Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
precarious employment; precarious job; precarious work
fostaíocht fhorbhásach; jab forbhásach; obair fhorbhásach
experimental development
forbairt thurgnamhach
Black Communities Development Act
Acht Forbraíochta na bPobal Gorm
ICPD; International Conference on Population and Development
Comhdháil Idirnáisiúnta maidir le Daonra agus Forbairt
aid for research and development
cabhair le haghaidh taighde agus forbartha
developmental toxicity
tocsaineacht fhorbarthach
Cedefop; European Centre for the Development of Vocational Training
an Lárionad Eorpach um Fhorbairt na Gairmoiliúna; Cedefop
organ absorbed dose
dáileog ionsúite orgáin
SLORC; SPDC; State Law and Order Restoration Council; State Peace and Development Council
an Chomhairle Stáit um Athbhunú an Oird Phoiblí; an Chomhairle Stáit um Shíocháin agus um Fhorbraíocht; SLORC; SPDC
LEO; low earth orbit
fithis domhain íseal; LEO
framework programme for research, technological development and demonstration activities; RTD Framework Programme
Creatchlár um Thaighde agus um Fhorbairt; Creatchlár um thaighde agus um fhorbairt theicniúil
comorbidity; co-morbidity
comhghalracht
SAPARD; Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development; special pre-accession instrument for agriculture and rural development
Clár Aontachais Speisialta um Thalmhaíocht agus Forbairt na Tuaithe
Community initiative concerning economic and social regeneration in urban areas; Community initiative concerning economic and social regeneration of cities and of neighbourhoods in crisis in order to promote sustainable urban development; URBAN II
tionscnamh Comhphobail maidir le hathghiniúint eacnamaíoch agus shóisialta cathracha agus comharsanachtaí a bhfuil géarchéim iontu d''fhonn forbraíocht uirbeach inbhuanaithe a chur ar aghaidh; tionscnamh Comhphobail maidir le hathghiniúint eacnamaíoch agus shóisialta i gceantair uirbeacha; URBAN II
Community Initiative for rural development; Leader+
Leader +; Tionscnamh Comhphobail um Fhorbairt Tuaithe
UN Lima Regional Centre; United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean; UNLIREC
Ionad Réigiúnach na Náisiún Aontaithe um Shíocháin, Dí-armáil agus Forbairt i Meiriceá Laidineach agus sa Mhuir Chairib; UN-LiREC
NRDS; Nuba Relief, Rehabilitation and Development Society
an Cumann um Fhóirithint, Athshlánú agus Forbairt in Nuba
Agricultural and Food Development Authority; Agriculture and Food Development Authority; Teagasc
an tÚdarás Forbartha Talmhaíochta agus Bia; Teagasc
BOBC; Committee for the Development and Management of Fisheries in the Bay of Bengal
an Coiste um Fhorbairt agus Bainistiú Iascaigh i mBá na Beangáile; BOBC
continuing professional development; CPD
CPD; forbairt ghairmiúil leantach
National Institute for Physical Planning and Construction Research
an Foras Forbartha
CDM EB; CDM Executive Board; Executive Board of the Clean Development Mechanism
Bord Feidhmiúcháin maidir leis an meicníocht ghlanfhorbraíochta
Convention on the Organisation for Economic Co-operation and Development
an Coinbhinsiún maidir leis an Eagraíocht um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta
SD; sustainable development
forbairt inbhuanaithe
ascorbic acid; E 300
aigéad ascorbach; E 300
E 202; potassium sorbate
E 202; sorbáit photaisiam
management development
forbairt bainisteoireachta
CODEV Working Party; Working Party on Development Cooperation
an Mheitheal um Chomhar um Fhorbairt; Meitheal CODEV
refugee in orbit
dídeanaí faoileála
IDA; International Development Association
an Comhlachas Forbartha Idirnáisiúnta
ODA; official development assistance
COF; cúnamh oifigiúil forbartha; cúnamh oifigiúil um fhorbairt; ODA
Agreement establishing the African Development Fund
an Comhaontú lena mbunaítear an Ciste Afracach Forbraíochta
Agreement establishing the International Fund for Agricultural Development
an Comhaontú lena mbunaítear an Ciste Idirnáisiúnta um Fhorbraíocht Talmhaíochta
Agreement establishing a Financial Support Fund of the Organisation for Economic Cooperation and Development
Comhaontú lena mbunaítear Ciste Tacaíochta Airgeadais de chuid na hEagraíochta um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta
rural development
forbairt tuaithe
public development contract
conradh forbartha poiblí
LDC Conference; United Nations Conference on Least Developed Countries; United Nations Conference on the Least Developed Countries
Comhdháil na Náisiún Aontaithe maidir leis na Tíortha is Lú Forbairt
Convention concerning Minimum Wage Fixing, with Special Reference to Developing Countries; Minimum Wage Fixing Convention, 1970
an Coinbhinsiún maidir le Socrú Íosphá, le haird ar leith ar Thíortha i mBéal Forbartha
Biological and Toxin Weapons Convention; Biological Weapons Convention; BTWC; BWC; Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapons and on their Destruction
an Coinbhinsiún maidir le hAirm Bhitheolaíocha agus Thocsaine; an Coinbhinsiún maidir le Toirmeasc ar Fhorbairt, Táirgeadh agus Stoc-Charnadh Arm Baictéareolaíoch (Bitheolaíoch) agus Tocsaine agus maidir lena nDíothú; BTWC
Convention concerning Organisations of Rural Workers and their Role in Economic and Social Development; Rural Workers' Organisations Convention, 1975
an Coinbhinsiún maidir le hEagraíochtaí d'Oibrithe Tuaithe agus an Ról atá acu san Fhorbairt Eacnamaíoch agus Sóisialta
IGADD; Intergovernmental Authority on Drought and Development
an tÚdarás Idir-rialtasach ar thriomach agus ar fhorbairt; IGADD
CODEST; Committee for the European Development of Science and Technology
an Coiste um Fhorbairt na hEolaíochta agus na Teicneolaíochta san Eoraip
IADB; IDB; Inter-American Development Bank
an Banc Forbartha Idir-Mheiriceánach
IBRD; International Bank for Reconstruction and Development; World Bank
an Banc Idirnáisiúnta Athfhoirgníochta agus Forbartha; BIAF
DAC; Development Assistance Committee
an Coiste Cúnaimh Forbartha; DAC
Committee on Trade and Development; CTD
an Coiste um Thrádáil agus Fhorbairt
IDB; Industrial Development Board
an Bord Forbartha Tionscail
CERD; European Research and Development Committee
an Coiste Eorpach um Thaighde agus Forbairt
WADB; West African Development Bank
Banc Forbartha na hAfraice Thiar; BFAT
Community Research and Development Information Service; CORDIS
Seirbhís Eolais um Thaighde agus um Fhorbraíocht Chomhphobail
LDCs; least developed among developing countries; least developed countries; LLDCs
LDC; na tíortha is lú forbairt
TCDC; technical cooperation among developing countries; technical cooperation between developing countries
comhar teicniúil idir tíortha i mbéal forbartha; TCDC
NADC; non-associated developing countries
tíortha i mbéal forbartha neamhchomhlachaithe
UNCTAD; United Nations Conference on Trade and Development
Comhdháil na Náisiún Aontaithe ar Thrádáil agus Forbairt; UNCTAD
Commission on Science and Technology for Development; CSTD
an Coimisiún Eolaíochta agus Teicneolaíochta um Fhorbairt; CSTD
Regional Cooperation for Development
an Comhar Réigiúnach um Fhorbraíocht
ECDC; economic cooperation among developing countries
Comhar Eacnamaíoch idir Tíortha atá i mBéal Forbartha; ECDC
ADF; AsDF; Asian Development Fund
Ciste Forbraíochta na hÁise
