindéas
guábha anainn
Andean Mountain Cat
cat na nAindéas
Andean condor
condar na nAindéas
countries of the Andean Pact
tíortha Chomhshocrú na nAindéas
Convention Providing a Uniform Law on the Form of an International Will
an Coinbhinsiún maidir le Bunú Dlí Chomhionainn i dtaca le Foirm Uachta Idirnáisiúnta
performance of portfolio; portfolio performance
feidhmíocht punainne
Andean Community; Andean Community of Nations
Comhphobal na nAindéas; Comhphobal Náisiúin na nAindéas
CEP; circle of equal probability; circular error probability; circular error probable
CEP; ciorcal na comhdhóchúlachta; ciorcal na dóchúlachta comhionainne; earráid chiorclach dhóchúil; earráid chiorclach dóchúlachta
Code Commission; Terrestrial Animal Health Standards Commission
an Coimisiún um Chaighdeáin Sláinte na nAinmhithe Talún; Coimisiún an Chóid
ACE inhibitor; ACEI; angiotensin converting enzyme inhibitor; angiotensin-I-converting enzyme inhibitor
coscaire ACE; coscaire einsímí tiontaithe angaitheannaine
transfer of portfolio
aistriú punainne
MBR; membrane bioreactor
bith-imoibreoir scannáin
sliding falsework; sliding form; sliding shuttering; slipform
comhlra sleamhnáin
Scientific Committee on Animal Health and Animal Welfare
an Coiste Eolaíoch um Shláinte agus um Leas na nAinmhithe
portfolio investment
infheistíocht phunainne
thin-film module
modúl tanascannáin
Andean condor
condar na nAindéas
portfolio management
bainistíocht punainne
portfolio composition
comhdhéanamh na punainne
special provisions relating to cinematographic films
forálacha speisialta a bhaineann le scannáin chineamatagrafaíochta
distribution of baby milk by a supermarket
dáileachán bainne naíonáin ag ollmhargadh
phenanthrene
feanaintréin
diaphragm seal
séala scannáin
CG slide rule; load adjuster
rialóir sleamhnáin meáchanláir
membrane filter; millipore filter
scagaire scannáin
bainistíocht punainne
portfolio manager
bainisteoir punainne
angiotensinogen
angaitheannainigin
infant formula
bainne foirmle do naíonáin; naí-ullmhóid
follow-on formula
bainne foirmle leantach do naíonáin
angiotensin
angaitheannain
indwelling catheter
cataitéar cónaitheach; cataitéar lamhnáin
eardrum retraction; tympanic membrane retraction
aistarraingt an scannáin thiompánaigh
slip-slide control
córas frithshleamhnáin
investment officer; portfolio supervisor
maoirseoir punainne; oifigeach infheistíochta
soap film flowmeter
sreabhmhéadair sópscannáin
crib death; SIDS; sudden infant death syndrome
siondróm bás tobann naíonáin
individual portfolio management
bainistíocht punainne aonair
foreign portfolio investor; portfolio investor
infheisteoir punainne
angiotensin II type 1 receptor antagonist; angiotensin II type 1 receptor blocker; angiotensin receptor antagonist; angiotensin-receptor blocker; ARA; ARB
blocálaí gabhdóirí angaitheannaine
exposures to public sector entities
neamhchosaint ar aonáin na héarnála poiblí; neamhchosaint ar aonáin san éarnáil phoiblí
sliding door
doras sleamhnáin
single-name credit derivative
díorthach creidmheasa aonainm
single-name guarantee
ráthaíocht aonainm
single-name unfunded credit derivative
díorthach creidmheasa neamhchistithe aonainm
covenant violation
sárú cúnaint
portfolio share
cion punainne
membrane pump
caidéal scannáin
cachtas anainn biorspíonach
