Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
powered sailplane
seoleitleán cumhachtaithe
whole grains
lánghráin
state-sponsored violence
foréigean stát-tionscanta
wholesale customer
custaiméir mórdhíola
ECRI; European Commission against Racism and Intolerance
an Coimisiún Eorpach i gcoinne an Chiníochais agus na hÉadulaingthe; ECRI
Daphne Programme; Programme of Community action (2004 to 2008) to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk; Programme of Community action (the Daphne Programme) (2000-2003) on preventive measures to fight violence against children, young persons and women; Specific programme (2007-2013) to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk (Daphne III programme) as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice
an Clár gníomhaíochta Comhphobail (2004 go 2008) chun an foréigean i gcoinne leanaí, daoine óga agus ban a chosc agus a chomhrac agus chun íospartaigh agus grupaí atá i mbaol a chosaint; an Clár gníomhaíochta Comhphobail (an Clár Daphne) (2000 - 2003) maidir le bearta coisctheacha chun an foréigean in aghaidh leanaí, daoine óga agus ban a chomhrac; an Clár Sonrach (2007-2013) chun an foréigean i gcoinne leanaí, daoine óga agus ban a chosc agus a chomhrac agus chun íospartaigh agus grúpaí atá i mbaol a chosaint (Clár Daphne III) mar chuid den Chlár Ginearálta "Cearta Bunúsacha agus Ceartas"; Clár Daphne; Clár Daphne II; DAPHNE
spirit of tolerance
meon na caoinfhulaingthe
zero tolerance of violence against women
neamhfhulaingt ar fhoréigean in aghaidh na mban
WCAR; World Conference against Racism; World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance
an Chomhdháil Dhomhanda in aghaidh an Chiníochais; an Chomhdháil Dhomhanda in aghaidh Ciníochais, Idirdhealú Ciníoch, Seineafóibe agus aon Éadulaingt atá bainteach leo; WCAR
Solemn proclamation of the Charter of Fundamental Rights of the European Union
Forógra sollúnta maidir leis an gCairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh
gender role
ról inscne
WAVAW; Women Against Violence Against Women
Mná in aghaidh Foréigin in aghaidh na mBan; WAVAW
LCC; life-cycle costing; whole life costing; WLC
costáil saolré
indolent non-Hodgkin's lymphoma; low-grade non-Hodgkin's lymphoma; slow-growing non-Hodgkin's lymphoma
liomfóma neamh-Hodgkin leasc; liomfóma neamh-Hodgkin mallfháis
whole genome
géanóm iomlán
solenocerid shrimps
séaclaí solanacraideacha
Central European University; CEU
OLE; Ollscoil Lár na hEorpa
adolescent pregnancy; child pregnancy; early pregnancy; teenage pregnancy
toircheas i measc déagóirí; toircheas i measc ógánach
Keyhole
Keyhole; poll eochrach
whole grain; whole grain food
bia slánghráin; slánghrán
SCLC; Southern Christian Leadership Conference; Southern Leadership Conference; Southern Leadership Conference on Transportation and Nonviolent Integration
Comhdháil Cheannaireachta Críostaí an Deiscirt; SCLC
WEM; wholesale electricity market
margadh mórdhíola leictreachais
Benevolence International Foundation; BIF
BIF; Fondúireacht Idirnáisiúnta Dea-Mhéine
victim of violence
íospartach foréigin
acceptable error rate; tolerable error rate
ráta earráide inghlactha
coalfish; coley; pollock; saithe
glasán; mangach
Batavian endive; broad-leaf endive; broad-leaved endive; escarole; plain-leaved endive; scarole
searbhán muc
sole licence
ceadúnas aonair
petroleum bitumen
bitiúman peitriliam
Agreement establishing the European Molecular Biology Laboratory
an Comhaontú lena mbunaítear an tSaotharlann Eorpach um Bitheolaíocht Mhóilíneach
Agreement establishing the European Molecular Biology Conference
Comhaontú lena mbunaítear an Chomhdháil Eorpach um Bitheolaíocht Mhóilíneach
Solemn Declaration on European Union; Stuttgart Declaration; Stuttgart Solemn Declaration
Dearbhú Sollúnta ar an Aontas Eorpach
Convention concerning Labour Administration: Role, Functions and Organisation; Labour Administration Convention, 1978
an Coinbhinsiún maidir le Riarachán Saothair: Ról, Feidhmeanna agus Eagrúchán
European Convention on Spectator Violence and Misbehaviour at Sports Events and in particular at Football Matches
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Foréigean agus Mí-Iompar an Lucht Féachana ag Imeachtaí Spóirt agus go háirithe ag Cluichí Sacair
Convention concerning Organisations of Rural Workers and their Role in Economic and Social Development; Rural Workers' Organisations Convention, 1975
an Coinbhinsiún maidir le hEagraíochtaí d'Oibrithe Tuaithe agus an Ról atá acu san Fhorbairt Eacnamaíoch agus Sóisialta
AEGPL; European Liquefied Petroleum Gas Association
an Cumann Eorpach um Ghás Peitriliam Leachtaithe
AFCASOLE; Association of Soluble Coffee Manufacturers of the Countries of the European Union
AFCASOLE; Comhlachas Monaróirí Caife Intuaslagtha Thíortha an Aontais Eorpaigh
console operator
oibreoir consóil
Committee of the Whole; COW
Coiste an Iomláin
wedge sole
sól dinge
lemon sole
leathóg mhín; sól geal
pellucid sole; transparent goby
mac siobháin trédhearcach
lesser forkbeard; tadpole fish; trifurcated hake
colmóir gabhlach beag
soles
sól
sand violet
sailchuach ghainimh
OAPEC; Organization of Arab Petroleum Exporting Countries
Eagraíocht Onnmhairithe Peitriliam na dTíortha Arabacha
OPEC; Organization of the Petroleum Exporting Countries
Eagraíocht na dTíortha Onnmhairithe Peitriliam; OPEC
toe; tonne of oil equivalent; tonne oil equivalent; tonne petroleum equivalent; tpe
coibhéis tona ola
ultraviolet; UV
ultraivialait; UV
petroleum gases
gás peitriliam
oleum
oiléam
serious and irreparable damage
dochar tromchúiseach doleasaithe
residues of petroleum oils
iarmhair d'olaí peitriliam
in whole
go hiomlán; ina iomláine
wholesale and retail distribution
dáileachán miondíola agus mórdhíola; imdháileadh miondíola agus mórdhíola
European Convention on the Compensation of Victims of Violent Crimes
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Cúiteamh d''Íospartaigh Coireanna Foréigneacha
excess liquidity
róleachtacht
Protocol for Limiting and Regulating the Cultivation of the Poppy Plant, the Production of, International and Wholesale Trade in, and Use of Opium
Prótacal maidir le saothrú an phoipín, agus táirgeadh óipiam, trádáil idirnáisiúnta agus mórdhíola agus úsáid óipiam a theorannú agus a rialú
Convention on Stolen or Illegally Exported Cultural Objects; Unidroit Convention on Stolen or Illegally Exported Cultural Objects
an Coinbhinsiún maidir le Réada Cultúrtha a Goideadh nó a Onnmhairíodh go Neamhdhleathach
oleaginous fruit
torthaí olúla
solely
amháin
to give a solemn undertaking
gealltanas sollúnta a thabhairt
serious acts of violence
tromghníomh foréigin
to form a coherent whole
iomlán comhtháite a dhéanamh
wholesale markets and ports
margadh mórdhíola agus calafort
ultraviolet radiation
radaíocht ultraivialait
violet 6 B
vialait 6 B
petroleum jelly
glóthach pheitriliam
for the sole purpose of ...