EDF; European Development Fund
an Ciste Eorpach Forbraíochta
UNCDF; United Nations Capital Development Fund
Ciste Forbraíochta Caipitiúla NA; Ciste Forbraíochta Caipitiúla na Náisiún Aontaithe
IFAD; International Fund for Agricultural Development
an Ciste Idirnáisiúnta um Fhorbairt Talmhaíochta; IFAD
Advisory Committee on Industrial Research and Development; CORDI; Industrial Research and Development Advisory Committee; IRDAC
an Coiste Comhairleach um Thaighde agus Fhorbairt Tionscail; IRDAC
mackerel sharks; porbeagles
craosaire
common finback; common rorqual; fin whale; finner; herring whale; razorback
droimeiteach
ADB; AfDB; African Development Bank
Banc Forbartha na hAfraice
Andean Development Corporation; CAF
Corparáid Forbraíochta na nAindéas
ADF; AfDF; African Development Fund
Ciste Afracach Forbraíochta
Working Party on Agricultural Structures and Rural Development
an Mheitheal um Struchtúir Talmhaíochta agus um Fhorbairt Tuaithe
United Nations Research Institute for Social Development; UNRISD
Institiúid Taighde na Náisiún Aontaithe um Fhorbairt Shóisialta; UNRISD
OECD; Organisation for Economic Co-operation and Development
an Eagraíocht um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta; ECFE; OECD
UNIDO; United Nations Industrial Development Organization
Eagraíocht Forbartha Tionscail na Náisiún Aontaithe; UNIDO
project developer
forbróir tionscadail
Working Party on Preparation for International Development Conferences
an Mheitheal um Ullmhúchán do Chomhdhálacha Idirnáisiúnta don Fhorbairt
Articles of Agreement of the International Development Association
Airteagail Chomhaontaithe an Chomhlachais Idirnáisiúnta Forbraíochta
non-quota section; non-quota section of the European Regional Development Fund
roinn neamhchuóta de Chiste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa
UNDP; United Nations Development Programme
Clár Forbartha na Náisiún Aontaithe; UNDP
developing country; less developed country; underdeveloped country
tír forbraíochta; tír i mbéal forbartha
R&D; research and development
taighde agus forbairt; taighde agus forbraíocht
R, D & D; research, development and demonstration
T, F & T; taighde, forbairt agus taisealbhadh
Scheme for Mineral Products; SYSMIN; System for Safeguarding and Developing Mineral Production
córas um thairgeadh mianraí a chosaint agus a fhorbairt
TDB; Trade and Development Board
an Bord Trádála agus Forbartha
adaptation to the economic development
oiriúnú don fhorbairt eacnamaíoch
Enlarged Board of Appeal
an Mórbhord Achomhairc
scientific and technical developments
forbairtí eolaíocha agus teicniúla
poorly developed infrastructure
bonneagar lagfhorbartha
developments in the European Communities
forbairtí sna Comhphobail Eorpacha
ADB; AsDB; Asian Development Bank
Banc Forbartha na hÁise
development of the case-law
forbairt an chásdlí
LDLIC; least developed, landlocked and island countries
na tíortha is lú forbairt, talamhiata agus oileánacha
EBRD; European Bank for Reconstruction and Development
an Banc Eorpach Athfhoirgníochta agus Forbartha; BEAF
CARIBANK; Caribbean Development Bank; CDB
Banc Forbartha Mhuir Chairib; CARIBANK
Development Council
an Chomhairle Forbraíochta
precarious housing conditions
dálaí forbhásacha tithíochta
economic development programme
clár forbraíochta don eacnamaíocht
Community redevelopment programme
clár Comhphobail um athfhorbairt
MDB; multilateral development bank
banc forbartha iltaobhach; MDB
the least-developed regions
na réigiúin is lú forbairt
to absorb the variation
an difríocht a laghdú; athrúchán a laghdú
under-developed area
limistéar tearcfhorbartha
Cartagena Convention; Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region
an Coinbhinsiún maidir leis an timpeallacht mhuirí i mór-réigiún Mhuir Chairib a chosaint agus a fhorbairt
Convention concerning Vocational Guidance and Vocational Training in the Development of Human Resources; Human Resources Development Convention, 1975
an Coinbhinsiún maidir le Gairmthreoir agus Gairmoiliúint i bhForbairt Acmhainní Daonna
IDA; Industrial Development Authority
an tÚdarás Forbartha Tionscail
ERDF Committee; European Regional Development Fund Committee
Coiste Chiste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa
Development Finance Cooperation Committee; DFCC
an Coiste um Chomhar i Maoiniú na Forbraíochta
Action programme for the development of continuing vocational training in the European Community; Community action programme for the development of continuing vocational training; FORCE
Clár gníomhaíochta chun an ghairmoiliúint leanúnach a fhorbairt sa Chomhphobal Eorpach; FORCE
Agreement establishing the European Bank for Reconstruction and Development
an Comhaontú lena mbunaítear an Banc Eorpach Athfhoirgníochta agus Forbraíochta
Agreement establishing the African Development Bank
an Comhaontú lena mbunaítear Banc Forbartha na hAfraice
Agreement establishing the Asian Development Bank
Comhaontú lena mbunaítear an Banc Forbraíochta Áiseach
Agreement establishing the Inter-American Development Bank
Comhaontú lena mbunaítear an Banc Forbraíochta Idir-Mheiriceánach
Articles of Agreement of the International Bank for Reconstruction and Development
Airteagail Chomhaontaithe an Bhainc Idirnáisiúnta Athfhoirgníochta agus Forbraíochta
Agreement for the Establishment of the International Development Law Institute
an Comhaontú maidir leis an Institiúid Idirnáisiúnta um Dhlí Forbraíochta a Bhunú
level of development
leibhéal forbartha
science and technology for development; STD
eolaíocht agus teicneolaíocht um fhorbairt
UNIFEM; United Nations Development Fund for Women
Ciste Forbraíochta na Náisiún Aontaithe do Mhná; UNIFEM
Development Centre (of OECD)
Ionad Forbartha (an OECD)
urban development
forbairt uirbeach
Community initiative for rural development; LEADER
tionscnamh Comhphobail um fhorbairt na tuaithe
single-shot short firearm with centrefire percussion
arm tine gearr aon-urchair le forbhualadh lárlámhaigh
single-shot short firearm with rimfire percussion
arm tine gearr aon-urchair le forbhualadh imeall-lámhaigh
rimfire percussion
forbhualadh imeall-lámhaigh
LEDA; Local Employment Development Action; Local Employment Development Action Programme
Clár Gníomhaíochta chun Fostaíocht Áitiúil a Fhorbairt; LEDA
the contemporary development of society and technology
forbairt chomhaimseartha na sochaí agus na teicneolaíochta; forbairt na sochaí agus na teicneolaíochta sa nua-aois
co-ordinated development of investment
forbairt chomhordaithe ar infheistíocht
technical development
forbairt theicniúil
to retard the pace of economic development
an luas faoin bhforbairt eacnamaíoch a mhoilliú
economic and social development
forbairt eacnamaíoch agus shóisialta
development of a power reactor
forbairt imoibreora cumhachta
underdeveloped region
réigiún tearcfhorbartha
Governing Board of the European Centre for the Development of Vocational Training; Management Board of the European Centre for the Development of Vocational Training
Bord Bainistíochta an Lárionaid Eorpaigh um Fhorbairt na Gairmoiliúna
Comhdháil na Náisiún Aontaithe ar Chomhshaol agus Forbairt
Commission for Social Development; CSocD
an Coimisiún um Fhorbairt Shóisialta
EADB; East African Development Bank