contact shoe system
córas an tsleamhnáin ghabhála srutha
portfolio transaction
idirbheart punainne
consolidation—special purpose entities
comhdhlúthú—aonáin shainchuspóireacha
portfolio hedge of interest rate risk
falú punainne um riosca an ráta úis
portfolio transfer
aistriú punainne
Equal Pay Day
Lá Pá Chomhionainn
single-name CDS; single-name credit default swap
babhtáil mainneachtana creidmheasa aonainm
portfolio compression
comhbhrú punainne
portfolio reconciliation
réiteach punainne
single name credit linked note
nóta creidmheas-nasctha aonainm
Rio Political Declaration on Social Determinants of Health
Dearbhú Polaitiúil Rio ar Dheitéarmanaint Shóisialta na Sláinte
film loan
iasacht le haghaidh scannáin
stringhalt
freanga theannáin
sled base
bonn cairr sleamhnáin
sliding track
rian sleamhnáin
neonatal sepsis
seipsis naíonáin nuabheirthe; seipsis nua-naí
qualifying portfolio undertaking
gnóthas punainne cáilitheach
portfolio turnover
láimhdeachas punainne
membrane cell technique
teicníc chillscannáin
portfolio hedging
fálú punainne
Delegation for relations with the countries of the Andean Community
Toscaireacht don chaidreamh le tíortha Chomhphobal na nAindéas
diaphragm cell technique
teicníc cille scannáin
membrane cell plant
planda cillscannáin
bipolar membrane cell technique
teicníc chillscannáin dhépholaigh
monopolar membrane cell technique
teicníc chillscannáin aonpholaigh
inadmissibility of asylum application due to an identical application; refusal of asylum application not constituting a fresh claim
iarratas ar thearmann neamh-inghlactha mar gheall ar iarratas chomhionainn
gooseberry vein banding associated virus; gooseberry vein banding virus; GVBaV
víreas féithbhandála an spíonáin
LUX Film Days
Laethanta Scannáin LUX
fixed-film bioreactor
bith-imoibritheoir scannáin-seasta
TÉARMAÍ MÍLEATA
slide valve
comhla shleamhnáin (bain4)
blockhouse
dúnán (fir1, gu: dúnáin, ai: dúnáin, gi: dúnán)
pillbox
dúnán (fir1, gu: dúnáin, ai: dúnáin, gi: dúnán)
reduced charge
mionlánán (fir1, gu: mionlánáin, ai: mionlánáin, gi: mionlánán)
full charge
lánlánán (fir1, gu: lánlánáin, ai: lánlánáin, gi: lánlánán)
sliding valve
comhla shleamhnáin (bain4)
revolver target
targaid ghunnáin (bain2)
revolver grouping target
targaid ghrúpála ghunnáin (bain2)
cartridge full-charge
cartús lánáin iomláin (fir1)
charge indicator
taispeántóir lánáin (fir3)
super charge
sárlánán (fir1, gu: sárlánáin, ai: sárlánáin, gi: sárlánán)
secondary charge
athlánán (fir1, gu: athlánáin, ai: athlánáin, gi: athlánán)
diagonal
fiarthrasnán (fir1, gu: fiarthrasnáin, ai: fiarthrasnáin, gi: fiarthrasnán)
divisional engineer
innealtóir rannáin (fir3)
division
rannán (fir1, gu: rannáin, ai: rannáin, gi: rannán)
General Officer Commanding Division
Ginearáloifigeach i gCeannas Rannáin (fir1)
divisional adjutant
aidiúnach rannáin (fir1)
divisional artillery
airtléire rannáin (bain4)
divisional artillery officer
oifigeach airtléire rannáin (fir1)
divisional commander
ceannasaí rannáin (fir4)
divisional assistant provost-marshal
propastmharascal rannáin cúnta (fir1)
divisional chief of staff
ceann foirne rannáin (fir1)
divisional engineer officer
oifigeach innealtóirí rannáin (fir1)
divisional headquarters
ceanncheathrú rannáin (bain5)
divisional headquarters staff
