Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
novel food
nuabhia
exports of goods and services
onnmhairí earraí agus onnmhairí seirbhísí
exports of goods
onnmhairí earraí
external balance of goods and services
comhardú seachtrach earraí agus seirbhísí
finished goods
earraí críochnaithe
goods
earraí
goods for resale
earraí le hathdhíol
imports of goods
allmhairí earraí
goods in process; WIP; work in process; work in progress
obair idir lámha
Community reference laboratory for residue testing; EU reference laboratory for residues of veterinary medicines and contaminants in food of animal origin
Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Thástáil ar Iarmhair de Chógais Tréidliachta agus d'Éilleáin i mBia de bhunadh ainmhíoch; Saotharlann Tagartha an Chomhphobail um Thástáil ar Iarmhair
pine wilt nematode; pine wood nematode; pinewood nematode; PWN
néimeatóid ghiúise
industrial good; industrial product
táirge tionsclaíoch
code of good agricultural practice; code of good farming practice
cód dea-chleachtais feirmeoireachta; cód dea-chleachtais talmhaíochta
illicit trade in cultural objects; illicit trafficking in cultural goods; illicit trafficking of cultural property; trafficking of cultural goods
gáinneáil aindleathach ar earraí cultúrtha
neighbourhood service
seirbhís chomharsanachta; seirbhís sa chomharsanacht
Community initiative concerning economic and social regeneration in urban areas; Community initiative concerning economic and social regeneration of cities and of neighbourhoods in crisis in order to promote sustainable urban development; URBAN II
tionscnamh Comhphobail maidir le hathghiniúint eacnamaíoch agus shóisialta cathracha agus comharsanachtaí a bhfuil géarchéim iontu d''fhonn forbraíocht uirbeach inbhuanaithe a chur ar aghaidh; tionscnamh Comhphobail maidir le hathghiniúint eacnamaíoch agus shóisialta i gceantair uirbeacha; URBAN II
right to good administration
an ceart chun dea-riaracháin
blood money
airgead fola
consumer packaged goods; CPG; fast-moving consumer goods; FMCG
earraí pacáistithe do thomhaltóirí; earraí tomhaltais pacáistithe
excise good
táirge faoi réir dleacht mháil
bacteraemia; blood poisoning; blood stream infection; bloodstream infection; BSI
baictéiréime
SFM; Slow Food Movement
Gluaiseacht 'Slow Food'
Agricultural and Food Development Authority; Agriculture and Food Development Authority; Teagasc
an tÚdarás Forbartha Talmhaíochta agus Bia; Teagasc
Irish Food Board
an Bord Bia
Goodfellow's tree kangaroo
cangarú crainn Goodfellow
dead wood; deadwood
adhmad marbh
woodfuel
breosla adhmaid
whole grain; whole grain food
bia slánghráin; slánghrán
wood turtle
turtar coille
hoodia
húide
comparison goods; shopping goods
earraí comparáide
Codex Committee on Residues of Veterinary Drugs in Foods
an Coiste Codex um Iarmhair Drugaí Tréidliachta i mBianna
Working Party on Foodstuffs
an Mheitheal um Earraí Bia
counterfeit goods
earraí góchumtha
wormwood
mormónta
dietetic food; dietetic product; foods for particular nutritional uses
bia diaitéiteach
Convention on the simplification of formalities in trade in goods; SAD Convention
an Coinbhinsiún maidir le foirmiúlachtaí i leith trádáil earraí a shimpliú
food chain; food supply chain
biashlabhra; slabhra soláthair bia
food of animal origin
bia de thionscnamh ainmhíoch
Convention on the Law Applicable to the International Sale of Goods
an Coinbhinsiún maidir leis an Dlí is Infheidhme ar Dhíolachán Idirnáisiúnta Earraí
carriage of goods by road; road freight transport; road haulage
iompar earraí de bhóthar; iompar lasta de bhóthar; tarlú de bhóthar
consumer good; consumer product
earraí tomhaltais
economic goods
earra eacnamaíoch
investment goods
earraí infheistíochta
Madrid Agreement for the Repression of False or Deceptive Indications of Source on Goods
Comhaontú Mhaidrid chun cosc a chur ar Fhaisnéis Bhréagach nó Mhíthreorach a bheith ar Earraí faoina dTionscnamh
agri-food industry; agri-foodstuffs industry
tionscal agrai-bhia-ábhar; tionscal earraí bia ó tháirgí talmhaíochta
firewood; fuelwood
connadh
Agreement Providing for the Provisional Application of the Draft International Customs Conventions on Touring, on Commercial Road Vehicles and on the International Transport of Goods by Road
an Comhaontú lena bhforáiltear do Chur i bhFeidhm Sealadach na nDréachtchoinbhinsiún Idirnáisiúnta Custaim maidir le Turasóireacht, le Feithiclí Tráchtálacha Bóthair agus le hIompar Idirnáisiúnta Earraí de Bhóthar
European Agreement on the Exchanges of Blood-grouping Reagents
an Comhaontú Eorpach maidir le Malartú Imoibrithe Fuilghrúpála
International Wheat Agreement, 1986: a) Wheat Trade Convention, b) Food Aid Convention
an Comhaontú Idirnáisiúnta Cruithneachta, 1986: a) an Coinbhinsiún um Thrádáil Cruithneachta, b) an Coinbhinsiún um Chúnamh Bia
international food aid
cúnamh idirnáisiúnta bia
birdsfood trefoil
crobh éin
release of goods
scaoileadh earraí
goods in the unaltered state
earraí neamhathraithe
Constitution of the Food and Agriculture Organization of the United Nations; FAO Constitution