Banc Forbraíochta na hAfraice Thoir; EADB
Science and Technology for Regional Innovation and Development in Europe; STRIDE
Eolaíocht agus Teicneolaíocht um Nuáil Réigiúnach agus um Fhorbairt Réigiúnach san Eoraip; Eolaíocht agus Teicneolaíocht um Nuálaíocht Réigiúnach agus um Fhorbairt Réigiúnach san Eoraip; STRIDE
IDB; Islamic Development Bank
Banc Ioslamach um Fhorbraíocht
Nairobi Programme of Action; Nairobi Programme of Action for the Development and Utilization of New and Renewable Sources of Energy; NPA
Clár Gníomhaíochta Nairobi um Fhorbairt agus um Úsáid Foinsí Nua agus Inathnuaite Fuinnimh
NGDO; non-governmental development organisation
eagraíocht forbartha neamhrialtasach
ENDA; Environment and Development in Africa
Comhshaol agus Forbairt san Afraic
Commission on Sustainable Development; CSD; UNCSD; United Nations Commission on Sustainable Development
an Coimisiún um Fhorbairt Inbhuanaithe; Coimisiún na Náisiún Aontaithe um Fhorbairt Inbhuanaithe; UNCSD
SADC; Southern African Development Community
Comhphobal Forbraíochta Dheisceart na hAfraice; SADC
Working Party on Agricultural Structures and Rural Development (Outermost Regions and Aegean Islands)
an Mheitheal um Struchtúir Talmhaíochta agus um Fhorbairt Tuaithe (Na hOileáin Aeigéacha agus na réigiúin is forimeallaí)
CIDSE; International Cooperation for Development and Solidarity
Comhar Idirnáisiúnta um Fhorbairt agus um Dhlúthpháirtíocht
Chemical Weapons Convention; Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction; CWC
an Coinbhinsiún maidir le Toirmeasc ar Fhorbairt, Táirgeadh, Stoc-Charnadh agus Úsáid Arm Ceimiceach agus maidir lena nDíothú; an Coinbhinsiún um Airm Cheimiceacha; CWC
pronghorn
biorbheannach Mheiriceá Thuaidh
Chatham island yellow-fronted Chatham island yellow-fronted parkeet; Forbes' kakariki; Forbes' parakeet, Forbes' kakariki, Chatham island yellow-fronted parkeet
pearaicít uchtbhuí Oileán Chatham
Latin American Fisheries Development Organisation; Latin American Organisation for Fisheries Development; OLDEPESCA
Eagraíocht Mheiriceá Laidinigh um Fhorbairt Iascaigh
Articles of Agreement of the Council of Europe Social Development Fund
Airteagail Chomhaontaithe Chiste Forbraíochta Sóisialta Chomhairle na hEorpa
Coordination Working Party (OECD); Coordination Working Party (Organisation for Economic Co-operation and Development)
an Mheitheal um Chomhordúchán (an Eagraíocht um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta); an Mheitheal um Chomhordúchán (ECFE)
Community initiative concerning border development, cross-border cooperation and selected energy networks; Interreg II
Interreg II; tionscnamh Comhphobail maidir le forbairt réigiúin teorann, comhar trasteorann agus gréasáin fuinnimh roghnaithe
tadpole codling
coidlín torbáin
specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of advanced communication technologies and services (1994-1998)
clár sonrach le haghaidh taighde agus forbartha teicneolaíochta, lena n-áirítear taisealbhadh, i réimse na dteicneolaíochtaí agus na seirbhísí ardchumarsáide (1994-1998)
KEDO; Korean Peninsula Energy Development Organisation
Eagraíocht Forbartha Fuinnimh Leithinis na Cóiré; KEDO
development cooperation
comhar um fhorbairt
ERDF; European Regional Development Fund
CFRE; Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa
BTWC Review Conference; Review Conference of the Biological and Toxin Weapons Convention; Review Conference of the Biological Weapons Convention; Review Conference of the States Parties to the Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapons and on their Destruction
Comhdháil Athbhreithnithe an Choinbhinsiúin maidir le hAirm Bhitheolaíocha agus Toscaine; Comhdháil Athbhreithnithe de na Stáit is Páirtithe sa Choinbhinsiún maidir le Toirmeasc ar Fhorbairt, Táirgeadh agus Stoc-Charnadh Arm Baictéareolaíoch (Bitheolaíoch) agus Toscaine agus maidir lena nDíothú
institution-building
forbairt institiúidí; neartú institiúidí
ICMPD; International Centre for Migration Policy Development
an Lárionad Idirnáisiúnta um Fhorbairt Beartas Imirce
DG A
An Ard-Stiúrthóireacht um Fhorbairt Eagraíochtúil agus Seirbhísí; an Ard-Stiúrthóireacht um Pearsanra agus Riarachán; Ard-Stiúrthóireacht A - Pearsanra agus Riarachán; Ard-Stiúrthóireacht A - Riarachán; Forbairt Eagraíochtúil agus Seirbhísí
HDI; Human Development Index
an tInnéacs um Fhorbairt Dhaonna; IFD
net food-importing developing country; NFIDC
tír i mbéal forbartha is glanallmhaireoir bia
Common Understanding on the principles of international cooperation in research and development activities in the domain of Intelligent Manufacturing Systems between the European Community and the United States of America, Japan, Australia, Canada and the
Comhthuiscint maidir le prionsabail an chomhair idirnáisiúnta i ngníomhaíochtaí taighde agus forbartha i réimse na gCóras Monaraíochta Cliste idir an Comhphobal Eorpach agus Stáit Aontaithe Mheiriceá, an tSeapáin, an Astráil, Ceanada agus na baill sin de
IGAD; Intergovernmental Authority on Development
an tÚdarás Idir-rialtasach ar fhorbairt; IGAD; Údarás Idir-rialtasach Forbartha
NDF; Nordic Development Fund
an Ciste Nordach Forbraíochta; NDF
Commission on Population and Development
an Coimisiún maidir le Daonra agus Forbairt
orbital debris; space debris
smionagar fithiseach; smionagar spáis
SIDS; small island developing States
SIDS; stáit oileánacha bheaga i mbéal forbartha
WBCSD; World Business Council for Sustainable Development
Comhairle Dhomhanda na nGnóthas um Fhorbairt Inbhuanaithe
CDM; clean development mechanism
CDM; meicníocht ghlanfhorbraíochta
Working Party on Agricultural Structures and Rural Development (Rural Development)
an Mheitheal um Struchtúir Talmhaíochta agus um Fhorbairt Tuaithe (Forbairt Tuaithe)
Agreement between the European Community, the European Space Agency and the European Organisation for the Safety of Air Navigation on a European Contribution to the development of a global navigation satellite system (GNSS)
Comhaontú idir an Comhphobal Eorpach, an Ghníomhaireacht Spáis Eorpach agus an Eagraíocht Eorpach um Shábháilteacht na hAerloingseoireachta maidir le Rannchuidiú Eorpach i bhforbairt córas loingseoireachta satailíte (GNSS)
UN Development Group; UNDG; United Nations Development Group
Grúpa Forbartha na Náisiún Aontaithe
European Fusion Development Agreement
an Comhaontú Eorpach maidir leis an gComhleá a Fhorbairt; EFDA
Working Party on Agricultural Structures and Rural Development (Agriculture and Environment)
an Mheitheal um Struchtúir Talmhaíochta agus um Fhorbairt Tuaithe (an Talmhaíocht agus an Comhshaol)
Black Sea Trade and Development Bank; BSTDB
Banc na Mara Duibhe um Thrádáil agus um Fhorbairt; BSTDB
Agreement on Trade, Development and Cooperation.; TDCA; Trade, Development and Cooperation Agreement
Comhaontú maidir le Trádáil, Forbraíocht agus Comhar; TDCA
CARDS; Community Assistance for Reconstruction, Development and Stabilisation
Cúnamh Comhphobail um Athfhoirgníocht, um Fhorbairt agus um Chobhsú
SEAFDEC; Southeast Asian Fisheries Development Centre
Lárionad Forbartha Iascaigh na hÁise Thoir Theas
brownfield; brownfield land; brownfield site
láithreán athfhorbraíochta
DOR; Orbigny mussel
artaimís d''Orbigny