d'aon toisc chun ...
the Court shall have sole jurisdiction to ...
is ag an gCúirt amháin a bheidh dlínse chun ...
Airport Protocol; Protocol for the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving International Civil Aviation; Protocol for the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving International Civil Aviation, supplementary to the Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation
Prótacal Aerfoirt; Prótacal maidir le cosc a chur le gníomhartha neamhdhleathacha foréigin in aerfoirt a fhónann don eitliocht shibhialta idirnáisiúnta, forlíontach don Choinbhinsiún maidir le cosc a chur le gníomhartha neamhdhleathacha in aghaidh shábháílteacht na heitlíoc
anethole
anatól
Protocol concerning imports into the European Economic Community of petroleum products refined in the Netherlands Antilles; Protocol concerning imports into the European Union of petroleum products refined in the Netherlands Antilles
Prótacal maidir le hallmhairiú isteach i gComhphobal Eacnamaíochta na hEorpa ar tháirgí peitriliam arna scagadh in Aintillí na hÍsiltíre; Prótacal maidir le hallmhairiú isteach san Aontas Eorpach ar tháirgí peitriliam arna scagadh in Aintillí na hÍsiltíre
food intolerance
éadulaingt bhia
Togo; Togolese Republic
Poblacht Thóga; Tóga
analytical tolerance
lamháltas anailíseach
legal loophole; shortcoming in standards
bealach éalaithe dlíthiúil; easnamh i gcaighdeáin
edible boletus
ceap
Asiatic wild dog; dhole
madra fiáin na hÁise
wholesale trade and intermediaries in trade, industry and crafts
trádáil mhórdhíola agus idirghabhálaithe trádála, tionscail agus ceardaíochta
tadpole codling
coidlín torbáin
conditional release; release on licence; release on parole
scaoileadh saor go coinníollach; scaoileadh soar ar parúl
bastard sole
sól bréige
VAWG; violence against women; violence against women and girls
foréigean in aghaidh na mban
azarole; Mediterranean medlar
sceach gheal asaróil
molecular modelling
samhaltú móilíní
wholesale funding
cistiú mórdhíola
deprivation, in whole or in part, of pension rights
díothacht cearta pinsin go hiomlán nó go páirteach
Protocol on the role of national parliaments in the European Union
Prótacal maidir le ról na bparlaimintí náisiúnta san Aontas Eorpach
domestic violence; family violence; intimate partner violence
foréigean baile; foréigean páirtí dlúthchaidrimh; foréigean teaghlaigh; IPV
GBV; gender violence; gender-based violence
foréigean inscne
stolephorus anchovies
ainseabhaí stolephorus
sexual violence
foréigean gnéasach
North Pacific sole; roundnose flounder
leith chruinnsocach
petrale sole
sól Calafoirniach
rex sole
ríshól
flathead sole; FTS
sól ceannchothroim
rock sole
sól carraige
yellowfin sole
sól buí-eiteach
lined sole
sól Meiriceánach
SOW; West Coast sole
sól an chósta thiar
East Coast sole; mud sole; SOE
sól láibe
SOA; Southeast Atlantic soles
sóil Oirdheisceart an Atlantaigh
whiskered sole
sól giobach
IDEVAW; International Day against Violence Towards Women; International Day for the Elimination of Violence against Women; International Day of Action against Violence against Women; International Day to End Violence Against Women
an Lá Idirnáisiúnta um Dhíothú an Fhoréigin in aghaidh na mBan
alcoholemia; BA; BAC; BAL; blood alcohol concentration; blood alcohol content; blood alcohol level; level of alcohol in the blood
tiúchan alcóil san fhuil
EU Programme on the Prevention of Violent Conflicts; Göteborg Programme
Clár AE um Chosc ar Choinbhleachtaí Foréigneacha; Clár Göteborg
pool funding; pooled funding
cistiú comhthiomsaithe
Irish National Petroleum Corporation
Corparáid Náisiúnta Pheitriliam na hÉireann
benevolent intervention in another's affairs; negotiorum gestio
bainistíocht gnóthaí; negotiorum gestio
tolerable weekly intake; TWI
iontógáil sheachtainiúil infhulaingthe; TWI
violent conflict
coinbhleacht fhoréigneach
indole
iondóil
4-[(4-dimethylaminophenyl)-phenyl-methyl]-N,N-dimethyl-aniline; crystal violet; Gentian violet; hexamethyl pararosaniline chloride; methyl violet 10B
vialait chriostail
TDI; tolerable daily intake
iontógáil laethúil infhulaingthe; TDI
total cholesterol
iomlán an cholaistéaróil
3-tertiary-butyl-4-hydroxyanisole; 4-methoxy-2-tert-butyl-phenol; butylated hydroxyanisole; butylhydroxyanisole
búitil-4-hiodrocsanasól 3-treasach; búitilhiodrocsanasól
polyoxyethylene (20) sorbitan monooleate; polyoxyethylene sorbitan monooleate; polyoxyethylen-sorbitan-monooleat; polysorbate 80
monapalmatáit soirbíotáin pholocseitiléine; polasorbáit 80
sorbitan monooleate
mona-óláit soirbíotáin
glycerol esters of condensed castor oil fatty acids; polyglycerol esters of interesterified ricinoleic acid; polyglycerol esters of polycondensed fatty acids from castor oil; polyglycerol polyricinoleate
polairicineoláit pholaigliocróil
number of poles
líon na gcleitheanna
domestic wholesale fish trading
trádáil mhórdhíola bhaile éisc
fish wholesale trader
trádálaí mórdhíola éisc
whole rib
easna iomlán
whole cheese
cáis iomlán
wholesomeness
folláine
linolenic acid
aigéad líonóiléineach
instant wholemilk powder
púdar bainne ar an toirt
charge air cooler; intercooler