Bunreacht Eagraíocht Bhia agus Talmhaíochta na Náisiún Aontaithe; Bunreacht FAO
Additional Protocol to the European Agreement on the Exchange of Blood-grouping Reagents
Prótacal breise a ghabhann leis an gComhaontú Eorpach maidir le Malartú Imoibrithe Fuilghrúpála
Protocol amending Article 14 (3) of the European Agreement of 30 September 1957 concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road (ADR)
Prótacal lena leasítear Airteagal 14 (3) de Chomhaontú Eorpach an 30 Meán Fómhair 1957 i dtaobh Iompar Idirnáisiúnta Earraí Contúirteacha de Bhóthar (ADR)
Protocol to the Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road (CMR)
Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún ar an gConradh maidir le hIompar Idirnáisiúnta Earraí de Bhóthar (CMR)
wood meadowgrass
cuise coille
hooded seal
rón cochallach
food self-sufficiency; self-sufficiency in food
neamhthuilleamaíocht i gcúrsaí bia
Nice Agreement; Nice Agreement concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks
Comhaontú Nice a bhaineann le hAicmiú Idirnáisiúnta Earraí agus Seirbhísí chun Críocha Clárú Marcanna
Advisory Committee on Foodstuffs
an Coiste Comhairleach um Earraí Bia
Codex Committee on Food Labelling
an Coiste Codex um Lipéadú Bia
Codex Committee on Food Hygiene
an Coiste Codex um Shláinteachas Bia
CISG; UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods; United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods; Vienna Sales Convention
Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe maidir le Conarthaí faoi Dhíol Idirnáisiúnta Earraí
ATA Convention; Customs Convention on the ATA Carnet for the Temporary Admission of Goods
an Coinbhinsiún Custaim maidir le Carnet ATA um chead isteach sealadach d'earraí; Coinbhinsiún ATA
Customs Convention concerning Facilities for the Importation of Goods for Display or Use at Exhibitions, Fairs, Meetings or Similar Events
an Coinbhinsiún Custaim i dtaobh saoráidí chun earraí a allmhairiú le haghaidh taispeána nó úsáide ag taispeántais, aontaí, cruinnithe nó ócáidí comhchosúla
Customs Convention on the International Transport of Goods under Cover of TIR Carnets; TIR Convention
an Coinbhinsiún Custaim um Iompar Idirnáisiúnta Earraí faoi Carnets Tir; Coinbhinsiún TIR
Convention relating to a Uniform Law on the Formation of Contracts for the International Sale of Goods
an Coinbhinsiún a bhaineann le Dlí Comhionann maidir le Foirmiú Conarthaí um Dhíolachán Idirnáisiúnta Earraí
Convention relating to a Uniform Law on the International Sale of Goods; ULIS Convention
an Coinbhinsiún a bhaineann le Dlí Comhionann um Dhíol Idirnáisiúnta Earraí; Coinbhinsiún ULIS
Brussels Convention; Classification Agreement; Convention on Nomenclature for the Classification of Goods in Customs Tariffs; Nomenclature Convention
an Coinbhinsiún um Ainmníocht le haghaidh Aicmiú Earraí i dTaraifí Custaim; Coinbhinsiún na Bruiséile
United Nations Convention on International Multimodal Transport of Goods
Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe um iompar ilmhódach earraí go hidirnáisiúnta
Convention on the Taxation of Road Vehicles Engaged in International Goods Transport
an Coinbhinsiún maidir le Cánachas ar Fheithiclí Bóthair atá ag Gabháil d''Iompar Idirnáisiúnta Earraí
ADN; European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways
ADN; an Comhaontú Eorpach maidir le hIompar Idirnáisiúnta Earraí Contúirteacha ar Uiscebhealaí Intíre
ADR; European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road
ADR; an Comhaontú Eorpach maidir le hIompar Idirnáisiúnta Earraí Contúirteacha de Bhóthar
food security
slándáil an tsoláthair bia; slándáil bia
food chain; trophic chain
biashlabhra
CMR; Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road
Coinbhinsiún maidir leis an gConradh maidir le hIompar Idirnáisiúnta Earraí de Bhóthar
Customs Convention on the International Transit of Goods; ITI; ITI Convention
an Coinbhinsiún Custaim maidir le Trasghluaiseacht Idirnáisiúnta Earraí; ITI
COHAFA Working Party; Working Party on Humanitarian Aid and Food Aid
an Mheitheal um Chúnamh Daonnúil agus Cúnamh Bia; Meitheal COHAFA
WFS; world food security
sábháilteacht sholáthar bia an domhain; slándáil bhia dhomhanda
food law
dlí an bhia
UN/FAO World Food Programme; WFP; World Food Programme
an Clár Domhanda Bia
IEFR; International Emergency Food Reserve
Cúltaca Idirnáisiúnta Bia Éigeandála; IEFR
neighbourhood cooperatives
comharchumann comharsanachta
wood waste
bruscarnach adhmaid
trade in goods
trádáil earraí; trádáil in earraí
it being understood that...; provided that
ar choinníoll go
manufacture of goods
monarú earraí
Agreement on the International Carriage of Perishable Foodstuffs and on the Special Equipment to be used for Such Carriage; ATP
an Comhaontú maidir le hiompar idirnáisiúnta earraí meatacha agus maidir leis an trealamh speisialta atá le húsáid i ndáil leis an iompar sin; ATP
bonded goods
earraí faoi bhanna
carriage of goods at controlled temperature
carraeireacht theochtrialaithe earraí