ICFD; International Conference on Financing for Development; Monterrey Conference; United Nations International Conference on Financing for Development
Comhdháil Idirnáisiúnta um Maoiniú Forbraíochta; Comhdháil Monterrey
Sixth framework programme for research and technological development; Sixth Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities, contributing to the creation of the European Research Area and to Innovation (2002 to 2006)
an séú creatchlár le haghaidh taighde agus forbartha teicneolaíochta; séú creatchlár an Chomhphobail Eorpaigh le haghaidh taighde, forbartha teicneolaíochta agus gníomhaíochtaí taispeántais (2002 go 2006)
Cooperation Agreement between the European Community and the People's Republic of Bangladesh on partnership and development
an Comhaontú maidir le comhar idir an Comhphobal Eorpach agus Daon-Phoblacht na Banglaidéise i dtaca le páirtnéireacht agus forbairt
EU SDS; European Union Strategy for Sustainable Development; SDS; Sustainable Development Strategy
SFI; Straitéis an Aontais Eorpaigh um Fhorbraíocht Inbhuanaithe; Straitéis um Fhorbraíocht Inbhuanaithe
Working Party on Agricultural Structures and Rural Development (Agricultural Structures)
an Mheitheal um Struchtúir Talmhaíochta agus um Fhorbairt Tuaithe (Struchtúir Talmhaíochta)
DDA; Doha Agenda; Doha Development Agenda
Clár Oibre Doha um Fhorbairt
Capability Development Mechanism; CDM
an Sásra Forbartha Cumais; SFC
MDG; Millennium Development Goal
SFM; sprioc forbartha na Mílaoise
OB; ORBAT; order of battle
ORBAT; ord catha
Doha Development Round; Doha Round
Babhta Doha; Clár Oibre Forbartha Doha
extreme poverty
fíorbhochtaineacht
EDCTP; European and Developing Countries Clinical Trials Partnership
an Chomhpháirtíocht maidir le Trialacha Cliniciúla idir Tíortha Eorpacha agus Tíortha i mBéal Forbartha; EDCTP
Link between Relief, Rehabilitation and Development; Linking Relief, Rehabilitation and Development; LRRD
Nasc idir Fóirithint, Athshlánú agus Forbairt
As regards Iceland and Norway, this [INSTRUMENT] constitutes a development of the provisions of the Schengen <i>acquis</i> within the meaning of the Agreement concluded by the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of No
Maidir leis an Íoslainn agus leis an Iorua, is éard atá san [IONSTRAIM] seo ná forbairt ar fhorálacha acquis Schengen, de réir bhrí an Chomhaontaithe arna thabhairt i gcrích idir Comhairle an Aontais Eorpaigh agus Poblacht na hÍoslainne agus Ríocht na hIo
This [INSTRUMENT] constitutes a development of the provisions of the Schengen <i>acquis</i> in which the United Kingdom does not take part, in accordance with Council Decision 2000/365/EC of 29 May 2000 concerning the request of the United Kingdom of Grea
Is forbairt é [an Ionstraim] seo ar fhorálacha acquis Schengen nach nglacann an Ríocht Aontaithe páirt iontu, i gcomhréir le Cinneadh 2000/365/CE ón gComhairle an 29 Bealtaine 2000 maidir leis an iarraidh ó Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisc
This [INSTRUMENT] constitutes a development of the provisions of the Schengen <i>acquis</i> in which Ireland does not take part, in accordance with Council Decision 2002/192/EC of 28 February 2002 concerning Ireland's request to take part in some of the p
Is forbairt é [an Ionstraim] seo ar fhorálacha acquis Schengen nach nglacann Éire páirt iontu, i gcomhréir le Cinneadh 2002/192/CE ón gComhairle ar 28 Feabhra 2002 maidir leis an iarraidh ó Éirinn páirt a ghlacadh i gcuid d’fhorálacha acquis Schengen.* Dá
LDC Fund; LDCF; Least Developed Countries Fund
an Ciste do na Tíortha is Lú Forbairt; LDCF
EAFRD; European Agricultural Fund for Rural Development; Rural Development Fund
an Ciste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe; CETFT
International Organisation for Rural Development; IORD
an Eagraíocht Idirnáisiunta um Fhorbairt Tuaithe
International Organisation for the Study of Human Development; IOSHD
an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Staidéar ar Fhorbairt Dhaonna
SDH; sorbitol dehydrogenase
dihidrigionáis soirbíotóil
geosynchronous orbit; GSO
fithis gheoisioncronach
AEIAR; European Association for Rural Development Institutions
Comhlachas Eorpach na nInstitiúidí um Fhorbairt na Tuaithe
DBP; Development Bank of the Philippines
Banc Forbraíochta na nOileán Filipíneach
AOCS; attitude and orbit control system; attitude and orbital control system
córas rialaithe fithise agus sainstiúrach
official development assistance loan
iasacht chúnaimh phoiblí don fhorbraíocht
official development assistance grant
deontas cúnaimh oifigiúil um fhorbairt; deontas cúnaimh phoiblí don fhorbraíocht
annatto; bixin; CI natural orange 4; norbixin
E160b; noirbicsin
polyoxyethylene (20) sorbitan monolaurate; polyoxyethylene sorbitan monolaurate; polysorbate 20
polasorbáit 20
polyoxyethylene (20) sorbitan monooleate; polyoxyethylene sorbitan monooleate; polyoxyethylen-sorbitan-monooleat; polysorbate 80
monapalmatáit soirbíotáin pholocseitiléine; polasorbáit 80
polyoxyethylene (20) sorbitan monopalmitate; polyoxyethylene sorbitan monopalmitate; polysorbate 40
monapalmatáit soirbíotáin pholocseitiléine
polyoxyethylene (20) sorbitan monostearate; polyoxyethylene sorbitan monostearate; polysorbate 60
monaistéaráit soirbíotáin pholocseitiléine; polasorbáit 60
polyoxyethylene (20) sorbitan tristearate; polyoxyethylene sorbitan tristearate; polysorbate 65
polasorbáit 65; trístéaráit soirbíotáin pholocseitiléine
sorbitan monostearate
monaistéaráit soirbíotáin
sorbitan tristearate
trístéaráit soirbíotáin
sorbitan monolaurate
monaláráit soirbíotáin
sorbitan monooleate
mona-óláit soirbíotáin
sorbitan monopalmitate
monapalmatáit soirbíotáin
muscular development
forbairt mhatánach
less developed region
réigiún beagfhorbartha; réigiún lagfhorbartha
EIA; EIA test; ELISA; ELISA test; enzyme immunoassay; enzyme-linked immunosorbent assay
measúnacht imdhíonsúiteachta einsímnasctha
absorber plate
pláta ionsúire
D-glucitol syrup; sorbitol syrup
síoróip shoirbíotóil
freeboard
saorbhord
morbidity; morbidity rate
ráta galrachta
sorbent
súiteán
DC; Development Committee; Joint Ministeriel Committee of the Governors of the World Bank and the IMF on the transfer of Real Resources to Developing Countries
Comhchoiste Aireachta Ghobharnóirí an Bhainc Dhomhanda agus an CAI maidir le hAistriú Fíoracmhainní chuig Tíortha i mBéal Forbartha
development pharmaceutics
cógaisíocht forbartha
Agenda 21; Agenda 21 on Environment and Development
Clár 21; Clár 21 maidir le Comhshaol agus le Forbairt
antilocaprids; pronghorns
biorbheannaigh
Mexican pronghorn
biorbheannach Meicsiceach
euphorbias; spurge family
spuirse
Chatham Island yellow-fronted parakeet; Forbes kakariki; Forbes parakeet
pearaicít uchtbhuí Oileán Chatham
mezzanine level
céim forbraíochta
Committee on the Development of Trade
an Coiste um Fhorbairt na Trádála
OFID; OPEC Fund for International Development; OPEC Special Fund
Ciste ETOP um Fhorbairt Idirnáisiúnta; Ciste Speisialta ETOP
full-cream milk; whole milk
bainne gan bhearradh; bainne iomlán; fíorbhainne
molar absorbance coefficient; molar absorption coefficient; molar absorptivity; molar decadic absorption coefficient; molar extinction; molar extinction coefficient
comhéifeacht ionsúiteachta mólaraí