fuaraitheoir aeir luchtaithe
DNA cloning; gene cloning; molecular cloning
clónáil DNA; clónáil géinte; clónáil mhóilíneach
DNA probe; molecular probe; nucleic acid probe
tóireadóir aigéid núicléasaigh
weight-average molecular weight
meánmheáchan an mheáchain mhóilínigh
number-average molecular weight
meán uimhríochtúil an mheáchain mhóilínigh
co-operative wholesale society; wholesale cooperative
comharchumann mórdhíola
cetoleic acid
aigéad céatoiléach
mole
mól
cash-and-carry wholesale trade
mórdhíol íoc is iompair
liquid-nitrogen-cooled load
lód fuaraithe ag nítrigin leachtach
supercooled liquid water; super-cooled water
uisce sárfhuaraithe
whole body autoradiographic technique; whole body autoradiography; whole body autoradiography technique
teicníocht uathradagrafaíochta an choirp iomláin
built-in obsolescence; planned obsolescence
dífheidhmeacht ionsuite; dífheidhmeacht phleanáilte
QMS; quadrupole mass spectrometer
mais-speictriméadar ceathairpholach
Asiatic wild dog; dhole
madra fiáin na hÁise
Napoleon's peacock-pheasant; Palawan peacock-pheasant
piasún péacóige Palawan
purple-crested turaco; violet-crested turaco
túracó cíorchorcra
ikaa temelian; Ikan temoleh; pla eesok
ícean temoleh
violet turaco
túracó curcairghorm
golden bishop; Napoleon weaver; yellow-crowned bishop
easpag buíchorónach
obsolete investment
infheistíocht atá imithe i léig
wholesale banking
baincéireacht mhórdhíola
statement of the form or order sought by the intervener in support of or opposing, in whole or in part, the form of order sought by one of the parties
ráiteas faoin saghas ordaithe atá á lorg ag an idiragraí, a dhéanann tacú leis an saghas ordaithe atá á lorg ag duine de na páirtithe, nó cur ina choinne go hiomlán nó go páirteach
solemn affirmation
deimhniú sollúnta
solemn affirmation equivalent to an oath
deimhniú sollúnta comhionann le mionn
solemnly undertake
gealladh go sollúnta
standardised whole milk
bainne gan bhearradh caighdeánaithe
full-cream milk; whole milk
bainne gan bhearradh; bainne iomlán; fíorbhainne
variable wavelength ultraviolet detector
brathadóir ultraivialait tonnfhaid inathraithe
sole distributor
dáileoir aonair
molecular clock
clog móilíneach
gas reactor; gas-cooled reactor
imoibreoir gásfhuaraithe
system for the establishment of tolerances for contaminants
córas chun lamháltais d'éilleáin a bhunú
microcredit; microlending
micrichreidmheas
sole agent
gníomhaire aonair
level of tolerance on importation
leibhéal an lamháltais ar allmhairiú
EMBL; European Molecular Biology Laboratory
an tSaotharlann Eorpach um Bitheolaíocht Mhóilíneach
dimensional allowance; dimensional tolerance
lámháltas toiseach
total unemployment; whole unemployment
dífhostaíocht iomlán
organoleptic characteristic; organoleptic property
tréith orgánaileipteach
whole fruit
torthaí iomlána
oleaginous fruit
torthaí olúla
olefin
olaifín
<i>cis</i>-9-octadecenoic acid; 9-octadecenoic acid; oleic acid
aigéad cios-ochtaideic-9-éanóch; aigéad oiléach
M<sub>r</sub>; M<sub>w</sub>; molecular weight; relative molar mass; relative molecular mass
mais mhóilíneach choibhneasta; meáchan móilíneach
amphibole; amphibole silicate
amfaból
CAM; CAMs; cell adhesion molecule
CAM; móilín greamaithe ceall
wholefood shop
siopa slánbhianna
wholefood product
táirge slánbhia
wholesale distributor
dáileoir mórdhíola
(±)-1-[2-(2,4-dichlorophenyl)-4-propyl-1,3-dioxolan-2-ylmethyl]-1<I>H</I>-1,2,4-triazole; 1-{[2-(2,4-dichlorophenyl)-4-propyl-1,3-dioxolan-2-yl]methyl}-1<I>H</I>-1,2,4-triazole; propiconazole
própacanasól
a series of items which constitute a separate unit and form a coherent whole
sraith míreanna arb éard é aonad ar leith agus a dhéanann iomlán comhtháite
depreciation on account of obsolescence
dímheas de bharr dífheidhmeachta
book of original entry; subsidiary book; subsidiary journal
foleabhar; leabhar túsiontrála
methyl violet
vialait mheitile
organoleptic nature
mianach orgánaileipteach
classical swine fever; CSF; hog cholera; pig typhoid; swine fever; swine plague
fiabhras na muc
amount ratio; amount-of-substance ratio; molar ratio; mole ratio; substance ratio
mól-chóimheas
LEP; light emitting polymer; OEL; OLED; organic electroluminescence; organic LED; organic light emitting diode
dé-óid orgánach astaithe solais
maximum tolerable dose; MTD
MTD; uasdáileog infhulaingthe
MOBLO; molecular oxygen for black liquor oxidation
ocsaigin mhóilineach i gcomhair ocsaídiú licéir dhuibh
<i>Megathura crenulata</i> hemocyanin; keyhole limpet hemocyanin; KLH
haemaiciainin bairnigh iascáin
autogas; liquefied petroleum gas; LPG
gás peitriliam leachtaithe; GPL
statistical tolerance limits
teorainneacha lamháltais staitistiúil
tolerance zone
crios lamháltais
lot tolerance per cent defective; LTPD
an leibhéal fabhtanna is inghlactha i mbeart
polyolefin
pololaifín
American Petroleum Institute gravity; API gravity
sainmheáchan API
statistical tolerance interval
eatramh lamháltais staitistiúil
air cooled
aerfhuaraithe
aircraft mission equipment; aircraft role equipment
trealamh i gcomhair misean aerárthaigh
air intake oil cooler
fuaraitheoir ola san ionraon aeir
altitude tolerance