heavy goods vehicle; HGV
feithicil earraí troma; HGV
the nomenclature of goods
ainmníocht na n-earraí
goods protected by patents
earraí faoi chosaint paitinní
International Convention on the Harmonisation of Frontier Controls of Goods
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta maidir le rialuithe teorann ar earraí a chomhchuibhiú
JECFA; Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives
an Comhchoiste Saineolaithe maidir le Breiseáin i mBia; JECFA
cultural goods; cultural object; cultural property
maoin chultúrtha
FAO; Food and Agriculture Organization of the United Nations
Eagraíocht Bhia agus Talmhaíochta na Náisiún Aontaithe; EBT; FAO
brown goods
donnearraí
convenience goods
earraí áise
white goods
earraí bána
capital goods
earraí caipitiúla
Brussels Valuation Convention; Convention on the Valuation of Goods for Customs Purposes
an Coinbhinsiún um luacháil earraí chun críocha custaim; Coinbhinsiún na Bruiséile um luacháil
Convention on the Law Applicable to Contracts for the International Sale of Goods
an Coinbhinsiún um an Dlí is Infheidhme maidir le Conarthaí faoi Dhíolacháin Idirnáisiúnta Earraí
good offices
le cuidiú
Convention concerning Food and Catering for Crews on Board Ship; Food and Catering (Ships' Crews) Convention, 1946
an Coinbhinsiún maidir le bia agus lónadóireacht d'fhoirne ar bord long
second-hand good
earraí athláimhe
food waste
dramhaíl bhia; dramhbhia
food resources
acmhainní bia
food aid
cúnamh bia
non-originating goods
earraí neamhthionscnaimh
defective goods
earra lochtach
food self-sufficiency
neamhthuilleamaíoch i soláthar bia
temporary storage of goods
stóráil shealadach earraí
description; description of goods; description of the goods
tuairisc ar earraí
goods of the same class or kind
earraí den aicme nó den chineál céanna
customs value; customs value of goods; dutiable value; value of goods for customs purposes
luach custaim
application of goods
sainiú d'earraí
food insecurity
neamhdheimhneacht an tsoláthair bia
good offices mission; United Nations Good Offices Mission
misean cuidithe; misean cuidithe na Náisiún Aontaithe; misean dea-mhéine; misean dea-mhéine na Náisiún Aontaithe
EFBWW; European Federation of Building and Woodworkers
Cónaidhm Eorpach na nOibrithe Tógála agus Adhmaid
Working Party on Foodstuff Quality
an Mheitheal um Cháilíocht Earraí Bia
dual-purpose equipment; dual-use goods; dual-use items
earra dé-úsáide
distribution of goods
dáileadh earraí
wood and articles of wood; wood charcoal
adhmad agus earraí adhmaid; fioghual
knitted and crocheted goods; knitted articles; knitwear
éadaí cniotáilte; earraí cniotáilte agus cróiseáilte
wood paving blocks
bloc pábhála adhmaid
a good deal of elucidation
neart léargais
the delivered price of the same goods
praghas seachadta na n-earraí céanna
Codex Committee on Nutrition and Foods for Special Dietary Uses
an Coiste Codex um Chothú agus Bianna le haghaidh Úsáidí Cothaithe Speisialta
in due and proper form; in good and due form
i bhfoirm cheart chuí; i bhfoirm chuí cheart
to make good any damage
aon damáiste a shlánú
display of the composition of foodstuffs
taisealbhadh comhdhéanaimh tháirgí bia
products of vegetable origin used for animal food
táirge glasraí a úsáidtear mar bhia d'ainmhithe
preparations of a kind used as infant food or for dieting or culinary purposes
ullmhóidí de chineál a úsáidtear mar bhia do naíonáin nó le haghaidh bia-aiste nó cócaireachta
household utensils of wood
acra adhmaid tí
poultry incubators and brooder
goradán agus áladán le haghaidh éanlaitheachta
supply of goods
soláthar earraí
CFS; Committee on World Food Security
an Coiste maidir le Sábháilteacht Sholáthar Bia an Domhain; CFS
good governance
dea-rialachas; dea-rialú
Protocol on goods originating in and coming from certain countries end enjoying special treatment when imported into a Member State
Prótacal ar earraí de thionscnamh tíortha áirithe a thig ó na tíortha sin agus a fhaigheann cóir speisialta arna n-allmhairiú isteach i gceann de na Ballstáit
good neighbourliness; good-neighbourly relations
dea-chaidreamh comharsanachta
Protocol Instituting a Conciliation and Good Offices Commission to be Responsible for Seeking the Settlement of Any Disputes which May Arise between States Parties to the Convention against Discrimination in Education
Prótacal chun Coimisiún idir-réitigh agus cúnaimh a thionscnamh a mbeidh de dhualgas air réiteach a lorg ar aon díospóidí a d''fhéadfadh teacht chun cinn idir Stáit is páirtithe sa Choinbhinsiún i gcoinne idirdhealaithe sa chóras oideachais
bona fide; in good faith
de mheon macánta
food intolerance
éadulaingt bhia
presentation of goods to customs
tíolacadh earraí do chustam
food safety
sábháilteacht bia
Codex Committee on Food Import and Export Inspection and Certification Systems
an Coiste Comhairleach maidir le Córais um Chigireacht agus um Dheimhniú i ndáil le hAllmhairithe agus le hOnnmhairithe Bia
woodcock
creabhar
to make good (any) damage
damáiste a shlánú
Convention on the Agency in the International Sale of Goods