absorber
ionsúire
band gap; Eg; energy gap; forbidden band; forbidden energy gap
fuinneamhbhearna neamhcheadaithe
euphorbia; spurge
spuirse
less developed Contracting Party
Páirtí Conarthach beagfhorbartha; Páirtí Conarthach lagfhorbartha
general framework of regional development
creat ginearálta na forbraíochta réigiúnaí
cooperation policy; development cooperation policy
beartas maidir le comhar; beartas maidir le comhar um fhorbairt
development programming; programming; programming of development aid
pleanáil forbartha; pleanáil maidir le cúnamh forbartha
DOSES; Specific programme for the research and development of statistical expert systems
Clár Sonrach um Thaighde ar Shainchórais Staidrimh agus ar a bhForbairt
Framework programme of Community activities in the field of research and technological development(1990-94)
Creatchlár an Chomhphobail le haghaidh gníomhaíochtaí taighde agus forbartha teicniúla (1990-94)
Export earnings stabilization system for least-developed countries in Asia and Latin America(ALA)
Córas um chobhsaíocht tuilleamh onnmhairiúcháin le haghaidh na dtíortha is lú forbairt san Áise agus i Meiriceá Laidineach (ALA)
Multiannual programme(1991 to 1993)for developing Community tourism statistics
Clár ilbhliantúil (1991-1993) chun staidreamh Comhphobail turasóireachta a fhorbairt
Project for international scientific and technical collaboration on advanced materials and standards; VAMAS
tionscadal le haghaidh comharaíocht eolaíoch agus teicniúil idirnáisiúnta maidir le hábhair shárfhorbartha agus caighdeáin
Multiannual programme for the development of Community statistics on research,development and innovation(1993-97)
Clár ilbhliantúil chun staidreamh Comhphobail a fhorbairt maidir le taighde, forbraíocht agus nuálaíocht (1993-97)
development of the archaeological heritage
an oidhreacht seandálaíochta a fhorbairt; forbairt na hoidhreachta seandálaíochta
RDP; rural development plan
plean forbraíochta tuaithe
dry sorbent injection
instealladh súiteáin thirim
percussion fuse
aidhnín forbhuailte
expansion; puffing
forbairt
broadsheet
mórbhileog
Cooperation Agreement between the European Community and the Republic of India on partnership and development
an Comhaontú maidir le Comhar idir an Comhphobal Eorpach agus Poblacht na hIndia i dtaca le comhpháirtíocht agus forbairt
business development
forbairt gnó; forbairt gnóithe
medium earth orbit satellite; MEO satellite
satailít MEO; satailít mheán-domhanfhithiseach
GEO satellite; geostationary Earth orbit satellite; geostationary Earth orbiting satellite
satailít dhomhanfhithiseach gheochobhsaí; satailít GEO
the development of international trade
forbairt na trádála idirnáisiúnta
to limit or control markets or technical development
margaí nó forbairt theicniúil a theorannú nó a rialú
negative volume variance; unabsorbed overhead; unfavourable volume variance
forchostas tréimhsí ísealtáirgeachta
R & D expenditure; research and development expenditure
caiteachas ar thaighde agus ar fhorbairt; caiteachas R & D
interstitial absorbing coating; interstitial opaque coating
bratú teimhneach scáineach; bratú teimhneach súiteach
orbital shaker
croiteoir fithiseach
iELISA; indirect ELISA; indirect enzyme-linked immunosorbent assay
ELISA indíreach; measúnacht imdhíonsúiteachta einsímnasctha indíreach
determination of orbit; orbit determination
cinneadh fithise
import-absorbing capacity
cumas glactha allmhairí
development bank
banc forbartha
absorbance
ionsúiteacht
advanced approach and landing system
ardchóras ascnaimh agus tuirlingthe; córas forbartha ascnaimh agus tuirlingthe
expansion ratio
cóimheas forbartha; cóimheas forbraíochta; cóimheas forleathnúcháin; cóimheas leata
amortisation of development costs
amúchadh costais forbraíochta; costais forbraíochta a amúchadh
capitalised R&D costs; R and D costs
costais chaipitlithe taighde agus forbraíochta; costais taighde agus forbraíochta
development sites
láithreán forbraíochta
D-glucitol; D-sorbitol; sorbitol
soirbíotól
anti-noise barriers; sound absorbing shields; sound resistant screens
bacainn fuaim-mhaolaithe
orbital plane
plána fithiseach
elliptical orbit
fithis éilipseach
inclined orbit
fithis chlaonta
orbital period; period of revolution
tréimhse fhithiseach
GEO; geostationary Earth orbit; geostationary orbit; geostationary satellite orbit
fithis gheochobhsaí; fithis satailíte gheochobhsaí
absorbed dose
dáileog ionsúite
development education
oideachas san fhorbairt
curriculum development
forbairt curaclaim
urban redevelopment
athfhorbairt uirbeach
land management; land use planning; resource planning and development; spatial planning; town and country planning
bainistíocht talún; pleanáil agus forbairt acmhainní; pleanáil bhaile agus tuaithe; pleanáil spásúlachta; pleanáil úsáide talún
orbit decay; orbital decay
meath fithise
percussion cap; primer; primer cartridge
caipín forbhuailte; cartús prímeála; cartús príméir; príméar
franchise development strategy
straitéis chun saincheadúnas a fhorbairt
test of innovations developed by chain
tástáil nuálaíochtaí arna bhforbairt ag an tsraith saincheadúnas
absorber tube
feadán ionsúcháin
sorbate
sorbáit
orbiter
fithiseoir
orbital station-keeping; station-keeping
coinneáil ionaid
orbit
fithis
heliosynchronous orbit; solar synchronous orbit; sun-synchronous orbit
fithis ghriansioncronach
circular orbit
fithis chiorclach
parking orbit
fithis pháirceála
transfer orbit
fithis aistrithe
direct orbit
fithis dhíreach
equatorial orbit
fithis mheánchiorclach
polar orbit
fithis pholach
retrograde orbit
fithis chasiompaithe
to develop
forbair
to develop
forbair
cosmopsarus regius; golden-breasted starling
druid órbhroinneach
research and development costs
costais taighde agus forbraíochta
developed land
talamh forbartha
amortisation of research and development costs
costais taighde agus forbartha a amúchadh
absorbent; absorbent substance
ionsúiteán; substaint ionsúiteach
absorber
ionsúire
adsorb
asúigh
development status
stádas forbraíochta
freeway bus stop
stad bus saorbhealaigh
development aid; development assistance
cabhair um fhorbairt; cúnamh forbraíochta
LEO satellite; low Earth orbit satellite; low Earth orbiting satellite
satailít dhomhanfhithise íseal; satailít LEO
freeboard deck
deic shaorbhoird
damper; shock absorber
maolaire turrainge
HEO; highly elliptical orbit
fithis an-éilipseach
orbital element
eilimint fithise
inclination of an orbit; orbital inclination
claonadh na fithise
orbital position; orbital slot
spásaga fithiseach
orbital velocity
treoluas fithiseach
polar-orbiting satellite
satailít ó phol go pol
amplify; develop; expand
fairsingigh; forbair
expansion capital
caipiteal forbraíochta; caipiteal le haghaidh forleathnaithe
market development
forbairt margaidh
organizational development manager
bainisteoir um fhorbraíocht eagrúcháin
supervisor of marketing development
maoirseoir na forbartha margaíochta
broadside
mórbhileog
development engineer
innealtóir forbraíochta
development manager
bainisteoir forbraíochta; bainisteoir taighde agus forbraíochta
market development engineer
innealtóir um fhorbairt an mhargaidh
arterial highway; artery
mórbhealach artaireach
speculative builder; speculative developer
forbróir amhantrach
