Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
other land and associated surface water
talamh eile agus uisce dromchla gaolmhar
recreational land and associated surface water
talamh áineasa agus uisce dromchla gaolmhar
Conference on the Human Environment; Earth Summit; Stockholm Conference; UNCHE; United Nations Conference on the Human Environment
Comhdháil na Náisiún Aontaithe maidir leis an Timpeallacht Dhaonna; Comhdháil Stócólm
SIPRI; Stockholm International Peace Research Institute
Institiúid Idirnáisiúnta Stócólm um Thaighde ar an tSíocháin; SIPRI
golden trevally
bolmán órga
American Society of Allied Health Professions; ASAHP; Association of Schools of Allied Health Professions
Comhlachas Scoileanna na nGairmeacha Gaolmhara Sláinte
crowned-pigeon
colm corónach
western bronze-naped pigeon
colm baicumhaí iartharach
pink pigeon
colm bándearg
afep pigeon
colm aonchriosach
Namaqua dove
colm Namaqua
laughing dove
colm gáiriteach
Bruce's green-pigeon
colm glas Bruce
Atlantic horse mackerel
bolmán Atlantach
connexity; related actions; relatedness
gaolmhaireacht
Regional Agreement for the European Broadcasting Area; Stockholm Convention
an Comhaontú Réigiúnach maidir le Limistéar Craolacháin na hEorpa; Coinbhinsiún Stócólm
red hake
colmóir dearg
white hake
colmóir bán
silver hake
colmóir airgid
mackerel scad
bolmán
lesser forkbeard; tadpole fish; trifurcated hake
colmóir gabhlach beag
Associated Networks for European Research; RARE
Líonraí Gaolmhara um Thaighde Eorpach; RARE
affiliated company; affiliated undertaking; associated enterprise; linked enterprise; related company; related undertaking
gnóthas cleamhnaithe; gnóthas gaolmhar
to exempt
díolmhaigh
amberjacks
bolmán ómra
legal relationship; legal tie
comhbhaint dhlíthiúil; gaolmhaireacht dlí
black hake; Senegalese hake
colmóir Seineagálach
blue runner
bolmán Éigipteach
exempt from
díolmhaithe ó; saortha ó
exempt from all direct taxes
díolmhaithe ó gach cáin dhíreach; saortha ó gach cáin dhíreach.
to exempt
díolmhaigh
related agreement
comhaontú gaolmhar
Nicobar dove or pigeon
colm Niceabrach
Mindoro imperial pigeon; Mindoro zone-tailed pigeon
colm earrbhandach Mindoro
related criminal offence; related offence
cion coiriúil gaolmhar
Energy Charter Protocol; Energy Charter Protocol on Energy Efficiency and Related Environmental Aspects; PEEREA
an Prótacal um Chairt Fuinnimh; Prótacal um Chairt Fuinnimh maidir le héifeachtúlacht fuinnimh agus gnéithe gaolmhara comhshaoil
greater amberjack
bolmán ómra mór
Treaty of Amsterdam; Treaty of Amsterdam amending the Treaty on the European Union,the Treaties establishing the European Communities and certain related acts
Conradh Amstardam ag leasú an Chonartha ar an Aontas Eorpach, na gConarthaí ag bunú na gComhphobal Eorpach agus Ionstraimí gaolmhara áirithe
CIFTA; Inter-American Convention against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Ammunition, Explosives and Other Related Materials
an Coinbhinsiún Idir-Mheiriceánach i gcoinne déantúsaíocht neamhdhleathach agus gáinneáil arm tine, armlón, pléascán, agus ábhar gaolmhar
offshore silver hake
colmóir airgid domhainmhara
deep-water Cape hake
colmóir domhainmhara na Rinne
Benguela hake
colmóir benguela
golden scad; shrimp scad
bolmán ite séaclaí
crevalle jack
bolmán crevalle
false scad
bréagbholmán
bar jack