an Coinbhinsiún maidir le Gníomhaireacht i nDíol Idirnáisiúnta Earraí
wood bison
bíosún coille
blood pheasant
piasún fola
hooded crane
grús cochaill
Lord Howe Island wood hen; Lord Howe rail
rálóg foraoise
gold-shouldered parakeet; hooded parakeet
pearóid órghuailleach
imperial woodpecker
cnagaire impiriúil
Brazilian rosewood; palisander
crann rósadhmaid Brasaíleach
baywood; Honduras mahogany
mahagaine Hondúras
CIM; Uniform Rules concerning the Contract of International Carriage of Goods by Rail
CIM; Rialacha Comhionanna maidir leis an gConradh le haghaidh Iompair Idirnáisiúnta Earraí d'Iarnród
the Community has a shortfall in seafoods
tá gannchion táirgí muirbhia sa Chomhphobal
Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods
an Coiste Saineolaithe maidir le hIompar Earraí Contúirteacha
to preserve products in good condition
táirgí a chaomhnú i ndea-bhail
Codex Alimentarius Working Party (Food Labelling)
Meitheal Codex Alimentarius (Lipéadú Bia)
Working Party on Foodstuff Quality (Geographical Indications and Designations of Origin)
an Mheitheal um Cháilíocht Earraí Bia (Tásca Geografacha agus Sonrúcháin Tionscnaimh)
Protocol on simplification of inspection and formalities in respect of carriage of goods
Prótacal maidir le cigireachtaí agus foirmiúlachtaí i leith iompar earraí a shimpliú
food cycle; food web; trophic web
bia-eangach
Convention on the Law Governing Transfer of Title in International Sale of Goods
an Coinbhinsiún maidir leis an Dlí is Infheidhme ar Aistriú Teidil i nDíolachán Idirnáisiúnta Earraí
Convention on the Jurisdiction of the Selected Forum in the case of International Sales of Goods
an Coinbhinsiún maidir le Dlínse an Fhóraim Roghnaithe i gcás Díolachán Idirnáisiúnta d'Earraí
Convention on the Limitation Period in the International Sale of Goods
an Coinbhinsiún maidir leis an Tréimhse Theorann i dtaca le Díolachán Idirnáisiúnta Earraí
Hamburg Rules; United Nations Convention on the Carriage of Goods by Sea
Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe maidir le hIompar Earraí ar Muir
International Convention to Facilitate the Crossing of Frontiers for Goods Carried by Rail
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Trasnú Teorainneacha a Éascú i gcomhair Earraí a Iompraítear d’Iarnród
abandonment of goods to the Exchequer; abandonment of goods to the State
earraí a thréigean leis an Stát
SCF; Scientific Committee for Food; Scientific Committee on Food
an Coiste Eolaíoch um Bia
illicit trafficking in cultural goods, including antiques and works of art; illicit trafficking in cultural goods, including antiquities and works of art
gáinneáil aindleathach ar earraí cultúir, lena n-áirítear seaniarsmaí agus saothair ealaíne
Working Party on Dual-Use Goods
an Mheitheal um Earraí Dé-Úsáide
internationally non-tradable goods and services; non-tradable goods and services; non-tradables
earra neamh-intrádála
net food-importing developing country; NFIDC
tír i mbéal forbartha is glanallmhaireoir bia
foodborne disease; food-borne disease
galar bia-iompartha
goods infringing an intellectual property right; infringing goods
earraí a sháraíonn ceart maoine intleachtúla
Bretton Woods Institutions; BWI
Institiúidí Bretton Woods
WA; Wassenaar Arrangement; Wassenaar Arrangement on Export Controls for Conventional Arms and Dual-Use Goods and Technologies
Comhshocraíocht Wassenaar; Comhshocraíocht Wassenaar maidir le Rialuithe Onnmhairiúcháin le haghaidh Gnáth-Arm agus le haghaidh Earraí agus Teicneolaíochtaí Dé-Úsáide
carriage of goods by sea
iompar earraí ar muir
Working Party on Foodstuff Quality (Organic Farming)
an Mheitheal um Cháilíocht Earraí Bia (Feirmeoireacht Orgánach)
blood component
comhchuid fola
WFP Executive Board; World Food Programme Executive Board
Bord Feidhmiúcháin an Chláir Domhanda Bia
FAC; Food Aid Convention, 1999
an Coinbhinsiún um Chúnamh Bia, 1999
eco-industry; EGSS; environment industry; environmental goods and services industry; environmental goods and services sector; environmental industry
éicithionscal
Codex Alimentarius Working Party (Food Hygiene)
Meitheal Codex Alimentarius (Sláinteachas Bia)
EFSA; European Food Safety Authority
an tÚdarás Eorpach um Shábháilteacht Bia; EFSA
Working Party on Foodstuff Quality (Certificates of Specific Character)
an Mheitheal um Cháilíocht Earraí Bia (Deimhnithe de Thréithiúlacht Shonrach)
Codex Alimentarius Working Party (Food Additives and Contaminants)
Meitheal Codex Alimentarius (Breiseáin Bia agus Éilleáin i mBia)
Codex Alimentarius Working Party (Residues of Veterinary Drugs in Food)
Meitheal Codex Alimentarius (Iarmhair de Dhrugaí Tréidliachta i mBia)
Codex Alimentarius Working Party (Food Import and Export Inspection and Certification Systems)
Meitheal Codex Alimentarius (Córais um Chigireacht agus um Dheimhniú i ndáil le hAllmhairithe agus le hOnnmhairithe Bia)
Codex Alimentarius Working Party (Nutrition and Food for Special Dietary Uses)
Meitheal Codex Alimentarius (Cothú agus Bia le haghaidh Úsáidí Speisialta Cothaithe)