fulaingt airde
coleopter
coiléiptear
damage tolerance
lamháltas damáiste
dipole sound
fuaim dhépholach
ducted oil cooler
fuaraitheoir ola duchtaithe
keyhole specimen
eiseamal poll eochrach
macromolecule
macramóilín
mixed-matrix oil cooler
fuaraitheoir ola maitríse measctha
pre-cooler
réamhfhuaraitheoir
sailplane
seoleitleán
molecular sieve
criathar móilíneach
round fish; whole fish
iasc iomlán
whole-body vibration
creathadh coirp iomláin
monopole aerial; monopole antenna; single-pole antenna; unipole aerial; unipole antenna
aeróg aonpholach
green coke; green petroleum coke; raw coke
cóc amh
sole control
urlámhas aonair
one-person business; one-person company; one-person corporation; single-member company; sole proprietorship
cuideachta aonbhaill; dílseánacht aonair
black hole
dúpholl
angle drilling; deviated drilling; directional drilling; downhole deviation drilling
claondruileáil
wholesale trading centre
ionad trádála mórdhíola
mole; mole ball
draentóir talpach; talpa
solenoid valve
comhla sholanóidigh
beam shoe; shoe; sole plate
bonnphláta; pláta máis
ultraviolet radiation; UV; UV radiation
radaíocht ultraivialait
exclusive distributor; sole distributor
dáileoir aonair; imdháileoir eisiach
voluntary chain association; wholesale-and-retail association
comhlachas sreang-ghnólachtaí deonacha
oil coke; pet coke; petcoke; petrol coke; petroleum coke
cóc peitriliam
liquefied petroleum gas carrier; liquefied petroleum gas tanker; LPG carrier; LPG tanker
tancaer gáis pheitriliam leachtaithe
grate cooler
fuaraitheoir gráta
indolent lymphoma; low-grade lymphoma
liomfóma leasc
PHWR; pressurised heavy-water-moderated and cooled reactor
imoibreoir a mheasraítear agus a fhuaraítear le tromuisce brúchóirithe
cholest-5-en-3β-ol; cholesterol
colaistéaról
biomolecule
bithmhóilín
gel chromatography; gel filtration; gel filtration chromatography; gel permeation chromatography; GFC; GPC; mol sieve; molecular exclusion chromatography; molecular sieve chromatography; SEC; size exclusion chromatography
crómatagrafaíocht criathair mhóilínigh
molecular structure
struchtúr móilíneach
vacuole
folúisín
isoleucine
isileoicín
arteriole
artairín
cholera
calar
Hand-Schüller-Christian disease; Hand-Schuller-Christian syndrome; Hand-Schüller-Christian triad; multifocal unisystem Langerhans Cell Histiocytosis; normal cholesteraemic xanthomatosis
galar Hand-Schüller-Christian; granalóma eoisinifileach ilfhócasach
childhood absence epilepsy; pyknolepsy
picniléipse
pyknoleptic
picniléipteach
pyrrole
pioról
Gelineau disease; narcolepsy; paroxysmal sleep; sleep epilepsy
galar Gelineau; narcailéipse
CD; celiac disease; coeliac disease; coeliac sprue; endemic sprue; gluten enteropathy; gluten intolerance; gluten-induced enteropathy; gluten-sensitive enteropathy; Huebner-Herter disease; non-tropical sprue
galar céiliach
molecular formula
foirmle mhóilíneach
flat bottom 'Vignole' rail; flat-bottomed rail
ráille réthónach
organoleptic
orgánaileipteach
wholesome
folláin
value added of wholesale trade
breisluach trádála mórdhíola
wholesale trade density
dlús mórdhíola
porthole; sidescuttle
sliospholl
hawsehole
háspholl
scupper; scupper hole
scupar
maximum tolerated dose; MTD
MTD; uasdáileog inghlactha
effective monopole radiated power; effective monopole radiated power in a given direction; EMRP
cumhacht choibhéiseach radaithe a sholáthraíonn aeróg aonpholach
frequency tolerance
lamháltas minicíochta
gain relative to a half-wave dipole; Gd
Gd; neartúchán maidir le déphol leath-thonnach
organoleptic evaluation; organoleptic examination
scrúdú orgánaileipteach
obsolescence
dífheidhmeacht
gum spirits; gum spirits of turpentine; gum turpentine; oil of turpentine; oleoresin; spirits of turpentine; turpentine; turpentine oil; turps
tuirpintín
screwed hole; tapped hole; threaded hole
poll snáithithe
drug tolerance; tolerance
tualangacht ar dhruga
drug intolerance; intolerance
éadulaingt ar dhruga
cholera morbus; gastroenteritis
gaistreintríteas
imidazole
imíodasól
tolerance limits
teorainneacha lamháltais
pole-mounted transformer; pole-type transformer
claochladán cuaille
quadrupole; quadrupole analyser; quadrupole mass analyser
anailíseoir ceathairpholach
ultra violet fluorescence sulfur dioxide analysis; ultra violet fluorescence sulphur dioxide analysis; UV fluorescence SO2 analysis; UV fluorescence sulfur dioxide analysis; UV fluorescence sulphur dioxide analysis
anailís fluaraiseachta ultraivialaite ar dhé-ocsaíd sulfair; anailís fluaraiseachta UV ar dhé-ocsaíd sulfair
ultraviolet light absorption method; UV absorption method
modh ionsúite solais ultraivialait
amount fraction; amount-of-substance fraction; molar fraction; mole fraction; percentage by amount of substance
codán móil; mólchodán
big customer; large user; wholesale user
custaiméir mór
Dutch Wholesalers Association
Comhlachas Mórdhíoltóirí na hÍsiltíre
inspection hole
poll iniúchta
wholesale interconnection service
seirbhís idirnaisc san earnáil mhórdhíola; seirbhís idirnasc mórdhíola
common sole; Dover sole; sole
sól; sól coiteann
genetically modified herbicide tolerant crop; GMHT crop