bolmán dearg
bigeye jacks; jacks
bolmán
Japanese scad; whitetipped mackerel scad
bolmán Seapánach
round scad; WEC
bolmán cruinn
Indian scad; RUS
bolmán Indiach
parona leatherjacket
bolmán paróna; Parona signata
big-eye scad
bolmán mórshúileach
TRY; yellow-stripe scad; yellow-stripe trevally
bolmán buístríocach
yellowtail amberjack; yellowtail kingfish
bolmán earrbhuí
Chilean jack mackerel
bolmán Sileach
mackerel scads; scads
bolmáin
POP Convention; Stockholm Convention; Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants
Coinbhinsiún Stócólm ar Thruailleáin Orgánacha Mharthanacha
Treaty of Nice; Treaty of Nice amending the Treaty on European Union, the Treaties establishing the European Communities and certain related Acts
Conradh Nice; Conradh Nice ag leasú an Chonartha ar an Aontas Eorpach, na gConarthaí ag bunú na gComphobal Eorpach agus Ionstraimí gaolmhara áirithe
principle of concomitant financing; principle of connexity
prionsabal na gaolmhaireachta
gracilis muscle
caolmhatán na coise
fleshiness; meatiness
feolmhaireacht
associated gas
gás gaolmhar
neighbouring right; related right; right related to copyright
ceart gaolmhar
client relationship
gaolmhaireacht leis an gcliant
holmium
hoilmiam
concominant medication; concomitant therapy; concomitant treatment
cógas gaolmhaireachta; cóireáil ghaolmhaireachta
SAR; structure-activity relationship
gaolmhaireacht struchtúr-ghníomhaíochta; SAR
causal relationship; causality
gaolmhaireacht chúise
bleeding heart pigeon
colm fuiluchtach Luzon
Guinea pigeon; speckled pigeon
colm breac
African green pigeon
colm glas Afracach
black-billed wood dove
colm coille gobdhubh
blue-spotted wood dove
colm coille gormbhallach
blue-headed wood dove
colm coille ceannghorm
tambourine dove
colm tiompáin
red-eyed dove
colm súildearg
vinaceous dove
colm fíondaite
evacuated tube collector; evacuated tubular collector
tiomsaitheoir feadán folmhaithe
exempt a witness from taking the oath
finné a dhíolmhú ó mhionn a ghlacadh
association between businesses
gaolmhaireacht idir ghnóthais
tax-exempt profit
brabús díolmhaithe ó cháin
associated air mass
aermhais ghaolmhar
vending
díol; miondíol díolmheaisiní
cicatrix; scar
colm
empty vehicle management
bainistíocht feithiclí folmha
Kolmogorov-Smirnov one-sample test; Kolmogorov-Smirnov test; Kolmogorov-Smirnov test of goodness of fit; K-S test
tástáil Kolmogorov-Smirnov
calcitonin gene-related peptide; CGRP
peiptíd gaolmhar le géin an chailceatoinin
family of products
tacar táirgí gaolmhara
conductimetry
seolmhéadracht
non-associated gas; non-associated natural gas
gás nádúrtha neamhghaolmhar; gás neamhghaolmhar
related functions
feidhmeanna gaolmhara
torpedo scad
craimpbholmán
Stockholm
Stócólm
related party
páirtí gaolmhar
exempt from the IRB treatment
díolmhaithe ón gcóireáil IRB
associated names
ainmneacha gaolmhara
general wrong-way risk
riosca ginearálta comhghaolmhaireachta
specific wrong-way risk
sainriosca comhghaolmhaireachta
defence-related product
táirgí atá gaolmhar don chosaint
material positive correlation
comhghaol deimhneach ábhartha; comhghaolmhaireacht dheimhneach ábhartha
counterparty relationship
gaolmhaireacht leis an gcéile conartha; gaolmhaireacht leis an gcontrapháirtí
wrong-way risk exposure
neamhchosaint ar riosca comhghaolmhaireachta
Cape hakes
colmóir na Rinne