alcoholemia; BA; BAC; BAL; blood alcohol concentration; blood alcohol content; blood alcohol level; level of alcohol in the blood
tiúchan alcóil san fhuil
Rapid Alert System for Food and Feed; RASFF
an Córas Mear-rabhaidh um Bia don Duine agus d'Ainmhithe; an Córas Mear-rabhaidh um Bia-ábhair agus Beathú; RASFF
global public goods; GPGs
earraí poiblí domhanda; GPG
wood naphtha
nafta adhmaid
good administration; good governance; sound administration
dea-rialachas
blood diamond; conflict diamond; war diamond
diamaint choinbhleachta
code of good administrative behaviour; code of good administrative behaviour for the General Secretariat of the Council of the European Union and its staff in their professional relations with the public
cód dea-iompraíocht riaracháin; cód dea-iompraíocht riaracháin d'Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh agus a fhoirne ina gcaidreamh gairmiúil leis an bpobal
Budapest Convention on the Contract for the Carriage of Goods by Inland Waterway; CMNI
Coinbhinsiún Bhúdaipeist maidir leis an gConradh um Iompar Earraí ar Uiscebhealaí Intíre
International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture; ITPGR; ITPGRFA
an Conradh Idirnáisiúnta maidir le hAcmhainní Géiniteacha Plandaí do Bhia agus don Talmhaíocht
Coordination Working Party (FAO); Coordination Working Party (Food and Agriculture Organization)
an Mheitheal um Chomhordúchán (an Eagraíocht Bhia agus Talmhaíochta); an Mheitheal um Chomhordúchán (EBT)
nationhood
náisiúntacht
blood urea nitrogen; BUN; urea-N
nítrigin úiré san fhuil
Agreement on International Freight Traffic by Rail; Agreement on International Goods Transport by Rail; Agreement on International Railway Freight Communications; SMGS
Comhaontú maidir le hIompar Idirnáisiúnta Earraí d'Iarnród; SMGS
early age education; early childhood education; ECE
oideachas luath-óige
fast food
mearbhia
PBL; peripheral blood lymphocyte; peripheral lymphocyte
limficít fola forimeallach; PBL
total leucocyte count; total white blood cells; WBC; white blood cell count
áireamh fuilcheall bán; áireamh iomlán leocaicítí
erythrocyte count; RBC count; red blood cell count; red count; total red blood cells
áireamh eiritricítí; áireamh fuilcheall dearg
CI food yellow 13; quinoline yellow
buí cuineoilín; E104
CI food yellow 3; Crelborange S; disodium 2-hydroxy-1-(4-sulfonatophenylazo)naphthalene-6-sulfonate; FD&C Yellow No. 6; Orange yellow S; sunset yellow F; Sunset Yellow FCF
Buí oráiste; déshóidiam 2- hiodrocsa-1-(4-sulfónáitifeiniolasa) naftailéin-6-sulfónáitv
CI food blue 5; patent blue V
E131; gorm paitinne V
acid brilliant green BS; brilliant green BS; CI food green 4; green S
E142; uaine aigéadach lonrach BS
black PN; brilliant black PN; CI food black 1
dubh lonrach BN; E151
brilliant blue FCF; CI food blue 2
E133; gorm lonrach FCF
brown HT; chocolate brown HT; CI food brown 3; E155
donn seacláide HT; E155
allura red AC; CI food red 17
dearg alúra; E129
brooding; hatching; incubation
goradh
unpacked goods
earraí neamhphacáilte
very good proportion of meat
cion maith feola
good proportion of meat
cion maith feola
in good agricultural condition
i ndea-riocht talmhaíochta
insect borer; woodborer; woodboring insect
feithid tollta adhmaid
alimentary acid; food acid
aigéad an bhia
energy reduced foods
bia fuinneamhlaghdaithe
food biochemistry
bithcheimic bhia
food safe
slán i gcomhair bia
low energy food
bia ísealfhuinnimh
deep-frozen convenience food
bia saoráideach domhainreoite
account of goods purchased
sonrasc na gceannachán
neighbourhood centre; neighbourhood shopping centre
ionad siopadóireachta in aice láimhe
sawdust; wood-meal
min sáibh
carbinol; methanol; methyl alcohol; wood alcohol; wood naphtha; wood spirit; wood spirits
meatánól
shopping goods
earraí siopadóireachta
food labelling
lipéadú bia
goods released for free circulation
earraí arna scaoileadh chun saorchúrsaíochta
non-Community goods; non-EU goods; non-European Union goods; non-Union goods
earraí neamh-AE; earraí neamh-Chomhphobail
goods obtained by processing agricultural products; goods resulting from the processing of agricultural products
earraí ar toradh iad ar phróiseáil táirgí talmhaíochta
examination of goods
iniúchadh earraí
customs-approved treatment or use of goods
cóireáil nó úsáid earraí atá formheasta ó thaobh custaim de
tariff classification; tariff classification of goods
rangú earraí de réir taraife
origin of goods
tionscnamh earraí
non-preferential origin; non-preferential origin of goods
tionscnamh neamhfhabhair earraí
preferential origin of goods
tionscnamh fabhrach earraí
identical goods
earraí comhionanna
similar goods
earraí comhchosúla
entry of goods for a customs procedure; placing of goods under a customs procedure
earraí a chur faoi nós imeachta custaim
defective goods
earraí lochtacha
equivalent goods
earraí coibhéiseacha
temporary export goods
earraí onnmhairithe sealadacha
blood clotting; coagulation
fuiltéachtadh
enriched food; enriched foodstuff; nutritionally enhanced food; nutritionally enhanced food product