development capital
caipiteal forbraíochta
cholera morbus; gastroenteritis
gaistreintríteas
ASD; autism; autism spectrum disorder; PDD; pervasive developmental disorder
neamhord ar speictream an uathachais; neamhord forleatach forbraíochta
PDD-NOS; pervasive developmental disorder not otherwise specified
neamhord forleatach forbraíochta nach bhfuil sonraithe ar shlí eile
medium Earth orbit; MEO
meánfhithis dhomhanda
viable development
forbairt inmharthana
ODF; official development finance; official development financing
Maoiniú Oifigiúil Forbartha
Palestinian Economic Development and Reconstruction Authority; PEDRA
an tÚdarás Palaistíneach um Fhorbairt Eacnamaíoch agus um Atógáil; PEDRA
Agency for International Development; AID
an Ghníomhaireacht um Fhorbairt Idirnáisiúnta
curriculum development
forbairt curaclaim
Dutch development bank; FMO; Netherlands Development Finance Company
Cuideachta Airgeadais na hÍsiltíre um Fhorbairt; FMO
development-related export transactions; development-related export transactions programme
clár um idirbhearta onnmhairiúcháin atá bainteach le forbraíocht; idirbheart onnmhairiúcháin atá bainteach le forbraíocht
private sector development programme
clár forbraíochta san earnáil phríobháideach
Netherlands Development Organisation; SNV
Eagraíocht Forbraíochta na hÍsiltíre
Development DG; Directorate-General for Development and Relations with African, Caribbean and Pacific States
Ard-Stiúrthóireacht na Forbartha
Fifth framework programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities
Cúigiú Creatchlár an Chomhphobail Eorpaigh le haghaidh taighde, forbartha teicneolaíochta agus gníomhaíochtaí taispeántais
Fourth framework programme of the European Community for activities in the field of research and technological development and demonstration
Ceathrú Creatchlár an Chomhphobail Eorpaigh le haghaidh taighde, forbartha teicneolaíochta agus gníomhaíochtaí taispeántais
LEADER II; Links between actions for the development of the rural economy
LEADER II; Naisc idir gníomhaíochtaí um fhorbairt gheilleagar na tuaithe
AFCAP; Microfinance Capacity Building Programme in Africa; Microfinance Capacity Building Programme in Africa: Building World Class Excellence in Africa's Microfinance Industry
Clár um Fhorbairt Acmhainní maidir le Micreamhaoiniú san Afraic
organisational development
forbairt eagraíochta
AHS; automated highway system; Smart Road
córas mórbhealaigh uathoibríoch
advanced at-grade crossing
crosaire comhréidh forbartha
TOD; transit oriented development
forbairt dírithe ar iompar poiblí; TOD
advanced public transport system; APTS
córas ardfhorbartha iompair phoiblí
highway control
rialú mórbhealaí
AHAR; automatic HAR; automatic highway advisory radio
uathraidió mórbhealaigh
freight corridor; freight freeway; rail freight corridor
saorbhealach lasta iarnróid
R&D agreement; Research and Development agreement
comhaontú taighde agus forbartha
EURODAD; European Network on Debt and Development
an Líonra Eorpach um Fhiachas agus um Fhorbairt
development policy
beartas forbartha
rural development measure
beart forbartha tuaithe
CEB; CoEDB; Council of Europe Development Bank
Banc Forbartha Chomhairle na hEorpa; CEB
EU Energy Initiative; EU Energy Initiative for Poverty Eradication and Sustainable Development; EUEI
Tionscnamh fuinnimh AE; Tionscnamh Fuinnimh AE maidir le Díothú na Bochtaineachta agus Forbairt Inbhuanaithe
Cooperation agreement between the European Community and the Islamic Republic of Pakistan on partnership and development
an Comhaontú um chomhar idir an Comhphobal Eorpach agus Poblacht Ioslamach na Pacastáine maidir le páirtnéireacht agus forbairt
African Monitoring of the Environment for Sustainable Development; AMESD
Faireachán ar chúrsaí comhshaoil san Afraic chun forbairt inbhuanaithe a bhaint amach
FP7; Seventh Framework Programme; Seventh framework programme for research and technological development; Seventh framework programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities (2007 to 2013)
an seachtú creatchlár le haghaidh taighde agus forbartha teicneolaíochta; seachtú creatchlár an Chomhphobail Eorpaigh le haghaidh taighde, forbartha teicneolaíochta agus gníomhaíochtaí taispeántais (2007 go 2013)
As regards Switzerland, this [INSTRUMENT] constitutes a development of the provisions of the Schengen <i>acquis</i> within the meaning of the Agreement between the European Union, the European Community and the Swiss Confederation on the Swiss Confederati
Maidir leis an Eilvéis, is ionann an [Ionstraim] seo agus forbairt ar fhorálacha acquis Schengen de réir bhrí an Chomhaontaithe idir an tAontas Eorpach, an Comhphobal Eorpach agus Cónaidhm na hEilvéise maidir le comhlachas Chónaidhm na hEilvéise i dtaca l
PCD; policy coherence for development
comhtháthú beartas ar mhaithe le forbairt
DG Agriculture and Rural Development; Directorate-General for Agriculture and Rural Development
Ard-Stiúrthóireacht na Talmhaíochta agus na Forbartha Tuaithe
Commissioner for Agriculture and Rural Development
an Coimisinéir um Thalmhaíocht agus Forbairt na Tuaithe; an Coimisinéir um Thalmhaíocht agus Forbairt Tuaithe
European Consensus on Development
an Chomhthoil Eorpach um Fhorbairt; an Comhdhearcadh Eorpach maidir le Forbairt; an Comhdhearcadh Eorpach maidir leis an bhForbraíocht
International Organisation of Indigenous Resource Development
an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Acmhainní Dúchasacha a Fhorbairt
NAT Section; Section for Agriculture, Rural Development and the Environment
an Rannóg um Thalmhaíocht, Forbairt Tuaithe agus Comhshaol; NAT
European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy; F4E; Fusion for Energy
an Comhghnóthas Eorpach um ITER agus um Fhuinneamh Comhleá a Fhorbairt; F4E; Fuinneamh Comhleá
Netherlands Organisation for International Development Cooperation; Novib; Oxfam Novib
Eagraíocht na hÍsiltire um Chomhar Idirnaisúnta Forbraíochta
IJO; IJOED; International Juridical Organisation for Environment and Development
eagraíocht idirnáisiúnta dlítheanach don chomhshaol agus don fhorbairt
DCECI; DCI; Development Cooperation and Economic Cooperation Instrument; Development Cooperation Instrument; financing instrument for development cooperation
ionstraim airgeadais le haghaidh comhar um fhorbairt
GFMD; Global Forum on Migration and Development
an Fóram Domhanda maidir le hImirce agus Forbairt; GFMD
Afghanistan National Development Strategy; ANDS
ANDS; Straitéis Forbartha Náisiúnta na hAfganastáine
Temporary Rural Development Instrument; Transitional Rural Development Instrument; TRDI
Ionstraim Shealadach le haghaidh Forbairt Tuaithe
Capability Development Plan; CDP
plean forbraíochta um chumas; plean forbraíochta um inniúlacht
IDT; Integrated Development Team
foireann chomhtháite forbraíochta
EU Code of Conduct on Complementarity and Division of Labour in Development Policy
Cód Cleachtais AE maidir le Comhlántacht agus le Roinnt an tSaothair sa Bheartas Forbraíochta
R&D&I; RDI; Research & Development & Innovation; research and development and innovation; research, development and innovation
Taighde, Forbairt agus Nuálaíocht
Community initiative concerning trans-European cooperation intended to encourage harmonious and balanced development of the European territory; Interreg III