Post-Hague Programme; Stockholm Programme
Clár Stócólm
associated product
táirge gaolmhar
related third party
tríú páirtí gaolmhar
hedging relationship
gaolmhaireacht fálaithe
related parties
páirtithe gaolmhara
related party disclosures
faisnéis a nochtadh maidir le páirtithe gaolmhara
related party transaction
idirbheart páirtithe gaolmhara
false cognate
focal bréag-ghaolmhar
cognate
focal gaolmhar
connection between cases
cásanna ina bhfuil a n-ábhar gaolmhar
half-brother
deartháir leasghaolmhar
half-sister
deirfiúr leasghaolmhar
established relationship
gaolmhaireacht bhunaithe
4-[3-hydroxy-3-phenyl-3-(thiophen-2-yl)propyl]-4-methylmorpholin-4-ium methyl sulfate
sulfáit meitile 4-[3-hiodrocsai-3-feinil-3-)tiaifein-2-il)próipil]-4-meitiolmorfóilím-4-iam
established operational relationship
gaol oibríochtúil seanbhunaithe; gaolmhaireacht oibríochtúil bhunaithe
Exempt Resolution
rún díolmhaithe
biometric enrolment
clárú bithmhéadrach
apple scar skin viroid; ASSVd
víoróideach colmchraicneach an úill
Directive 2001/29/EC on the harmonisation of certain aspects of copyright and related rights in the information society; InfoSoc Directive
Treoir 2001/29/CE maidir le comhchuibhiú gnéithe áirithe den chóipcheart agus cearta gaolmhara sa tsochaí faisnéise; Treoir na Sochaí Faisnéise
Manual of Precedents for International Agreements and Related Acts
Lámhleabhar na bhFasach le haghaidh Comhaontuithe Idirnáisiúnta agus Gníomhartha Gaolmhara
movement of plants, plant products and other related objects
aistriú plandaí, táirgí plandaí agus ábhar gaolmhar eile
COD-CTE; Committee on Foreign Terrorist Fighters and Related Issues
an Coiste um Throdaithe Sceimhlitheoireachta Eachtracha agus Saincheisteanna Gaolmhara
evacuated pressure
brú folmhaithe
visa exempt national
náisiúnach atá díolmhaithe ó cheanglas víosa
forked hake; greater forkbeard
colmóir gabhlach mór
blue jack mackerel; blue scad
bolmán gorm
forkbeard
colmóir gabhlach
European hake; hake; southern stock of European hake
colmóir; Merluccius merluccius
shallow-water Cape hake
colmóir éadomhain na rinne; colmóir na rinne
Chilean hake; South Pacific hake
colmóir Sileach
Argentine hake
colmóir na hAirgintíne
horse mackerel; saurels
bolmáin
hakes
colmóir
Southern hake
colmóir deisceartach; colmóir na Nua-Shéalainne
North Pacific hake; Pacific hake
colmóir an Aigéin Chiúin Thuaidh
hakes; merluccid hakes
colmóirí merluccid
Cunene horse mackerel
bolmán cunene
rough scad
bolmán garbh
Cape horse mackerel
bolmán na Rinne
Japanese jack mackerel
bolmán Seapánach
Pacific jack mackerel
bolmán Ciúin-Aigéanach
Mediterranean horse mackerel; Mediterranean scad
bolmán na Meánmhara
TÉARMAÍ MÍLEATA
empties account
cuntas folmhán (fir1)
affiliated battery
bataire gaolmhar (fir4)
associated feature
gné ghaolmhar (bain4)
traders' empties
folmháin trádálaithe (fir)
enrolment
clárú (fir, gu: cláraithe)
enrolment
liostáil (bain3, gu: liostála)
enrolment
rollú (fir, gu: rollaithe, ai: rolluithe, gi: rolluithe)
exempted personnel
pearsanra díolmhaithe (fir4)
emptying hole
poll folmhaithe (fir1)
Coolmoney Camp [Military Locations]
Campa Chuíl Mhuine (fir4)
schoolmaster
máistir scoile (fir4)
hake
colmóir (fir3, gu: colmóra, ai: colmóirí, gi: colmóirí)
associated
gaolmhar (a1)
Stockholm
Stócólm (fir4, gu: Stócólm)
exempt from range practices
díolmhaigh ó na raonchleachtais