barr luibhicídfhulangach géinathraithe; barr luibhicídfhulangach géinmhodhnaithe
game console; gaming console; video game console
consól cluichí
sole
sóil
herbicide resistance; herbicide tolerance
frithsheasmhacht in aghaidh luibhicídí
pavement LCC; pavement life-cycle costing; pavement whole of life costing
costas thar shaolré dromchla pábhála
wholesale dealer; wholesaler
mórdhíoltóir
MRTT; Multi Role Tanker Transport
Aer-thancaer lróil; MRTT
EC whole-vehicle type-approval; ECWVTA; EU whole-vehicle type-approval; EUWVTA; pan-European type-approval; vehicle type approval; whole-vehicle type-approval; WVTA
cineálcheadú feithicle
molecular genomics
géanómaíocht mhóilíní
honour related violence; HRV
foréigean onóra
SLTD database; Stolen and Lost Travel Documents database
bunachar sonraí i ndáil le doiciméid atá goidte nó caillte; SLTD
<i>Candida oleophila</i> strain O
tréithchineál O de Candida oleophila
role behaviour
iompraíocht de réir róil
Protocol on the role of national parliaments in the European Union
Prótacal maidir le ról na bparlaimintí náisiúnta san Aontas Eorpach
bioleaching
bithláisteadh
sexual and gender-based violence; SGBV
foréigean gnéasbhunaithe agus inscnebhunaithe
International Day against Female Genital Mutilation; International Day Of Zero Tolerance for Female Genital Mutilation; International Day of Zero Tolerance of Female Genital Mutilation
Lá idirnáisiúnta na Neamhfhulaingthe ar Chiorrú Ball Giniúna Ban
specific effective radiant ultraviolet power
cumhacht ultravialait radanta éifeachtach sonrach
obsolescence management; OM
bainistíocht dífheidhmeachta
wholesale credit market
margadh mórdhíola creidmheasa
<I>N</I>-(3',4'-dichloro-5-fluorobiphenyl-2-yl)-3-(difluoromethyl)-1-methyl-1<I>H</I>-pyrazole-4-carboxamide; <I>N</I>-(3′,4′-dichloro-5-fluorobiphenyl-2-yl)-3-(difluoromethyl)-1-methylpyrazole-4-carboxamide; bixafen
bicsifein
acceptable thickness tolerance
lamháltas tiúis inglactha
flatness tolerance; tolerance on flatness
lamháltas plánachta
oleic acid, potassium salt; potassium oleate
oláit photaisiam
thickness tolerance limit
teorainn lamháltas tiúis
ultraviolet radiant exposure
nochtadh radanta ultraivialait
water cooled micro-crusher
micreabhrúiteoir uiscefhuaraithe
primal cut; wholesale cut
bunghearradh; gearradh le haghaidh mórdhíola
bean solen
scianbhreallach pónaire
molecular epidemiology
eipidéimeolaíocht mhóilíneach
anticoagulated whole blood
lánfhuil antaithéachta
avian pasteurellosis; fowl cholera
calar éanlaithe; paistéaralóis
tolerable risk of error; TRE
baol earráide infhulaingthe
turbomolecular pump
caidéal turbamhóilíneach
fragment constant; molecular fragment constant
bloghthairiseach móilíneach
intramolecular hydrogen bonding
nascadh hidrigine ionmhóilíneach
lone parent; single parent; sole parent
tuismitheoir aonair
risk tolerance limit
teorainn lamháltais riosca
molecular biomedicine; molecular medicine
bithmhíochaine mhóilíneach
EU guidelines on violence against women and girls and combating all forms of discrimination against them
treoirlínte AE maidir le foréigean in aghaidh ban agus cailíní agus maidir le gach cineál idirdhealaithe ina n-aghaidh a chomhrac
foodstuffs for people intolerant to gluten
bia-ábhar do dhaoine atá éadulangach ar ghlútan
Black-Scholes-Merton formula
foirmle Black-Scholes-Merton
whole of life infrastructure
bonneagar thar shaolré
Reacts violently with water.
Imoibríonn go foirtil le huisce.
Keep away from any possible contact with water, because of violent reaction and possible flash fire.
Ná ceadaigh teagmháil de shaghas ar bith le huisce, mar gheall ar imoibriú foirtil agus splancthine a d’fhéadfadh a bheith ann.
English sole
leathóg mhín
wholesale deposit
taisce mhórdhíola
laptop cooler; notebook cooler
fuaraitheoir ríomhaire glúine
HPLC coupled to triple quadrupole mass spectrometer
HPLC cúpláilte le mais-speictriméadar trí cheathairphol
triple quadrupole mass spectrometer
mais-speictriméadar trí-cheathairpholach
EU-US Joint Declaration on Aviation Security; Toledo Declaration
Dearbhú Comhpháirteach AE-SAM maidir le Slándáil Eitlíochta; Dearbhú Toledo
individual whole body chamber exposure
nochtadh coirp iomláin i gcuasán aonair
cholecyst; gall bladder; gallbladder
máilín (an) domlais
set aside, in whole or in part, the decision of the General Court
cinneadh na Cúirte Ginearálta a chur ar ceal go hiomlán nó go páirteach
whole cell counting
comhaireamh láncheall
Regulation on wholesale energy market integrity and transparency; REMIT
Rialachán maidir le Sláine agus Trédhearcacht an Mhargaidh Fuinnimh
herbicide tolerant crop; HT crop; HTC
barr luibhicídfhulangach
WFE; whole fish equivalent
coibhéis éisc iomláin; WFE
Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence; Istanbul Convention
Coinbhinsiún Chomhairle na hEorpa chun foréigean in aghaidh na mban agus foréigean teaghlaigh a chosc agus a chomhrac; Coinbhinsiún Iostanbúl
market for wholesale broadband access
margadh do rochtain mhórdhíola ar leathanbhanda
full sibling relationship; whole blood sibling relationship
gaol siblíneach iomláin
domestic violence
foréigean baile; foréigean teaghlaigh