bia saibhrithe
fortified food
bia treisithe
food acceptability
fulaingt ar bhia
non-food section
roinn neamhbhia
blood creatinine; creatinine
créitínín; créitínín fola
SCCNFP; Scientific Committee for Cosmetic Products and Non-food Products intended for Consumers; Scientific Committee on Cosmetic Products and Non-Food Products intended for Consumers
an Coiste Eolaíoch um Tháirgí Cosmaideacha agus um Tháirgí Neamhbhia atá beartaithe do thomhaltóirí
other wooded land; OWL
coillearnach eile
food fraud
calaois bia
food additive
breiseán bia
official control of foodstuffs
rialú oifigiúil ar earraí bia
prefinanced good
earra réamh-mhaoinithe
goods carried by rail
earraí arna n-iompar d'iarnród
goods carried by air
earraí arna n-iompar d'aer
enter the goods under a customs procedure; place the goods under a customs procedure
cuir earraí faoi nós imeachta custaim
Community goods; EU goods; European Union goods; Union goods
earraí comhphobail
goods wholly obtained in a country; goods wholly obtained in a single country; goods wholly obtained or produced in one country; wholly obtained product
earraí a fhaightear go hiomlán i dtír amháin
holder of goods; holder of the goods
sealbhóir na n-earraí
Member State from which the goods came; Member State of consignment
Ballstát coinsíneachta; Ballstát ónar tháinig na hearraí
internal EU trade; internal trade in the EU; intra-Community trade; intra-European Union Trade; intra-Union trade; movement of goods within the Community
gluaiseacht earraí laistigh den Chomhphobal; trádáil laistigh den AE; trádáil laistigh den Aontas Eorpach; trádáil laistigh den Chomhphobal
processed goods
earraí próiseáilte
import goods
earra allmhairiúcháin
returned goods
earraí arna dtabhairt ar ais
goods carried by inland waterway
earraí arna n-iompar d'uiscebhealach intíre
goods carried by road
earraí arna n-iompar de bhóthar
non-food product
táirge neamhbhia
faecal occult blood test; FOBT
tástáil fola folaigh san fhaecas
fasting blood glucose; fasting blood sugar; fasting glucose; FBG; FBS
glúcós fola céalacain
fashion good
earra faisin
wood bison
bíosún coille
white-winged wood duck
lacha bháneiteach
blood pheasant
piasún fola
hooded crane
grús cochaill
Lord Howe wood rail
rálóg foraoise
picidae; woodpeckers
cnagaire
Imperial woodpecker
cnagaire impiriúil
Tristam's woodpecker; tristram's white-bellied black woodpecker; white-bellied black woodpecker
cnagaire Tristam
quira macawood
crann maca
holywood; holywood lignum vitae
crann adhmad beatha naofa
ferruginous wood partridge
patraisc mheirgeach
black wood partridge
patraisc dhubh
long-billed wood partridge
patraisc ghobfhada
crested wood partridge; roulroul
patraisc chíorach
black-billed wood dove
colm coille gobdhubh
blue-spotted wood dove
colm coille gormbhallach
blue-headed wood dove
colm coille ceannghorm
gastric brooding frog
frog luiche
milky stork; milky wood stork
storc luatha
hooded parrot
pearóid chochaill
Brazilian rosewood; jacaranda pardo; Rio rosewood
crann rósadhmaid Brasaíleach
red sanders wood; red santal wood
crann santail dearg
goods and equipment of a non-capital nature
earraí agus trealamh de chineál neamhchaipitiúil
tradable goods
earraí intrádála
good reason
cúis dhlisteanach; cúis mhaith
noodles
núdail
movement of goods
gluaiseacht earraí
Council for Trade in Goods; CTG; Goods Council
an Chomhairle um Thrádáil Earraí
goods schedule; schedule of concessions; Schedule of Concessions and Commitments
Sceideal Lamháltas agus Ceangaltas
Multilateral Agreements on Trade in Goods
comhaontuithe iltaobhacha maidir le trádáil earraí
domestic food aid
cúnamh intíre bia
Code of Good Practice; Code of Good Practice for the Preparation, Adoption and Application of Standards
Cód dea-chleachtais maidir le caighdeáin a ullmhú, a ghlacadh agus a chur i bhfeidhm
good wholly obtained in one country
earra arna fháil go hiomlán i dtír amháin
good disposed of outside the channel of commerce
earra a dhiúscairt lasmuigh de bhealach na tráchtála
re-exportation of goods in an unaltered state
ath-onnmhairiú earraí i riocht neamhathraithe
Food and Veterinary Office; FVO
an Oifig Bia agus Tréidliachta
used good
earra athláimhe
European system for observing the inland goods transport markets
córas Eorpach chun na margaí a bhaineann le hiompar earraí intíre a bhreathnú
harmonization of procedures for the exportation of goods
comhchuibhiú na nósanna imeachta le haghaidh onnmhairiú earraí
prohibiting the resale(of goods)at a loss
toirmeasc ar athdhíol faoi ráta
diagonal cumulation of origin of goods
carnadh trasnánach maidir le tionscnamh earraí
boot lid; rear hood; trunk lid
claibín búit
sowbug; woodlouse
cláirseach
bloodworm; midge; non-biting midge
míoltóg
food colouring
dathúchán bia
good quality product
táirge de dhea-cháilíocht
frozen food storage container
coimeádán stórála le haghaidh bia reoite
bonnet; front hood; hood
boinéad
automatic food distributor
uathdháileoir bia
wholefood shop
siopa slánbhianna
wholefood product
táirge slánbhia
positive goods declaration