tionscnamh Comhphobail maidir le comhoibriú traseorpach chun forbairt chomhchuí agus chothromúil na críche Eorpaí a spreagadh
EDD; European Development Days
Laethanta Eorpacha Forbartha
European initiative for the development of micro-credit in support of growth and employment
tionscnamh Eorpach chun an micrichreidmheas a fhorbairt ar mhaithe leis an bhfás agus leis an bhfostaíocht
REDD; reducing emissions from deforestation and forest degradation in developing countries
astaíochtaí a laghdú a leanann dífhoraoisiú agus díghrádú foraoisí i dtíortha i mbéal forbartha; REDD
As regards Liechtenstein, this [INSTRUMENT] constitutes a development of the provisions of the Schengen acquis within the meaning of the Protocol between the European Union, the European Community, the Swiss Confederation and the Principality of Liechtens
Maidir le Lichtinstéin, is é atá san [IONSTRAIM] seo ná forbairt ar fhorálacha acquis Schengen de réir bhrí an Phrótacail idir an tAontas Eorpach, an Comhphobal Eorpach, Cónaidhm na hEilvéise agus Prionsacht Lichtinstéin i ndáil le haontachas Phrionsacht
absorbable organic halogen; absorbable organic halogen compounds; absorbable organic halogenated compounds; adsorbable organic halides; adsorbable organic halogen compounds; adsorbable organically bound halogens; AOX
AOX; halaigní asúite arna gceangal go horgánach
High Level Event on the MDGs
Ócáid Ardleibhéil maidir le Spriocanna Forbartha na Mílaoise
EU Agenda for Action on the MDGs
Clár Gníomhaíochta AE maidir le Spriocanna Forbraíochta na Mílaoise; Clár Oibre AE maidir le Spriocanna Forbartha na Mílaoise
Capability Development Plan strand; CDP strand
snáithe den Phlean Forbraíochta um Chumas
gold bullion held in own vaults or on an allocated basis
órbhuillean atá sealbhaithe sna bogthaí féin nó ar bhunús leithdháilte
GSP Plus; GSP+; special incentive arrangement for sustainable development and good governance
socrú dreasachta speisialta um fhorbairt inbhuanaithe agus um dhea-rialachas
Joint undertaking to develop the new generation European air traffic management system (SESAR); SESAR Joint Undertaking; SESAR JU; SJU
an Comhghnóthas chun glúin nua an chórais Eorpaigh um bainistíocht aerthráchta (SESAR) a fhorbairt; Comhghnóthas SESAR
mean fully developed deceleration; MFDD
meán-luasmhoilliú lánfhorbartha
As regards Switzerland, this [INSTRUMENT] constitutes a development of the provisions of the Schengen <i>acquis</i> within the meaning of the Agreement between the European Union, the European Community and the Swiss Confederation on the Swiss Confederati
Maidir leis an Eilvéis, is é atá sa [Ionstraim] seo ná forbairt ar fhorálacha acquis Schengen de réir bhrí an Chomhaontaithe arna thabhairt i gcrích idir an tAontas Eorpach, an Comhphobal Eorpach agus Cónaidhm na hEilvéise maidir le comhlachas Chónaidhm n
As regards Liechtenstein, this [INSTRUMENT] constitutes a development of the provisions of the Schengen <i>acquis</i> within the meaning of the Protocol between the European Union, the European Community, the Swiss Confederation and the Principality of Li
Maidir le Lichtinstéin, is ionann an [IONSTRAIM] seo agus forbairt ar fhorálacha acquis Schengen de réir bhrí an Phrótacail idir an tAontas Eorpach, an Comhphobal Eorpach, Cónaidhm na hEilvéise agus Prionsacht Lichtinstéin maidir le haontachas Phrionsacht
developer
forbróir
emergent market
margadh i mbéal forbartha
Bio EDEP; Biological Equipment Development and Enhancement Programme
an Clár um Fhorbairt agus um Fheabhsú Trealaimh chun troid in aghaidh Oibreán Bitheolaíocha; an Clár um Threalamh Bitheolaíoch a fhorbairt agus a fheabhsú
LCDS; low-carbon development strategy
straitéis forbartha ísealcharbóin
Partnership for Advanced Computing in Europe; PRACE
Comhpháirtíocht le haghaidh na Ríomhaireachta Sárfhorbartha san Eoraip
cELISA; competitive ELISA; competitive Elisa test; competitive enzyme-linked immunoassay; competitive enzyme-linked immunosorbent assay; solid-phase competitive ELISA
ELISA iomaíoch; ELISA iomaíoch sa phas soladach; imdhíonmheasúnacht einsímnasctha iomaíoch; measúnacht imdhíonsúiteachta einsímnasctha iomaíoch
climate-proof; climate-resilient
aeráid-díonach; aeráidseasmhach; forbairt atá seasmhach ó thaobh na haeráide
United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries; UN-REDD
Clár comhoibríoch na Náisiún Aontaithe chun astaíochtaí a laghdú a leanann dífhoraoisiú agus díghrádú foraoise i dtíortha i mbéal forbartha; UN-REDD
developed area of windscreen
achar forbartha gaothscátha; limistéar forbartha gaothscátha
largest-developed-area series
sraith na limistéar is mó forbairt
absorbant; adsorbent
asúiteoir
free base
saorbhonn
Conference of Chairpersons of the Development and International Cooperation Committees of the Member States of the European Union and of the European Parliament
Comhdháil Chathaoirllgh na gCoistí um Fhorbraíocht agus um Chomhar Idirnáisiúnta de chuid Bhallstáit an Aontais Eorpaigh agus Pharlaimint na hEopra
RCBI; regional capacity building initiative
tionscnamh d'fhonn acmhainní réigiúnacha a fhorbairt
corrected absorbance; corrected optical density
dlús optúil ceartaithe
specific absorbance; specific optical density
sainionsúiteacht
nonhaemadsorbing strain
tréithchineál neamh-haemasúiteach
Commissioner for Development
an Coimisinéir um Fhorbairt
SDO; Sustainable Development Observatory
an Fhaireachlann um Fhorbairt Inbhuanaithe; FFI
AECI; AECID; Spanish Agency for International Cooperation; Spanish Agency for International Development Cooperation
AECID; an Ghníomhaireacht Spáinneach um Chomhar Idirnáisúnta Forbraíochta
spuirse mhórbholgach
Euphorbia parvicyathophora; mionspuirse shúmharánach
ICARRD; International Conference on Agrarian Reform and Rural Development
an Chomhdháil Idirnáisiúnta maidir le hAthriar Talúntais agus Forbairt Tuaithe
ESPON; European Observation Network for Territorial Development and Cohesion
Gréasán Faire Eorpach um Fhorbairt Chríochach agus um Chomhtháthú Críochach
CALC; Latin American and Caribbean Summit on Integration and Development; Summit of Latin America and the Caribbean on Integration and Development
Cruinniú Mullaigh Mheiriceá Laidinigh agus na Caraibe maidir le Lánpháirtiú agus Forbairt
EPA Development Programme; PAPED
Clár Forbartha EPA; PAPED
construction contract
conradh forbraíochta
construction contracts
conarthai forbraíochta
development
forbairt
development costs
costais forbartha
construction or upgrade services
seirbhísí forbartha nó uasghrádaithe
Pakistan Development Forum
Fóram Forbartha na Pacastáine
Agricultural and Rural Development Agency
an Ghníomhaireacht Forbartha Talmhaíochta agus Tuaithe
Leading Group on Innovative Financing for Development
Treoirghrúpa um Maoiniú Nuálach don Fhorbairt
HLPM; MDG Summit; MDG+10 Summit; UN high-level plenary meeting of the General Assembly; United Nations High-level Plenary Meeting on the Millennium Development Goals
Cruinniú Iomlánach Ardleibhéil na Náisiún Aontaithe den Chomhthionól Ginearálta; Cruinniú Iomlánach Ardleibhéil na Náisiún Aontaithe maidir le Spriocanna Forbartha na Mílaoise
Absorb spillage to prevent material damage.
Ionsúigh doirteadh chun damáiste d’ábhar a chosc.