marital violence; violence against a partner
foréigean pósta
familial sex offences; sexual violence within the family
foréigean gnéasach laistigh den teaghlach
intolerability of living together
neamhfhéidearthacht bheith in aontíos
single adopter; sole adopter; sole adoptive parent
uchtaitheoir aonair
celebration of marriage; solemnisation of marriage
sollúnú an tsearmanais phósta
person empowered to solemnise a marriage; person with authority to solemnise a marriage
duine atá údaraithe le pósadh a shollúnú; sollúnóir
Wolesi Jirga
Wolesi Jirga
microbial DNA fingerprinting; molecular typing
méarlorgaireacht mhiocróbach DNA; tíopáil mhóilíneach
water cooled system
córas uiscefhuaraithe
molecular phylogenetics
fíligéineolaíocht mhóilíneach
violent extremism
antoisceachas an fhoréigin; Antoisceachas Foréigneach
molecular characterisation
saintréithriú móilíneach
homophobic and transphobic violence and harassment
foréigean agus ciapadh homafóbach agus trasfóbach
(2S,3aS,7aS)-octahydro-1H-indole-2-carboxylic acid
aigéad (2S,3aS,7aS)-ochtaihidr-1H-iondól-2-carbocsaileach
(2S,3S)-2,3-bis[(phenylcarbonyl)oxy]butanedioic acid -- ethyl (3aR,6aR)-hexahydropyrrolo[3,4-b]pyrrole-5(1H)-carboxylate (1:1)
(2S,3S)-2,3-bios[(feinilcarbóinil)aigéad bútaindé-óch--eitil (3aR,6aR)-heicsihidripiorólai[3,4-b]pioról-5(1H)-carbocsaláit (1:1)
(3aR,6aR)-1-(pyridin-3-yl)octahydropyrrolo[3,4-b]pyrrole 4-methylbenzenesulfonate
(3aR,6aR)-1-(piridin-3-il)ochtaihidripioról[3,4-b]pioról 4-meitilbeinséansulfónáit
(3aR,6aR)-1-(pyridin-3-yl)octahydropyrrolo[3,4-b]pyrrole dihydrochloride
déhidreaclóiríd (3aR,6aR)-1-(piridin-3-il)ochtaihidripioról[3,4-b]pioról
(3β)-3-hydroxycholest-5-en-24-one
(3β)-3-hiodrocsacolaist-5-éan-24-ón
(4S)-3-(4-chlorophenyl)-N-methyl-4-phenyl-4,5-dihydro-1H-pyrazole-1-carboximidamide 2,3-dihydroxybutanedioate
(4S)-3-(4-clóraifeinil)-N-meitil-4-feinil-4,5-déhidri-1H-piorasól-1-carbocsaimídimíd 2,3-déhiodrocsabútáindé-óáit
1-(1-ethoxyethyl)-4-(4,4,5,5-tetramethyl-1,3,2-dioxaborolan-2-yl)-1H-pyrazole
1-(1-eatocsa-eitil)-4-(4,4,5,5-teitrimeitil-1,3,2-dé-ocsábóralain-2-il)-1H-piorasól
1-(2-nitrobenzyl)-1H-pyrrole-2-carbaldehyde
1-(2-nítribeinsil)-1H-pioról-2-carbaildéad
1,1'-binaphthalene-2,2'-diol --5-methoxy-2-{(S)-[(4-methoxy-3,5-dimethylpyridin-2-yl)methyl]sulfinyl}-1H-benzimidazole(1:1)
1,1'-dénaftailéin-2,2'-dé-ól--5-meatocsa-2-{(S)-[(4-meatocsai-3,5-démheitilpiridin-2-il)meitil]suilfinil}-1H-beinsimíodasól(1:1)
1-{[(2R,3S)-2-(2,4-difluorophenyl)-3-methyloxiran-2-yl]methyl}-1H-1,2,4-triazole
1-{[(2R,3S)-2-(2,4-défhluaraifeinil)-3-meitiolocsaíoráin-2-il]meitil}-1H-1,2,4-trí-asól
2,8-dimethyl-2,3,4,5-tetrahydro-1H-pyrido[4,3-b]indole
2,8-démheitil-2,3,4,5,-teitrihidri-1H-piridi[4,3-b]iondóil
2,8-dimethyl-5-[2-(6-methylpyridin-3-yl)ethyl]-2,3,4,5-tetrahydro-1H-pyrido[4,3-b]indole
2,8-démheitil-5-[2-(6-meitilpiridin-3-il)eitil]-2,3,4,5-teitrihidri-1H-piridea[4,3-b]iondól
2-[({4-[(2,2-dimethyl-1,3-dioxan-5-yl)methoxy]-3,5-dimethylpyridin-2-yl}methyl)sulfinyl]-1Hbenzimidazole, sodium salt (1:1)
2-[({4-[(2,2-démheitil-1,3-dé-ocsán-5-il)meatocsa]-3,5-démheitilpipiridin-2-il}meitil)suilfinil]-1Hbeinsimíodasól, salann sóidiam (1:1)
2-[(2R)-2-methylpyrrolidin-2-yl]-1H-benzimidazole-4-carboxamide
2-[(2R)-2-meitilpioróilidin-2-il]-1H-beinsimíodasól -4-carbocsaimíd
2-[(2S)-2-methylpyrrolidin-2-yl]-1H-benzimidazole-4-carboxamide dihydrochloride
déhidreaclóiríd 2-[(2S)-2-meitilpioróilidin-2-il]-1H-beinsimíodasól-4-carbocsaimíd
2-amino-N-(2-chloro-6-methylphenyl)-1,3-thiazole-5-carboxamide
2-aimíni-N-(2-clórai-6-meitilfeinil)-1,3-tiasól-5-carbocsaimíd
2-bromo-4-nitro-1H-imidazole
2-brómai-4-nítr-1H-imíodasól
2-chloro-4-nitro-1H-imidazole
2-clórai-4-nítr-1H-imíodasól
3-(4-chlorophenyl)-N-methyl-4-phenyl-4,5-dihydro-1H-pyrazole-1-carboximidamide
3-(4-clóraifeinil)-N-meitil-4-feinil-4,5-déhidri-1H-piorasól-1-carbocsaimídimíd
5-(2-chloro-6-fluorophenyl)-2H-tetrazole
5-(2-clóra-6-fluaraifeinil)-2H-teatrasól
5-(4-chlorobutyl)-1-cyclohexyl-1H-tetrazole
5-(4-clórabúitil)-1-cioglaiheicsil-1H-teitreasól
5-(chloromethyl)-6-methyl-1,3-benzodioxole
5-(clóraimeitil)-6-meitil-1,3-beansóidé-ocsól
5-[(4-bromo-2-chlorophenyl)amino]-4-fluoro-N-(2-hydroxyethoxy)-1-methyl-1H-benzimidazole-6-carboxamide
5-[(4-bróma-2-clóraifeinil)aimín]-4-fluarai-N-(2-hiodrocsai-eatocsaileach)-1-meitil-1H-beinsimíodasóil-6-carba-ocsáimíd
5-fluoro-1-(3-fluorobenzyl)-N-(1H-indol-5-yl)-1H-indole-2-carboxamide
5-fluara-1-(3-fluaraibheinsil)-N-(1H-iondóil-5-il)-1H-iondóil-2-carba-ocsáimíd
6-iodo-1H-indazole
6-iadai-1H-iondasól
7-chloro-3-(6-methoxypyridin-3-yl)-N,N,5-trimethyl-4-oxo-4,5-dihydro-3H-pyridazino[4,5-b]indole-1-carboxamide
7-clórai-3-(6-meatocsaipiridin-3-il)-N,N,5-trímheitiol-4-ocsai-4,5-déhidri-3H-pireadaisíonó[4,5-b]iondól-1-carbocsaimíd
benzyl (2S,3aR,7aS)-octahydro-1H-indole-2-carboxylate hydrochloride
hidreaclóiríd beinsil (2S,3aR,7aS)-ochtaihidri-1H-iondóil-2-carbocsaláit
benzyl (2S,3aS,6aS)-octahydrocyclopenta[b]pyrrole-2-carboxylate hydrochloride
hidreaclóiríd beinsil (2S,3aS,6aS)-ochtaihidricioglaipeinti-1H-pioról-2-carbocsaláit