dearbhú maidir le hearraí
negative goods declaration
dearbhú diúltach maidir le hearraí
production of wood; wood production
táirgeadh adhmaid
food production
táirgeadh bia
food bank; foodbank
banc bia
GCP; Good Clinical Practice
dea-chleachtas cliniciúil
contract for goods which are delivered later
conradh maidir le hearraí atá le seachadadh níos deireanaí
intra-Community acquisition of goods
earra a fháil laistigh den Chomhphobal
novel food ingredient
comhábhar bia núíosaigh
novel food
bia núíosach
heat-treated wood
adhmad teaschóireáilte
perishable goods
earraí meatacha
Regulation preventing the supply of certain goods and services
Rialachán lena gcoisctear earraí agus seirbhísí áirithe a sholáthar
free movement of goods
saorghluaiseacht earraí
machinery for food,beverage and tobacco processing
innealra próiseála bia, deochanna agus tobac
the country of origin or of destination of the goods
tír thionscnaimh nó tír chinn scríbe na n-earraí
application of goods for the purposes of a non-taxable transaction
cionroinnt earraí le haghaidh idirbhirt neamh-inchánaigh
import of goods; importation of goods
allmhairiú earraí
place of supply of goods
áit soláthair earraí
goodwill indemnity
slánaíocht dea-thola
goodwill; unrecorded book value
luach leabhar neamhthaifeadta
fungible goods
earraí idirmhalartacha
inherent goodwill; non-purchased goodwill
cáilmheas neamhcheannaithe
commission goods; merchandise for sale on commission; merchandise on consignment
earraí coimisiúin
goods in transit; transiting goods
earraí faoi bhealach
finished goods; finished manufactures; finished products; manufactured goods
táirge críochnaithe
hardwood; hardwood tree
crann crua-adhmaid
to flood; to glut; to swamp
róluchtaigh
food chemistry
ceimic bhia
food hygiene; food sanitation
sláinteachas bia
nutrient; plant food; plant food element
cothaitheach plandaí
AFB; American foulbrood; American foulbrood of honey bees; infection of honey bees with <i>Paenibacillus larvae</i>
ionfhabhtú bréanlarbhaí Meiriceánach
benign foulbrood of bees; EFB; European foul brood; European foulbrood; European foulbrood of bees; Melissococcus pluton infection
ionfhabhtú bréanlarbhaí Eorpach
commercial brooder; hatchery
gorlann
brood
ál
second-hand good
earra athláimhe
‘best before’ date; date of minimum durability; date of minimum durability of a food; minimum durability date; minimum storage life
dáta ar fearr roimhe
of good repute
dea-chlú
good of a kind in general supply
earra de chineál atá ar fáil go coitianta
goods imported on the occasion of a marriage
earraí arna n-allmhairiú tráth bainise
branded good
earra brandáilte
freight in transit; good in transit
earraí faoi bhealach
good originating in a country
earra de thionscnamh tíre
destruction of goods
díothú earraí
brood fish; broodstock
stoc goir
Belfast Agreement; GFA; Good Friday Agreement
Comhaontú Aoine an Chéasta
(UN)International Standard Classification of all Goods and Services; ICGS
Aicmiú Caighdeánach Idirnáisiúnta le haghaidh Earraí agus Seirbhísí uile; RCIES
goodness of fit of a distribution
feabhas oiriúna dáileacháin
aerodrome floodlight
tuilsolas aeradróim
apron floodlight
tuilsolas naprúin; tuilsolas naprún aerfoirt
litter; litter brood; rabbit litter
ál coiníní
break in the work; dead time; delay time; down time; time stood-off; waiting time
aga neamhfhónaimh
capture hood; capturing hood; hood
cochall gabhála
goodwill on consolidation
cáilmheas maidir le comhdhlúthú
unit value of goods being imported
luach aonaid earraí atá á n-allmhairiú
non-taxation of goods
neamhchánachas ar earraí
good faith
meon macánta
marketable good
earra indíolta
environmental goods; green goods
earraí comshaoil; earraí glasa
food processing
próiseáil bia
fume cupboard; fume hood
cochall eastarraingthe; múchlann
direct flood damage; direct flood loss
damáiste díreach ó thuilte
undirect flood damage; undirect flood loss
caillteanas indíreach ó thuillte; damáiste indíreach ó thuillte
flood risk; risk of flooding
riosca tuilte
prepared foodstuff
bia-ábhar ullmhaithe
freeze-dried food; freeze-dried foodstuff; freeze-dried product
táirge bia reothriomaithe
flash flood
maidhm thuile; tulca
hardwood; hardwood lumber; hardwood timber
crua-adhmad
distribution franchise; goods distribution franchise
saincheadúnas dáileacháin; saincheadúnas dáileachán earraí
unsold goods recovery
earraí gan díol a aisghabháil
sea-borne goods traffic
trácht earraí muiriompartha
GMP; good manufacturing practice
dea-chleachtas déantúsaíochta; dea-chleachtas monaraíochta
PGRFA; plant genetic resources for food and agriculture
acmhainn ghéiniteach plandaí
pirated goods
earra bradach
FDA; Food and Drug Administration; United States Food and Drug Administration; US FDA; US Food and Drug Administration
údarás bia agus drugaí SAM; US FDA
blood poisoning; sepsis; septicaemia
seipticéime
alimentary allergy; food allergy
ailléirge bhia
goodwill
cáilmheas
excess cost; goodwill; purchased goodwill
cáilmheas; cáilmheas ceannaithe
sawnwood
adhmad sáfa
wood product
táirge adhmaid