Directorate 2 - Fisheries, Food and Health; Directorate 2 - Fisheries, Food chain and Veterinary questions
an Stiúrthóireacht um Struchtúir Talmhaíochta, Forbairt Tuaithe, Ceisteanna Agra-airgeadaíochta agus Agra-airgeadais, Sláinte Plándaí, Táirgí Orgánacha, Cáilíocht Bia, Orgánaigh Ghéinmhodhnaithe, Codex Alimentarius agus Cosaint Plándaí; Stiúrthóireacht 2 - Iascach, Bia agus Sláinte; Stiúrthóireacht 2- Iascach, Biashlabhra agus Ceisteanna Tréidliachta
BONUS; Joint Baltic Sea Research and Development Programme
Clár Comhpháirteach Taighde agus Forbartha Mhuir Bhailt
DG Development and Cooperation — EuropeAid; DG International Cooperation and Development; Directorate-General for Development and Cooperation — EuropeAid; Directorate-General for International Cooperation and Development; EuropeAid; EuropeAid Development and Cooperation DG; EuropeAid Development and Cooperation Directorate-General
an Ard-Stiúrthóireacht um Chomhar Idirnáisiúnta agus Forbairt; an Ard-Stiúrthóireacht um Fhorbraíocht agus um Chomhar – EuropeAid; an AS um Fhorbraíocht agus um Chomhar – EuropeAid; AS um Chomhar Idirnáisiúnta agus Forbairt; DEVCO
education for sustainable development; ESD
OFI; oideachas le haghaidh forbairt inbhuanaithe
standards developing organisation
eagraíocht forbartha caighdeán
Development Impact Assessment Framework; DIAF
creat measúnachta um thionchar forbartha
electricity highway
mórbhealach leictreachais
10-year network development plan; Ten-Year Network Development Plan; TYNDP
plean forbartha gréasáin deich mbliana
comorbidity; co-morbidity
comhghalracht
exorbital lachrymal gland; exorbital lacrimal gland
faireog dheorach eisfhithiseach
prenatal developmental toxicity study
staidéar ar an tocsaineacht fhorbarthach réamhbhreithe
developmental neurotoxicity
néarthocsaineacht fhorbarthach
developmental toxicology
tocsaineolaíocht fhorbarthach
desorb solution
tuaslagán díshúcháin
unabsorbed dose
dáileog neamhionsúite
absorbed dose
dáileog ionsúite
absorbable dose
dáileog in-ionsúite
IHTSDO; International Health Terminology Standards Development Organisation
an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Fhorbairt Caighdeán Téarmaíochta Sláinte
QDDR; Quadrennial Diplomacy and Development Review
Athbhreithniú Taidhleoireachta agus Forbartha Ceathairbhliantúil; QDDR
neonatal morbidity
galracht nuabheirthe; galracht nua-naíoch
postnatal developmental toxicity
tocsaineacht fhorbarthach iarbhreithe
Comprehensive Institution-Building Programme
Clár Cuimsitheach um Fhorbairt Institiúidí
regional maritime capacity building; RMCB
forbairt acmhainne muirí réigiúnaí
Memorandum of understanding on the development of the Motorways of the Sea at the BSEC region
Meabhrán comhthuisceana um fhorbairt Uiscebhealaí na Mara i réigiún an BSEC
PIDA; Programme for Infrastructure Development in Africa
an Clár maidir le Forbairt Bonneagair san Afraic
Akwé: Kon Voluntary Guidelines; Akwé: Kon Voluntary Guidelines for the Conduct of Cultural, Environmental and Social Impact Assessment regarding Developments Proposed to Take Place on, or which are Likely to Impact on, Sacred Sites and on Lands and Waters Traditionally Occupied or Used
Treoirlínte deonacha Akwé:kon; Treoirlínte deonacha Akwé:kon maidir le stiúradh measúnaithe ar thionchar cultúrtha, timpeallachta agus sóisialta i gcás forbairtí atá beartaithe a chur i gcrích ar, nó ar dócha go mbeadh tionchar acu ar, ionaid shácráilte, agus ar thailte agus uiscí ar a
Directorate 1 - Trade, Development, Horizontal Issues, Foreign Affairs Council Support; Directorate 1 - WTO, Trade Relations, Development, ACP
Stiúrthóireacht 1 - Trádáil, Forbraíocht, Ceisteanna Cothrománacha, Tacaíocht don Chomhairle um Ghnóthaí Eachtracha.; Stiúrthóireacht 1 - WTO, Caidreamh Trádála, Forbraíocht, ACC
free route airspace
aerspás saorbhealaigh
URBACT; Urban development network programme
an Clár um Líonrú maidir le Forbairt Uirbeach; URBACT
PARIS21; Partnership in Statistics for Development in the 21st Century
an Chomhpháirtíocht maidir le Forbairt Staidrimh san 21ú hAois; PARIS21
community-led development; open development; open development method
forbairt oscailte
Agenda for Change; Increasing the Impact of EU Development Policy: an Agenda for Change
an Tionchar a bhíonn ag Beartas Forbartha an Aontais Eorpaigh a Mhéadú: Clár Oibre don Athrú; Clár Oibre don Athrú
Euro-African Dialogue on Migration and Development; Euro-African Migration and Development Process; Rabat Process
Idirphlé idir an tAontas Eorpach agus an Afraic maidir leis an Imirce agus le Forbairt; Próiseas Rabat
brownfield development; brownfield regeneration
athfhorás athfhorbraíochta
more developed region
réigiún níos forbartha
IFSD; Institutional framework for sustainable development
creat institiúideach um fhorbairt inbhuanaithe
EAST; enzyme allergosorbent assay
measúnacht einsím-ailléirginsúiteachta
radio allergosorbent assay; RAST
tástáil rada-ailléirgeashúiteáin
FoRB; freedom of religion or belief
saoirse reiligiúin nó creidimh
Global Goal; SDG; Sustainable Development Goal
SDG; sprioc forbartha inbhuanaithe
EUCAP NESTOR; EUCAP Somalia; European Union Capacity Building Mission in Somalia; European Union Mission on Regional Maritime Capacity Building in the Horn of Africa
Misean an Aontais Eorpaigh um Fhorbairt Acmhainní Muirí Réigiúnacha i gCorn na hAfraice
use of a forbidden lane
úsáid lána thoirmiscthe
Ministry of Regional Development
an Aireacht Forbartha Réigiúnaí
Assises of Decentralised Cooperation; assises on decentralised cooperation; Cities and Regions for Development Cooperation forum
comhdháil um chomhar díláraithe; Fóram na gCathracha agus Réigiún don Chomhar um Fhorbairt
Busan Partnership for Effective Development Cooperation; Global Partnership for Effective Development Co-operation
Comhpháirtíocht Busan maidir le Comhar um Fhorbairt Éifeachtach
Common Provisions Regulation; CPR; Regulation laying down common provisions for the European Structural and Investment Funds; Regulation laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund, the European Agricultural Fund for Rural Development and the European Maritime and Fisheries Fund laying down general provisio
an Rialachán lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí ag; Rialachán na bhForálacha Coiteanna
CLLD; community-led local development
forbairt áitiúil faoi stiúir an phobail
DEAR; Development Education and Awareness Raising
DEAR; Oideachas agus Múscailt Feasachta maidir le Forbairt
income protection disability-morbidity risk
riosca míchumais/galrachta maidir le cosaint ioncaim
life disability-morbidity risk
riosca árachais saoil de bharr míchumais/galrachta
loss absorbency; loss-absorbing capacity; loss-absorption capacity
acmhainn iniomparthachta caillteanas; acmhainn ionsúcháin caillteanais
medical expense disability-morbidity risk
riosca caiteachais leighis maidir le míchumas/galracht
health disability/morbidity risk
riosca míchumais sláinte/galrachta
Employment and Social Developments in Europe; ESDE
Athbhreithniú Bliantúil ar Fhostaíocht agus ar Fhorbairtí Sóisialta san Eoraip; Fostaíocht agus Forbairtí Sóisialta san Eoraip
multimorbidity; multi-morbidity
ilghalracht
multimorbid patient; multi-morbid patient
othar ilghalrach
Managing Authority of the Rural Development Programme of Greece
Údarás Bainistíochta Chlár um Fhorbairt Tuaithe na Gréige
developmental supporting evidence
fianaise thacaíochta fhorbraíochta
shock absorber
maolaire turrainge