foireann cheanncheathrú rannáin (bain2)
divisional intelligence officer
oifigeach faisnéise rannáin (fir1)
divisional legal officer
oifigeach dlí rannáin (fir1)
divisional medical officer
oifigeach liachta rannáin (fir1)
divisional police officer
oifigeach póilíní rannáin (fir1)
divisional signal section
gasra comharthaíochta rannáin (fir4)
divisional signal officer
oifigeach comharthaíochta rannáin (fir1)
divisional staff
foireann rannáin (bain2)
divisional transport officer
oifigeach iompair rannáin (fir1)
divisional transport section
gasra iompair rannáin (fir4)
exponent
easpónant (fir1, gu: easpónaint, ai: easpónaint, gi: easpónant)
Fort Lenan
Dún Líonáin (fir1)
Fort Duncannon
Dún Chanáin (fir1)
revolver holster
curra gunnáin (fir4)
horn
bonnán (fir1, gu: bonnáin, ai: bonnáin, gi: bonnán)
lieutenant [Rank Titles]
leifteanant (fir1, gu: leifteanaint, ai: leifteanaint, gi: leifteanant)
sub lieutenant [Rank Titles]
foleifteanant (fir1, gu: foleifteanaint, ai: foleifteanaint, gi: foleifteanant)
sliding joint
alt sleamhnáin (fir1)
pneumatic tube
aerlamhnán (fir1, gu: aerlamhnáin, ai: aerlamhnáin, gi: aerlamhnán)
revolver range
raon gunnáin (fir1)
standard revolver range
raon gunnáin caighdeánach (fir1)
reel
cornán (fir1, gu: cornáin, ai: cornáin, gi: cornán)
slide rule
riail sleamhnáin (bain5)
sliding shutter
comhla shleamhnáin (bain4)
sliding bar
barra sleamhnáin (fir4, gu: barra sleamhnáin, ai: barraí sleamhnáin)
slip
fánán (fir1, gu: fánáin, ai: fánáin, gi: fánán)
revolver practice
cleachtas gunnáin (fir1)
film strip
stiallscannán (fir1, gu: stiallscannáin, ai: stiallscannáin, gi: stiallscannán)
sub-lieutenant
foleifteanant (fir1, gu: foleifteanaint, ai: foleifteanaint, gi: foleifteanant)
Shannon
an tSionainn (gu: na Sionna)
thumbpiece of sliding shutter catch
sloidín greamaire comhla shleamhnáin (fir4)
revolver training
traenáil gunnáin (bain3)
transom
trasnán (fir1, gu: trasnáin, ai: trasnáin, gi: trasnán)
trigger and rebound slide spring
tuailm truicir agus sleamhnáin athphreibe (bain2)
slide lock
glas sleamhnáin (fir1)
slide stop
bac sleamhnáin (fir1)
slide stop spring
tuailm bac sleamhnáin (bain2)
tube and sliding valve
feadán le comhla shleamhnáin (fir1)
Isle of Man
Manainn (bain2, gu: Mhanann)
Letterkenny
Leitir Ceanainn (bain5)
ankle
murnán (fir1, gu: murnáin, ai: murnáin, gi: murnán)
gooseberry
spíonán (fir1, gu: spíonáin, ai: spíonáin, gi: spíonán)
film
scannán (fir1, gu: scannáin, ai: scannáin, gi: scannán)
siren
bonnán (fir1, gu: bonnáin, ai: bonnáin, gi: bonnán)
slide
sleamhnán (fir1, gu: sleamhnáin, ai: sleamhnáin, gi: sleamhnán)
slider
barra sleamhnáin (fir4, gu: barra sleamhnáin, ai: barraí sleamhnáin)
tendon
teannán (fir1, gu: teannáin, ai: teannáin, gi: teannán)
revolver
gunnán (fir1, gu: gunnáin, ai: gunnáin, gi: gunnán)
gorget
scornán (fir1, gu: scornáin, ai: scornáin, gi: scornán)
sledge
carr sleamhnáin (fir1)
Andes
na hAindéis (fir, gi: na nAindéas)
ramp
fánán (fir1, gu: fánáin, ai: fánáin, gi: fánán)
ramps of rear cover
fánáin chúlchludaigh
a range where a standard revolver range is incorporated
raon in a bhfuil raon caighdéanach gunnáin
prove revolvers
deimhnigh gunnáin
return revolvers
aischuir gunnáin
cartridge ¼-charge
cartús ceathrúlánáin
cartridge ½-charge
cartús leathlánáin