dissolving pulp; dissolving wood pulp
laíon adhmaid tuaslagtha; laíon adhmaid um thuaslagadh
hardwood pulp
laíon crua-adhmaid
mechanical pulp; mechanical woodpulp
laíon meicniúil adhmaid
amortisation of goodwill
amúchadh cáilmheasa
work in progress for production of goods
obair idir lámha i dtáirgeadh earraí; obair idir lámha le haghaidh earraí a tháirgeadh
production in progress-manufactured goods
táirgeacht idir lámha
stocks of goods purchased for resale
stoic earraí arna gceannach lena n-athdhíol
accruals for goods and services for which invoices have not yet been received
fabhruithe as earraí agus seirbhísí nach bhfuil sonraisc faighte fós ina leith
accrued income for goods
ioncam fabhraithe as earraí
purchases of goods for resale
ceannach earraí le hathdhíol; ceannacháin earraí le hathdhíol
transport of goods and employees'transportation
iompar earraí agus iompar fostaithe
sales of manufactured finished goods
díolacháin earraí críochnaithe monaraithe
sales of goods purchased for resale
díolacháin earraí arna gceannach lena n-athdhíol
childhood autism; infantile autism; Kanner syndrome
uathachas
dispatchers and storekeepers; goods inspectors
cigire earraí
goods inspector and sorter
cigire agus sórtálaí earraí
occult blood
fuil folaigh
blood film; blood smear
sceo fola; smearadh fola
blood clotting time; clotting time; coagulation time
aga téachta; aga téachta fola
blood cell; blood corpuscle; cellular blood component; cellular component of blood
cill fola; coirpín; fuilchill; fuilchoirpín
blood vessel
fuileadán
ABD; autologous blood donation; autologous blood transfusion; autologous transfusion
fuilaistriú uathlógach; fuildeonadh uathlógach
erythrocyte; RBC; red blood cell; red blood corpuscle
eiritricít; fuilchill dhearg
childhood absence epilepsy; pyknolepsy
picniléipse
blood culture
saothrán fola
valuation of imports of goods and services
luacháil ar allmhairiú earraí agus seirbhísí
goods and services account
cuntas earraí agus seirbhísí
durable household goods
earraí marthanacha tí
frontier crossing goods traffic
trácht earraí trasteorann
non-durable goods
earraí neamh-mharthanacha
industrial goods
earraí tionsclaíocha
goods resold; goods sold as purchased
earraí arna ndíol sa riocht inar ceannaíodh iad; earraí athdhíolta
non-durable household goods
earraí neamh-mharthanacha tí; neamh-bhuanearraí tí
producers'goods
earraí táirgeoirí
government consumption expenditure; government expenditure on goods and services
caiteachas tomhaltais rialtais
non-durable goods
earraí neamh-mharthanacha
goods purchased; goods received
earraí isteach
commodity group; group of goods
grúpa earraí; grúpa tráchtearraí
Kolmogorov-Smirnov one-sample test; Kolmogorov-Smirnov test; Kolmogorov-Smirnov test of goodness of fit; K-S test
tástáil Kolmogorov-Smirnov
manufacture of other food products
monarú táirgí eile bia
goods and services
earraí agus seirbhísí
food
bia
food technology
teicneolaíocht an bhia
food handling
láimhseáil bia
food balance sheet
clár comhardaithe bia
angle of flooding; downflooding angle
uillinn an bhá
frozen goods
earra reoite
refrigerated goods
earraí cuisnithe
deep-frozen goods
earraí domhainreoite
condition of goods; condition of merchandise; state of goods; state of merchandise
bail na n-earraí
goods protected by means of internal packing
earraí atá á gcosaint trí mheán pacála inmheánaí
packaged goods; packed goods
earraí pacáistithe
fragile goods
earra sobhriste
goods not protected by means of internal packing
earraí nach bhfuil á gcosaint trí mheán pacála inmheánaí
unpacked goods
earraí díphacáilte
goods subject to early deterioration
earraí faoi réir luathmheathlúcháin
slow goods traffic
trácht mallearraí
freight train; goods train
traein earraí; traein lastais
rejected goods
earraí diúltaithe
branchwood; branch-wood
géag-adhmad
carbonisation; destructive distillation of wood; pyrolysis of wood; wood pyrolysis
carbónú
bloodline; line; line of descent; pedigree
pórlíne
chipboard; particleboard; wood particle board
slischlár
round timber; roundwood; timber in the round
lomáin chruinne
softwood; softwood lumber; softwood timber
bogadhmad
tension wood
adhmad teannais
wood preservation
leasú adhmaid
lignified tissue; lignocellulose; wood substance
fíochán lignithe; ligniceallalós
all charges to goods
gach muirear ar chostas cheannaitheoir na n-earraí
goods duly appropriated to the contract
earraí arna leithghabháil go cuí
contract goods
earraí conartha
good seller
earra sodhíolta
woody
adhmadach; blas an adhmaid
non returnable goods
earraí neamh-inaischurtha; earraí neamh-inchurtha ar ais
food merchandizing equipment
trealamh taispeána bia
dry goods; soft goods
earraí boga
consumer semidurable goods; semi-durable goods
earraí leathmharthanacha
equipment; equipment assets; equipment goods
earraí caipitiúla; sócmhainní trealaimh; trealamh
first-rate goods; high-grade goods
earraí ardghráid
luxury good
só-earra
essential goods; essentials; necessaries
earraí bunriachtanacha
measurement cargo; measurement goods
lasta tomhais
mixed goods
earraí measctha