ethyl (3aR,7R,7aR)-2,2-dimethyl-7-[(methylsulfonyl)oxy]-3a,6,7,7a-tetrahydro-1,3-benzodioxole-5-carboxylate
eitil (3aR,7R,7aR)-2,2-démheitil-7-[(meitilsulfóinil)ocsa]-3a,6,7,7a-teitrihidri-1,3-beansóidé-ocsól-5-carbocsaláit
ethyl 6-bromo-5-hydroxy-1-methyl-2-[(phenylsulfanyl)methyl]-1H-indole-3-carboxylate
eitil 6-brómai-5-hiodrocsai-1-meitil-2-[(feiniolsulfáinil)meitil]-1H-iondóil-3-carbocsaláit
isavuconazole
iseavanconasól
L-α-aspartyl-L-α-glutamyl-L-asparaginyl-L-prolyl-L-valyl-L-valyl-L-histidyl-L-phenylalanyl-L-phenylalanyl-L-lysyl-L-asparaginyl-L-isoleucyl-L-valyl-L-threonyl-L-prolyl-L-arginyl-L-threonine
L-α-aspairtil-L-α-glútaimiol-L-asparaginiol-L-próiliol-L-vailiol-L-vailil-L-histidil-L-feiniolalainil-L-feiniolalainil-L-lísiol-L-asparaginil-L-isileoiciol-L-vailil-L-tréóiniol-próilil-L-argainil-L-tréóinín
L-α-aspartyl-L-α-glutamyl-L-asparaginyl-L-prolyl-L-valyl-L-valyl-L-histidyl-L-phenylalanyl-L-phenylalanyl-L-lysyl-L-asparaginyl-L-isoleucyl-L-valyl-L-threonyl-L-prolyl-L-arginyl-L-threonine tetraacetate
teatraicéatáit L-α-aspairtil-L-α-glútaimiol-L-asparaginiol-L-próiliol-L-vailiol-L-vailil-L-histidil-L-feiniolalainil-L-feiniolalainil-L-lísiol-L-asparaginil-L-isileoiciol-L-vailil-L-tréóiniol-próilil-L-argainil-L-tréóinín
methyl 1-[(2'-cyanobiphenyl-4-yl)methyl]-2-ethoxy-1H-benzimidazole-7-carboxylate
meitil 1-[(2'-cianaidéfheinil-4-il)meitil]-2-eatocsai-1H-beinsimíodasól-7-carbocsaláit
N-(2-chloro-6-methylphenyl)-2-({6-[4-(2-hydroxyethyl)piperazin-1-yl]-2-methylpyrimidin-4-yl}amino)thiazole-5-carboxamide
N-(2-clórai-6-meitilfeinil)-2-({6-[4-(2-hiodrocsai-eitil) pipioraisin-1-il]-2-meitilpirimidin-4-il}aimín)tiasól-5-carbocsaimíd
N-(2-chloro-6-methylphenyl)-2-[(6-chloro-2-methylpyrimidin-4-yl)amino]-1,3-thiazole-5-carboxamide
N-(2-clórai-6-meitilfeinil-2-[(6-clórai-2-meitilpirimidin-4-il)aimín-1,3-tiasól-5-carbocsaimíd
olesoxime
oileasoicsím
poly(oxy-1,2-ethanediyl), α-hydro-ω-methoxy, diester with 21N6, 21’N6-[[(N2, N6-dicarboxy-L-lysyl-β-alanyl)imino]bis(1-oxo-2, 1-ethanediyl)]bis[N-acetylglycyl-L-leucyl-L-tyrosyl-L-alanyl-L-cysteinyl-L-histidyl-L-methionylglycyl-L-prolyl-L-isoleucyl-L-thre
pol(ocsai-1,2-eatándé-il), α-hidri-ω-meatocsa, dé-eistear le 21N6, 21’N6-[[(N2, N6-décharbocsai-L-lísil-β-alainil)imín]bios(1-ocsó-2, 1-eatándé-ilbios[N-aicéitilglicil-L-leoicil-L-tirisil-L-alainil-L-cistéinil-L-histidil-L-meitianilgliciol-L-próilil-L-ise
potassium 4-[N-(2-fluorobenzyl)carbamoyl]-1-methyl-2-[1-methyl-1-(5-methyl-1,3,4-oxadiazole-2-carboxamido)ethyl]-6-oxo-1,6-dihydropyrimidine-5-olate
potaisiam 4-[N-(2-fluaraibeinsil)carbamóil]-1-meitil-2-[1-meitil-1-(5-meitil-1,3,4-ocsaidé-asóil-2-carba-ocsáimíd)eitil]-6-ocsó-1,6-déhidripirimidíon-5-óláit
pramiconazole
pramacanasól
talarozole
talárósól
tert-butyl (2S)-2-carbamoyl-2,3-dihydro-1H-pyrrole-1-carboxylate
treas-bhúitil (2S)-2-carbamóil-2,3-déhidri-1H-pioról-1-carbocsaláit
tucotuzumab celmoleukin
túcotúsúmab cealmólúicin
gluten intolerance
éadulaingt ar ghlútan
Countering Violent Extremism; CVE
an comhrac in aghaidh antoisceachas an fhoréigin
whole virus
lánvíreas
group TDI; group tolerable daily intake
grúpiontógáil laethúil infhulaingthe
guyed pole tower
túr cuaille cuibhrithe
Protection of Women from Domestic Violence Act of 2005; PWDVA
an tAcht um Chosaint na mBan ó Fhoréigean Baile 2005; PWDVA
wholesale access product
táirge rochtana mórdhíola
homophobic violence
foréigean homafóbach
intolerance
éadulaingt
tolerance
fulaingt
Hedayah; Hedayah Centre of Excellence for Countering Violent Extremism; International Center for CVE; International Center of Excellence for Countering Violent Extremism
Hiodaiá
reduced organoleptic acceptability
inghlacthacht orgánaileipteach laghdaithe
StAR; StAR Initiative; Stolen Asset Recovery Initiative
StAR; tionscnamh StAR; tionscnamh um Aisghabháil Sócmhainní Goidte
pooled funds
cistí comhthiomsaithe
close relationship violence; violence in close relationships
foréigean i ndlúthchaidreamh
WGS; whole genome sequencing
seicheamhú géanóim iomláin; WGS
Central Querying Console; CQC
an Lárchonsól Cuardaigh
acoustic dipole; dipole source
déphol fuaime
cholesterol side-chain cleavage enzyme
einsím scoilte taobhshlabhra colaistéaróil
whole ore amalgamation
malgamúchán lánmhéine
melanocytic naevus; mole
ball dobhráin
Andaman Creole Hindi
Hiondúis Chriólach Andaman
primary tolerance
lamháltas príomhúil
wholesale roaming resale access
rochtain ar fhánaíocht mhórdhíola lena hathdhíol
unsecured wholesale funding
maoiniú neamhurraithe mórdhíola
electoral violence
foréigean toghchánach
Act on prosecuting the preparation of serious acts of violent subversion
an tAcht um ullmhú gníomhartha tromchúiseacha treascartha foréigní a ionchúiseamh
flash cooler; flash cooling plant
splancfhuaraitheoir
declaration on promoting citizenship and the common values of freedom, tolerance and non-discrimination through education; Paris Declaration
dearbhú maidir leis an tsaoránacht agus le luachanna coiteanna na saoirse, na caoinfhulaingthe agus an neamh-idirdhealaithe a chur chun cinn tríd an oideachas; Dearbhú Pháras
connected government; joined-up government; networked government; whole of government
cur chuige idirghníomhaireachta; cur chuige uile-rialtais
Action Plan on the fight against violent extremism and radicalisation leading to terrorism
Plean Gníomhaíochta maidir leis an gcomhrac i gcoinne antoisceachas an fhoréigin agus an radacaithe; Plean Gníomhaíochta maidir leis an gcomhrac i gcoinne antoisceachas an fhoréigin agus an radacaithe a bhfuil an sceimhlitheoireacht mar thoradh air
wholesale energy products
táirgí mórdhíola fuinnimh
Alcohol Wholesaler Registration Scheme; AWRS
an Scéim um Chlárú Mórdhíoltóirí Alcóil; AWRS
Expert group on 'Defining the specific contribution of youth work as well as non-formal and informal learning to fostering active citizenship and participation of young people in diverse and tolerant societies and preventing marginalisation, radicalisatio; Expert group on youth work for active citizenship, preventing marginalisation and violent radicalisation
an Sainghrúpa maidir le hobair don ógra le haghaidh na saoránachta gníomhaí, lena ndéantar imeallú agus radacú foréigneach a chosc
tori pole
cuaille scanraithe éan
skill obsolescence
dífheidhmeacht scileanna
armed violence
foréigean armtha
idiopathic environmental intolerance; IEI
éadulaingt chomhshaoil ideapatach; IEI
semantic role labeling
lipéadú séimeantach
16 Days Campaign; 16 Days of Activism against Gender-Based Violence
16 lá gníomhaíochais in aghaidh an fhoréigin inscne-bhunaithe
thickback sole; wedge sole
sól tiúdhroimeach
LOLE; loss of load expectation
ionchas maidir le cailliúint lóid; LOLE
lower olefins
olaifíní íochtaracha
EU High Level Group on combating racism, xenophobia and other forms of intolerance; High Level Group on combating racism, xenophobia and other forms of intolerance
Grúpa Ardleibhéil AE um chiníochas, seineafóibe agus cineálacha eile éadulaingthe a chomhrac
Senegalese sole
sól Seineagálach
Klein's sole
sól Klein
sand sole
sól gainimh
International Day for the Elimination of Sexual Violence in Conflict
an Lá Idirnáisiúnta um Dhíothú Foréigin Ghnéasaigh sa Choinbhleacht
Open-Ended Sub Working Group on the role of the Non-State Actors
an Fhomheitheal Oscailte um Ról na nGníomhaithe Neamhstáit
conflict-related sexual violence
foréigean gnéasach a bhaineann le coinbhleacht
UNiTE; UNiTE campaign; UNiTE to End Violence against Women
feachtas UNiTE; Feachtas UNiTE um Dhíothú an Fhoréigin in aghaidh na mBan; UNiTE
Call to Action on Protection from Gender-Based Violence in Emergencies
an Treoir um Ghníomh a dhéanamh maidir le Cosaint ar Fhoréigean Inscnebhunaithe i gCásanna Éigeandála
métropole; metropolis
métropole
TÉARMAÍ MÍLEATA
tolerance
caoinfhulaingt (bain, gu: caoinfhulaingthe, ai: caoinfhulaingtí, gi: caoinfhulaingtí)
rissole
riosól (fir1, gu: riosóil, ai: riosóil, gi: riosól)
acceptable tolerance
lamháltas inghlactha (fir1)
air-cooled weapon
armán aerfhuaraithe (fir1)
air-cooled weapon
armán aerfhuartha (fir1)
anti-tank role of guns
cion fritancanna na ngunnaí (fir4)
Army Benevolent Fund
Ciste Daoncharadais Airm (fir4)
Army Benevolent Fund
Ciste Daoncharadais an Airm (fir4)
auger hole charge
lánán poill tarathair (fir1)
administer a solemn declaration
cuir duine faoi dhearbhú sollúnta (br)
adopt an anti-tank role
gabh cion fritancanna (br)
borehole
poll tollta (fir1)
borehole
poll tóraíochta (fir1)
benevolent
daonchairdiúil (a2)
borehole charge
lánán tollaidh (fir1)
wholesome
folláin (a1)
firing hole bush
braicille poll buailteáin (fir4)
ultra-violet
ultra-víolait (bain2, gu: ultra-víolaite, ai: ultra-víolaití, gi: ultra-víolait)
unit magnetic pole
pol maighnéadach aonaid (fir1)
unmolested withdrawal
aistarraingt neamhchoiscthe (bain)
augerhole charge
lánán poill tarathair (fir1)
pole charge
lánán cuaille (fir1)
condolence
comhbhrón (fir1, gu: comhbhróin)
cooler
cíléar (fir1, gu: cíléir, ai: cíléir, gi: cíléar)
cooler
fuarthóir (fir3, gu: fuarthóra, ai: fuarthóirí, gi: fuarthóirí)
cubby-hole
caochóg (bain2, gu: caochóige, ai: caochóga, gi: caochóg)
solemn declaration
dearbhú sollúnta (fir)
hole in extractor for firing pin
poll sa tarraingeoir do bhuailteán (fir1)
fouling hole
poll salaithe (fir1)
foxhole
uachais (bain2, gu: uachaise, ai: uachaisí, gi: uachaisí)
frequency toleration
fulaingt mhinicíochta (fir)
watercooled gun
gunna uiscefhuaraithe (fir4)
firing hole
poll an bhuailteáin (fir1)
screwed hole [Grenade Training]
poll snáite (fir1)
emptying hole
poll folmhaithe (fir1)
filling hole
poll líonta (fir1)
hole for T fixing pin
poll do chrosbhiorán nasctha (fir1)
steam-escape hole
poll éalaithe gaile (fir1)
sub lieutenant [Rank Titles]
foleifteanant (fir1, gu: foleifteanaint, ai: foleifteanaint, gi: foleifteanant)
intolerant
éadulangach (a1)
legible
soléite (a3)
loophole
poll éalaithe (fir1)
loophole
poll lámhaigh (fir1)
mole
mól (fir1, gu: móil, ai: móil, gi: mól)
mole
tonnchosc (fir1, gu: tonnchoisc)
manhole
dúnpholl (fir1, gu: dúnphoill, ai: dúnphoill, gi: dúnpholl)
manhole
poll talún (fir1)
North Pole
an Mol Thuaidh
the North Pole
an Mol Thuaidh
Solemn Requiem Mass
Aifreann Éagnairce Sollúnta (fir1)
on parole
ar pharúl (fr.dob.)
molecular theory of magnetization
teoiric mhóilineach mhaighnéadaíochta (bain2)